

My Life with the Walter Boys — ซีซัน 3 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
541 คำ
ระดับ CEFR
สร้าง
ในฉากก่อร่างหรือประกอบชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
การก่อสร้าง
กระบวนการทำให้เกิดสิ่งปลูกสร้าง
The building of the bridge took years
การก่อสร้างสะพานใช้เวลาหลายปี
ค่อยๆ เติบโต
พัฒนาไปอย่างช้าๆ ตามช่วงเวลา
He is building his career
เขากำลังสร้างอาชีพของเขา
อาคาร
สิ่งปลูกสร้างที่มีผนังและหลังคา
This is a tall building
นี่คืออาคารสูง
ภูมิใจ
ในฉากความรู้สึกยินดีในความสำเร็จหรือคุณสมบัติของผู้อื่น
I am proud of your success
ฉันภูมิใจในความสำเร็จของคุณ
ทระนง
ความรู้สึกพึงพอใจจากความสำเร็จของตนเอง
He feels proud of what he did
เขารู้สึกทระนงในสิ่งที่เขาทำ
อย่างภาคภูมิ
ในลักษณะที่แสดงถึงความพึงพอใจและความสุข
She stood proud after the win
เธอยืนอย่างภาคภูมิหลังจากได้รับชัยชนะ
หมวกกันน็อก
ในฉากหมวกแข็งที่ช่วยป้องกันศีรษะ
He put on his helmet before the race
เขาสวมหมวกกันน็อกก่อนเริ่มการแข่งขัน
ปลอดภัย
ในฉากที่ไม่มีอันตรายหรือความเสี่ยง
It is safe to swim here
ว่ายน้ำที่นี่ปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I am safe that he will come
ฉันมั่นใจว่าเขาจะมา
เชื่อถือได้
สามารถวางใจให้ทำงานได้ดี
He is a safe person for this job
เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้สำหรับงานนี้
ตู้เซฟ
กล่องเหล็กมีล็อกสำหรับเก็บของมีค่า
Put the money in the safe
เก็บเงินไว้ในตู้เซฟ
ปลอดภัย
ได้รับการปกป้องจากอันตราย
The child is safe at home
เด็กปลอดภัยอยู่ที่บ้าน
งานแต่งงาน
ในฉากพิธีที่คนสองคนแต่งงานกัน
They invited me to their wedding
พวกเขาเชิญฉันไปงานแต่งงานของเขา
งานแต่งงาน
ในฉากพิธีการที่คนสองคนตกลงใช้ชีวิตคู่ร่วมกัน
They are planning their wedding
พวกเขากำลังวางแผนงานแต่งงานของพวกเขา
เจ้าสาว
ผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงาน
The bride looks beautiful in her dress
เจ้าสาวดูงดงามในชุดของเธอ
งานฉลอง
วันที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
We went to the wedding celebration
พวกเราไปร่วมงานฉลอง
งานแต่งงาน
พิธีแต่งงานเพื่อรวมชีวิตคู่เข้าด้วยกัน
We went to a beautiful wedding
พวกเราไปร่วมงานแต่งงานที่สวยงาม
พิธีสมรส
งานเฉลิมฉลองการเริ่มต้นชีวิตคู่ตามกฎหมายหรือประเพณี
We attended their wedding last week
เราไปร่วมพิธีสมรสของพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
งานแต่งงาน
งานเฉลิมฉลองการสมรส
Their wedding was beautiful
งานแต่งงานของพวกเขาสวยงาม
พื้นที่
ในฉากบริเวณที่ว่างเปล่าหรือสามารถใช้ได้
There is no space left in the box
ไม่มีพื้นที่เหลือในกล่อง
เว้นระยะ
จัดวางสิ่งของให้มีระยะห่างจากกัน
You should space the trees evenly
