

Young Sheldon — ซีซัน 2 ตอนที่ 5
คำศัพท์และความหมาย
375 คำ
ระดับ CEFR
สงสัย
ในฉากการตั้งคำถามกับตัวเองหรือรู้สึกอยากรู้อยากเห็น
I wonder why she is late
ฉันสงสัยว่าทำไมเธอถึงมาสาย
ความประหลาดใจ
ความรู้สึกแปลกใจและชื่นชม
She looked at the sunset with wonder
เธอมองดูพระอาทิตย์ตกด้วยความประหลาดใจ
สิ่งมหัศจรรย์
สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกประหลาดใจหรือชื่นชม
The Great Wall is a wonder of the world
กำแพงเมืองจีนเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของโลก
ปริศนา
ในฉากเกมหรือปัญหาที่ทดสอบความคิดของคุณ
I solved a difficult puzzle
ฉันแก้ปริศนาที่ยากได้
ทำให้สับสน
ทำให้ใครบางคนรู้สึกไม่เข้าใจบางสิ่งบางอย่าง
The question puzzled me
คำถามนั้นทำให้ฉันสับสน
แก้ปัญหา
หาคำตอบของปัญหาที่ยาก
We worked hard to puzzle out the answer
เราพยายามอย่างหนักเพื่อหาคำตอบของปัญหานั้น
บานพับ
ในฉากชิ้นส่วนที่เชื่อมต่อประตูเข้ากับวงกบ
The door squeaks because of a rusty hinge
ประตูส่งเสียงเอี๊ยดเพราะบานพับขึ้นสนิม
บ่อยๆ
ในฉากหลายครั้งหรือเป็นประจำ
I see him a lot
ฉันเจอเขาบ่อยๆ
มากมาย
จำนวนหรือปริมาณมาก
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือมากมาย
อย่างมาก
ในระดับที่สูงมาก
It helps a lot
มันช่วยได้มาก
เป็นเจ้าของ
ในฉากมีหรือเก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้เป็นทรัพย์สินของคุณ
I own a small car
ฉันเป็นเจ้าของรถคันเล็กๆ
ของตัวเอง
โดยลำพังหรือปราศจากความช่วยเหลือ
I did the homework on my own
ฉันทำการบ้านด้วยตัวเอง
รับผิดชอบ
ยอมรับหน้าที่และจัดการสิ่งต่างๆ ด้วยความมั่นใจ
You must own your mistakes
คุณต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดของคุณ
ของตัวเอง
เป็นของสิ่งนั้นเอง ไม่ได้เป็นของสิ่งอื่น
The robot has its own power source
หุ่นยนต์มีแหล่งพลังงานของตัวเอง
คนในกลุ่มเดียวกัน
บุคคลที่เป็นสมาชิกของกลุ่มเดียวกัน
He is one of our own
เขาเป็นคนหนึ่งในกลุ่มเดียวกับเรา
ส่วนตัว
เป็นของบุคคลคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ
I have my own room
ฉันมีห้องส่วนตัว
ภูมิหลัง
ในฉากรายละเอียดเกี่ยวกับบุคคลหรือเหตุการณ์
Tell me about your educational background
บอกฉันเกี่ยวกับภูมิหลังการศึกษาของคุณ
เบื้องหลัง
กระบวนการคอมพิวเตอร์ที่ทำงานโดยผู้ใช้ไม่ต้องสั่งการ
The app runs in the background
แอปนี้ทำงานในเบื้องหลัง
ให้ข้อมูล
การให้ข้อมูลที่สำคัญแก่ผู้อื่น
They backgrounded the team on the project
พวกเขาให้ข้อมูลแก่ทีมเกี่ยวกับโครงการนี้
ฉากหลัง
ส่วนของภาพหรือทิวทัศน์ที่อยู่ด้านหลังวัตถุหลัก
The mountain is in the background
ภูเขาอยู่ตรงฉากหลัง
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
รู้จัก
ในฉากถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
รู้จัก
รู้จักหรือเคยพบใครบางคน
I know her
ฉันรู้จักเธอ
แบตเตอรี่
ในฉากอุปกรณ์ที่เก็บสะสมพลังงานไฟฟ้าเพื่อให้เครื่องใช้ทำงานได้
My phone needs a new battery
โทรศัพท์ของฉันต้องการแบตเตอรี่ใหม่
การทำร้ายร่างกาย
การกระทำผิดทางอาญาด้วยการใช้กำลังทำร้ายผู้อื่น
He was charged with battery
เขาถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกาย
กองปืนใหญ่
กลุ่มปืนใหญ่ที่ตั้งอยู่รวมกันเพื่อปฏิบัติการ
The battery fired at the enemy
กองปืนใหญ่ยิงใส่ศัตรู
ชุด
กลุ่มสิ่งของหรือผู้คนจำนวนมากที่มีลักษณะเหมือนกัน
They faced a battery of questions
