

Anne With An E — ซีซัน 2 ตอนที่ 8
คำศัพท์และความหมาย
648 คำ
ระดับ CEFR
ที่มีอักษรย่อ
ในฉากซึ่งถูกปักหรือสลักด้วยตัวอักษรย่อของเจ้าของ
She received a monogrammed towel
เธอได้รับผ้าขนหนูที่มีอักษรย่อของเธอ
อาการปวดหัว
ในฉากความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นบริเวณศีรษะ
I have a bad headache
ฉันปวดหัวมาก
ปัญหาที่น่าปวดหัว
บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้เกิดความลำบากหรือความกังวล
This project is a big headache for me
โครงการนี้เป็นปัญหาที่น่าปวดหัวมากสำหรับฉัน
งดงาม
ในฉากดีเลิศหรือวิเศษอย่างยิ่ง
She looked divine in that dress
เธอดูงดงามมากในชุดนั้น
เทพเจ้า
สิ่งที่มีอำนาจเหนือธรรมชาติ
He believed in a divine power
เขาเชื่อในอำนาจเหนือธรรมชาติ
ยอดเยี่ยม
ที่ให้ความรู้สึกดีมากหรือวิเศษ
The food was absolutely divine
อาหารอร่อยยอดเยี่ยมมาก
ทำนาย
คาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
She tried to divine his future
เธอพยายามทำนายอนาคตของเขา
ขยิบตา
ในฉากการปิดและลืมตาข้างหนึ่งเพื่อสื่อสาร
She winked at me to say hello
เธอขยิบตาให้ฉันเพื่อทักทาย
กะพริบตา
การปิดและลืมตาข้างหนึ่งอย่างรวดเร็ว
He winked because his eye was itchy
เขาขยิบตาเพราะคันตา
ส่งสัญญาณตา
การปิดและลืมตาข้างหนึ่งเพื่อเป็นนัย
He winked to show he was joking
เขาขยิบตาเพื่อบอกว่าเขากำลังล้อเล่น
สนใจ
ในฉากต้องการทราบหรือเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
I am interested in history
ฉันสนใจวิชาประวัติศาสตร์
สนใจ
ดึงดูดความสนใจของใครบางคน
This book interested me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ตื่นเต้น
ในฉากทำให้รู้สึกมีความสุขหรือตื่นเต้นอย่างมาก
The new game will thrill you
เกมใหม่นี้จะทำให้คุณตื่นเต้น
ความตื่นเต้น
ความรู้สึกที่มีความสุขหรือตื่นเต้นอย่างรุนแรง
It was a great thrill to win
มันเป็นความตื่นเต้นครั้งใหญ่ที่ได้ชนะ
รสชาติ
ในฉากสัมผัสที่เกิดขึ้นเมื่อรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม
This soup has a good taste
ซุปนี้มีรสชาติดี
ประสบการณ์
ความรู้สึกหรือเหตุการณ์ที่ได้รับในช่วงเวลาสั้นๆ
I want a taste of adventure
ฉันอยากได้รับประสบการณ์การผจญภัย
ความชอบ
รสนิยมหรือความชื่นชอบส่วนบุคคล
She has good taste in music
เธอมีความชอบในดนตรีที่ดี
ชิม
ลองรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มเล็กน้อยเพื่อตัดสินคุณภาพ
Please taste the sauce to see if it needs salt
กรุณาชิมซอสเพื่อดูว่าต้องเติมเกลือหรือไม่
กลับ
ในฉากไปยังสถานที่หรือตำแหน่งเดิม
He is going back home
เขากำลังจะกลับบ้าน
หลัง
ส่วนที่อยู่ข้างหลังหรือด้านหลังของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He stood at the back of the room
เขายืนอยู่ที่หลังห้อง
ตอบกลับ
การตอบสนองต่อข้อความของใครบางคน
I will back to you soon
ฉันจะตอบกลับคุณเร็วๆ นี้
สนับสนุน
การให้การสนับสนุนแก่บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They decided to back his plan
พวกเขาตัดสินใจสนับสนุนแผนของเขา
เข้าใจ
ในฉากรู้ความหมายของบางสิ่ง
I understand the lesson
ฉันเข้าใจบทเรียนนี้
