

Young Sheldon — ซีซัน 2 ตอนที่ 10
คำศัพท์และความหมาย
391 คำ
ระดับ CEFR
คนพิลึก
ในฉากคนที่ทำตัวไม่เหมือนใคร
Don't talk to that weirdo
อย่าไปคุยกับคนพิลึกคนนั้นเลย
ข้อเท้า
ในฉากข้อต่อที่เชื่อมระหว่างเท้ากับขา
I hurt my ankle while running
ฉันเจ็บข้อเท้าตอนวิ่ง
อดทนจนจบ
ในฉากการจัดการให้ผ่านไปได้จนถึงจุดสิ้นสุด
We had to make it through the long meeting
เราต้องอดทนจนจบการประชุมที่ยาวนาน
ผ่านพ้นไปได้
การเอาตัวรอดจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She made it through the hard times
เธอผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากไปได้
ทำจนสำเร็จ
การจัดการงานที่ยากลำบากให้เสร็จสิ้น
He made it through the exam
เขาสามารถทำข้อสอบจนสำเร็จ
อ่าน
ในฉากการมองและเข้าใจคำที่เขียนไว้
She likes to read books
เธอชอบอ่านหนังสือ
อ่านบท
การทดสอบความสามารถด้วยการอ่านบทละคร
I need to read for the play
ฉันต้องไปอ่านบทสำหรับการแสดง
รับทราบ
การฟังและเข้าใจสิ่งที่พูดผ่านวิทยุสื่อสาร
Did you read that message
คุณได้รับทราบข้อความนั้นไหม
อ่านใจ
การเข้าใจความคิดของผู้อื่นโดยไม่ต้องพูด
He can read my mind
เขาสามารถอ่านใจฉันได้
ดุด่า
พูดกับใครบางคนด้วยความโกรธเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา
She read him for lying
เธอดุด่าเขาที่โกหก
มีข้อความเขียนว่า
มีคำหรือข้อความเขียนอยู่บนสิ่งนั้น
The sign reads “No entry”
ป้ายเขียนว่า “ห้ามเข้า”
งานอ่าน
ข้อความที่เขียนขึ้นเพื่อศึกษา
This article is an easy read
บทความนี้อ่านเข้าใจง่าย
ปัจจุบัน
ในฉากในเวลานี้หรือขณะนี้
I am currently working on a project
ฉันกำลังทำงานโครงการหนึ่งอยู่ตอนนี้
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
รู้จัก
รู้จักหรือเคยพบใครบางคน
I know her
ฉันรู้จักเธอ
จำนวนมาก
ในฉากปริมาณหรือจำนวนที่เยอะ
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือจำนวนมาก
ที่ดิน
พื้นที่ของที่ดินว่างเปล่า
He bought a vacant lot
เขาซื้อที่ดินว่างเปล่าหนึ่งผืน
โชคชะตา
สถานการณ์หรือความเป็นไปในชีวิต
It was his lot to work hard
มันเป็นโชคชะตาที่เขาต้องทำงานหนัก
บ่อยครั้ง
จำนวนหลายครั้งหรือบ่อยๆ
We visit them a lot
เราไปเยี่ยมพวกเขาบ่อยๆ
กลุ่มคน
กลุ่มของบุคคลหรือสิ่งของ
This lot of students is smart
กลุ่มนักเรียนกลุ่มนี้ฉลาด
มากมาย
ปริมาณที่เยอะมาก
There are a lot of cars
มีรถยนต์มากมาย
การสุ่ม
วิธีการตัดสินใจด้วยการเสี่ยงทาย
We decided by drawing lots
เราตัดสินใจโดยการจับสลาก
จำนวนน้อย
ปริมาณเล็กน้อย
I only have a lot of sand left
ฉันเหลือทรายเพียงเล็กน้อย
อย่างมาก
ในระดับที่เยอะมาก
I like it a lot
ฉันชอบมันอย่างมาก
หนักหนา
ที่รับมือหรือจัดการได้ยากหรือเข้มข้นมาก
This problem is a lot to handle
ปัญหานี้รับมือได้ยากมาก
กุมภาพันธ์
ในฉากเดือนที่สองของปี
My birthday is in February
วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนกุมภาพันธ์
เปลี่ยน
ในฉากทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือแตกต่างจากเดิม
Can you change the plan
คุณช่วยเปลี่ยนแผนได้ไหม
เปลี่ยนเสื้อผ้า
การสวมใส่ชุดใหม่แทนชุดเดิม
I need to change before dinner
ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ
เหรียญ
เงินที่อยู่ในรูปแบบของโลหะชิ้นเล็ก
Do you have any change
คุณมีเหรียญบ้างไหม
ละครเพลง
การแสดงที่มีเพลงและการเต้นรำรวมอยู่ด้วย
We saw a musical change today
เราไปดูละครเพลงวันนี้
การเปลี่ยนแปลง
ลักษณะที่บางสิ่งกลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
There was a change in the weather
สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลง
การแปรสภาพ
กระบวนการที่บางสิ่งค่อย ๆ กลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
The caterpillar undergoes a change into a butterfly
หนอนผีเสื้อผ่านกระบวนการแปรสภาพเป็นผีเสื้อ
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
คำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
อาศัย
ในฉากใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
They stay in a big house
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่
อยู่
ในฉากดำเนินการอยู่ในสถานที่เดิมต่อไป
You should stay here
คุณควรอยู่ที่นี่
ตื่นตัว
มีสติสัมปชัญญะครบถ้วนและคิดได้อย่างชัดเจน
Try to stay alert in class
พยายามตื่นตัวในชั้นเรียน
การเข้าพัก
ช่วงเวลาที่ใช้ไปในสถานที่หนึ่ง
Enjoy your stay in Bangkok
ขอให้สนุกกับการเข้าพักในกรุงเทพฯ
ยังคงอยู่
คงอยู่ในสภาพเดิมต่อไป
The room stayed quiet
ห้องยังคงเงียบอยู่
ฉบับ
ในฉากนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในช่วงเวลาหนึ่ง
I bought the latest issue of the magazine
ฉันซื้อนิตยสารฉบับล่าสุดมา
ออก
ให้สิ่งของอย่างเป็นทางการ
The government will issue new passports
รัฐบาลจะออกหนังสือเดินทางเล่มใหม่
ปัญหา
เรื่องที่น่ากังวลหรือเป็นประเด็นถกเถียง
We need to discuss this issue
เราจำเป็นต้องหารือเกี่ยวกับปัญหานี้
โปรด
ในฉากสิ่งที่ชอบมากกว่าสิ่งอื่น
This is my favorite color
นี่คือสีโปรดของฉัน
โปรดปราน
สิ่งที่ชอบมากที่สุดมากกว่าสิ่งอื่น
This is my favorite color
นี่คือสีที่ฉันโปรดปรานมากที่สุด
ขา
ในฉากส่วนของร่างกายที่ใช้เดิน
My leg hurts after running
ขาของฉันเจ็บหลังจากวิ่ง
ช่วง
ส่วนหนึ่งของการเดินทางหรือเหตุการณ์ที่ยาวนาน
The last leg of the trip was tiring
การเดินทางช่วงสุดท้ายน่าเหนื่อยมาก
ส่วนรวม
ในฉากสิ่งที่เปิดกว้างและใช้ร่วมกันได้ทั่วไป
The library is a public building
ห้องสมุดเป็นอาคารส่วนรวม
ในที่สาธารณะ
การกระทำต่อหน้าผู้คนจำนวนมาก
Do not speak in public
อย่าพูดในที่สาธารณะ
ประชาชน
กลุ่มคนทั่วไปในสังคม
The public wants to know the truth
ประชาชนต้องการทราบความจริง
หลังคา
ในฉากส่วนบนสุดที่ปิดคลุมอาคาร
The rain fell on the roof
ฝนตกลงบนหลังคา
ที่อยู่อาศัย
สถานที่สำหรับใช้พักอาศัย
They have a roof over their heads
พวกเขามีที่อยู่อาศัยเป็นหลักแหล่ง
หลังคา
ส่วนที่ปกคลุมอยู่ด้านบนของอาคาร
This house has a red roof
บ้านหลังนี้มีหลังคาสีแดง
แมน
ในฉากการแสดงพฤติกรรมหรือลักษณะความเป็นชายที่โดดเด่น
He tries to act macho in front of his friends
เขาพยายามทำตัวแมนต่อหน้าเพื่อนๆ ของเขา
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
อยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ตกลง
ใช้ถามเพื่อยืนยันว่าอีกฝ่ายเห็นด้วยหรือเข้าใจหรือไม่
Is that okay with you?