พวกเขาเผชิญกับชุดคำถามมากมาย
อวยพร
ในฉากการขอให้พระเจ้าปกป้องหรือช่วยเหลือ
God bless you
ขอพระเจ้าคุ้มครองคุณ
บันดาลสุข
ทำให้ใครบางคนรู้สึกมีความสุขหรือสบายดี
She is blessed with a kind family
เธอได้รับความสุขจากครอบครัวที่ใจดี
ได้รับการอวยพร
ที่ได้รับการทำให้ศักดิ์สิทธิ์หรือควรค่าแก่การเคารพทางศาสนา
The blessed water was used in the ceremony
น้ำที่ได้รับการอวยพรนี้ถูกใช้ในพิธีถวายสัตย์
อืม
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อกำลังคิดหรือลังเล
Hmm I am not sure about that
อืม ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น
อย่างเหลือเชื่อ
ในฉากในระดับที่สูงมาก
It was incredibly cold today
วันนี้อากาศหนาวอย่างเหลือเชื่อ
โอ้โห
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือความรำคาญ
Geez that car almost hit us
โอ้โหรถคันนั้นเกือบชนเราแล้ว
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาที่คุณสามารถทำบางสิ่งได้
You have a chance to win
คุณมีโอกาสที่จะชนะ
ความเป็นไปได้
โอกาสที่บางสิ่งอาจจะเกิดขึ้น
There is a chance of rain
มีความเป็นไปได้ที่ฝนจะตก
ความเสี่ยง
ความเป็นไปได้ที่บางสิ่งไม่ดีจะเกิดขึ้น
Taking a chance is necessary
การยอมรับความเสี่ยงเป็นสิ่งที่จำเป็น
ใจกว้าง
ในฉากเต็มใจที่จะให้หรือแบ่งปันอย่างอิสระ
She is very generous with her time
เธอใจกว้างมากในเรื่องการสละเวลาของเธอ
ใจเย็นลง
ในฉากกลายมาเป็นคนที่มีอารมณ์โกรธหรือตื่นเต้นน้อยลง
You should calm down before you speak
คุณควรใจเย็นลงก่อนที่จะพูด
ทำให้สงบ
ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายหรือหายตื่นเต้น
Music helps to calm down the baby
ดนตรีช่วยให้ทารกรู้สึกสงบลง
ค้นพบ
ในฉากเรียนรู้หรือพบสิ่งใหม่
I need to find out the truth
ฉันจำเป็นต้องค้นพบความจริง
จับได้
ค้นพบว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิดหรือทุจริต
I found him out when I saw the stolen money
ฉันจับได้ว่าเขาทำความผิดตอนที่เห็นเงินที่ถูกขโมยมา
ดวงตา
ในฉากอวัยวะที่ใช้ในการมองเห็น
I have two eyes
ฉันมีดวงตาสองข้าง
ความช่างสังเกต
ความสามารถในการสังเกตหรือใส่ใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a good eye for detail
เธอมีความช่างสังเกตในรายละเอียดที่ดี
ศูนย์กลาง
ส่วนที่อยู่ตรงกลางของพายุ
The eye of the storm is calm
ศูนย์กลางของพายุมีความสงบ
จ้องมอง
การมองดูใครบางคนหรือบางสิ่ง
He eyed the food on the table
เขาจ้องมองอาหารบนโต๊ะ
สี่เหลี่ยมผืนผ้า
ในฉากรูปร่างแบนที่มีสี่ด้านและมุมฉากสี่มุม
The door is a rectangle
ประตูมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า
คำถาม
ในฉากประโยคที่ต้องการคำตอบหรือข้อมูล
She asked a difficult question
เธอถามคำถามที่ยาก
สงสัย
รู้สึกไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I question his honesty
ฉันสงสัยในความซื่อสัตย์ของเขา
ประเด็น
สิ่งที่กำลังถูกพูดถึงหรือพิจารณา
This is the question under discussion
นี่คือประเด็นที่กำลังถูกพิจารณาอยู่
คำถาม
ประโยคหรือวลีที่ใช้ขอข้อมูล
She asked a question about the class
เธอถามคำถามเกี่ยวกับชั้นเรียน
ข้อซักถาม
ประโยคหรือวลีที่ใช้สอบถามข้อมูล
He sent a query about his order
เขาส่งข้อซักถามเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของเขา
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
แหม
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ
Say, that's a big dog!