คุณควรเว้นระยะต้นไม้ให้เท่าๆ กัน
หลงลืม
พลาดที่จะจดจำบางสิ่งบางอย่าง
I spaced what I was supposed to do
ฉันลืมสิ่งที่ฉันควรจะทำไปเสียสนิท
พื้นที่
สถานะหรือสถานการณ์ที่เป็นอยู่ในปัจจุบันของบุคคล
I am in a good space mentally
ฉันกำลังอยู่ในสภาวะจิตใจที่ดี
พื้นที่ส่วนตัว
อิสระที่จะอยู่คนเดียวหรือทำสิ่งต่างๆ ตามลำพัง
I need some space
ฉันต้องการพื้นที่ส่วนตัว
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
ทนายความ
ในฉากผู้ที่ทำหน้าที่ว่าความหรือให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
He is a lawyer
เขาเป็นทนายความ
ว่าความ
ทำหน้าที่เป็นทนายความให้แก่บุคคลหรือหน่วยงาน
The firm will lawyer the case
บริษัทจะว่าความในคดีนี้
กะทันหัน
ในฉากการทำบางสิ่งโดยไม่มีการเตรียมตัวมาก่อน
We had an impromptu meeting
เรามีการประชุมกะทันหัน
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
งานแสดงการขี่ม้าและคล้องวัว
ในฉากการแข่งขันหรือโชว์เกี่ยวกับทักษะการขี่ม้าและปศุสัตว์
We watched the rodeo in the arena
เราดูงานแสดงการขี่ม้าและคล้องวัวในสนาม
ความวุ่นวาย
สถานการณ์ที่ไร้ระเบียบสับสนและควบคุมได้ยาก
The morning meeting was a complete rodeo
การประชุมตอนเช้าเต็มไปด้วยความวุ่นวาย
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ภัยพิบัติ
ในฉากเหตุการณ์ร้ายแรงที่ก่อให้เกิดความเสียหาย
The earthquake was a great calamity
แผ่นดินไหวครั้งนั้นเป็นภัยพิบัติครั้งใหญ่
ครีมกันแดด
ในฉากครีมที่ใช้ทาผิวเพื่อป้องกันอันตรายจากแสงแดด
Please wear sunscreen today
กรุณาทาครีมกันแดดในวันนี้
ชั่วนิรันดร์
ในฉากตลอดกาลไม่สิ้นสุด
We will be friends forever
เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป
ตลอดไป
เป็นระยะเวลานานมาก
It felt like it took forever
มันรู้สึกเหมือนใช้เวลานานตลอดไป
ค่าเฉลี่ย
ในฉากค่ากลางที่ได้จากการคำนวณชุดตัวเลข
The average is ten
ค่าเฉลี่ยคือสิบ
ปานกลาง
ที่เป็นปกติธรรมดาไม่พิเศษ
He is an average student
เขาเป็นนักเรียนระดับปานกลาง
สถานการณ์ตึงเครียด
ในฉากเหตุการณ์ที่ทำให้รู้สึกลุ้นหรือเครียด
The final vote was a nail biter
การโหวตรอบสุดท้ายเป็นสถานการณ์ที่ตึงเครียดมาก
เหตุการณ์สุดลุ้น
เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นและผลยังไม่แน่นอนจนถึงตอนจบ
The game was a real nail-biter
เกมนี้ลุ้นระทึกจนถึงตอนจบ
เอียง
ในฉากเคลื่อนบางอย่างให้ไม่ตรงหรือไม่ได้ระดับ
Incline your head forward
เอียงศีรษะของคุณไปข้างหน้า
โน้มน้าว
ทำให้มีแนวโน้มที่จะทำบางอย่าง
His words incline me to agree
คำพูดของเขาโน้มน้าวให้ฉันเห็นด้วย
หมากรุก
ในฉากเกมกระดานที่ต้องใช้กลยุทธ์โดยเล่นบนกระดานตาราง
I like to play chess with my friend
ฉันชอบเล่นหมากรุกกับเพื่อนของฉัน
ข้อตกลง
ในฉากการตกลงหรือแผนการที่ทำร่วมกันระหว่างบุคคล