คุณตกลงไหม?
ไฟเลี้ยว
ในฉากไฟบนรถยนต์ที่แสดงว่ากำลังจะเลี้ยว
You must use the turn signal before turning
คุณต้องเปิดไฟเลี้ยวก่อนที่จะเลี้ยว
นอนหลับ
ในฉากการพักผ่อนโดยการหลับตาลง
I need to sleep eight hours
ฉันต้องการนอนหลับแปดชั่วโมง
ข่าว
ในฉากข้อมูลใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ
I read the news every morning
ฉันอ่านข่าวทุกเช้า
ที่สุด
ในฉากใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
เคย
ณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
เคย
ตั้งแต่ในอดีตจนถึงปัจจุบัน
Have you ever been to Japan
คุณเคยไปประเทศญี่ปุ่นไหม
รุนแรง
ในฉากที่มีความเข้มข้นหรือหนักแน่นมาก
The athlete had an intense workout
นักกีฬามีการออกกำลังกายที่หนักหน่วงมาก
ขนาด
ในฉากปริมาณหรือขอบเขตทางกายภาพของบางสิ่ง
They checked the size of the room
พวกเขาตรวจสอบขนาดของห้อง
วัดขนาด
การหาความใหญ่หรือเล็กของบางสิ่ง
He tried to size the box
เขาพยายามวัดขนาดกล่อง
ตอบแทน
ในฉากทำสิ่งที่เหมือนกันกลับคืนให้ผู้อื่นในสิ่งที่เขาทำให้เรา
I want to reciprocate your kindness
ฉันต้องการตอบแทนความใจดีของคุณ
มื้อเช้า
ในฉากอาหารมื้อแรกของวัน
I eat bread for breakfast
ฉันกินขนมปังเป็นมื้อเช้า
พังทลาย
ในฉากการที่สิ่งก่อสร้างหรือวัตถุทรุดตัวลงสู่พื้น
The old building will fall down
ตึกเก่าหลังนี้กำลังจะพังทลาย
ตกลงมา
การเคลื่อนที่จากจุดที่สูงกว่าลงมาสู่ที่ต่ำกว่า
Leaves fall down from the trees
ใบไม้ตกลงมาจากต้นไม้
ร่วงหล่น
การที่สิ่งของตกลงสู่พื้นโดยไม่ได้ตั้งใจ
I let the book fall down
ฉันทำหนังสือร่วงหล่น
อีกครั้ง
ในฉากอีกหนึ่งรอบหรือซ้ำอีกครั้ง
Please say that again
โปรดพูดแบบนั้นอีกครั้ง
ทำเล่น
ในฉากใช้เวลาไปกับการทำสิ่งต่างๆ เพื่อความสนุก
I was just messing around with my camera
ฉันแค่ทำเล่นกับกล้องของฉัน
เล่นซน
มีพฤติกรรมที่ไร้สาระหรือเล่นสนุก
Stop messing around in class
เลิกเล่นซนในห้องเรียนได้แล้ว
หยอกล้อ
ปฏิบัติกับผู้อื่นในทางที่สนุกสนานหรือกวนประสาท
He likes to mess around with his friends
เขาชอบหยอกล้อกับเพื่อนๆ ของเขา
อยู่ที่
ในฉากการอยู่ในสถานที่หนึ่งหรือตำแหน่งหนึ่ง
You can sit here and wait
คุณสามารถอยู่ที่นี่และรอได้
นั่ง
การพักร่างกายโดยลงน้ำหนักที่ก้นบนเก้าอี้หรือพื้น
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
ให้ที่นั่ง
การอนุญาตให้ใครบางคนได้นั่งลง
Please sit the child on your lap
โปรดให้เด็กนั่งบนตักของคุณ
นั่งเป็นแบบ
การนั่งในท่าทางเพื่อให้ศิลปินวาดรูปหรือถ่ายภาพ
I had to sit for a portrait