แหม นั่นเป็นหมาตัวใหญ่จัง!
การเติบโต
ในฉากกระบวนการของการเจริญเติบโต
The development of the child is normal
การเติบโตของเด็กเป็นไปตามปกติ
การพัฒนาโครงการ
กระบวนการสร้างอาคารหรือที่อยู่อาศัยบนที่ดิน
The housing development is new
โครงการจัดสรรที่อยู่อาศัยนี้เป็นของใหม่
เหตุการณ์ใหม่
เหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นและน่าสนใจ
There is a new development in the case
มีเหตุการณ์ใหม่เกิดขึ้นในคดีนี้
ความซาบซึ้ง
ในฉากความรู้สึกขอบคุณต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I want to show my appreciation for your help
ฉันอยากแสดงความซาบซึ้งที่คุณช่วยเหลือ
ความเข้าใจ
ความสามารถในการตระหนักถึงคุณค่าหรือความหมายของบางสิ่ง
He has a deep appreciation for classical music
เขามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในดนตรีคลาสสิก
คิด
ในฉากเชื่อหรือมีความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
I think it will rain today
ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก
ไตร่ตรอง
ในฉากใช้ความคิดเพื่อตัดสินใจหรือพิจารณาเรื่องต่างๆ
Please think before you speak
โปรดไตร่ตรองก่อนที่คุณจะพูด
เข้าใจ
รู้หรือตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น
I think what you mean
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
นึกถึง
มีใครบางคนหรือบางสิ่งอยู่ในความคิด
I often think of my family
ฉันนึกถึงครอบครัวบ่อยๆ
น่าสนใจ
ในฉากเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าตื่นเต้นหรือชวนติดตาม
They told us some juicy gossip
พวกเขาเล่าเรื่องซุบซิบที่น่าสนใจให้เราฟัง
ฉ่ำน้ำ
มีน้ำหรือของเหลวอยู่ข้างในมาก
This orange is very juicy
ส้มลูกนี้ฉ่ำน้ำมาก
ในเวลาทำงาน
ในฉากการอยู่ในระหว่างชั่วโมงทำงานและได้รับค่าจ้าง
I am on the clock right now
ตอนนี้ฉันกำลังอยู่ในเวลาทำงาน
เหมาะสม
ในฉากการมีคุณสมบัติที่เข้ากันได้ดีกับบางสิ่ง
Experience makes for a good leader
ประสบการณ์เป็นสิ่งที่เหมาะสมสำหรับผู้นำที่ดี
มุ่งหน้า
การเคลื่อนที่ไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
Let us make for the exit
ไปมุ่งหน้าสู่ทางออกกันเถอะ
เตรียมพร้อม
การกระทำบางอย่างเพื่อเตรียมรับมือกับคนหรือสถานการณ์
They made for the arrival of the guest
พวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของแขก
ก่อให้เกิด
การเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดผลลัพธ์หรือสิ่งใหม่
This will make for a better world
สิ่งนี้จะก่อให้เกิดโลกที่ดีขึ้น
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
ใจร้าย
ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
พูดจริง
พูดว่าสิ่งนั้นเป็นความจริงหรือพูดอย่างจริงจัง
I mean it
ฉันพูดจริงนะ
นำมาซึ่ง
เกี่ยวข้องกับหรือทำให้เกิดบางสิ่ง
This choice means more work
ทางเลือกนี้นำมาซึ่งงานที่มากขึ้น
เอ่อ
ใช้เพื่อหยุดคิดชั่วคราวหรืออธิบายสิ่งที่กำลังพูดให้ชัดเจนขึ้น
It was, I mean, a difficult day
มันเป็นวันที่ยากลำบาก เอ่อ ฉันหมายถึงอย่างนั้น
แปลว่า
แสดงความหมายหรืออ่านได้ว่าเป็นข้อความใด
This sign means danger
ป้ายนี้แปลว่าอันตราย
สำคัญ
มีความสำคัญต่อใครบางคน
Your friendship means a lot to me
มิตรภาพของคุณสำคัญกับฉันมาก
วิธีการ
วิธีในการทำบางสิ่ง
This is a useful means of transport
นี่เป็นวิธีการเดินทางที่มีประโยชน์
กล่าวถึง
พูดถึงใครบางคนหรือบางสิ่ง
Who do you mean?
