

Person Of Interest — ซีซัน 1 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
588 คำ
ระดับ CEFR
แผนการ
ในฉากความคิดหรือการเตรียมการสำหรับทำบางสิ่ง
I have a plan for the weekend
ฉันมีแผนการสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์
วางแผน
การเตรียมการเพื่อที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We plan to go abroad next year
เราวางแผนที่จะไปต่างประเทศปีหน้า
อาหารสั่งกลับบ้าน
ในฉากอาหารที่ปรุงสำเร็จซึ่งซื้อจากร้านเพื่อนำไปกินที่อื่น
Let us get some takeout for dinner
เราไปซื้ออาหารกลับบ้านสำหรับมื้อเย็นกันเถอะ
รอย
ในฉากร่องรอยที่เกิดจากการกดลงบนพื้นผิว
I saw a footprint in the sand
ฉันเห็นรอยเท้าในทราย
พิมพ์
ในฉากการนำตัวอักษรหรือภาพลงบนกระดาษโดยใช้เครื่องจักร
Please print this document for me
กรุณาพิมพ์เอกสารนี้ให้ฉันหน่อย
ร้านค้า
สถานที่สำหรับซื้อสินค้า
This print is very popular in town
ร้านนี้เป็นที่นิยมมากในเมือง
ได้รับ
ในฉากการได้มาซึ่งสิ่งที่ผู้อื่นส่งมาให้
I received a gift from my friend
ฉันได้รับของขวัญจากเพื่อนของฉัน
ครู่
ในฉากช่วงเวลาสั้นๆ
Wait for a moment
รอสักครู่
ปัจจุบัน
เวลาหรือช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy at the moment
ฉันไม่ว่างในขณะนี้
เงิน
ในฉากเหรียญหรือธนบัตรที่ใช้สำหรับซื้อสิ่งของ
I have no money in my pocket
ฉันไม่มีเงินอยู่ในกระเป๋า
เงิน
รายได้หรือทรัพย์สินที่บุคคลหามาได้หรือเป็นเจ้าของ
She saved her money for a new car
เธอเก็บเงินไว้ซื้อรถคันใหม่
บอกใบ้
ในฉากเปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่ให้ผู้อื่นทราบ
The detective gave a tip to the police
นักสืบให้เบาะแสแก่ตำรวจ
ปลาย
ส่วนที่แหลมหรือสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Touch the tip of your nose
แตะที่ปลายจมูกของคุณ
เงินทิป
เงินที่ให้พิเศษเพื่อเป็นการตอบแทนการบริการ
I left a small tip for the waiter
ฉันให้เงินทิปเล็กน้อยแก่บริกร
กองขยะ
กองสิ่งของเหลือทิ้งขนาดใหญ่
The truck drove to the city tip
รถบรรทุกขับไปที่กองขยะของเมือง
คำแนะนำ
คำแนะนำที่เป็นประโยชน์
She gave me a useful tip
เธอให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ฉัน
เบาะแส
ข้อมูลที่ให้เพื่อช่วยหรือเตือนใครบางคน
The police received a tip about the robbery
ตำรวจได้รับเบาะแสเกี่ยวกับการปล้น
ปลาย
ส่วนเล็ก ๆ ที่มองเห็นได้ของสิ่งที่มีขนาดใหญ่กว่า
The tip of the pencil is sharp
ปลายดินสอแหลม
ร้านขายเครื่องประดับ
ในฉากสถานที่ที่จำหน่ายอัญมณีหรือเครื่องประดับ
She works at a jewelry store
เธอทำงานที่ร้านขายเครื่องประดับ
วัน
ในฉากช่วงเวลา 24 ชั่วโมง
There are seven days in a week
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน
วันสำคัญ
วันที่กำหนดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Today is Mother Day
วันนี้เป็นวันแม่
ยุคสมัย
ช่วงเวลาหนึ่งโดยเฉพาะในอดีต
Back in my day we walked to school