ฉันต้องนั่งเป็นแบบสำหรับภาพวาดพอร์ตเทรต
นั่ง
การพักอยู่ในท่าที่ก้นแตะพื้นหรือเก้าอี้
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
นั่ง
การพักร่างกายบนเก้าอี้หรือพื้นผิว
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
งดเข้าร่วม
เลือกที่จะไม่เข้าร่วมบางสิ่ง
She decided to sit out the game
เธอตัดสินใจงดเข้าร่วมการแข่งขัน
นาที
ในฉากช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
ควรจะ
ในฉากสิ่งที่เป็นสิ่งที่ถูกต้องควรปฏิบัติ
We ought to help the poor
เราควรจะช่วยเหลือคนยากจน
น่าจะ
สิ่งที่มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นตามหลักเหตุผล
It ought to rain later today
ฝนน่าจะตกในวันนี้
หย่าร้าง
ในฉากการสิ้นสุดการแต่งงานตามกฎหมาย
They decided to divorce after five years
พวกเขาตัดสินใจหย่าร้างกันหลังจากผ่านไปห้าปี
หญิงหย่าร้าง
ผู้หญิงที่แยกทางจากสามีตามกฎหมาย
She is a divorcee living in the city
เธอเป็นหญิงหย่าร้างที่อาศัยอยู่ในเมือง
แยกออกจากกัน
การยุติความสัมพันธ์หรือการเชื่อมต่อกับบางสิ่ง
It is hard to divorce art from politics
เป็นเรื่องยากที่จะแยกศิลปะออกจากเรื่องการเมือง
วัยเด็ก
ในฉากช่วงเวลาที่คุณยังเป็นเด็ก
I had a happy childhood
ฉันมีวัยเด็กที่มีความสุข
เข้าใจ
ในฉากรู้ความหมายของบางสิ่ง
I understand the lesson
ฉันเข้าใจบทเรียนนี้
เข้าใจ
รู้สึกถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
I understand your feelings
ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ
ไว้วางใจ
ในฉากมีความเชื่อมั่นในตัวบุคคล
You can trust the expert advice
คุณสามารถไว้วางใจคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญได้
ความเชื่อใจ
ความมั่นใจในความซื่อสัตย์หรือความน่าเชื่อถือของบางคนหรือบางสิ่ง
Trust is important in a relationship
ความเชื่อใจเป็นสิ่งสำคัญในความสัมพันธ์
หน่วยภาษา
ส่วนประกอบของภาษาที่มีความหมายในตัวเอง
This word is a trust in linguistic terms
คำนี้เป็นหน่วยภาษาตามหลักภาษาศาสตร์
ยอดเยี่ยม
ในฉากทำให้เกิดความประหลาดใจหรือทึ่ง
She has an impressive ability to learn languages
เธอมีความสามารถในการเรียนภาษาที่ยอดเยี่ยม
ครึ่งคนครึ่งสัตว์
ในฉากสิ่งมีชีวิตที่มีร่างกายเป็นมนุษย์และสัตว์ผสมกัน
The story features a half man monster
เรื่องราวนี้มีสัตว์ประหลาดที่เป็นครึ่งคนครึ่งสัตว์
น่าสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าสนใจ
รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
That book is very interesting
หนังสือเล่มนั้นน่าสนใจมาก
น่าสนใจ
ที่ดึงดูดความสนใจของคุณ