คุณกำลังกล่าวถึงใคร?
หารือ
ในฉากพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งกับผู้อื่น
We should discuss this plan
เราควรหารือเกี่ยวกับแผนนี้
ภาษา
ในฉากระบบของคำที่ใช้เพื่อแสดงความคิด
I want to learn a new language
ฉันต้องการเรียนภาษาใหม่
ภาษาพูด
คำที่บุคคลใช้ในการสื่อสาร
She has a very formal language
เธอใช้ภาษาที่เป็นทางการมาก
เหมือนพี่น้อง
ในฉากเกี่ยวกับฝาแฝดที่เกิดจากไข่คนละใบ
They are fraternal twins
พวกเขาเป็นฝาแฝดที่ไม่เหมือนกันทุกประการ
แทน
ในฉากเป็นสิ่งที่ใช้ทดแทนสิ่งอื่น
I drank water instead of soda
ฉันดื่มน้ำแทนน้ำอัดลม
แทนที่
ใช้เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งถูกเลือกหรือเกิดขึ้นแทนอีกสิ่งหนึ่ง
I drank water instead of soda
ฉันดื่มน้ำแทนน้ำอัดลม
แทน
ใช้เพื่อแสดงการเลือกสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
Eat fruit instead of snacks
กินผลไม้แทนของว่าง
แทนที่
เข้าไปทำหน้าที่หรืออยู่ในตำแหน่งของบางสิ่ง
Use a laptop instead of a desktop
ใช้แล็ปท็อปแทนคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ
แทนที่
การเลือกสิ่งหนึ่งแทนอีกสิ่งหนึ่ง
I drank tea instead of coffee
ฉันดื่มชาแทนกาแฟ
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
คำสรรเสริญ
ในฉากการแสดงออกถึงความเห็นชอบหรือการยกย่อง
He received great udo for his hard work
เขาได้รับคำสรรเสริญอย่างมากสำหรับการทำงานหนักของเขา
ความลับ
ในฉากข้อมูลที่ไม่ได้บอกให้คนอื่นรู้
He kept the secret for years
เขาเก็บความลับนั้นมาหลายปี
ที่เป็นความลับ
ที่ผู้อื่นไม่รู้
They met in a secret place
พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ
อารมณ์
ในฉากสภาวะจิตใจที่กำลังโกรธหรือหงุดหงิด
He lost his temper during the meeting
เขาอารมณ์เสียระหว่างการประชุม
บรรเทา
ทำให้อ่อนลงหรือไม่รุนแรงจนเกินไป
You should temper your criticism
คุณควรบรรเทาคำวิจารณ์ของคุณลงบ้าง
ทำให้แข็งแกร่ง
กระบวนการทำให้โลหะหรือวัสดุมีความทนทานมากขึ้น
Steel is tempered to make it durable
เหล็กถูกทำให้แข็งแกร่งขึ้นเพื่อให้มีความทนทาน
การสอบ
ในฉากชุดคำถามหรือภารกิจเพื่อวัดความรู้หรือความสามารถ
I passed the English test
ฉันสอบผ่านวิชาภาษาอังกฤษ
ทดสอบ
ในฉากลองใช้สิ่งของเพื่อตรวจสอบคุณภาพ
I need to test this camera
ฉันต้องการทดสอบกล้องตัวนี้
การทดลอง
กระบวนการที่ทำเพื่อพิสูจน์สมมติฐาน
The scientist conducted a test
นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลอง
การทดสอบ
การตรวจสอบเพื่อดูว่าสิ่งใดทำงานอย่างไร
We tested the new software
เราทดสอบซอฟต์แวร์ใหม่
คนโง่
ในฉากผู้ที่ไม่ค่อยฉลาด
He felt like a dummy for making that mistake
เขารู้สึกเหมือนคนโง่ที่ทำผิดพลาดแบบนั้น
มือใหม่
ผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนรู้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am a total dummy at chess
ฉันเป็นมือใหม่หัดเล่นหมากรุกแบบสุดๆ
ของเลียนแบบ
วัตถุที่สร้างขึ้นเพื่อแทนที่ของจริง
This is just a dummy camera
นี่เป็นเพียงกล้องวงจรปิดของปลอม
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
สอน
ในฉากให้ความรู้หรืออธิบายวิธีการทำบางสิ่ง
She teaches English at school
เธอสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน
อนุญาต
ในฉากการให้สิทธิ์อย่างเป็นทางการ
The manager will authorize the payment
ผู้จัดการจะอนุญาตการชำระเงินนี้
เกิดขึ้น
ในฉากการปรากฏหรือดำเนินไปของเหตุการณ์
This plan will eventually come to pass
แผนการนี้จะเกิดขึ้นจริงในที่สุด
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ตกลง
ใช้ถามเพื่อยืนยันว่าอีกฝ่ายเห็นด้วยหรือเข้าใจหรือไม่
Is that okay with you?