ในยุคสมัยของฉันเราเดินไปโรงเรียน
วันหน้า
เวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต
I will visit you one day
ฉันจะไปเยี่ยมคุณในวันหน้า
กระดาษ
ในฉากแผ่นบางที่ใช้สำหรับเขียนหรือพิมพ์
I need a piece of paper
ฉันต้องการกระดาษหนึ่งแผ่น
ติดวอลเปเปอร์
การปิดทับพื้นผิวด้วยวัสดุ
They will paper the walls
พวกเขาจะติดวอลเปเปอร์ที่ผนัง
บทความ
งานเขียนที่จัดทำขึ้นเพื่อการศึกษาหรือตีพิมพ์
She wrote a research paper
เธอเขียนบทความวิจัย
ไฟร์วอลล์
ในฉากระบบที่ทำหน้าที่คัดกรองข้อมูลเครือข่ายที่ไม่ได้รับอนุญาต
The firewall blocks malicious traffic
ไฟร์วอลล์ป้องกันการรับส่งข้อมูลที่เป็นอันตราย
โทรศัพท์มือถือ
ในฉากอุปกรณ์พกพาที่ใช้โทรออกและเข้าถึงอินเทอร์เน็ต
I use my cell phone to check emails
ฉันใช้โทรศัพท์มือถือของฉันเพื่อเช็คอีเมล
โทรศัพท์
ในฉากอุปกรณ์สำหรับใช้สนทนากับผู้อื่นในระยะไกล
She is talking on her cell phone
เธอกำลังคุยโทรศัพท์อยู่
แปด
ในฉากจำนวนที่เป็นเลข 8
I have eight apples
ฉันมีแอปเปิลแปดผล
ที่อยู่
ในฉากสถานที่ที่ใครบางคนอาศัยหรือทำงาน
What is your home address
ที่อยู่บ้านของคุณคืออะไร
จัดการ
คิดหาวิธีแก้ปัญหาหรือคำถาม
We must address the issue
เราต้องจัดการกับปัญหานี้
จ่าหน้า
การระบุชื่อหรือส่งสิ่งของให้ใครบางคน
Please address the letter to him
โปรดจ่าหน้าจดหมายถึงเขา
สุนทรพจน์
การพูดอย่างเป็นทางการต่อหน้าผู้ฟัง
The president gave a short address
ประธานาธิบดีกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
รู้จัก
รู้จักหรือเคยพบใครบางคน
I know her
ฉันรู้จักเธอ
ชำระเงิน
ในฉากจ่ายเงินเพื่อแลกกับสินค้าหรือบริการ
Did you pay for the food
คุณจ่ายค่าอาหารหรือยัง
คุ้มค่า
เป็นการใช้เวลาหรือความพยายามที่ดี
This job does not pay
งานนี้ไม่คุ้มค่าเหนื่อย
ให้ความสำคัญ
มุ่งความสนใจหรือความเคารพไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please pay respect to your elders
โปรดให้ความสำคัญกับผู้อาวุโส
รับผลกรรม
ประสบกับสิ่งไม่ดีจากการกระทำของตน
You will pay for what you did
คุณจะต้องรับผลกรรมจากการกระทำของคุณ
ไปเยี่ยม
ไปหาใครสักคนและใช้เวลาด้วย
I will pay her a visit
ฉันจะไปเยี่ยมเธอ
รับสมัคร
ในฉากการหาคนมาร่วมงานหรือเข้าร่วมกลุ่ม
The company wants to recruit new staff
บริษัทต้องการรับสมัครพนักงานใหม่
สมาชิกใหม่
คนที่เพิ่งเข้าร่วมกลุ่มหรือองค์กร
The recruit finished the training program
สมาชิกใหม่เรียนจบหลักสูตรการฝึกอบรมแล้ว
กองกำลัง
ในฉากกลุ่มคนที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง
We must join forces
เราต้องรวมกองกำลังกัน
บังคับ
ทำให้ใครบางคนต้องทำบางสิ่ง
He forces me to run
เขาบังคับให้ฉันวิ่ง
ทหาร
กลุ่มทหารที่ได้รับการฝึกเพื่อภารกิจเฉพาะ
The forces arrived at dawn
กองทหารมาถึงในตอนรุ่งสาง
สามสิบ
ในฉากตัวเลขสามสิบ
The result is thirty
ผลลัพธ์คือสามสิบ
น่าเบื่อ
ในฉากไม่น่าสนใจหรือไม่ตื่นเต้น
The lecture was very boring
การบรรยายนั้นน่าเบื่อมาก
ชั่วโมง