เข้าใจ
รู้สึกถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
I understand your feelings
ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ
เข้าใจ
รับรู้สิ่งที่คนอื่นสื่อสารออกมา
Did you understand what she said
คุณเข้าใจที่เธอพูดไหม
เข้าใจ
รู้วัตถุประสงค์หรือความหมายที่แท้จริง
I understand his reasons
ฉันเข้าใจเหตุผลของเขา
สาย
ในฉากไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
I am sorry I am late
ขอโทษทีที่ฉันมาสาย
ล่วงลับ
ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว
The late king was loved by everyone
พระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับเป็นที่รักของทุกคน
สูงวัย
ช่วงเวลาที่ผ่านไปนานหรือตอนท้ายของช่วงเวลา
The party went into the late hours
งานปาร์ตี้ดำเนินไปจนถึงดึกดื่น
ล่าสุด
สิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้
This is his late work
นี่เป็นผลงานล่าสุดของเขา
จินตนาการ
ในฉากสร้างภาพในความคิดของคุณ
I can imagine the beach
ฉันสามารถจินตนาการถึงชายหาดได้
คิดว่า
ในฉากสร้างภาพจำลองในความคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง
Imagine that you are flying
ลองคิดว่าคุณกำลังบินอยู่
นึกภาพ
สร้างภาพขึ้นในใจ
Imagine a blue sky
ลองนึกภาพท้องฟ้าสีคราม
พูด
ในฉากเปล่งเสียงออกมาเป็นถ้อยคำ
She speaks to her friend
เธอพูดกับเพื่อนของเธอ
พูดอยู่
กำลังสื่อสารในขณะนี้
I am speaking to you now
ฉันกำลังพูดกับคุณตอนนี้
พูดบ่อย
ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งซ้ำหลายครั้ง
He speaks often at meetings
เขาพูดบ่อยในที่ประชุม
พูดภาษา
ใช้ภาษาใดภาษาหนึ่งสื่อสาร
They speak English well
พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้ดี
ห้องน้ำ
ในฉากคำสแลงที่ใช้เรียกห้องน้ำ
He went to the bog
เขาไปเข้าห้องน้ำ
หนองน้ำ
ในฉากพื้นที่ดินที่นุ่มและชื้นแฉะ
The car got stuck in the bog
รถติดอยู่ในหนองน้ำ
ประเพณี
ในฉากวิธีการปฏิบัติตามกันมาอย่างยาวนาน
It is a tradition to eat turkey at Christmas
การรับประทานไก่งวงในวันคริสต์มาสเป็นประเพณีหนึ่ง
เกิดขึ้น
ในฉากการมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้น
It happened yesterday
มันเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ส่งผลต่อบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
เกิดขึ้น
การเป็นไปตามเวลาที่กำหนด
Accidents happen sometimes
อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง
โสด
ในฉากสถานะที่ยังไม่ได้แต่งงาน
He is still unmarried
เขายังคงเป็นโสด
มอบให้
ในฉากการยกทรัพย์สินให้ผู้อื่นอย่างเป็นทางการในพินัยกรรม
He decided to bequeath his collection to the museum
เขาตัดสินใจมอบคอลเลกชันของเขาให้แก่พิพิธภัณฑ์ในพินัยกรรม
ตรงนี้
ในฉากตำแหน่งที่อยู่ต่ำกว่าหรือใกล้กับผู้พูด
Come sit down here
มานั่งตรงนี้สิ
สมบูรณ์แบบ
ในฉากที่ไม่มีข้อผิดพลาดหรือตำหนิใดๆ
The weather is perfect today
อากาศวันนี้สมบูรณ์แบบมาก
ข้อแก้ตัว
เหตุผลที่ให้ไว้เพื่ออธิบายความผิดพลาด
He offered a perfect for being late
เขาให้ข้อแก้ตัวสำหรับการมาสาย
ทำให้สมบูรณ์
ทำให้บางสิ่งไม่มีข้อผิดพลาดหรือตำหนิ