คุณตกลงไหม?
เพื่อนร่วมงาน
ในฉากคนที่ทำงานด้วยกัน
She is a nice colleague
เธอเป็นเพื่อนร่วมงานที่ดีมาก
ดำเนินอยู่
ในฉากเกิดขึ้นหรือมีอยู่ต่อเนื่องในช่วงเวลาหนึ่ง
The meeting will run for two hours
การประชุมจะดำเนินไปเป็นเวลาสองชั่วโมง
วิ่ง
ในฉากเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วด้วยเท้า
He likes to run every morning
เขาชอบวิ่งทุกเช้า
บริหาร
เป็นผู้รับผิดชอบดูแลสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She runs a small business
เธอบริหารธุรกิจเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ไหล
เคลื่อนที่ไปเหมือนของเหลว
Water runs down the hill
น้ำไหลลงเนิน
บททดสอบ
การแข่งขันหรือการทดสอบที่ยาก
The final match was a tough run
การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเป็นบททดสอบที่ยาก
การวิ่ง
ช่วงเวลาที่ออกไปวิ่ง
I went for a run this morning
ฉันออกไปวิ่งเมื่อเช้านี้
ทอดยาวเข้าไป
ยื่นหรือขยายไปไกลภายในบางสิ่ง
The path runs deep into the forest
ทางเดินทอดยาวลึกเข้าไปในป่า
เสี่ยง
ทำบางสิ่งที่อาจนำไปสู่อันตราย
They ran a risk by entering the cave
พวกเขาเสี่ยงด้วยการเข้าไปในถ้ำ
ชน
กระแทกคนหรือสิ่งของด้วยยานพาหนะ
The truck ran into a fence
รถบรรทุกชนรั้ว
ทำงาน
ทำงานหรือ функциониนที่อุณหภูมิหนึ่ง
This engine runs hot
เครื่องยนต์นี้ทำงานที่อุณหภูมิสูง
ผ่าน
เคลื่อนไปตามเส้นทาง
The road runs through the village
ถนนผ่านหมู่บ้าน
จ้อง
ในฉากการมองสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเวลานาน
Don't stare at people
อย่าจ้องมองผู้คน
เกมเลือกสิ่งที่ชอบมากกว่า
ในฉากเกมที่ผู้เล่นต้องเลือกทางเลือกยากๆ สองอย่าง
Let us play would you rather
เรามาเล่นเกมเลือกสิ่งที่ชอบมากกว่ากันเถอะ
ห้องนั่งเล่น
ในฉากห้องในบ้านสำหรับพักผ่อนและรับแขก
We watch TV in the living room
พวกเราดูทีวีในห้องนั่งเล่น
เบี้ยเลี้ยง
ในฉากเงินจำนวนคงที่ที่ได้รับสำหรับค่าใช้จ่ายประจำวัน
He received a daily diem for his travel
เขาได้รับเบี้ยเลี้ยงรายวันสำหรับการเดินทาง
วัน
ระยะเวลา 24 ชั่วโมง
Carpe diem means seize the day
คาร์เปเดียมหมายถึงฉวยโอกาสในแต่ละวันให้คุ้มค่า
มาก
ในฉากปริมาณของบางสิ่ง
I do not have much time
ฉันไม่มีเวลามาก
มาก
ในฉากในระดับที่สูง
I like it very much
ฉันชอบมันมาก
เหลือ
ยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นจากไป
There is not much left
มันไม่เหลืออยู่มากนัก
ค่อนข้าง
ในระดับเล็กน้อย
It is not much better
มันไม่ได้ดีขึ้นกว่าเดิมเท่าไหร่
การศึกษา
ในฉากกระบวนการเรียนการสอน
Education is important for everyone
การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคน
เซ็กซี่
ในฉากมีเสน่ห์ดึงดูดทางกายภาพ
She looks very sexy tonight
คืนนี้เธอดูเซ็กซี่มาก
พบ
ในฉากการค้นเจอหรือหาบางสิ่งบางอย่าง
I cannot find my keys
ฉันหากุญแจไม่พบ
ตัดสิน
การประกาศอย่างเป็นทางการในทางกฎหมาย
The court found him guilty
ศาลตัดสินว่าเขามีความผิด
รู้สึก
มีความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อบุคคลหรือสิ่งใด
I find this book interesting
ฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
ตอบ
การกล่าวตอบกลับคำถาม
He made a smart find to the question
เขาตอบคำถามได้อย่างชาญฉลาด
เห็นว่า
คิดว่าสิ่งใดมีคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง
I find this book interesting
ฉันเห็นว่าหนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
คิดหาวิธี
คิดวิธีที่จะทำบางสิ่ง
We found a way to fix the door
เราคิดหาวิธีซ่อมประตูได้
มองว่า
คิดหรือมองใครบางคนในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
They find her very helpful
พวกเขามองว่าเธอมีน้ำใจมาก
ใกล้
ในฉากที่มีระยะทางสั้น
My house is close to the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ละเอียด
ที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดอย่างมาก
He paid close attention to the details
เขาให้ความสนใจรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
ปิด
ไม่เปิด
Please close the door behind you
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ล้อมจับ
เข้าล้อมและจับกุมใครบางคน
The police closed in on the suspect
ตำรวจล้อมจับผู้ต้องสงสัย
สนิท
มีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่แน่นแฟ้น
We are close friends
เราเป็นเพื่อนสนิทกัน
การปิด
การทำให้สถานที่หยุดเปิดให้บริการ
The store's close is at nine
ร้านปิดตอนสามทุ่ม
ใกล้เคียงที่สุด
เหมือนกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากที่สุด
This color is closest to blue
สีนี้ใกล้เคียงกับสีน้ำเงินมากที่สุด
โดยปกติ
ในฉากในสถานการณ์ส่วนใหญ่
I usually walk to school
โดยปกติฉันเดินไปโรงเรียน
เรือ
ในฉากยานพาหนะที่ใช้เดินทางบนน้ำ
They are traveling by boat
พวกเขากำลังเดินทางด้วยเรือ
ล่องเรือ
เดินทางโดยเรือ
We boated across the lake
พวกเราเดินทางข้ามทะเลสาบด้วยเรือ
รองเท้า
ในฉากสิ่งที่ใช้สวมใส่เท้า
I bought new shoes
ฉันซื้อรองเท้าคู่ใหม่
เกือกม้า
แผ่นโลหะที่ตอกติดกับกีบเท้าของม้า
The blacksmith made shoes for the horse
ช่างตีเหล็กทำเกือกม้าให้ม้าตัวนั้น
สถานการณ์
สภาวะหรือตำแหน่งที่บุคคลหนึ่งเผชิญอยู่
I would not want to be in your shoes
ฉันคงไม่อยากอยู่ในสถานการณ์แบบเดียวกับคุณ
มีส่วนร่วม
ในฉากการเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
She loves to participate in sports
เธอชอบมีส่วนร่วมในกีฬา
ชนะ
ในฉากเป็นผู้ที่เก่งที่สุดหรือได้อันดับที่หนึ่งในการแข่งขัน
Our team will win the game
ทีมของเราจะชนะการแข่งขัน
ได้รับ
ได้บางสิ่งมาจากการกระทำของตนเอง
She worked hard to win respect
เธอทำงานหนักเพื่อได้รับความเคารพ
ดูดี
ดูเหมาะสมหรือเข้ากับใครบางคน
This color does not win on you
สีนี้ไม่ดูดีเมื่ออยู่บนตัวคุณ
ชัยชนะ
สิ่งที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี
Finding a good job was a win for her
การได้งานดีเป็นชัยชนะสำหรับเธอ
จบ
ในฉากทำให้ถึงจุดสิ้นสุด
I want to finish this work
ฉันต้องการทำงานนี้ให้จบ
จุดสิ้นสุด
การสิ้นสุดของเหตุการณ์หรือกิจกรรม
The race had an exciting finish
การแข่งขันมีจุดสิ้นสุดที่น่าตื่นเต้น
ผิวสัมผัส
ลักษณะภายนอกขั้นสุดท้ายของพื้นผิว