We have an arrangement to meet at noon
เรามีข้อตกลงว่าจะพบกันตอนเที่ยง
การจัดวาง
วิธีการที่สิ่งของถูกจัดวางหรือจัดการไว้
The arrangement of the furniture makes the room look big
การจัดวางเฟอร์นิเจอร์ทำให้ห้องดูกว้างขวาง
มีส่วนร่วม
ในฉากการเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
She loves to participate in sports
เธอชอบมีส่วนร่วมในกีฬา
การเน้น
ในฉากความสำคัญหรือความสนใจพิเศษที่ให้กับบางสิ่ง
The school puts an emphasis on sports
โรงเรียนให้ความสำคัญกับการกีฬา
องุ่น
ในฉากผลไม้ลูกกลมขนาดเล็กที่ขึ้นเป็นพวง
I like to eat grapes
ฉันชอบกินองุ่น
โดยบังเอิญ
ในฉากโดยไม่ได้ตั้งใจหรือโดยความผิดพลาด
I accidentally broke the glass
ฉันทำแก้วแตกโดยไม่ได้ตั้งใจ
วัยเด็ก
ในฉากช่วงเวลาที่คุณยังเป็นเด็ก
I had a happy childhood
ฉันมีวัยเด็กที่มีความสุข
กลุ่มผู้ชาย
ในฉากคำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มผู้ชาย
Those guys are playing football
กลุ่มผู้ชายเหล่านั้นกำลังเล่นฟุตบอล
ผู้ชาย
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกผู้ชายหนึ่งคน
That guy is my brother
ผู้ชายคนนั้นเป็นพี่ชายของฉัน
พวกคุณ
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มคน
What are you guys doing
พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
คิด
ในฉากมีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
ให้ความรู้สึก
ดูเหมือนมีคุณลักษณะบางอย่าง
The room feels warm
ห้องนี้ให้ความรู้สึกอบอุ่น
สังเกตเห็น
ในฉากรับรู้หรือเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้น
She was quick to pick up on his mood
เธอสังเกตเห็นอารมณ์ของเขาได้อย่างรวดเร็ว
ออกเดท
ในฉากไปเที่ยวกับใครบางคนเชิงชู้สาว
They plan to date next week
พวกเขาวางแผนจะไปเดทกันสัปดาห์หน้า
วันที่
วันหนึ่งในเดือนหรือปี
What is the date today
วันนี้วันที่เท่าไหร่
อินทผลัม
ผลไม้รสหวานสีน้ำตาลจากต้นปาล์ม
I like to eat dates
ฉันชอบกินอินทผลัม
จนถึงปัจจุบัน
จนกระทั่งถึงเวลานี้
We have no news to date
เรายังไม่มีข่าวจนถึงตอนนี้
เพื่อนที่ไปด้วย
คนที่ไปสถานที่ใดสถานที่หนึ่งด้วยกัน
I went to the concert with a date
ฉันไปคอนเสิร์ตกับเพื่อนที่ไปด้วย
การนัดพบ
การนัดหมายที่วางแผนไว้ มักนัดกับคนที่สนใจในเชิงรัก
We have a date on Friday
เรามีนัดพบกันวันศุกร์
คู่เดต
คนที่ไปไหนมาไหนด้วยกันในเชิงรัก
He is my date tonight
คืนนี้เขาเป็นคู่เดตของฉัน
การนัดพบเพื่อดูใจกัน
การพบกับใครสักคนเพื่อพิจารณาว่าอาจเป็นคนรักกันได้หรือไม่
She met him for a romantic meeting
เธอพบเขาเพื่อนัดดูใจกัน
นัดเดต
การนัดหมายที่วางแผนไว้เพื่อใช้เวลาร่วมกับใครสักคนในเชิงรัก
They planned a romantic outing
พวกเขาวางแผนนัดเดตกัน
คนรักที่คบหา
คนที่คบหาหรือออกไปเที่ยวด้วยกันในเชิงรัก
My romantic partner lives nearby