She wants to perfect her English skills
เธอต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้สมบูรณ์
คะแนนเต็ม
คะแนนที่ได้รับสำหรับการทำงานในโรงเรียน
She got a perfect on the test
เธอได้คะแนนเต็มในการสอบ
วิจารณญาณ
ในฉากความสามารถในการตัดสินใจอย่างถูกต้อง
She has good judgment
เธอมีวิจารณญาณที่ดี
คำตัดสิน
ความเห็นหรือการตัดสินใจเกี่ยวกับคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The court gave its judgment
ศาลได้ให้คำตัดสินแล้ว
อนุญาต
ในฉากให้โอกาสหรือยินยอมให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
She allowed him to enter
เธออนุญาตให้เขาเข้าไป
ปล่อยให้
ยินยอมให้ใครบางคนทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง
Please allow me to help you
โปรดปล่อยให้ฉันได้ช่วยเหลือคุณ
บ้วนปาก
ในฉากการล้างปากและลำคอด้วยของเหลวที่กลิ้งไปมาแล้วพ่นออก
You should gargle and then spit it out
คุณควรบ้วนปากแล้วพ่นของเหลวนั้นออกมา
กลั้วคอ
การล้างลำคอด้วยของเหลวในขณะที่ทำเสียงบับเบิล
Please gargle with salt water
กรุณากลั้วคอด้วยน้ำเกลือ
น้ำยาบ้วนปาก
ของเหลวที่ใช้สำหรับทำความสะอาดปากและลำคอ
Use this gargle after brushing your teeth
ใช้น้ำยาบ้วนปากนี้หลังจากแปรงฟัน
หัวเราะเบาๆ
ในฉากการหัวเราะในลำคออย่างแผ่วเบา
He gave a small chuckle at the joke
เขาหัวเราะเบาๆ เมื่อได้ยินมุกตลก
หัวเราะในลำคอ
ในฉากการหัวเราะอย่างนุ่มนวลและเงียบเชียบ
She chuckled to herself while reading
เธอหัวเราะในลำคอขณะอ่านหนังสือ
ขำเบาๆ
การหัวเราะด้วยเสียงที่แผ่วเบา
The boy chuckled at the cartoon
เด็กชายขำเบาๆ กับการ์ตูน
อมยิ้ม
การหัวเราะด้วยเสียงสั้นๆ ที่เงียบสงบ
He chuckled softly when he heard the news
เขาอมยิ้มเบาๆ เมื่อได้ยินข่าว
คำสั่ง
ในฉากคำแนะนำที่บอกให้คนอื่นทำตาม
Follow the instructions carefully
ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างระมัดระวัง
การเรียนรู้
กระบวนการของการเรียนหรือการสอนทักษะ
This course provides basic instruction
หลักสูตรนี้ให้การเรียนรู้พื้นฐาน
การสอน
การทำให้ผู้อื่นรู้วิธีทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The teacher gave clear instruction
ครูให้การสอนที่ชัดเจน
หายดี
ในฉากกลายเป็นปกติหรือสุขภาพดีขึ้นอีกครั้ง
The wound will heal soon
แผลจะหายดีในไม่ช้า
รักษา
ทำให้บางสิ่งกลับมามีสุขภาพดีอีกครั้ง
Doctors heal sick people
หมอรักษาคนป่วย
หลาย
ในฉากมากกว่าสองแต่ไม่ถึงกับจำนวนมาก
I have several books about history
ฉันมีหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์หลายเล่ม
ตัวอักษรย่อ
ในฉากตัวอักษรตัวแรกของชื่อคน
Write your initials here
เขียนตัวอักษรย่อของคุณตรงนี้
เบื้องต้น
ที่เกิดขึ้นในตอนเริ่มต้น
My initial reaction was surprise
ปฏิกิริยาเบื้องต้นของฉันคือความประหลาดใจ
ลงนามย่อ
การเขียนตัวอักษรตัวแรกของชื่อลงในเอกสาร
Please initial the contract
กรุณาลงนามย่อในสัญญา
คิดเงิน
ในฉากการเรียกเก็บเงินสำหรับสินค้าหรือบริการ
How much do you charge for this
คุณคิดเงินเท่าไหร่สำหรับสิ่งนี้
ข้อหา
การกล่าวหาอย่างเป็นทางการว่ามีผู้กระทำผิดกฎหมาย
He faces a murder charge