The wood has a smooth finish
ไม้นี้มีผิวสัมผัสที่เรียบเนียน
กำจัด
ฆ่าหรือเอาชนะใครบางคน
The hero finished the monster
วีรบุรุษกำจัดสัตว์ประหลาด
คิดเกี่ยวกับ
ในฉากใช้ความคิดในการสร้างความเห็นหรือทัศนคติ
I think about the future
ฉันคิดเกี่ยวกับอนาคต
พิจารณา
ไตร่ตรองถึงบางสิ่งอย่างรอบคอบ
Please think about this offer
กรุณาพิจารณาข้อเสนอนี้
ชั่วโมง
ในฉากหน่วยของเวลาที่เท่ากับหกสิบนาที
It takes an hour to finish the task
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการทำงานนี้ให้เสร็จ
ผม
ในฉากเส้นละเอียดที่งอกบนศีรษะของคน
I need to cut my hair
ฉันต้องไปตัดผม
ขน
เส้นใยละเอียดที่งอกบนร่างกายของคน
He has hair on his arms
เขามีขนที่แขน
เล็กน้อย
ปริมาณหรือระยะทางที่น้อยมาก
He missed it by a hair
เขาพลาดไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ฝาแฝด
ในฉากหนึ่งในสองคนที่เกิดมาพร้อมกัน
They are identical twins
พวกเขาเป็นฝาแฝดที่หน้าตาเหมือนกันเป๊ะ
ด้วยตัวเอง
ในฉากโดยปราศจากความช่วยเหลือจากผู้อื่น
You must do this on your own
คุณต้องทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง
จับตาดู
ในฉากเฝ้าติดตามดูใครบางคนอย่างระมัดระวัง
Keep an eye on the suspicious man
จับตาดูผู้ชายที่น่าสงสัยคนนั้นไว้
คอยสังเกต
ดูแลตรวจสอบสภาพของบางอย่างอย่างใกล้ชิด
Keep an eye on the soup
คอยเฝ้าสังเกตหม้อซุปด้วย
จุดอ่อน
ในฉากความเปราะบางหรือจุดอ่อนเฉพาะของบุคคล
Public speaking is his kryptonite
การพูดในที่สาธารณะคือจุดอ่อนของเขา
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
มุ่งหน้า
ในฉากการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
The birds took to the trees
นกมุ่งหน้าไปที่ต้นไม้
คิด
การลงความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งหรือบางคน
I took him to be a doctor
ฉันคิดว่าเขาเป็นหมอ
เริ่มทำ
เริ่มลงมือทำบางสิ่งเป็นประจำ
He took to jogging every morning
เขาเริ่มวิ่งจ๊อกกิ้งทุกเช้า
ใช้เวลา
ต้องการระยะเวลาหรือความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
It takes to him an hour to get home
เขาใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการกลับบ้าน
เริ่มชอบ
เริ่มรู้สึกชอบบางสิ่ง
She took to her new job
เธอเริ่มชอบงานใหม่ของเธอ
ยิ้ม
ในฉากแสดงความสุขโดยการขยับริมฝีปากให้โค้งขึ้น
She smiled at me
เธอยิ้มให้ฉัน
ยิ้มให้
แสดงความเมตตาหรือการยอมรับแก่ใครบางคน
Fortune smiled on her
โชคเข้าข้างเธอ
รอยยิ้ม
สีหน้าที่มีความสุขโดยมีปากโค้งขึ้น
She has a beautiful smile
เธอมีรอยยิ้มที่สวยงาม
ลูกแกะ
ในฉากสัตว์ที่มีอายุน้อยในตระกูลแกะ
The lamb follows its mother
ลูกแกะเดินตามแม่ของมัน
คนใจดี
คนที่มีนิสัยอ่อนโยนหรือชอบช่วยเหลือผู้อื่น
She is a real lamb to everyone
เธอเป็นคนใจดีต่อทุกคนมาก
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งหรือในบางส่วน
It is kind of cold today
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
ประเภท
ในฉากกลุ่มที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
There are many kinds of animals
มีสัตว์หลายประเภท
แต่งงาน
