

Arrow — ซีซัน 5 ตอนที่ 18
คำศัพท์และความหมาย
660 คำ
ระดับ CEFR
ทำความรู้จัก
ในฉากเริ่มต้นรู้จักใครบางคน
I want to get to know you
ฉันอยากทำความรู้จักกับคุณ
เรียนรู้
เริ่มทำความเข้าใจบางสิ่งอย่างลึกซึ้ง
I need time to get to know this city
ฉันต้องการเวลาเพื่อเรียนรู้เมืองนี้
ออกกล้อง
ในฉากปรากฏตัวในวิดีโอหรือภาพยนตร์
He feels nervous on camera
เขารู้สึกประหม่าเวลาออกกล้อง
ดำเนินการต่อ
ในฉากเริ่มต้นหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไป
Please go ahead with your presentation
เชิญคุณดำเนินการนำเสนอต่อได้เลย
การอนุญาต
การได้รับความเห็นชอบให้เริ่มทำกิจกรรมบางอย่าง
We got the go ahead to start the project
เราได้รับอนุญาตให้เริ่มโครงการได้
แผ่นกระดาน
ในฉากแผ่นวัสดุเรียบที่ใช้สำหรับงานเฉพาะอย่าง
He cut the wood into a long board
เขาตัดไม้เป็นแผ่นกระดานยาว
คณะกรรมการ
กลุ่มบุคคลที่มีอำนาจควบคุมองค์กร
The board decided to change the policy
คณะกรรมการตัดสินใจเปลี่ยนนโยบาย
ขึ้นยานพาหนะ
การเข้าไปในรถหรือเครื่องบินเพื่อเดินทาง
Passengers began to board the plane
ผู้โดยสารเริ่มขึ้นเครื่องบิน
อาหาร
อาหารที่จัดเตรียมไว้ให้ในช่วงที่เข้าพัก
They offer bed and board for students
พวกเขาจัดหาที่พักและอาหารให้แก่นักเรียน
หลีกเลี่ยง
ในฉากการไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
You should stay out of trouble
คุณควรหลีกเลี่ยงการทำตัวให้มีปัญหา
ไม่ออกไปข้างนอก
การไม่เข้าไปในสถานที่หรือเหตุการณ์หนึ่ง
I decided to stay out of the rain
ฉันตัดสินใจไม่เข้าไปอยู่ในช่วงที่ฝนตก
ไม่เข้าไปยุ่ง
การไม่เข้าร่วมหรือมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
It is better to stay out of their argument
การไม่เข้าไปยุ่งในการโต้เถียงของพวกเขาเป็นทางเลือกที่ดีกว่า
ติดต่อ
ในฉากการสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please contact me by email
กรุณาติดต่อฉันทางอีเมล
กาว
วัสดุที่ติดแน่นเมื่อกดลงบนพื้นผิว
I used contact paper to cover the desk
ฉันใช้กระดาษกาวปิดทับโต๊ะ
คอนแทคเลนส์
เลนส์บางที่วางบนดวงตาเพื่อช่วยการมองเห็น
She wears contact lenses every day
เธอใส่คอนแทคเลนส์ทุกวัน
ผู้ติดต่อ
บุคคลที่คุณสามารถติดต่อได้
I have a contact at the company
ฉันมีผู้ติดต่อที่บริษัทนั้น
ยืนยันความถูกต้อง
ในฉากพิสูจน์ว่าบางสิ่งเป็นของจริงหรือเป็นความจริง
Please authenticate your account
โปรดยืนยันความถูกต้องของบัญชีของคุณ
ระเบียบการ
ในฉากกฎอย่างเป็นทางการสำหรับสถานการณ์ทางพิธีการ
The ambassador followed the protocol
ทูตปฏิบัติตามระเบียบการ
กลุ่มผู้ชาย
ในฉากคำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มผู้ชาย
Those guys are playing football
กลุ่มผู้ชายเหล่านั้นกำลังเล่นฟุตบอล
ผู้ชาย
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกผู้ชายหนึ่งคน
That guy is my brother
ผู้ชายคนนั้นเป็นพี่ชายของฉัน
พวกคุณ
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มคน