เขาเผชิญกับข้อหาฆาตกรรม
ชาร์จ
การใส่พลังงานไฟฟ้าเข้าไปในอุปกรณ์
I need to charge my phone
ฉันต้องชาร์จโทรศัพท์ของฉัน
เรียกเก็บ
การขอเงินตอบแทนสำหรับการให้บริการ
They charge extra for delivery
พวกเขาเรียกเก็บเงินเพิ่มสำหรับการจัดส่ง
คำสั่งโจมตี
การสั่งให้บุกไปข้างหน้าหรือเข้าจู่โจม
The general gave the order to charge
นายพลออกคำสั่งให้โจมตี
ความรับผิดชอบ
บุคคลหรือสิ่งของที่อยู่ในความดูแลของใครบางคน
The child was left in my charge
เด็กคนนั้นถูกทิ้งไว้ในความดูแลของฉัน
พุ่งเข้าใส่
การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและรุนแรง
The bull began to charge at the crowd
วัวเริ่มพุ่งเข้าใส่ฝูงชน
เรือกลไฟ
ในฉากเรือที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานจากไอน้ำ
The steamer crossed the river
เรือกลไฟข้ามแม่น้ำลำนั้น
เครื่องรีดไอน้ำ
อุปกรณ์ที่ใช้ไอน้ำเพื่อกำจัดรอยยับบนเสื้อผ้า
Use a steamer for your shirts
ใช้เครื่องรีดไอน้ำสำหรับเสื้อเชิ้ตของคุณ
ซึ้งนึ่งอาหาร
อุปกรณ์ที่ใช้ปรุงอาหารด้วยการนึ่ง
Place the vegetables in the steamer
วางผักลงในซึ้งนึ่งอาหาร
เรือจักรไอน้ำ
เรือขนาดใหญ่ที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไอน้ำ
A large steamer arrived at the port
เรือจักรไอน้ำลำใหญ่มาถึงท่าเรือ
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
สักวันหนึ่ง
ในฉากในเวลาบางเวลาในอนาคต
I will visit Japan someday
ฉันจะไปเที่ยวญี่ปุ่นสักวันหนึ่ง
วันหนึ่ง
ในฉากในเวลาบางเวลาที่ไม่ใช่ตอนนี้
Someday you will understand why
วันหนึ่งคุณจะเข้าใจว่าทำไม
ทำได้สำเร็จ
ในฉากทำสิ่งที่ยากให้สำเร็จลุล่วง
I managed to finish on time
ฉันทำงานเสร็จได้ทันเวลา
จัดการ
รับผิดชอบในการดูแลธุรกิจหรือผู้คน
She manages a small team
เธอจัดการทีมงานกลุ่มเล็กๆ
ช่วงบ่าย
ในฉากช่วงเวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงตอนเย็น
They went for a walk in the afternoon
พวกเขาไปเดินเล่นในช่วงบ่าย
ตอนบ่าย
ช่วงเวลาระหว่างเที่ยงถึงเย็น
I will meet you this afternoon
ฉันจะพบคุณตอนบ่ายนี้
ทำให้แย่ลง
ในฉากทำให้อ่อนแอลงหรือเสียหาย
Loud noise can impair your hearing
เสียงดังสามารถทำให้การได้ยินของคุณแย่ลง
ทราบ
ในฉากได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
เสนอ
ในฉากการให้ความคิดเห็นหรือชักชวนให้ทำบางอย่าง
What do you say we go for a walk
เราไปเดินเล่นกันไหม
ติดหนี้
ในฉากต้องจ่ายเงินหรือคืนสิ่งของให้แก่ผู้อื่น
I owe you ten dollars
ฉันติดหนี้คุณสิบดอลลาร์
เกิดจาก
เป็นผลมาจากบางสิ่งบางอย่าง
His success is owed to hard work
ความสำเร็จของเขาเกิดจากการทำงานหนัก
การเลือก
ในฉากการตัดสินใจเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากหลายทางเลือก
Choosing the right career is important
การเลือกอาชีพที่ใช่เป็นเรื่องสำคัญ
เปลี่ยน
ในฉากทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือแตกต่างจากเดิม
Can you change the plan
คุณช่วยเปลี่ยนแผนได้ไหม
การเปลี่ยนแปลง
สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมหรือสถานการณ์ใหม่
There has been a big change
มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