คนรักของฉันอาศัยอยู่ใกล้ ๆ
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ที่สุด
ในฉากใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
เคย
ตั้งแต่ในอดีตจนถึงปัจจุบัน
Have you ever been to Japan
คุณเคยไปประเทศญี่ปุ่นไหม
ตั้งใจ
ในฉากมีความมุ่งหมายที่จะทำบางสิ่ง
I plan on studying tonight
ฉันตั้งใจว่าจะอ่านหนังสือคืนนี้
พึ่งพา
ไว้วางใจให้ผู้อื่นทำบางสิ่งให้
I plan on you to finish the task
ฉันพึ่งพาให้คุณทำงานนี้ให้เสร็จ
บรรเทา
ในฉากทำให้อาการที่ไม่ดีลดน้อยลง
The medicine relieved her pain
ยานี้ช่วยบรรเทาอาการปวดของเธอ
โล่งใจ
รู้สึกกังวลหรือทุกข์ใจน้อยลง
I felt relieved when he arrived
ฉันรู้สึกโล่งใจเมื่อเขามาถึง
ยากลำบาก
ในฉากที่ไม่สะดวกหรือมีความเหนื่อยยาก
It has been a rough year
มันเป็นปีที่ยากลำบากมาก
คร่าวๆ
ที่ไม่ละเอียดหรือไม่แม่นยำ
This is just a rough estimate
นี่เป็นเพียงการประมาณการคร่าวๆ
ขรุขระ
ที่ไม่เรียบและมีผิวไม่สม่ำเสมอ
The road is very rough
ถนนเส้นนี้ขรุขระมาก
รุนแรง
การใช้กำลังที่ขาดความนุ่มนวล
Please do not be rough with the toy
โปรดอย่าเล่นกับของเล่นอย่างรุนแรง
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
เกิดขึ้น
ในฉากสิ่งที่กำลังดำเนินอยู่หรือเกิดขึ้นจริง
What is going on here
ที่นี่เกิดอะไรขึ้น
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เข้าร่วม
การไปร่วมกิจกรรมหรือเหตุการณ์
I want to go on a trip with you
ฉันอยากไปร่วมทริปกับคุณ
เริ่มทำ
เริ่มลงมือทำบางสิ่ง
She went on to explain the plan
เธอเริ่มอธิบายแผนต่อไป
การเตรียมการ
ในฉากการจัดเตรียมบางสิ่งสำหรับเหตุการณ์หรือกิจกรรม
The staging of the event took months
การเตรียมการสำหรับงานนี้ใช้เวลาหลายเดือน
เพื่อนสนิท
ในฉากเพื่อนผู้ชายที่สนิทสนมกันมาก
He is my best bro
เขาเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน
พี่ชาย
คำเรียกพี่ชายหรือน้องชายอย่างไม่เป็นทางการ
I went to the park with my bro
ฉันไปสวนสาธารณะกับพี่ชาย
ผู้ชาย
คำเรียกผู้ชายอย่างไม่เป็นทางการ
Hey bro how are you doing
เฮ้พวกคุณสบายดีไหม
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เหมาะสม
ทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
ที่ผ่านมา
ในฉากในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
I saw her an hour ago
ฉันเจอเธอเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
การประชุม
ในฉากช่วงเวลาที่ทำกิจกรรมบางอย่างร่วมกัน
The training session starts at ten
การประชุมฝึกอบรมเริ่มตอนสิบโมง
ขนมเค้กสอดไส้ครีม
ในฉากขนมเค้กฟองน้ำขนาดเล็กที่มีไส้ครีม
I bought a pack of twinkies
ฉันซื้อขนมเค้กสอดไส้ครีมมาหนึ่งแพ็ก
ชายหนุ่มหน้าตาดี
ชายหนุ่มที่มีรูปร่างหน้าตาดึงดูดใจ
He acts like a total twinkie
เขาทำตัวเป็นชายหนุ่มหน้าตาดีสุดๆ
นำ