What are you guys doing
พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่
ขอ
ในฉากพูดเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ
I will ask for some water
ฉันจะขอน้ำดื่มหน่อย
หาเรื่อง
กระทำการในทางที่นำไปสู่สิ่งที่ไม่ดีแก่ตนเอง
You are asking for trouble
คุณกำลังหาเรื่องใส่ตัว
ส่วน
ในฉากส่วนหนึ่งหรือเศษที่แบ่งออกมา
He cut a piece of paper
เขาตัดกระดาษออกมาหนึ่งส่วน
ประกอบ
นำส่วนต่างๆ มาเข้าด้วยกันเพื่อให้เป็นชิ้นเดียว
I need to piece the puzzle together
ฉันต้องประกอบจิ๊กซอว์เข้าด้วยกัน
ชิ้น
วัตถุหนึ่งชิ้นของประเภทใดประเภทหนึ่ง
I have a piece of cake
ฉันมีเค้กหนึ่งชิ้น
ปลอดภัย
ไม่ได้รับอันตรายหรือความเสียหาย
They returned home in one piece
พวกเขากลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย
การประชุมชี้แจง
ในฉากการประชุมเพื่อแจ้งข้อมูลที่สำคัญ
The team attended a briefing this morning
ทีมงานเข้าร่วมการประชุมชี้แจงเมื่อเช้านี้
สรุปข้อมูล
การให้ข้อมูลที่สำคัญแก่ผู้อื่น
The manager is briefing the staff on the plan
ผู้จัดการกำลังสรุปข้อมูลแผนงานให้พนักงานฟัง
รายงานสรุป
คำพูดหรือเอกสารสั้นๆ ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
The minister received a briefing on the situation
รัฐมนตรีได้รับรายงานสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์นี้
เล็กน้อย
ในฉากที่ไม่สำคัญหรือไม่ได้มีความร้ายแรง
We had a minor problem with the car
เรามีปัญหาเล็กน้อยกับรถยนต์
ไมเนอร์
บันไดเสียงที่มีความรู้สึกเศร้าหรือจริงจัง
This piece of music is in a minor key
เพลงนี้อยู่ในบันไดเสียงไมเนอร์
ผู้เยาว์
บุคคลที่มีอายุยังไม่ถึงเกณฑ์บรรลุนิติภาวะ
The hotel does not allow minors to stay alone
โรงแรมไม่อนุญาตให้ผู้เยาว์เข้าพักตามลำพัง
สมาชิกสภาหญิง
ในฉากผู้หญิงที่เป็นสมาชิกสภาท้องถิ่น
The councilwoman voted on the new law
สมาชิกสภาหญิงลงมติเกี่ยวกับกฎหมายฉบับใหม่
สำเนียงท้องถิ่น
ในฉากวิธีการพูดที่เป็นลักษณะเฉพาะของภูมิภาคหรือกลุ่มคน
She has a southern accent
เธอมีสำเนียงทางใต้
เน้น
ทำให้สิ่งหนึ่งโดดเด่นหรือชัดเจนขึ้น
Please accent the first syllable
โปรดเน้นที่พยางค์แรก
เตียง
ในฉากเฟอร์นิเจอร์สำหรับใช้นอน
I go to my bed at night
ฉันเข้านอนตอนกลางคืน
ท้ายรถ
พื้นที่ราบด้านหลังรถกระบะสำหรับบรรทุกของ
The truck has a large bed
รถกระบะคันนี้มีท้ายรถขนาดใหญ่
พื้นแม่น้ำ
บริเวณที่เป็นก้นแม่น้ำหรือหุบเขา
There are many rocks on the river bed
มีหินมากมายอยู่บนพื้นแม่น้ำ
ทำร้าย
ในฉากทำให้เกิดความเสียหายทางร่างกายหรือจิตใจ
Do not hurt your friends
อย่าทำร้ายเพื่อนของคุณ
ทำให้เจ็บ
ทำให้รู้สึกถึงความเจ็บปวดทางร่างกาย
My head hurts
ฉันปวดหัว
ความเจ็บปวด
ความรู้สึกเจ็บทางร่างกายหรือทางจิตใจ
She feels great hurt
เธอรู้สึกถึงความเจ็บปวดอย่างมาก
เสียใจ
รู้สึกเศร้าหรือถูกทำให้ขุ่นเคือง
He felt hurt by the news
เขารู้สึกเสียใจกับข่าวนี้