ในฉากการตกลงใช้ชีวิตคู่ร่วมกันตามกฎหมายหรือประเพณี
They plan to marry next year
พวกเขาวางแผนจะแต่งงานปีหน้า
สมรส
การมีคู่ครองเป็นสามีหรือภรรยา
He is happily married
เขามีชีวิตสมรสที่มีความสุข
อุทิศตัว
การยึดมั่นหรือผูกพันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจริงจัง
She married her life to the cause of justice
เธออุทิศชีวิตของเธอให้กับความยุติธรรม
การแก้ปัญหา
ในฉากกระบวนการในการหาทางออกให้กับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
We need to improve our problem solving skills
เราจำเป็นต้องพัฒนาทักษะการแก้ปัญหาของเรา
ย้ายที่
ในฉากไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will move to a new house
เราจะย้ายไปบ้านหลังใหม่
การเคลื่อนไหว
การกระทำหรือขั้นตอนที่ทำลงไป
It was a smart move
มันเป็นการตัดสินใจที่ฉลาด
ทำให้ซาบซึ้ง
ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรง
His story moved me
เรื่องราวของเขาทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง
ขายออกเร็ว
ขายสินค้าได้รวดเร็วโดยเฉพาะในราคาต่ำ
These products move fast
สินค้าเหล่านี้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว
การตกปลา
ในฉากกีฬาหรืออดิเรกในการจับปลา
Fishing is a relaxing hobby
การตกปลาเป็นงานอดิเรกที่ผ่อนคลาย
ตกปลา
ในฉากพยายามที่จะจับปลา
They are fishing in the river
พวกเขากำลังตกปลาในแม่น้ำ
มั่นใจ
ในฉากการรู้สึกแน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่งอย่างมาก
I bet he will come today
ฉันมั่นใจว่าเขาจะมาวันนี้
พนัน
การเสี่ยงเงินในเกมหรือการแข่งเพื่อหวังผลกำไร
He likes to bet on horse races
เขาชอบพนันในการแข่งม้า
ทางเลือกที่ดีที่สุด
สิ่งที่เหมาะสมหรือเป็นประโยชน์ที่สุดในสถานการณ์นั้น
A taxi is your best bet to get there on time
แท็กซี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะทำให้คุณไปถึงที่นั่นตรงเวลา
เดิมพัน
เงินที่เสี่ยงวางไว้โดยขึ้นอยู่กับผลของบางสิ่ง
He placed a bet on the game
เขาวางเดิมพันในการแข่งขัน
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมาก
That is a great idea
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ใหญ่
มีขนาดหรือระดับที่มาก
A great number of people came
คนจำนวนมากมาที่นี่
เหลน
ลำดับชั้นในครอบครัวที่ถัดจากหลาน
My great grandfather is old
เหลนของปู่ของฉันมีอายุมากแล้ว
คนปากโป้ง
ในฉากผู้ที่ชอบพูดเรื่องไม่ควรพูดหรือพูดมากเกินไป
Don't tell him your secret because he is a blabbermouth
อย่าบอกความลับของคุณกับเขาเพราะเขาเป็นคนปากโป้ง
ก้าวไปข้างหน้า
ในฉากเคลื่อนที่ไปทางด้านหน้า
The army began to advance
กองทัพเริ่มเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
การจีบ
ความพยายามที่จะเริ่มความสัมพันธ์เชิงชู้สาว
He made an advance toward her
เขาพยายามจีบเธอ
ล่วงหน้า
ก่อนที่เหตุการณ์บางอย่างจะเกิดขึ้น
Please pay in advance
กรุณาชำระเงินล่วงหน้า
เงินล่วงหน้า
เงินที่ได้รับก่อนถึงกำหนดเวลาที่ควรจะได้รับ
She asked for an advance on her salary
เธอขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้า