ในฉากหน่วยของเวลาที่เท่ากับหกสิบนาที
It takes an hour to finish the task
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการทำงานนี้ให้เสร็จ
ใช่
ในฉากคำไม่เป็นทางการที่ใช้ตอบตกลง
Yep I will be there
ใช่ ฉันจะไปที่นั่น
แทบจะไม่
ในฉากเกือบจะไม่มีเลย
I can hardly hear you
ฉันแทบจะไม่ได้ยินคุณเลย
ติดตาม
ในฉากเคลื่อนที่ตามหลังผู้อื่นไปยังที่ที่พวกเขาไป
Please follow me
โปรดตามฉันมา
เฝ้าติดตาม
ในฉากใส่ใจหรือสังเกตความเป็นไปของบุคคลอื่น
I follow their work online
ฉันเฝ้าติดตามผลงานของพวกเขาทางออนไลน์
ตามหลัง
เกิดขึ้นหรือปรากฏถัดจากสิ่งอื่นตามลำดับ
Summer follows spring
ฤดูร้อนมาต่อจากฤดูใบไม้ผลิ
ทำตาม
ปฏิบัติตามคำสั่งหรือคำแนะนำของผู้อื่น
You should follow the rules
คุณควรทำตามกฎ
ทำเป็นประจำ
ทำสิ่งหนึ่งซ้ำๆ เป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตร
He follows the same routine every morning
เขาทำกิจวัตรเดิมทุกเช้า
มุ่งมั่นไล่ตาม
พยายามทำให้สิ่งที่ต้องการสำเร็จ
She follows her dream of becoming a doctor
เธอมุ่งมั่นไล่ตามความฝันที่จะเป็นแพทย์
ใช้เป็นแนวทาง
ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเครื่องนำทาง
We follow the map to the village
เราใช้แผนที่นำทางไปยังหมู่บ้าน
ทำให้สนใจ
ในฉากการกระตุ้นให้ผู้อื่นอยากรู้หรือใส่ใจในบางสิ่ง
This book interests me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ดอกเบี้ย
เงินที่ต้องจ่ายเพิ่มจากการกู้ยืมเงิน
I pay high interest on my loan
ฉันจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้สูงมาก
งานอดิเรก
กิจกรรมที่ทำแล้วมีความสุขในเวลาว่าง
Reading is one of my interests
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของฉัน
ส่วนได้ส่วนเสีย
การมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่งทางเงินหรือทางอื่น
He has a business interest in this company
เขามีส่วนได้ส่วนเสียทางธุรกิจในบริษัทนี้
ความสนใจ
ความรู้สึกที่ทำให้อยากฟังหรือเรียนรู้ต่อ
I have a strong interest in music
ฉันสนใจดนตรีมาก
ความรู้สึกชอบพอ
ความรู้สึกชอบใครบางคนในเชิงรักใคร่
He has a romantic interest in her
เขารู้สึกชอบเธอในเชิงรักใคร่
ใส่ใจ
ให้ความสำคัญหรืออยากได้บางสิ่ง
They interest themselves in community affairs
พวกเขาใส่ใจเรื่องราวของชุมชน
ปล้น
ในฉากขโมยของจากสถานที่โดยใช้กำลัง
The gang planned to knock over the bank
แก๊งนั้นวางแผนจะปล้นธนาคาร
ทำล้ม
ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งตกลงมาหรือล้มลง
He accidentally knocked over the vase
เขาทำแจกันล้มโดยไม่ตั้งใจ
เชื่อ
ในฉากยอมรับว่าบางสิ่งเป็นความจริง
I believe you
ฉันเชื่อคุณ
ล็อกเป้าหมาย
ในฉากการเล็งไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งและติดตามไป
The missile will lock on to the target
ขีปนาวุธจะล็อกเป้าหมายไปยังเป้าที่กำหนด
เข็มหมุด
ในฉากโลหะชิ้นเล็กที่ปลายแหลม
She used a pin to hold the fabric
เธอใช้เข็มหมุดยึดผ้าเอาไว้
หมุด