บาดเจ็บ
ได้รับบาดเจ็บทางร่างกาย
She was hurt in the accident
เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
รู้จัก
รู้จักหรือเคยพบใครบางคน
I know her
ฉันรู้จักเธอ
ในตอนนั้น
ในฉากในช่วงเวลาที่ผ่านมาในอดีต
I lived in London back then
ฉันอาศัยอยู่ที่ลอนดอนในตอนนั้น
พื้นดิน
ในฉากผิวหน้าของโลกที่แข็งตัว
The ball rolled on the ground
ลูกบอลกลิ้งอยู่บนพื้นดิน
บด
กดบางสิ่งให้กลายเป็นชิ้นเล็กหรือผง
You must grind coffee beans
คุณต้องบดเมล็ดกาแฟ
ระยะห่าง
ช่องว่างระหว่างวัตถุสองชิ้นที่เคลื่อนที่
Keep some ground between cars
เว้นระยะห่างระหว่างรถไว้บ้าง
เหตุผล
ข้ออ้างอิงสำหรับการตัดสินใจหรือความเชื่อ
There is no ground for this claim
ไม่มีเหตุผลสำหรับข้อกล่าวอ้างนี้
พูด
ในฉากเปล่งเสียงออกมาเป็นถ้อยคำ
He said hello to me
เขาพูดทักทายฉัน
ดังกล่าว
ที่ได้กล่าวถึงไปแล้วก่อนหน้านี้
The said document is missing
เอกสารดังกล่าวสูญหายไป
กล่าว
พูดหรือเขียนบางสิ่ง
She said hello
เธอกล่าวสวัสดี
เป็นไปได้
ในฉากสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นหรือทำได้จริง
It is possible to learn English
การเรียนภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ทำได้จริง
ตัวเลือก
คนที่อาจได้รับเลือกให้ทำบางอย่าง
He is a possible candidate for the job
เขาเป็นตัวเลือกสำหรับงานนี้
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ในฉากก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
They brought up three children
พวกเขาเลี้ยงดูลูกสามคนจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
ทำให้
ในฉากเป็นเหตุให้บางสิ่งเกิดขึ้นกับใครบางคน
This medicine will give you relief
ยานี้จะทำให้คุณรู้สึกบรรเทาลง
ให้
ในฉากยื่นสิ่งของให้แก่ผู้อื่น
She gave me a gift
เธอยื่นของขวัญให้ฉัน
บอก
การกล่าวบางสิ่งให้ผู้อื่นได้รับรู้
Give me your address
บอกที่อยู่ของคุณให้ฉันหน่อย
เลิก
หยุดมีหรือหยุดทำบางสิ่ง
She gave up smoking
เธอเลิกสูบบุหรี่
ให้เวลา
อนุญาตให้ใครบางคนมีเวลาตามที่กำหนด
I can give you ten minutes
ฉันให้เวลาคุณได้สิบนาที
ท้าทาย
ทำให้ใครบางคนต้องเผชิญกับการแข่งขันที่สูสี
Our team gave them strong competition
ทีมของเราท้าทายพวกเขาอย่างสูสี
คำนึงถึง
นำบางสิ่งมาพิจารณาเมื่อตัดสินใจ
Give the cost some thought before you decide
คำนึงถึงค่าใช้จ่ายก่อนตัดสินใจ
เมื่อคำนึงถึง
โดยนำบางสิ่งมาพิจารณาประกอบ
Given her age, she runs very fast
เมื่อคำนึงถึงอายุของเธอ เธอวิ่งได้เร็วมาก
ส่งสายตา
มองใครบางคนในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
She gave him an angry look
เธอมองเขาด้วยสายตาโกรธ
อนุญาต
ยอมให้ใครบางคนมีหรือทำบางสิ่ง
They gave us permission to enter
พวกเขาอนุญาตให้เราเข้าไป
มีแนวโน้ม
มักจะทำหรือมีบางสิ่ง
He is given to worrying
เขามักจะกังวล
ให้คำมั่น
สัญญาว่าจะทำบางสิ่ง
She gave her word to help
เธอให้คำมั่นว่าจะช่วย
สละชีวิต
ยอมเสี่ยงตายหรือตายเพื่อใครบางคนหรือบางสิ่ง