ในฉากแสดงทางหรือเป็นผู้นำ
She will lead the team
เธอจะเป็นผู้นำทีม
ตัวเอก
ตัวละครหลักในละครหรือภาพยนตร์
He played the lead in the film
เขาเล่นเป็นตัวเอกในภาพยนตร์เรื่องนี้
ตะกั่ว
โลหะหนักชนิดหนึ่งที่มีความอ่อน
Pipes were once made of lead
ท่อน้ำเคยทำจากตะกั่ว
กลุ่มเป้าหมาย
ผู้ที่อาจสนใจซื้อสินค้าหรือบริการ
Our sales team found a new lead
ทีมขายของเราพบกลุ่มเป้าหมายใหม่แล้ว
ชักนำ
ทำให้ใครบางคนคิดหรือทำบางสิ่ง
Her advice led me to try again
คำแนะนำของเธอชักนำให้ฉันลองอีกครั้ง
เบาะแส
ข้อมูลที่อาจช่วยแก้ปัญหาหรือไขคดี
The police found a new lead
ตำรวจพบเบาะแสใหม่
ครอบครัว
ในฉากกลุ่มคนที่เกี่ยวข้องทางสายเลือดหรือการสมรส
Families gathered for the holiday
ครอบครัวมารวมตัวกันในวันหยุด
แก๊งอาชญากร
กลุ่มสมาชิกในองค์กรอาชญากรรม
The mafia families control the city
แก๊งอาชญากรควบคุมเมืองนี้
ระงับ
ในฉากหยุดกิจกรรมหรือกระบวนการไว้ชั่วคราว
The government decided to freeze the prices
รัฐบาลตัดสินใจระงับราคาไว้
กลายเป็นน้ำแข็ง
เปลี่ยนจากสถานะของเหลวเป็นของแข็ง
Water will freeze at zero degrees
น้ำจะกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศา
หนาวจัด
ที่มีความเย็นอย่างยิ่ง
It is freezing outside today
ข้างนอกวันนี้หนาวจัดมาก
รัก
ในฉากมีความรู้สึกผูกพันและห่วงใยผู้อื่นอย่างลึกซึ้ง
Parents love their children
พ่อแม่รักลูกของตน
ต้องการ
ปรารถนาในบางสิ่งเป็นอย่างยิ่ง
I would love a cup of coffee
ฉันอยากดื่มกาแฟสักแก้ว
คนรัก
บุคคลที่คุณรัก
She is my first love
เธอคือรักแรกของฉัน
ชื่นชอบ
ชอบบางสิ่งบางอย่างมาก
I love reading books
ฉันชอบอ่านหนังสือมาก
ความกังวล
ในฉากความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
กังวล
ในฉากการรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
ความกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for them
เรื่องเงินเป็นความกังวลใหญ่สำหรับพวกเขา
กังวล
รู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Don't worry about the test
อย่ากังวลเกี่ยวกับการสอบ
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือทึ่ง
Whoa that is a huge cake
ว้าว นั่นเป็นเค้กที่ใหญ่มาก
กระโจม
ในฉากเต็นท์ทรงกลมที่ชาวเร่ร่อนในเอเชียกลางใช้พักอาศัย
The family lives in a large yurt
ครอบครัวอาศัยอยู่ในกระโจมขนาดใหญ่
ลำดับที่เก้า
ในฉากตำแหน่งที่ต่อจากลำดับที่แปด
Today is the ninth day of the month
วันนี้เป็นวันที่เก้าของเดือน
ใช่ไหม
ในฉากใช้เพื่อถามความเข้าใจหรือความเห็น
It is a nice day huh
วันนี้อากาศดีใช่ไหม
หือ
ในฉากเสียงแสดงความสับสนหรือขอให้พูดซ้ำ
Huh I do not understand
หือ ฉันไม่เข้าใจ
ถั่วและผลไม้อบแห้งรวมมิตร
ในฉากขนมขบเคี้ยวที่ทำจากถั่ว ผลไม้อบแห้ง และเมล็ดพืช
I like to eat trail mix when I go hiking