การแก้ไข
การทำให้บางสิ่งแตกต่างไปจากเดิม
She is making a change to the report
เธอกำลังทำการแก้ไขรายงาน
เปลี่ยนไป
ทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือกลายเป็นอีกแบบ
The weather will change soon
อากาศจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า
เปลี่ยนเสื้อผ้า
การสวมใส่ชุดใหม่แทนชุดเดิม
I need to change before dinner
ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ
เหรียญ
เงินที่อยู่ในรูปแบบของโลหะชิ้นเล็ก
Do you have any change
คุณมีเหรียญบ้างไหม
เงินทอน
เงินที่ได้รับคืนหลังจากจ่ายเกินราคาสินค้า
Here is your change
นี่คือเงินทอนของคุณ
ย้าย
การเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will change stations at noon
เราจะย้ายสถานีตอนเที่ยง
ความเปลี่ยนแปลง
สิ่งที่แตกต่างจากสถานการณ์เดิม
We hope for a change
เราหวังว่าจะมีความเปลี่ยนแปลง
แต่งตัว
การสวมใส่เสื้อผ้าชุดใหม่ให้ตัวเอง
He went to change for the party
เขาไปแต่งตัวเพื่อไปงานปาร์ตี้
แทนที่
การนำสิ่งใหม่มาวางแทนที่ของเก่า
You should change the old light bulb
คุณควรเปลี่ยนหลอดไฟเก่า
ละครเพลง
การแสดงที่มีเพลงและการเต้นรำรวมอยู่ด้วย
We saw a musical change today
เราไปดูละครเพลงวันนี้
หัวข้อ
ใจความหรือแนวคิดที่กำลังสนทนากันอยู่
It is time to change the topic
ถึงเวลาเปลี่ยนหัวข้อสนทนาแล้ว
การแนะนำตัว
ในฉากการบอกชื่อให้คนอื่นรู้จักเมื่อพบกันครั้งแรก
He made a formal introduction
เขาทำการแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ
การเปิดตัว
การทำให้ผลิตภัณฑ์ใหม่พร้อมให้สาธารณชนใช้งาน
The introduction of the new phone was successful
การเปิดตัวโทรศัพท์รุ่นใหม่ประสบความสำเร็จ
บทนำ
คำอธิบายพื้นฐานเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่งๆ
I read the introduction to the book
ฉันอ่านบทนำของหนังสือเล่มนั้น
คูณ
ในฉากเพิ่มจำนวนขึ้นเป็นจำนวนเท่าของค่าเดิม
He multiplied three by four to get twelve
เขาคูณสามด้วยสี่เพื่อให้ได้สิบสอง
รู้จัก
ในฉากคุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
ฟัง
ในฉากให้ความสนใจต่อเสียงที่ได้ยิน
I like to listen to music
ฉันชอบฟังเพลง
รับฟัง
ให้ความสนใจในสิ่งที่คนอื่นพูด
Please listen to your teacher
กรุณารับฟังคุณครูของคุณ
ตั้งใจฟัง
ให้ความสนใจต่อเสียงหรือคำพูดของใครบางคน
Listen to what he says
ตั้งใจฟังสิ่งที่เขาพูด
อยู่ในสถานะ
ในฉากอยู่ในตำแหน่งหรือภาวะใดภาวะหนึ่ง
Everything stands as it was
ทุกอย่างยังคงอยู่ในสภาพเดิม
ทน
ในฉากการยอมรับในสิ่งที่น่ารำคาญได้
I cannot stand the noise
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงรบกวนได้
ยืน
การตั้งตัวตรงโดยใช้เท้าทั้งสองข้าง
Please stand up now
โปรดลุกขึ้นยืนเดี๋ยวนี้
แท่นวาง
โครงสร้างที่ใช้สำหรับถือหรือแสดงสิ่งของ
Put the book on the stand
วางหนังสือไว้บนแท่นวาง
ถอนหายใจ
ในฉากการหายใจออกยาวๆ เพื่อแสดงอารมณ์ความรู้สึก
She let out a long sigh
เธอถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
ในฉากคำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่ดำเนินต่อไป
Please stop the noise
กรุณาหยุดเสียงรบกวนนั้น