He gave his life to save his friend
เขาสละชีวิตเพื่อช่วยเพื่อนของเขา
สร้าง
ในฉากทำให้สิ่งใหม่เกิดขึ้นหรือมีอยู่จริง
He wants to create a new game
เขาต้องการสร้างเกมใหม่ขึ้นมา
วิ่ง
ในฉากเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วด้วยเท้า
He likes to run every morning
เขาชอบวิ่งทุกเช้า
ดำเนินอยู่
เกิดขึ้นหรือมีอยู่ต่อเนื่องในช่วงเวลาหนึ่ง
The meeting will run for two hours
การประชุมจะดำเนินไปเป็นเวลาสองชั่วโมง
บริหาร
เป็นผู้รับผิดชอบดูแลสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She runs a small business
เธอบริหารธุรกิจเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ไหล
เคลื่อนที่ไปเหมือนของเหลว
Water runs down the hill
น้ำไหลลงเนิน
บททดสอบ
การแข่งขันหรือการทดสอบที่ยาก
The final match was a tough run
การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเป็นบททดสอบที่ยาก
การวิ่ง
ช่วงเวลาที่ออกไปวิ่ง
I went for a run this morning
ฉันออกไปวิ่งเมื่อเช้านี้
ทอดยาวเข้าไป
ยื่นหรือขยายไปไกลภายในบางสิ่ง
The path runs deep into the forest
ทางเดินทอดยาวลึกเข้าไปในป่า
เสี่ยง
ทำบางสิ่งที่อาจนำไปสู่อันตราย
They ran a risk by entering the cave
พวกเขาเสี่ยงด้วยการเข้าไปในถ้ำ
ชน
กระแทกคนหรือสิ่งของด้วยยานพาหนะ
The truck ran into a fence
รถบรรทุกชนรั้ว
ทำงาน
ทำงานหรือ функциониนที่อุณหภูมิหนึ่ง
This engine runs hot
เครื่องยนต์นี้ทำงานที่อุณหภูมิสูง
ผ่าน
เคลื่อนไปตามเส้นทาง
The road runs through the village
ถนนผ่านหมู่บ้าน
อยู่ในสถานะ
ในฉากอยู่ในตำแหน่งหรือภาวะใดภาวะหนึ่ง
Everything stands as it was
ทุกอย่างยังคงอยู่ในสภาพเดิม
แท่นวาง
ในฉากโครงสร้างที่ใช้สำหรับถือหรือแสดงสิ่งของ
Put the book on the stand
วางหนังสือไว้บนแท่นวาง
ทน
การยอมรับในสิ่งที่น่ารำคาญได้
I cannot stand the noise
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงรบกวนได้
ยืน
อยู่ในท่ายืนด้วยเท้า
I stand near the door
ฉันยืนใกล้ประตู
ศัตรู
ในฉากผู้ที่มีท่าทีเป็นปรปักษ์หรือเป็นฝ่ายตรงข้าม
He is a hostile person
เขาเป็นคนที่เป็นศัตรู
เป็นปรปักษ์
แสดงความไม่เป็นมิตรหรือความขัดแย้งอย่างชัดเจน
The crowd was hostile to his ideas
ฝูงชนแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อความคิดของเขา
ดีที่สุด
ในฉากที่มีคุณภาพสูงสุดหรือน่าพอใจที่สุด
This is the best pizza in town
นี่คือพิซซ่าที่ดีที่สุดในเมือง
เอาชนะ
การได้รับชัยชนะเหนือผู้อื่นในการแข่งขัน
He bested his opponent in the game
เขาเอาชนะคู่แข่งในเกมนั้นได้
ควร
ใช้เพื่อแนะนำอย่างจริงจังหรือเตือน
You had best leave now
คุณควรออกไปเดี๋ยวนี้จะดีที่สุด
ความพยายามอย่างเต็มที่
ความพยายามมากที่สุดเท่าที่คุณทำได้
I did my best
ฉันพยายามอย่างเต็มที่
จุดแข็ง
คุณสมบัติหรือความสามารถที่โดดเด่นที่สุด
She showed her best during the game
เธอแสดงจุดแข็งของเธอระหว่างการแข่งขัน
อย่างชำนาญที่สุด
ในวิธีที่ใช้ทักษะได้ดีที่สุด