การติดสิ่งของไว้บนพื้นผิวด้วยเข็มหมุด
Pin the notice on the wall
ติดประกาศไว้บนผนังด้วยหมุด
กล่าวโทษ
การกำหนดความรับผิดชอบให้แก่ผู้อื่น
Do not pin the blame on me
อย่ามากล่าวโทษฉันเลย
รหัส
ตัวเลขลับที่ใช้สำหรับเข้าถึงข้อมูล
Enter your PIN to withdraw cash
ใส่รหัสของคุณเพื่อถอนเงิน
กดตรึง
กดคนไว้ไม่ให้ขยับได้
The wrestler pinned his opponent
นักมวยปล้ำกดคู่ต่อสู้ไว้ไม่ให้ขยับ
กับดัก
ในฉากกักขังหรือควบคุมใครบางคนไว้เพื่อไม่ให้หลบหนี
They tried to trap the thief
พวกเขาพยายามจับกุมหัวขโมย
กับดัก
สถานการณ์อันตรายหรือที่น่าอึดอัดซึ่งล่อลวงให้คนทำสิ่งที่ไม่อยากทำ
Be careful not to fall into that trap
ระวังอย่าหลงเข้าไปในกับดักนั้น
กับดัก
อุปกรณ์สำหรับใช้จับสัตว์หรือมนุษย์
He set a trap for the mouse
เขาติดตั้งกับดักสำหรับจับหนู
ปาก
ช่องเปิดบนใบหน้าสำหรับใช้พูดและกินอาหาร
Shut your trap
หุบปากของคุณซะ
เสียง
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อพูดหรือร้องเพลง
She has a beautiful voice
เธอมีเสียงที่ไพเราะ
แสดงความคิดเห็น
พูดสิ่งที่ตนเองคิดหรือรู้สึกออกมา
He voiced his opinion
เขาแสดงความคิดเห็นของเขา
น้ำเสียง
วิธีเฉพาะตัวที่คนคนหนึ่งใช้ถ่ายทอดความคิด
Every writer has a unique voice
นักเขียนทุกคนมีน้ำเสียงเฉพาะตัว
ทหารราบ
ในฉากทหารที่ต่อสู้บนพื้นดินโดยการเดินเท้า
The infantry marched for miles
ทหารราบเดินทัพเป็นระยะทางหลายไมล์
รัฐบาล
ในฉากกลุ่มที่ใช้อำนาจปกครองและควบคุมประเทศ
The government made a new law
รัฐบาลออกกฎหมายฉบับใหม่
รัฐบาล
ในฉากกลุ่มคนที่บริหารประเทศหรือพื้นที่หนึ่ง
The local government met today
รัฐบาลท้องถิ่นมีการประชุมกันในวันนี้
คลุม
ในฉากวางสิ่งหนึ่งไว้บนอีกสิ่งหนึ่ง
Please cover the food
กรุณาคลุมอาหารไว้
รายงานข่าว
นำเสนอข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ
She covers the election news
เธอรายงานข่าวการเลือกตั้ง
ข้ออ้าง
เหตุผลที่แต่งขึ้นเพื่อปกปิดจุดประสงค์ที่แท้จริง
He used work as a cover
เขาใช้งานเป็นข้ออ้างในการมาเยือน
สิ่งปกคลุม
สิ่งที่วางไว้ด้านบนหรือรอบสิ่งอื่น
Put a cover over the pot
วางสิ่งปกคลุมไว้บนหม้อ
จัดการ
รับมือหรือจัดให้มีสิ่งที่จำเป็น
This course covers basic safety
หลักสูตรนี้จัดการเรื่องความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน
ปกปิด
ทำให้บางสิ่งไม่เป็นที่รู้หรือไม่ถูกเปิดเผย
He tried to cover his mistake
เขาพยายามปกปิดความผิดพลาดของเขา
คุ้มกัน
ปกป้องใครบางคนจากการโจมตี
Soldiers covered the village
ทหารคุ้มกันหมู่บ้าน
ทำงานแทน
ทำงานของคนอื่นในช่วงที่เขาไม่อยู่
I will cover her shift today
วันนี้ฉันจะทำงานกะของเธอแทน
ดูแล
จัดหาสิ่งจำเป็นให้ใครบางคน
Her salary covers her basic needs
เงินเดือนของเธอดูแลความต้องการพื้นฐานของเธอได้
เพลงคัฟเวอร์
การแสดงเพลงที่มีผู้อื่นแต่งหรือร้องไว้แล้วในรูปแบบใหม่
Their band played a cover of the song
วงของพวกเขาเล่นเพลงคัฟเวอร์นี้
อาวุธ