จบ
ทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลง
The rain caused the game to stop
ฝนทำให้เกมต้องจบลง
หยุด
ทำให้บางสิ่งไม่เคลื่อนที่หรือดำเนินต่อไป
The car had to stop
รถยนต์ต้องหยุดลง
จุดจอด
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟรับส่งผู้โดยสาร
The bus stop is over there
ป้ายรถบัสอยู่ตรงนั้น
จุดแวะ
สถานที่ที่การเดินทางสิ้นสุดลง
This is our final stop
นี่คือจุดแวะสุดท้ายของเรา
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
We must stop the accident
เราต้องป้องกันอุบัติเหตุนั้น
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
กระตือรือร้น
ในฉากการแสดงออกถึงความรู้สึกอย่างรุนแรงหรือลึกซึ้ง
She is passionate about her work
เธอมีความกระตือรือร้นต่องานของเธออย่างมาก
งานฉลอง
ในฉากวันที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
We went to the wedding celebration
พวกเราไปร่วมงานฉลอง
งานแต่งงาน
ในฉากพิธีที่คนสองคนแต่งงานกัน
They invited me to their wedding
พวกเขาเชิญฉันไปงานแต่งงานของเขา
เจ้าสาว
ผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงาน
The bride looks beautiful in her dress
เจ้าสาวดูงดงามในชุดของเธอ
โรงรับจำนำ
ในฉากผู้ให้กู้ยืมเงินโดยแลกเปลี่ยนกับสิ่งของที่มีค่า
The pawnbroker kept my watch as a deposit
เจ้าของโรงรับจำนำเก็บนาฬิกาของฉันไว้เป็นหลักประกัน
มอบให้
ในฉากการให้สิ่งของหรือเกียรติยศแก่ผู้อื่น
They decided to bestow an award upon him
พวกเขาตัดสินใจมอบรางวัลให้แก่เขา
เริ่ม
ในฉากลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us begin the lesson
ให้เราเริ่มบทเรียนกันเถอะ
ครึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
I ate half the apple
ฉันกินแอปเปิลไปครึ่งลูก
กึ่งหนึ่ง
ในระดับหนึ่งแต่ไม่ทั้งหมด
The door was half open
ประตูเปิดแง้มอยู่กึ่งหนึ่ง
คนรัก
บุคคลที่คุณแต่งงานด้วยหรือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย
She is my better half
เธอเป็นคู่ชีวิตของฉัน
คืน
ในฉากส่งมอบสิ่งของกลับคืนแก่เจ้าของ
Please give back my book
กรุณาคืนหนังสือของฉันให้ฉันด้วย
หวนกลับ
กลับไปสู่สถานที่หรือหัวข้อเดิมอีกครั้ง
Let us give back to the main topic
ให้เรากลับไปที่หัวข้อหลักกันเถอะ
ความต้องการ
ในฉากความรู้สึกที่อยากได้บางสิ่งอย่างแรงกล้า
She has a strong desire for success
เธอมีความต้องการความสำเร็จอย่างแรงกล้า
ปรารถนา
การต้องการบางสิ่ง
I desire peace in the world
ฉันปรารถนาความสงบในโลก
อยากได้
การต้องการบางสิ่งเป็นอย่างมาก
He desires a new car
เขาอยากได้รถคันใหม่มาก
คำเชิญ
ในฉากการ์ดหรือข้อความที่ขอให้บางคนมาร่วมงาน
I received an invitation to the party
ฉันได้รับคำเชิญไปร่วมงานปาร์ตี้
เผาจนราบ
ในฉากทำลายอาคารหรือโครงสร้างด้วยไฟจนไม่เหลือซาก
They plan to burn down the abandoned house
พวกเขาวางแผนที่จะเผาบ้านร้างจนราบ
วอดวาย
ถูกทำลายจนหมดสิ้นด้วยไฟ
The forest burned down in the drought
ป่าถูกไฟไหม้วอดวายในช่วงหน้าแล้ง
เผาทำลาย
ทำลายบางสิ่งบางอย่างจนหมดสิ้นด้วยไฟ
They burn down the old shed
พวกเขาเผาทำลายเพิงเก่าทิ้ง
เผาผลาญ