He plays best under pressure
เขาเล่นได้ดีที่สุดเมื่ออยู่ภายใต้ความกดดัน
โรค
ในฉากอาการเจ็บป่วยหรือปัญหาทางสุขภาพ
Many people have this disease
ผู้คนมากมายป่วยเป็นโรคนี้
ทหารยาม
ในฉากทหารที่ถูกวางกำลังไว้เพื่อคอยเฝ้าดู
The sentry stood at the gate
ทหารยามยืนอยู่ที่ประตู
จ้าง
ในฉากการรับคนเข้าทำงาน
The company will hire new staff
บริษัทจะจ้างพนักงานใหม่
พนักงาน
ผู้ที่ได้รับงานให้ทำ
He is a new hire at the office
เขาเป็นพนักงานใหม่ที่สำนักงาน
เช่า
จ่ายเงินเพื่อใช้สิ่งของในช่วงเวลาหนึ่ง
We want to hire a car for our trip
เราต้องการเช่ารถสำหรับการเดินทางของเรา
อะไรกันนี่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเน้นย้ำคำถาม
What the hell are you doing
คุณกำลังทำอะไรกันนี่
ให้มันได้อย่างนี้สิ
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ ความหงุดหงิด หรือความไม่แยแส
What the hell I will just quit
ให้มันได้อย่างนี้สิฉันจะลาออกไปเลย
กล้องจราจร
ในฉากอุปกรณ์ที่บันทึกวิดีโอของการจราจรบนท้องถนน
The traffic cam recorded the accident
กล้องจราจรบันทึกภาพอุบัติเหตุไว้ได้
เน่าเปื่อย
ในฉากการสลายตัวหรือผุพังของสารอินทรีย์
The apple began to rot
แอปเปิลเริ่มเน่าเปื่อย
แท็บเล็ต
ในฉากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีหน้าจอสัมผัสและเชื่อมต่อกับระบบคอมพิวเตอร์
I read news on my tablet
ฉันอ่านข่าวบนแท็บเล็ตของฉัน
แผ่นจารึก
แผ่นหินหรือดินเหนียวที่มีผิวเรียบสำหรับใช้เขียนหรือแกะสลัก
They found an ancient stone tablet
พวกเขาพบแผ่นจารึกหินโบราณ
ยาเม็ด
ยาที่มีลักษณะเป็นก้อนแข็งและมีขนาดเล็ก
She took a tablet for her headache
เธอทานยาเม็ดเพื่อแก้อาการปวดหัว
การเดินทาง
ในฉากการเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We went on a school trip
พวกเราไปทัศนศึกษากับทางโรงเรียน
ทำให้ทำงาน
การกระตุ้นให้อุปกรณ์เริ่มทำงาน
He tripped the alarm by mistake
เขาเผลอไปกดสัญญาณเตือนโดยไม่ได้ตั้งใจ
หลอน
การเห็นหรือรู้สึกถึงสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง
Some drugs make people trip
ยาบางชนิดทำให้คนเกิดอาการหลอน
สะดุด
การเสียการทรงตัวและเกือบจะล้มลง
I tripped over the rug
ฉันสะดุดพรมจนเกือบล้ม
ตรงนี้
ในฉากตำแหน่งที่อยู่ต่ำกว่าหรือใกล้กับผู้พูด
Come sit down here
มานั่งตรงนี้สิ
ไกล
ในฉากที่มีระยะทางห่างมาก
The school is not far
โรงเรียนไม่ไกล
เหลือ
ที่ยังคงต้องทำหรือทำให้เสร็จ
There is far to go on this project
งานนี้ยังมีส่วนที่ต้องทำอีกมาก
มาก
ในระดับสูงหรืออย่างกว้างขวาง
She is far better than me
เธอเก่งกว่าฉันมาก
จนถึงตอนนี้
นับจนถึงปัจจุบันนี้
So far everything is fine
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างปกติดี
เกินขอบเขต
ที่มากเกินกว่าจะยอมรับได้หรือปลอดภัย
The joke went too far
มุกนั้นเกินขอบเขตไปแล้ว
ระยะ
ขอบเขตหรือระยะที่บางสิ่งครอบคลุม
How far does the trail go?
เส้นทางนี้ทอดยาวไปไกลแค่ไหน?