ในฉากวัตถุที่ใช้ทำร้ายหรือโจมตีผู้อื่น
A knife can be a dangerous weapon
มีดสามารถเป็นอาวุธที่อันตรายได้
ติดอาวุธ
จัดหาอาวุธให้
The soldiers were armed with rifles
ทหารได้รับการติดตั้งปืนไรเฟิล
ไป
ในฉากเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
I go to school every day
ฉันไปโรงเรียนทุกวัน
เหลืออยู่
สิ่งที่ยังไม่ได้ทำหรือยังไม่เสร็จสิ้น
There are ten minutes to go
เหลือเวลาอีกสิบนาที
ห่อกลับบ้าน
ตั้งใจนำออกไปรับประทานนอกร้าน
I would like a coffee to go
ฉันขอสั่งกาแฟห่อกลับบ้านหนึ่งแก้ว
ใส่กลับบ้าน
สำหรับนำไปกินหรือดื่มที่อื่น
I ordered a to-go coffee
ฉันสั่งกาแฟใส่กลับบ้าน
นายหน้าอสังหาริมทรัพย์
ในฉากบุคคลที่ช่วยซื้อหรือขายทรัพย์สิน
The realtor helped us find a home
นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ช่วยเราหาบ้าน
ล้อเล่น
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่ได้จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นหรือเปล่า
เด็ก
บุคคลที่ยังอยู่ในวัยเยาว์
I have three kids
ฉันมีลูกสามคน
เส้นทาง
ในฉากแนวหรือทางที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่ไป
We followed a narrow track through the forest
เราเดินตามเส้นทางแคบๆ ผ่านป่า
บันทึก
ข้อมูลที่จดไว้เพื่อใช้เตือนความจำ
Please keep a track of your expenses
โปรดจดบันทึกค่าใช้จ่ายของคุณไว้
เพลง
ชิ้นงานดนตรีที่ถูกบันทึกไว้ในอัลบั้ม
This is my favorite track on the album
นี่คือเพลงโปรดของฉันในอัลบั้มนี้
กรีฑา
กีฬาที่ผู้คนวิ่งแข่งขันกันบนลู่
She is a star athlete on the track team
เธอเป็นนักกีฬาดาวเด่นของทีมกรีฑา
ติดตาม
ตามรอยหรือค้นหาเส้นทางของบางสิ่ง
We tracked the animal through the forest
เราตามรอยสัตว์เข้าไปในป่า
แก้ไข
ในฉากทำให้ปัญหาหรือความเจ็บป่วยหมดไป
We must cure this social problem
เราต้องแก้ไขปัญหาสังคมนี้
ถนอมอาหาร
การเก็บรักษาอาหารด้วยเกลือหรือการรมควัน
They cure meat with salt
พวกเขาถนอมเนื้อด้วยเกลือ
ยารักษา
สิ่งที่ทำให้คุณหายป่วย
There is no cure for this disease
ยังไม่มียารักษาโรคนี้
ไม่จำเป็น
ในฉากสิ่งที่ไม่ต้องการหรือไม่จำเป็นต้องมี
It is unnecessary to buy more food
ไม่จำเป็นที่จะต้องซื้ออาหารเพิ่ม
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
จ่าย
ในฉากให้เงินเพื่อซื้อสิ่งของ
Who will pay for the taxi
ใครจะเป็นคนจ่ายค่าแท็กซี่
ชดใช้
ได้รับผลตอบแทนที่ไม่ดีจากการกระทำในอดีต
You will pay for what you did
คุณจะต้องชดใช้ในสิ่งที่คุณทำ
มอง
ในฉากเพ่งสายตาไปที่บุคคลหรือสิ่งของเพื่อดู
Look at the stars in the sky
มองดูดวงดาวบนท้องฟ้า
พิจารณา
ตรวจสอบหรือศึกษาบางสิ่งอย่างละเอียด
I will look at your report later
ฉันจะพิจารณารายงานของคุณทีหลัง
หันไปมอง
หันสายตาไปทางใครบางคนหรือบางสิ่ง
Look at your brother
หันไปมองพี่ชายของคุณ
ดู
ใช้สายตาเพื่อเห็นบางสิ่ง
I looked at the picture
ฉันดูรูปภาพ
มองไปยัง
หันสายตาไปทางบางสิ่ง
He looked at the map
เขามองไปยังแผนที่
ประตู