ฉันชอบกินถั่วและผลไม้อบแห้งรวมมิตรเวลาไปเดินป่า
จัดการให้
ในฉากการเตรียมการหรือจัดเตรียมบางสิ่งไว้ให้
My friend set me up with a job interview
เพื่อนของฉันจัดการนัดสัมภาษณ์งานให้ฉัน
แนะนำให้รู้จัก
การจัดให้คนสองคนมาเดทกัน
They tried to set me up with their cousin
พวกเขาพยายามแนะนำให้ฉันรู้จักกับลูกพี่ลูกน้องของเขา
ใส่ความ
การทำให้คนอื่นดูเหมือนทำความผิดโดยที่เขาไม่ได้ทำ
I was innocent but someone set me up
ฉันเป็นผู้บริสุทธิ์แต่มีคนมาใส่ความฉัน
ล้อเล่น
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่ได้จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นหรือเปล่า
เด็ก
บุคคลที่ยังอยู่ในวัยเยาว์
I have three kids
ฉันมีลูกสามคน
วัว
ในฉากสัตว์ขนาดใหญ่ที่เลี้ยงเพื่อเอาเนื้อหรือนม
Cows eat grass in the field
วัวกินหญ้าอยู่ในทุ่ง
ข่มขู่
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกกลัวหรือยอมจำนน
He was cowed by his boss
เขาถูกเจ้านายข่มขู่จนไม่กล้าขัดขืน
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
ใจร้าย
ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
พูดจริง
พูดว่าสิ่งนั้นเป็นความจริงหรือพูดอย่างจริงจัง
I mean it
ฉันพูดจริงนะ
นำมาซึ่ง
เกี่ยวข้องกับหรือทำให้เกิดบางสิ่ง
This choice means more work
ทางเลือกนี้นำมาซึ่งงานที่มากขึ้น
เอ่อ
ใช้เพื่อหยุดคิดชั่วคราวหรืออธิบายสิ่งที่กำลังพูดให้ชัดเจนขึ้น
It was, I mean, a difficult day
มันเป็นวันที่ยากลำบาก เอ่อ ฉันหมายถึงอย่างนั้น
แปลว่า
แสดงความหมายหรืออ่านได้ว่าเป็นข้อความใด
This sign means danger
ป้ายนี้แปลว่าอันตราย
สำคัญ
มีความสำคัญต่อใครบางคน
Your friendship means a lot to me
มิตรภาพของคุณสำคัญกับฉันมาก
วิธีการ
วิธีในการทำบางสิ่ง
This is a useful means of transport
นี่เป็นวิธีการเดินทางที่มีประโยชน์
กล่าวถึง
พูดถึงใครบางคนหรือบางสิ่ง
Who do you mean?
คุณกำลังกล่าวถึงใคร?
เครื่องดื่ม
ในฉากเครื่องดื่มหรืออาหารว่างที่เสิร์ฟแก่แขก
Refreshments were served at the party
มีการเสิร์ฟเครื่องดื่มในงานปาร์ตี้
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือยอดเยี่ยม
That new song is dope
เพลงใหม่นั่นเจ๋งมาก
ยาเสพติด
สารผิดกฎหมายที่มีผลต่อจิตประสาท
He was arrested for possession of dope
เขาถูกจับกุมในข้อหาครอบครองยาเสพติด
ข้อมูลลับ
ข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ
What is the dope on the new project
ข้อมูลลับของโปรเจกต์ใหม่คืออะไร
คนโง่
คำไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกบุคคล
Don't be such a dope
อย่าทำตัวเป็นคนโง่แบบนั้นสิ
สบายดี
ในฉากสถานะที่น่าพอใจหรือไม่มีปัญหา
I am doing fine today
วันนี้ฉันสบายดี
ตกลง
ในฉากเป็นที่ยอมรับได้หรือน่าพอใจ
That plan sounds fine to me
แผนนั้นฟังดูตกลงสำหรับฉัน
ดี
ที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
