Arrow — ซีซัน 6 ตอนที่ 1 — คำศัพท์และความหมายภาษาอังกฤษ

เผชิญ

ในฉาก

ประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก

She went through a lot of pain

เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก

ผ่าน

ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ

The new law will go through

กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ

เสร็จสิ้น

ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ

The deal finally went through

ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด

ตรวจสอบ

ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด

I need to go through these files

ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้

ใช้หมด

ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ

We went through all the milk

เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว

เปลี่ยนแฟน

มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน

He goes through partners very quickly

เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก

อ่านทวน

อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ

Please go through this report again

โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง

สำรวจ

ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด

Let us go through the options together

มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ

ลอดผ่าน

เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง

We went through the tunnel

เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป

ทะลุ

เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง

The arrow went through the board

ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป

ผ่านทาง

เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป

They go through the village every day

พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน

ดำเนินการ

ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า

We will go through with the plan

เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป

ค้นหา

รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้

Someone went through my bag

มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน

ผลาญ

ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว

He went through his savings in a month

เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว

รับทำ

ในฉาก

การตกลงที่จะทำงานยาก

I decided to take on the project

ฉันตัดสินใจที่จะรับทำโครงการนี้

รับน้ำ

การยอมให้ของเหลวไหลเข้ามาหรือเต็ม

The ship began to take on water

เรือเริ่มมีน้ำไหลเข้ามา

รับผิดชอบ

การตกลงที่จะรับภาระหน้าที่

She will take on more duties at work

เธอจะรับผิดชอบหน้าที่มากขึ้นที่ทำงาน

รับงาน

การตกลงที่จะทำงานที่ท้าทาย

It is hard to take on such a difficult task

มันยากที่จะรับงานที่ท้าทายเช่นนี้

แฝง

การเริ่มมีลักษณะหรือความหมายบางอย่าง

The words take on a new meaning

คำพูดเหล่านี้เริ่มแฝงความหมายใหม่

แสดงออก

การเริ่มมีบุคลิกหรือลักษณะเฉพาะตัว

He begins to take on a serious manner

เขาเริ่มแสดงออกท่าทางที่จริงจัง

ท้าแข่ง

การแข่งขันกับบุคคลอื่น

They will take on the champions today

พวกเขาจะท้าแข่งกับแชมป์ในวันนี้

สู้

การท้าทายคู่ต่อสู้ในการต่อสู้

He is ready to take on anyone

เขาพร้อมที่จะสู้กับทุกคน

รับความเสียหาย

การทำให้บางสิ่งเกิดอันตรายหรือได้รับผลกระทบ

The wall took on damage from the storm

กำแพงได้รับความเสียหายจากพายุ

จ้างงาน

การรับบุคคลเข้ามาทำงานหรือมอบหมายงาน

The company decided to take on more staff

บริษัทตัดสินใจที่จะจ้างงานพนักงานเพิ่ม

เผชิญหน้า

การแข่งขันหรือต่อต้านบางสิ่ง

We must take on this challenge together

เราต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายนี้ไปด้วยกัน

รับเข้าทำงาน

การจ้างคนเข้ามาในตำแหน่งงาน

They take on new employees every year

พวกเขารับพนักงานใหม่เข้าทำงานทุกปี

มุมมอง

วิธีการทำความเข้าใจหรือนำเสนอเรื่องราว

What is your take on this matter

คุณมีความเห็นอย่างไรในเรื่องนี้

ความเห็น

ความคิดเห็นส่วนบุคคลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

Give me your take on the situation