ทำให้บางสิ่งเสียหายหรือถูกทำลายจนหมดสิ้นด้วยไฟ
The wildfire will burn down the area
ไฟป่าจะเผาผลาญพื้นที่แห่งนี้จนหมดสิ้น
ห่างไกล
ในฉากที่อยู่ไกลจากผู้คนหรือสถานที่อื่น
The house is in a lonely part of the forest
บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ในส่วนที่ห่างไกลของป่า
เหงา
ที่ไม่มีความสุขเพราะไม่มีเพื่อนหรือคนอยู่ด้วย
I felt lonely when I moved to a new city
ฉันรู้สึกเหงาตอนที่ย้ายไปเมืองใหม่
คนมองโลกในแง่ดี
ในฉากผู้ที่คาดหวังว่าจะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้น
An optimist sees the glass as half full
คนมองโลกในแง่ดีจะมองว่าแก้วมีน้ำอยู่ครึ่งแก้ว
ลาก่อน
ในฉากคำที่ใช้กล่าวเมื่อต้องจากลา
I have to go now bye
ฉันต้องไปแล้วลาก่อน
บ๊ายบาย
วิธีกล่าวลาอย่างไม่เป็นทางการ
Bye see you tomorrow
บ๊ายบายเจอกันพรุ่งนี้
ไม่หยุดพัก
ในฉากอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีการหยุดชะงัก
We took a nonstop flight to London
เราบินตรงไปลอนดอนโดยไม่หยุดพัก
คนโง่
ในฉากบุคคลที่ไร้สติปัญญาหรือทำตัวน่าสมเพช
He acted like an imbecile
เขาทำตัวเหมือนคนโง่
คนปัญญาอ่อน
บุคคลที่ขาดความฉลาดหรือทำตัวโง่เขลา
Don't be such an imbecile
อย่าทำตัวเป็นคนปัญญาอ่อนขนาดนั้น
สุขภาพ
ในฉากสภาวะของร่างกายหรือจิตใจที่ดีหรือแย่
Eating well is important for your health
การกินอาหารที่ดีเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของคุณ
ความแข็งแรง
สภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บหรือการบาดเจ็บ
Exercise is good for your physical health
การออกกำลังกายดีต่อความแข็งแรงทางร่างกายของคุณ
สุขภาวะ
สภาพความเป็นอยู่ของร่างกายหรือจิตใจ
She is in good health
เธอมีสุขภาวะที่ดี
เข้าไป
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่หนึ่ง
Let us go in the house
ให้พวกเราเข้าไปในบ้านกันเถอะ
ติดตั้ง
ถูกนำไปวางไว้ในสถานที่หนึ่ง
The new stove will go in tomorrow
เตาใหม่จะถูกติดตั้งในวันพรุ่งนี้
เข้าร่วม
มีส่วนร่วมในบางอย่างกับผู้อื่น
We decided to go in on the gift together
พวกเราตัดสินใจร่วมหุ้นซื้อของขวัญด้วยกัน
เมฆบัง
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆปกคลุม
The sun went in behind the clouds
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆบังแล้ว
ส่งเสริม
ในฉากทำให้เป็นที่รู้จักหรือสนับสนุนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We need to promote the new product
เราจำเป็นต้องส่งเสริมผลิตภัณฑ์ใหม่
เลื่อนตำแหน่ง
ให้งานหรือตำแหน่งที่สำคัญขึ้นกับบุคคล
She was promoted to manager
เธอได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการ
อุ่น
ในฉากที่มีอุณหภูมิค่อนข้างสูงอย่างพอดี
It is a warm day today
วันนี้อากาศอุ่นสบาย
อบอุ่น
ที่แสดงถึงความเมตตาและเอาใจใส่
She gave me a warm smile
เธอยิ้มให้ฉันอย่างอบอุ่น
ทำให้อุ่น
การเพิ่มอุณหภูมิให้บางสิ่ง
Warm the milk before drinking
อุ่นนมก่อนดื่ม
ทำให้รู้สึกดี
การทำให้ใครบางคนมีความสุขหรือรู้สึกถึงความรัก
Her words warmed my heart
คำพูดของเธอทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นใจ
อย่างประณีต