สัญญาณเตือน
ในฉากอุปกรณ์ที่ส่งเสียงดังเพื่อเตือนผู้คน
The alarm went off at seven
สัญญาณเตือนดังขึ้นตอนเจ็ดโมง
ทำให้ตกใจ
ทำให้บางคนรู้สึกกลัวหรือกังวล
The loud noise alarmed the cat
เสียงดังทำให้แมวตกใจ
เอนหลัง
ในฉากพักผ่อนในท่าที่สบาย
You should sit back and enjoy the show
คุณควรเอนหลังพักผ่อนและเพลิดเพลินกับโชว์
ชั่วนิรันดร์
ในฉากตลอดกาลไม่สิ้นสุด
We will be friends forever
เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป
ตลอดไป
เป็นระยะเวลานานมาก
It felt like it took forever
มันรู้สึกเหมือนใช้เวลานานตลอดไป
การพิสูจน์
ในฉากการแสดงให้เห็นว่าบางสิ่งเป็นความจริง
She is proving her theory
เธอกำลังพิสูจน์ทฤษฎีของเธอ
ตัวตน
ในฉากสิ่งที่บ่งบอกว่าเป็นบุคคลนั้นจริงๆ
You should be true to your self
คุณควรซื่อสัตย์ต่อตัวตนของคุณ
มโนธรรม
ในฉากส่วนหนึ่งของจิตใจที่บอกว่าสิ่งใดถูกหรือผิด
You should listen to your conscience
คุณควรฟังเสียงมโนธรรมของคุณ
สักวันหนึ่ง
ในฉากในเวลาบางเวลาในอนาคต
I will visit Japan someday
ฉันจะไปเที่ยวญี่ปุ่นสักวันหนึ่ง
นำออก
ในฉากการหยิบหรือดึงบางอย่างออกไปจากที่เดิม
Please remove your shoes
กรุณานำรองเท้าของคุณออกไป
ข้อแก้ตัว
ในฉากการอ้างว่าตนเองอยู่ที่อื่นในเวลาที่เกิดเหตุอาชญากรรม
He has a strong alibi for the night of the crime
เขามีข้อแก้ตัวที่หนักแน่นสำหรับคืนที่เกิดเหตุอาชญากรรม
ข้ออ้าง
การสร้างเหตุผลเพื่อบอกว่าตนเองอยู่ที่อื่นในเวลาเกิดเหตุ
She provided an alibi to help her friend
เธอให้ข้ออ้างเพื่อช่วยเพื่อนของเธอ
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือทึ่ง
Whoa that is a huge cake
ว้าว นั่นเป็นเค้กที่ใหญ่มาก
พูดง่ายๆ
ในฉากใช้เพื่อบอกว่าข้อความไม่ได้ถูกต้องแม่นยำร้อยเปอร์เซ็นต์แต่ใกล้เคียงความจริง
He is a second father to me so to speak
พูดง่ายๆ คือเขาเปรียบเสมือนพ่อคนที่สองของฉัน
เปรียบเทียบ
ใช้เพื่อแสดงว่าคุณกำลังพูดในเชิงเปรียบเทียบไม่ใช่ความหมายตรงตัว
It is a wall of silence so to speak
มันเปรียบเสมือนกำแพงแห่งความเงียบถ้าจะพูดให้เห็นภาพ
ความลับ
ในฉากข้อมูลที่ไม่ได้บอกให้คนอื่นรู้
He kept the secret for years
เขาเก็บความลับนั้นมาหลายปี
ที่เป็นความลับ
ในฉากที่ผู้อื่นไม่รู้
They met in a secret place
พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ
งานศพ
ในฉากพิธีสำหรับผู้เสียชีวิต
Many people attended the funeral
ผู้คนมากมายมาร่วมงานศพ
ปกป้อง
ในฉากดูแลไม่ให้ผู้อื่นหรือสิ่งอื่นได้รับอันตราย
Parents protect their children
พ่อแม่ปกป้องลูกของพวกเขา
บุคลิก
ในฉากภาพลักษณ์หรือนิสัยที่คนคนหนึ่งแสดงให้ผู้อื่นเห็น
He has a friendly online persona
เขามีบุคลิกที่เป็นมิตรบนโลกออนไลน์
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
นำออก
ในฉากเอาบางสิ่งออกมาจากสถานที่หนึ่ง
Please take out the trash
กรุณานำขยะออกไปทิ้งข้างนอก
อาหารสั่งกลับบ้าน
อาหารที่ซื้อจากร้านเพื่อนำไปทานที่อื่น
We ordered take out for dinner
เราสั่งอาหารกลับบ้านสำหรับมื้อเย็น
พาไปเดต
ออกไปทำกิจกรรมกับคนรัก
He asked her to take her out
เขาชวนเธอไปเดต
กำจัด
ฆ่าหรือทำให้ฝ่ายตรงข้ามหมดสภาพ
The sniper was sent to take out the target
มือปืนถูกส่งไปเพื่อกำจัดเป้าหมาย
กำจัด
วางแผนเพื่อให้ใครบางคนถูกฆ่า
The gang decided to take out their rival
แก๊งตัดสินใจกำจัดคู่แข่งของพวกเขา
ทำลาย
ทำให้สิ่งก่อสร้างพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง
The army took out the bridge with a bomb
กองทัพทำลายสะพานด้วยระเบิด