ในฉากแผ่นที่เคลื่อนย้ายได้สำหรับกั้นทางเข้าอาคารหรือห้อง
Please close the door
กรุณาปิดประตู
ปัญหา
ในฉากสิ่งที่ยากจะรับมือหรือจัดการ
This is a big problem
นี่เป็นปัญหาใหญ่
ไม่เป็นไร
วลีที่ใช้ตอบรับคำขอบคุณหรือตอบปฏิเสธปัญหา
No problem
ไม่เป็นไร
ง่ายดาย
ทำได้โดยไม่มีความยากลำบาก
He did it no problem
เขาทำได้โดยไม่มีปัญหา
นักสืบ
ในฉากบุคคลที่มีหน้าที่สืบสวนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอาชญากรรม
The detective solved the case
นักสืบไขคดีนี้ได้สำเร็จ
มา
ในฉากการเคลื่อนที่หรือเดินทางมาถึงสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
He is coming home now
เขากำลังกลับมาบ้านตอนนี้
ที่จะมาถึง
สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือปรากฏให้เห็นในเร็วๆ นี้
The coming week will be busy
สัปดาห์ที่จะมาถึงนี้จะยุ่งมาก
ลงมา
เคลื่อนที่จากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ
The cat is coming down from the roof
แมวกำลังลงมาจากหลังคา
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
เคย
ตั้งแต่ในอดีตจนถึงปัจจุบัน
Have you ever been to Japan
คุณเคยไปประเทศญี่ปุ่นไหม
เดินเข้าไป
ในฉากการเคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่ด้วยการเดิน
He walked into the room
เขาเดินเข้าไปในห้อง
เดินชน
การเดินไปปะทะกับคนหรือสิ่งของโดยไม่ตั้งใจ
I walked into a wall
ฉันเดินชนกำแพง
ได้รับอย่างง่ายดาย
การได้งานหรือโอกาสมาโดยไม่ต้องพยายาม
He walked into a new job
เขาได้งานใหม่มาอย่างง่ายดาย
เจอ
พบเหตุการณ์โดยไม่คาดคิด
He walked into a trap
เขาเจอเข้ากับกับดัก
ปิด
ในฉากไม่เปิดให้เข้าถึง
The shop is closed today
ร้านค้าปิดในวันนี้
ปิด
ทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลง
The meeting has closed
การประชุมได้สิ้นสุดลงแล้ว
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
ชดเชย
ในฉากทำบางสิ่งเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น
I will make it up to you
ฉันจะชดเชยให้คุณเอง
ขี่
ในฉากการนั่งบนสัตว์หรือยานพาหนะแล้วควบคุมทิศทาง
Can you ride a horse
คุณขี่ม้าเป็นไหม
การเดินทาง
การเดินทางด้วยยานพาหนะ
We took a bus ride to the city
เรานั่งรถโดยสารเดินทางเข้าเมือง
บ่น
การวิพากษ์วิจารณ์หรือต่อว่าใครบางคนซ้ำๆ
Stop riding me about my mistakes
เลิกบ่นเรื่องข้อผิดพลาดของฉันสักที
บิดเบี้ยว
ในฉากเปลี่ยนรูปร่างไปจนไม่เป็นปกติหรือไม่ถูกต้อง
The heat caused the wood to warp
ความร้อนทำให้ไม้บิดเบี้ยว
ระยะทาง
ในฉากปริมาณพื้นที่ระหว่างคนสองคนหรือสิ่งสองสิ่ง
Keep a safe distance
รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย
เว้นระยะ
การทำตัวให้อยู่ห่างจากใครบางคนหรือบางสิ่ง
He tried to distance himself from the argument
เขาพยายามเว้นระยะห่างจากข้อโต้แย้งนั้น
ระยะทาง
จำนวนไมล์หรือกิโลเมตรที่เดินทาง
We traveled a long distance
พวกเราเดินทางเป็นระยะทางไกล
รีบหน่อย
ในฉากการทำบางสิ่งอย่างรวดเร็วโดยไม่ชักช้า