ในฉากในลักษณะที่สวยงามหรือละเอียดอ่อนอย่างมาก
The room was exquisitely decorated
ห้องนี้ถูกตกแต่งอย่างประณีตงดงาม
พอแล้ว
ในฉากหยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
เพียงพอ
ในฉากเท่าที่จำเป็นต้องมี
We have enough food
เรามีอาหารเพียงพอ
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
ในไม่ช้า
ในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
กังวล
ในฉากรู้สึกเป็นห่วงหรือมีความไม่สบายใจ
I am worried about the test
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบ
มะม่วง
ในฉากผลไม้เมืองร้อนรสหวานที่มีเนื้อสีเหลือง
I like to eat mango
ฉันชอบกินมะม่วง
เด็ก
ในฉากมนุษย์ที่ยังเป็นวัยเยาว์
The children are playing in the park
เด็กๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
บุตร
ลูกชายหรือลูกสาวของคนคนหนึ่ง
She has three children
เธอมีบุตรสามคน
รักษา
ในฉากการยังคงมีหรือเก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
He managed to retain his composure
เขาสามารถรักษาความสงบของเขาไว้ได้
ผ้า
ในฉากวัสดุที่ทำจากเส้นใย
This shirt is made of soft fabric
เสื้อตัวนี้ทำจากผ้าเนื้อนุ่ม
โครงสร้าง
ส่วนประกอบพื้นฐานที่เป็นรากฐานของบางสิ่ง
Corruption threatens the fabric of society
การคอร์รัปชันเป็นภัยคุกคามต่อโครงสร้างของสังคม
นกทะเล
ในฉากนกที่อาศัยอยู่ใกล้ทะเลหรือมหาสมุทร
A seabird flew over the boat
นกทะเลบินผ่านเรือไป
ให้ความรู้
ในฉากสอนหรือให้การศึกษาแก่ผู้อื่น
Schools educate children
โรงเรียนให้ความรู้แก่เด็กๆ
ความโกลาหล
ในฉากการกระทำที่ไม่จำเป็นจนเกินเหตุ
Make no fuss about this small task
อย่าทำเป็นเรื่องโกลาหลกับงานเล็กๆ นี้เลย
จุกจิก
วิตกกังวลหรือทำตัวยุ่งยากกับเรื่องเล็กน้อย
Do not fuss about the food
อย่าทำตัวจุกจิกเรื่องอาหาร
ความวุ่นวาย
การกระทำหรือการพูดคุยที่ไม่จำเป็นจำนวนมาก
There was a lot of fuss at the party
มีความวุ่นวายมากมายที่งานเลี้ยง
น่ารัก
ในฉากมีรูปลักษณ์ที่ดูเพลินตา
She is a pretty girl
เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารัก
สวยงาม
มีรูปลักษณ์ที่งดงามมาก
The flowers look very pretty
ดอกไม้ดูสวยงามมาก
ค่อนข้าง
ในระดับปานกลาง
It is pretty cold today
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
เสียงหอบ
ในฉากการหายใจเข้าสั้นและเร็ว
She gave a gasp of surprise
เธอส่งเสียงหอบด้วยความประหลาดใจ
หอบ
ในฉากการหายใจเข้าลึกและรวดเร็ว
He gasped for air
เขาหอบหายใจเพื่อเอาอากาศเข้าปอด
ชุมชน
ในฉากกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่เดียวกัน
We live in a large community
พวกเราอาศัยอยู่ในชุมชนขนาดใหญ่
ส่วนรวม
ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่หรือกลุ่มคนเฉพาะ
This is a community project
นี่คือโครงการเพื่อส่วนรวม
ซ่อมแซม
ในฉากแก้ไขสิ่งของที่แตกหักหรือเสียหาย
Can you mend this torn shirt
คุณช่วยซ่อมเสื้อที่ขาดตัวนี้ได้ไหม
ฟื้นตัว
สุขภาพดีขึ้นหลังจากเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ
The patient is mending well
ผู้ป่วยกำลังฟื้นตัวได้ดี
พูด
การเปล่งเสียงออกมาเป็นคำพูด
What are you sayin
คุณกำลังพูดว่าอะไร