ขอรับ
ทำการขอหรือได้รับบางสิ่งมา
I will take out a loan for the house
ฉันจะขอรับสินเชื่อเพื่อบ้านหลังนี้
พาไปเที่ยว
การออกไปข้างนอกกับใครสักคนหนึ่ง
He wants to take his friend out tonight
เขาอยากพาเพื่อนไปเที่ยวคืนนี้
นาที
ในฉากช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
จับกุม
ในฉากการนำตัวคนหรือสัตว์มาด้วยกำลัง
The police captured the thief
ตำรวจจับกุมขโมยได้
บันทึกภาพ
การถ่ายภาพหรือวิดีโอของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The camera captured the moment
กล้องบันทึกภาพช่วงเวลานั้นไว้
ตรึงใจ
การทำให้ผู้อื่นชื่นชอบในตัวคุณมาก
Her smile captured his heart
รอยยิ้มของเธอตรึงใจเขา
ลงโทษ
ในฉากทำให้ผู้อื่นได้รับความลำบากจากการทำสิ่งที่ผิด
Parents punish children for being bad
พ่อแม่ลงโทษลูกที่ทำตัวไม่ดี
มีอยู่
ในฉากที่สามารถหามาหรือจัดหาให้ได้
Fresh fruit is available in summer
ผลไม้สดมีอยู่ให้หาได้ในฤดูร้อน
พร้อมใช้งาน
ที่เตรียมไว้และสามารถนำมาใช้ได้ทันที
The new report is available online
รายงานฉบับใหม่พร้อมใช้งานออนไลน์แล้ว
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
พูดคุย
การใช้คำพูดสื่อสารกับผู้อื่น
I want to talk to you
ฉันต้องการพูดคุยกับคุณ
ความคิดเห็น
ในฉากแนวคิดหรือแผนที่นำเสนอเพื่อการพิจารณา
He made an interesting suggestion
เขานำเสนอความคิดเห็นที่น่าสนใจ
ข้อเสนอ
การให้คำแนะนำหรือสิ่งที่ควรทำ
Thank you for your suggestion
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะของคุณ
ยาคลายเครียด
ในฉากยาที่ช่วยทำให้จิตใจสงบหรือผ่อนคลาย
The doctor gave him a tranq
หมอให้ยาคลายเครียดแก่เขา
ความเครียด
ในฉากความกังวลหรือความกดดันทางจิตใจจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She is under a lot of stress
เธออยู่ภายใต้ความเครียดอย่างมาก
เน้น
การให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please stress the importance of safety
โปรดเน้นย้ำถึงความสำคัญของความปลอดภัย
แรงกดดัน
แรงที่กระทำต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The bridge could not withstand the stress
สะพานไม่สามารถทนต่อแรงกดดันได้
ทำให้เครียด
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกกังวลหรือกระวนกระวาย
Deadlines always stress me out
กำหนดส่งงานทำให้ฉันรู้สึกเครียดเสมอ
คำอธิบาย
ในฉากข้อความที่ทำให้เรื่องบางอย่างชัดเจนขึ้น
I need an explanation for this
ฉันต้องการคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้
กลัว
ในฉากรู้สึกหวาดกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The child is afraid of the dark
เด็กคนนั้นกลัวความมืด
เกรงว่า
รู้สึกเสียใจหรือกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ดี
I am afraid that I cannot come
ฉันเกรงว่าฉันไม่สามารถมาได้
ง่าย
ในฉากไม่ยากที่จะทำหรือทำความเข้าใจ
This math problem is easy
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายมาก
แน่นอน
ใช้สำหรับตอบตกลงหรือเห็นด้วยอย่างยิ่ง
Easy I will help you
ได้เลยฉันจะช่วยคุณ
อ่อนโยน
ไม่รุนแรงหรือเคร่งครัด
She is easy with her children
เธอเป็นคนอ่อนโยนกับลูกๆ ของเธอ
ผ่อนคลาย
ใจเย็นและไม่กังวล
He has an easy personality
เขามีนิสัยที่ผ่อนคลาย
ได้รับ
ในฉากได้รางวัลหรือชัยชนะจากการแข่งขัน
They won a gold medal
พวกเขาได้รับเหรียญทอง
การแก้แค้น
ในฉากการกระทำที่ทำร้ายคนที่ทำร้ายคุณ
Revenge is not the answer
การแก้แค้นไม่ใช่คำตอบ
แก้แค้น
ทำร้ายตอบแทนคนที่ทำร้ายเรา