บอกความเห็นของคุณเกี่ยวกับสถานการณ์นี้หน่อย

ใช้ประโยชน์

ในฉาก

การนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์

We use solar power for energy

เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน

ประโยชน์

ในฉาก

เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

This tool has a specific use

เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง

หลอกใช้

การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง

He used me to get the job

เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น

ใช้

การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน

I use a pen to write

ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ

อ้าง

การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล

She used the rain as an excuse

เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว

ใช้ในทางที่ผิด

การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย

He used his power in a bad way

เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด

จำเป็นต้องใช้

การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

I use a lot of time to study

ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน

เคย

การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว

I used to swim every day

ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน

สบถ

การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ

Do not use bad language here

อย่าสบถคำหยาบที่นี่

ใช้สอย

การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล

This machine is easy to utilize

เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน

หมายถึง

ในฉาก

สื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ

The word apple means a fruit

คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง

ค่าเฉลี่ย

ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข

The mean of these numbers is five

ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า

หมายความว่า

อธิบายขยายความสิ่งที่กำลังพูด

You mean he will go too

คุณหมายความว่าเขาจะไปด้วยใช่ไหม

เก่งกาจ

มีความสามารถหรือทักษะที่ดีมาก

He is a mean guitar player

เขาเป็นนักเล่นกีตาร์ที่เก่งกาจมาก

เอ่อ

คำที่ใช้แทรกระหว่างประโยคเพื่อหยุดคิด

I mean he is very smart

เอ่อเขาฉลาดมากนะ

บ่งบอก

แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน

Red lights mean stop

ไฟแดงบ่งบอกให้หยุด

ตั้งใจ

วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง

I mean to finish this work

ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ

วิธี

ช่องทางหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง

This is a mean to succeed

นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะประสบความสำเร็จ

สื่อความหมาย

เป็นตัวแทนของแนวคิดหรือความคิด

The symbol means peace

สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายถึงสันติภาพ

ใจร้าย

ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย

It was mean to say that

มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น

เข้าร่วม

ในฉาก

การเข้าไปเป็นพวกหรือสนับสนุนกลุ่มคน

They decided to throw in with the new campaign

พวกเขาตัดสินใจเข้าร่วมกับแคมเปญใหม่

แทรก

การเพิ่มบางอย่างเข้าไปอย่างไม่เป็นทางการ

I threw in a few comments during the meeting

ฉันแทรกความคิดเห็นเล็กน้อยระหว่างการประชุม

แถม

การให้บางอย่างเพิ่มเข้าไปเป็นโบนัส

They threw in a free case with the phone

พวกเขาแถมเคสฟรีมาพร้อมกับโทรศัพท์

ให้ฟรี

การรวมสิ่งของเพิ่มเข้าไปโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

The dealer threw in winter tires for free

ผู้ขายให้ยางสำหรับฤดูหนาวมาฟรี

เพิ่ม

การนำสิ่งของมารวมไว้ในข้อตกลงหรือข้อเสนอ

She threw in some extra perks to seal the deal

เธอเพิ่มสิทธิพิเศษบางอย่างเพื่อปิดการขาย

รวมไว้

การนำสิ่งของเข้ามาโดยไม่คิดราคาเพิ่ม

He threw in a warranty without extra cost

เขารวมการรับประกันไว้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

ผนวก

การเพิ่มรายการเข้าไปในข้อตกลงโดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่ม