งดงาม
มีลักษณะน่ามองหรือสวยงาม
She wore a fine dress to the party
เธอสวมชุดที่งดงามไปงานปาร์ตี้
คุณภาพดี
มีมาตรฐานสูงหรือดีมาก
This shop sells fine silk
ร้านนี้ขายผ้าไหมคุณภาพดี
น่าอึดอัด
ในฉากทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระดากอาย
There was an awkward silence
เกิดความเงียบที่น่าอึดอัดใจ
ประหม่า
รู้สึกกังวลหรือวางตัวไม่ถูก
I felt awkward at the party
ฉันรู้สึกประหม่าในงานปาร์ตี้
ทำให้รู้จัก
ในฉากทำให้ใครบางคนทราบหรือคุ้นเคยกับบางสิ่ง
The guide got us acquainted with the area
ไกด์ทำให้เราได้รู้จักกับพื้นที่นี้
ทำความรู้จัก
ได้รู้จักกับใครบางคนเป็นครั้งแรก
We got acquainted at the party last night
เราได้ทำความรู้จักกันที่งานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้
คนแปลกหน้า
ในฉากผู้คนที่คุณไม่รู้จัก
Do not talk to a stranger
อย่าคุยกับคนแปลกหน้า
แปลก
ที่ไม่คุ้นเคยหรือน่าประหลาดใจ
It is a stranger thing than I thought
มันเป็นเรื่องที่แปลกกว่าที่ฉันคิดไว้
คนแปลกหน้า
คนที่คุณไม่รู้จักหรือไม่ได้สนิทด้วย
A stranger asked me for directions
คนแปลกหน้าถามทางจากฉัน
คำพวน
ในฉากการเล่นคำให้เกิดความหมายตลกขบขัน
He made a bad pun
เขาเล่นมุกคำพวนที่ไม่ค่อยตลกนัก
เชิญ
ในฉากการขอให้ใครบางคนมาหาหรือเข้าร่วมกิจกรรม
Please invite your friends to the party
โปรดเชิญเพื่อนของคุณมางานปาร์ตี้
คำเชิญ
คำขอทั้งในรูปแบบเขียนหรือพูดเพื่อให้คนไปที่ใดที่หนึ่ง
I received an invite to the wedding
ฉันได้รับคำเชิญไปงานแต่งงาน
เชื้อเชิญ
ทำให้ผู้คนรู้สึกอยากเข้ามาหรือเข้าร่วม
The warm house seems to invite you inside
บ้านที่อบอุ่นดูเหมือนจะเชื้อเชิญให้คุณเข้าไปข้างใน
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ขอร้อง
ในฉากบอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
ม้าป่า
ในฉากม้าที่ไม่ได้รับการฝึกฝนหรือม้าที่มีนิสัยดุร้าย
The cowboy rode a wild bronc
คาวบอยขี่ม้าป่า
กระตือรือร้น
ในฉากมีความสนใจหรือความต้องการในสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างมาก
He is an avid reader
เขาเป็นนักอ่านที่กระตือรือร้น
งานแสดงดนตรี
ในฉากการแสดงดนตรีสด
They performed a concert at the park
พวกเขาจัดงานแสดงดนตรีที่สวนสาธารณะ
ร่วมกัน
อย่างสอดประสานกันกับผู้อื่น
We worked in concert to finish the project
เราทำงานร่วมกันเพื่อทำโครงการให้สำเร็จ
สภา
ในฉากกลุ่มคนที่ตัดสินใจเรื่องต่างๆ ให้กับเมืองหรือองค์กร
The city council met today
สภาเมืองประชุมกันในวันนี้
คณะกรรมการ
กลุ่มคนที่รวมตัวกันเพื่อหารือหรือตัดสินใจ
They formed a council to discuss the plan
พวกเขาตั้งคณะกรรมการเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนงาน
อ่อนแอ
ในฉากไม่น่าสนใจหรือไม่มีประสิทธิภาพ
His attempt at a joke was lame