He wanted to take revenge
เขาต้องการแก้แค้น
แถว
ในฉากกลุ่มคนที่จัดวางไว้เพื่อให้จดจำได้
The lineup of suspects was ready
แถวของผู้ต้องสงสัยพร้อมแล้ว
เปลี่ยน
ในฉากทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือแตกต่างจากเดิม
Can you change the plan
คุณช่วยเปลี่ยนแผนได้ไหม
เปลี่ยนเสื้อผ้า
การสวมใส่ชุดใหม่แทนชุดเดิม
I need to change before dinner
ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ
เหรียญ
เงินที่อยู่ในรูปแบบของโลหะชิ้นเล็ก
Do you have any change
คุณมีเหรียญบ้างไหม
ละครเพลง
การแสดงที่มีเพลงและการเต้นรำรวมอยู่ด้วย
We saw a musical change today
เราไปดูละครเพลงวันนี้
การเปลี่ยนแปลง
ลักษณะที่บางสิ่งกลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
There was a change in the weather
สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลง
การแปรสภาพ
กระบวนการที่บางสิ่งค่อย ๆ กลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
The caterpillar undergoes a change into a butterfly
หนอนผีเสื้อผ่านกระบวนการแปรสภาพเป็นผีเสื้อ
อนาคต
ในฉากช่วงเวลาที่กำลังจะมาถึง
The future is hard to predict
อนาคตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก
อนาคต
ที่เกิดขึ้นในเวลาหลังจากปัจจุบัน
I have future plans for my career
ฉันมีแผนสำหรับอนาคตในการทำงานของฉัน
ทุจริต
ในฉากซึ่งยินยอมทำผิดกฎเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน
Some officials are corrupt
เจ้าหน้าที่บางคนทุจริต
ทำลาย
ทำให้บางสิ่งเปลี่ยนไปในทางที่แย่จนไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ
The virus will corrupt your files
ไวรัสจะทำลายไฟล์ของคุณ
ทำให้เสียคน
ทำให้บางคนมีพฤติกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์หรือผิดศีลธรรม
Bad friends can corrupt him
เพื่อนไม่ดีสามารถทำให้เขาเสียคนได้
นิสัย
ในฉากพฤติกรรมที่ทำเป็นประจำ
Reading is a good habit
การอ่านเป็นนิสัยที่ดี
ชุดนักบวช
เสื้อผ้าพิเศษที่แม่ชีหรือนักบวชสวมใส่
The monk wore a simple habit
นักบวชสวมชุดที่เรียบง่าย
เห็นด้วย
ในฉากการมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ยอมรับ
การตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
อินฟราเรด
ในฉากรังสีชนิดหนึ่งที่ดวงตามนุษย์ไม่สามารถมองเห็นได้
Infrared cameras can see heat in the dark
กล้องอินฟราเรดสามารถมองเห็นความร้อนในที่มืดได้
ภาพ
ในฉากตัวแทนทางสายตาของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This image shows the mountains
ภาพนี้แสดงให้เห็นภูเขา
สร้างภาพ
การสร้างตัวแทนทางสายตาของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The software images the data clearly
ซอฟต์แวร์สร้างภาพข้อมูลอย่างชัดเจน
ภาพลักษณ์
สิ่งที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับบุคคลบริษัทหรือสินค้า
The company has a good image
บริษัทนี้มีภาพลักษณ์ที่ดี
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
การรวบรวม
ในฉากการนำสิ่งต่างๆ มารวมเข้าด้วยกัน
This is a compilation of his best songs
นี่คือการรวบรวมเพลงที่ดีที่สุดของเขา
ทางเลือก
ในฉากการตัดสินใจเลือกหรือสิ่งที่ถูกเลือก
You have a difficult choice to make
คุณมีทางเลือกที่ยากลำบากที่ต้องตัดสินใจ
คุณภาพเยี่ยม
ของที่มีคุณภาพดีมาก
They served us a choice cut of beef
พวกเขาเสิร์ฟเนื้อวัวคุณภาพเยี่ยมให้เรา
สิ่งที่ชอบ
สิ่งที่ใครบางคนปรารถนามากกว่าสิ่งอื่น
Music is my first choice for relaxation
ดนตรีคือสิ่งที่ฉันชอบที่สุดสำหรับการผ่อนคลาย