The store threw in a gift at no extra cost

ร้านค้าผนวกของขวัญให้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

โพล่ง

การพูดบางอย่างแทรกขึ้นมาโดยไม่ได้เตรียมตัว

He threw in a suggestion during the discussion

เขาโพล่งคำแนะนำขึ้นมาระหว่างการสนทนา

วาง

ในฉาก

การนำบางสิ่งไปไว้บนพื้นผิว

Put on the table

วางไว้บนโต๊ะ

เปิด

เริ่มใช้งานเครื่องใช้หรืออุปกรณ์

Put on the light

เปิดไฟ

เพิ่ม

เขียนหรือใส่ข้อมูลลงในรายการหรือพื้นผิว

Please put on my name

กรุณาเพิ่มชื่อของฉัน

ทา

ใช้สารบางอย่างกับส่วนต่างๆของร่างกาย

Put on some sunscreen

ทาครีมกันแดดหน่อย

เสแสร้ง

การทำตัวหรือแสดงออกอย่างไม่จริงใจ

His sadness was just a put on

ความเศร้าของเขาเป็นเพียงการเสแสร้ง

แต่งตัว

การสวมใส่เสื้อผ้าบนร่างกาย

Put on your coat

สวมเสื้อโค้ทของคุณ

สวมใส่

การนำเสื้อผ้ามาใส่บนร่างกาย

She put on a hat

เธอสวมหมวก

น้ำหนักเพิ่ม

การมีน้ำหนักตัวมากขึ้น

He has put on weight

เขามีน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้น

จัด

การเตรียมงานหรือกิจกรรม

They put on a party

พวกเขาจัดงานปาร์ตี้

แสดง

การนำเสนอการแสดงหรือโชว์

The school will put on a play

โรงเรียนจะจัดการแสดงละคร

จัดงาน

การจัดการและนำเสนอกิจกรรมต่อสาธารณะ

They put on an exhibition

พวกเขาจัดงานนิทรรศการ

วางลง

การย้ายสิ่งของไปไว้บนพื้นผิว

Put on the shelf

วางลงบนชั้น

เปิดเพลง

การเริ่มเล่นดนตรีหรือบันทึกเสียง

Put on some music

เปิดเพลงหน่อย

นำเสนอ

การจัดเตรียมและแสดงผลงานต่อสาธารณะ

They put on a concert

พวกเขาจัดคอนเสิร์ต

เริ่มใช้

เริ่มต้นสวมใส่หรือใช้งานสิ่งของ

Put on your shoes

เริ่มใส่รองเท้าของคุณ

เล่นสื่อ

ทำให้เครื่องเล่นเริ่มเล่นเสียงหรือวิดีโอ

Put on a movie

เปิดภาพยนตร์ดู

ล้อเล่น

การหยอกล้อกับผู้อื่นอย่างสนุกสนาน

I was just putting on you

ฉันแค่ล้อเล่นกับคุณ

สวม

การนำเสื้อผ้ามาวางไว้บนร่างกาย

Put on a shirt

สวมเสื้อเชิ้ต

วัน

ในฉาก

ช่วงเวลา 24 ชั่วโมง

I have been here for two days

ฉันอยู่ที่นี่มาสองวันแล้ว

วัน

ช่วงเวลา 24 ชั่วโมง

It takes three days to finish

มันใช้เวลาสามวันในการทำให้เสร็จ

ปัจจุบัน

ช่วงเวลาในยุคปัจจุบัน

Things have changed these days

สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปมากในปัจจุบัน

ยุคสมัย

ช่วงเวลาหรือประวัติศาสตร์ช่วงใดช่วงหนึ่ง

Those were the glory days

นั่นคือยุคสมัยที่รุ่งเรือง

ช่วงเวลา

ช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของบุคคล

I remember my school days

ฉันจำช่วงเวลาสมัยเรียนได้

วัน

ช่วงเวลา 24 ชั่วโมงหลายช่วง

They stayed for five days

พวกเขาอยู่เป็นเวลาห้าวัน

เวลากลางวัน

ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก

The sun is bright during the day

พระอาทิตย์ส่องแสงสว่างในเวลากลางวัน

วันคงเหลือ

จำนวนวันที่ยังเหลืออยู่

There are three days left

ยังเหลือเวลาอีกสามวัน

รายการ

รายการที่ออกอากาศทางโทรทัศน์หรือวิทยุ

Did you watch the show today

คุณได้ดูรายการวันนี้ไหม

ช่วงเวลา

ระยะเวลาหนึ่ง

It took a few days to think

มันใช้เวลาสองสามวันในการคิด

ช่วงเวลา

ระยะเวลาที่กำหนด

They spent their days traveling

พวกเขาใช้เวลาช่วงนั้นเดินทาง

เวลา

จุดใดจุดหนึ่งของช่วงเวลา

We will meet in a few days

เราจะพบกันในอีกไม่กี่วัน

วัน

หน่วยเวลาเท่ากับ 24 ชั่วโมง

A week has seven days

หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน

วัน

หลายช่วงเวลาที่ยาวนาน 24 ชั่วโมง

They worked for ten days

พวกเขาทำงานเป็นเวลาสิบวัน

สมัย

ช่วงเวลาในอดีต

We talk about the old days

เราพูดคุยถึงเรื่องราวในสมัยก่อน