มุกตลกของเขาดูอ่อนแอมาก
เดินกะเผลก
ไม่สามารถเดินได้ตามปกติเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขาหรือเท้า
The horse is lame
ม้านั้นเดินกะเผลก
เลิกสนใจ
ในฉากหยุดชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งหลังจากทำมาเป็นเวลานาน
She finally tired of waiting for his reply
ในที่สุดเธอก็เลิกสนใจที่จะรอคำตอบจากเขา
เบื่อหน่าย
รู้สึกหมดความสนใจหรือความอดทนต่อบางอย่าง
She tires of her job
เธอเบื่อหน่ายกับงานของเธอ
หมดความสนใจ
รู้สึกเหนื่อยล้าหรือเบื่อกับบางสิ่งบางอย่าง
They tire of the long meeting
พวกเขาหมดความสนใจกับการประชุมที่ยาวนาน
ง่าย
ในฉากไม่ยากที่จะทำหรือทำความเข้าใจ
This math problem is easy
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายมาก
แน่นอน
ใช้สำหรับตอบตกลงหรือเห็นด้วยอย่างยิ่ง
Easy I will help you
ได้เลยฉันจะช่วยคุณ
อ่อนโยน
ไม่รุนแรงหรือเคร่งครัด
She is easy with her children
เธอเป็นคนอ่อนโยนกับลูกๆ ของเธอ
ผ่อนคลาย
ใจเย็นและไม่กังวล
He has an easy personality
เขามีนิสัยที่ผ่อนคลาย
ระเบิด
ในฉากทำลายจนแตกกระจายด้วยแรงอัด
The bomb blew the door open
ระเบิดทำให้ประตูเปิดออก
พลาด
ทำผลงานได้ไม่ดีหรือล้มเหลวในบางสิ่ง
I blew my chances at the job
ฉันพลาดโอกาสในงานนี้ไป
เป่า
ผลักอากาศให้ออกไปด้วยแรง
She blew the candle out
เธอเป่าเทียนจนดับ
ทำให้ทึ่ง
ทำให้รู้สึกตกใจหรือประหลาดใจอย่างมาก
The news blew my mind
ข่าวนี้ทำให้ฉันทึ่งมาก
เงินบริจาค
ในฉากสิ่งที่ให้เพื่อช่วยเหลือบุคคลหรือกลุ่มคน
He made a donation to the charity
เขาบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศล
บริการ
ในฉากนำอาหารและเครื่องดื่มมาเสิร์ฟที่โต๊ะ
The waiter waited on our table
บริกรบริการที่โต๊ะของเรา
รอคอย
อยู่จนกว่าเหตุการณ์หรือใครบางคนจะมาถึง
I waited on the results of the test
ฉันรอคอยผลการทดสอบ
การเปลี่ยนแปลง
ในฉากการทำให้บางสิ่งแตกต่างไปจากเดิม
She is changing her plans
เธอกำลังเปลี่ยนแผนของเธอ
การเปลี่ยนเสื้อผ้า
การถอดเสื้อผ้าออกแล้วสวมใส่ชุดอื่น
He is changing for dinner
เขากำลังเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับมื้อเย็น
มือใหม่
ในฉากผู้ที่เพิ่งเริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This game is easy for a newbie
เกมนี้เล่นง่ายสำหรับมือใหม่
นิสัยแย่กว่า
ในฉากมีความไม่น่าพอใจหรือหยาบคายมากกว่า
She was much bitchier today than yesterday
วันนี้เธอนิสัยแย่กว่าเมื่อวานมาก
สำรอง
ในฉากเก็บสิ่งของไว้สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ
They set aside time for the meeting
พวกเขาสำรองเวลาไว้สำหรับการประชุม
เก็บ
ย้ายสิ่งของไปยังที่อื่น
I set aside my books
ฉันเก็บหนังสือของฉัน
แยกไว้ด้านข้าง
ตำแหน่งที่อยู่ทางข้าง
He set the bowl aside
เขาวางชามไว้ด้านข้าง