Move it or we will be late
รีบหน่อยไม่อย่างนั้นเราจะไปสาย
ยืนยัน
ในฉากตรวจสอบซ้ำเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง
Please cross check your answers
กรุณายืนยันคำตอบของคุณอีกครั้ง
ทำให้สดชื่น
ในฉากทำให้รู้สึกกระปรี้กระเปร่าหรือเย็นสบายอีกครั้ง
A cold drink will refresh you
เครื่องดื่มเย็นจะช่วยให้คุณสดชื่นขึ้น
ทำให้สดชื่น
ทำให้รู้สึกมีพลังหรือสนใจมากขึ้น
A cool breeze refreshes me
สายลมเย็นทำให้ฉันสดชื่น
กำลังพูด
ในฉากการเปล่งเสียงออกมาเพื่อสื่อสารความคิด
He is talking to his friend
เขากำลังพูดกับเพื่อนของเขา
การพูดคุย
การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นหรือข้อมูลด้วยวาจา
We had a long talking
เรามีการพูดคุยกันยาวนาน
ยังมีชีวิตอยู่
ในฉากสภาพที่ยังไม่ตาย
I saw an alive spider on the wall
ฉันเห็นแมงมุมที่ยังมีชีวิตอยู่บนกำแพง
เจ็ด
ในฉากจำนวนที่ต่อจากหก
There are seven days in a week
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน
สักแห่ง
ในฉากสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด
The keys must be somewhere
กุญแจต้องอยู่ที่ไหนสักแห่ง
ความจริง
ในฉากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
You must tell the truth
คุณต้องพูดความจริง
ห่อของขวัญ
ในฉากการห่อของขวัญด้วยกระดาษตกแต่ง
She wants to gift wrap the present
เธอต้องการห่อของขวัญชิ้นนี้
ห่อของขวัญ
การใช้กระดาษห่อสิ่งของเพื่อความสวยงาม
I need to gift wrap this present
ฉันต้องห่อของขวัญชิ้นนี้
พนักงานธนาคาร
ในฉากบุคคลที่ทำงานในธนาคาร
The banker helped me with my account
พนักงานธนาคารช่วยฉันเรื่องบัญชี
ความรู้สึกผิด
ในฉากความรู้สึกที่ไม่สบายใจที่ได้ทำเรื่องไม่ดี
He felt a lot of guilt about his actions
เขารู้สึกผิดอย่างมากเกี่ยวกับการกระทำของเขา
ทำให้รู้สึกผิด
ทำให้คนอื่นรู้สึกว่าตนเป็นต้นเหตุของความผิด
Do not guilt me into staying
อย่าทำให้ฉันรู้สึกผิดจนต้องอยู่ต่อ
ความผิด
ข้อเท็จจริงที่ว่าใครบางคนได้ทำสิ่งที่ผิดกฎหมายหรือผิดศีลธรรม
The evidence proved his guilt
หลักฐานพิสูจน์ความผิดของเขา
ความสกปรก
ในฉากสภาพที่รกรุงรังหรือไม่เป็นระเบียบ
Your room is a big mess
ห้องของคุณสกปรกมาก
สร้างปัญหา
ทำให้เกิดความยุ่งยากหรือความวุ่นวาย
Do not mess with my things
อย่ามาสร้างปัญหากับของของฉัน
เอนตัว
ในฉากการวางตัวให้อยู่ในตำแหน่งราบเพื่อพักผ่อน
Please lie down on the bed
กรุณาเอนตัวลงบนเตียง
การนอนพัก
ช่วงเวลาสั้นๆ ที่พักผ่อนในท่านอน
He had a lie down after work
เขาได้นอนพักหลังจากทำงานเสร็จ
กลุ่มผู้ชาย
ในฉากคำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มผู้ชาย
Those guys are playing football
กลุ่มผู้ชายเหล่านั้นกำลังเล่นฟุตบอล
ผู้ชาย
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกผู้ชายหนึ่งคน
That guy is my brother
ผู้ชายคนนั้นเป็นพี่ชายของฉัน
พวกคุณ
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มคน
What are you guys doing
พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่
แทรกซึม
ในฉากเข้าไปในสถานที่หรือกลุ่มอย่างลับๆ
The spy tried to infiltrate the organization
สายลับพยายามแทรกซึมเข้าไปในองค์กร
โหล
ในฉากจำนวนสิบสองชิ้น
I bought a dozen eggs
ฉันซื้อไข่มาหนึ่งโหล
ทำคะแนน
ในฉากได้รับหรือบรรลุผลสำเร็จ
She scored a goal in the match
เธอทำประตูได้ในการแข่งขัน
ดนตรีประกอบ
โน้ตเพลงที่เขียนไว้สำหรับภาพยนตร์หรือละคร
He wrote the score for the film
เขาเขียนดนตรีประกอบให้ภาพยนตร์เรื่องนี้
คะแนน
จำนวนแต้มที่ได้ในการเล่นเกม
The final score was two to one
คะแนนสุดท้ายคือสองต่อหนึ่ง
ยี่สิบ
จำนวนของสิ่งของที่มีค่าเท่ากับยี่สิบ
Four score and seven years ago
ยี่สิบปีบวกสี่กับอีกเจ็ดปีที่ผ่านมา
แก๊ง
ในฉากกลุ่มคนที่กระทำผิดกฎหมายร่วมกัน
The gang robbed the bank
แก๊งนั้นปล้นธนาคาร
กลุ่ม
ในฉากเพื่อนฝูงที่ใช้เวลาทำกิจกรรมร่วมกัน
I went to the park with my gang
ฉันไปสวนสาธารณะกับกลุ่มเพื่อนของฉัน
กล่อง
ในฉากภาชนะสำหรับจัดเก็บหรือใส่สิ่งของเพื่อพกพา
Put your glasses in the case
ใส่แว่นตาของคุณไว้ในกล่อง
กรณี
ในฉากสถานการณ์หรือตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจง
That is not the case here
นั่นไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นที่นี่
คดี
เรื่องราวที่ถูกตัดสินในศาล
The judge heard the case today
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในวันนี้
ข้อสนับสนุน
เหตุผลที่สนับสนุนจุดยืนของคุณ
She made a strong case for change
เธอให้เหตุผลสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างหนักแน่น
คดี
การสืบสวนเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในอาชญากรรม
The police are investigating the case
ตำรวจกำลังสืบสวนคดีนี้
ซองปืน
ในฉากอุปกรณ์ทำจากหนังสำหรับพกพาปืนพก
He pulled the pistol from his holster
เขาชักปืนพกออกจากซองปืน
เก็บปืนเข้าซอง
การนำปืนใส่กลับเข้าไปในซอง
He holstered his weapon after the fight
เขาเก็บปืนเข้าซองหลังจากการต่อสู้จบลง
เตกีลา
ในฉากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ชนิดแรงที่ทำจากพืชตระกูลอะกาเว
They drank tequila at the party
พวกเขาดื่มเตกีลาในงานปาร์ตี้
นาวิกโยธิน
ในฉากคำสแลงที่ใช้เรียกทหารนาวิกโยธินสหรัฐ
He is a proud jarhead
เขาเป็นนาวิกโยธินที่น่าภูมิใจ
ได้รับ
ในฉากได้มาซึ่งบางสิ่ง
She is getting a new job
เธอกำลังได้รับงานใหม่
จัดการให้
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am getting the work done
ฉันกำลังจัดการงานให้เสร็จ
ไป
เคลื่อนที่ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
I am getting to the office now
ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ทำงาน
เข้าใจ
ในฉากรู้ความหมายของบางสิ่ง
I understand the lesson
ฉันเข้าใจบทเรียนนี้
เข้าใจ
รู้สึกถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
I understand your feelings
ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