The book is interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
หรูหรา
ในฉากที่ได้รับการตกแต่งหรือมีราคาแพงกว่าปกติ
She wore a fancy dress
เธอสวมชุดที่หรูหรา
จินตนาการ
ความสามารถในการสร้างความคิดหรือภาพในหัว
It was just a product of her fancy
มันเป็นเพียงผลผลิตจากจินตนาการของเธอ
ชอบ
การที่รู้สึกชื่นชอบหรือต้องการบางสิ่ง
Do you fancy a cup of tea
คุณอยากดื่มชาสักถ้วยไหม
ขนมหวาน
ของกินชิ้นเล็กที่มีรสหวาน
She bought a fancy for dessert
เธอซื้อขนมหวานสำหรับทานเป็นของว่าง
รองเท้าบูท
ในฉากรองเท้าที่หุ้มเท้าและข้อเท้าหรือขา
He wore a pair of leather boots
เขาสวมรองเท้าบูทหนังหนึ่งคู่
แถม
ใช้เพื่อเพิ่มสิ่งที่กล่าวไปแล้ว
It was a long day and cold to boot
มันเป็นวันที่ยาวนานและยังหนาวอีกด้วย
กระโปรงหลังรถ
พื้นที่เก็บของด้านหลังรถยนต์
Put the bags in the boot
วางกระเป๋าไว้ในกระโปรงหลังรถ
ไล่ออก
บังคับให้ใครบางคนออกจากงานหรือตำแหน่ง
They decided to boot him from the team
พวกเขาตัดสินใจไล่เขาออกจากทีม
ดำเนินการต่อ
ในฉากเริ่มต้นหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไป
Please go ahead with your presentation
เชิญคุณดำเนินการนำเสนอต่อได้เลย
การอนุญาต
การได้รับความเห็นชอบให้เริ่มทำกิจกรรมบางอย่าง
We got the go ahead to start the project
เราได้รับอนุญาตให้เริ่มโครงการได้
อย่างไรก็ตาม
ในฉากในทางใดทางหนึ่งที่ไม่ได้อธิบายไว้
Somehow we will fix this
อย่างไรก็ตามเราจะแก้ไขเรื่องนี้
การเล่นซน
ในฉากพฤติกรรมที่ซุกซนหรือหลอกลวง
The kids were up to some shenanigans
เด็กๆ กำลังเล่นซนกันอยู่
เห็นด้วย
ในฉากการมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ยอมรับ
การตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
ล่าสุด
ที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
น้อยที่สุด
มีโอกาสเกิดขึ้นหรือได้รับการพิจารณาน้อยที่สุด
He was the last person I expected to call
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันคิดว่าจะโทรมา
กระดาษ
ในฉากแผ่นบางที่ใช้สำหรับเขียนหรือพิมพ์
I need a piece of paper
ฉันต้องการกระดาษหนึ่งแผ่น
ติดวอลเปเปอร์
การปิดทับพื้นผิวด้วยวัสดุ
They will paper the walls
พวกเขาจะติดวอลเปเปอร์ที่ผนัง
บทความ
งานเขียนที่จัดทำขึ้นเพื่อการศึกษาหรือตีพิมพ์
She wrote a research paper
เธอเขียนบทความวิจัย
สิบ
ในฉากจำนวนเลขสิบ
I have ten fingers
ฉันมีนิ้วมือสิบนิ้ว
ไฟเลี้ยว
ในฉากสัญญาณไฟบนยานพาหนะที่บอกทิศทางที่จะเลี้ยว
Turn on your directional before turning
เปิดไฟเลี้ยวก่อนที่จะเลี้ยวรถ
ตู้เย็น
ในฉากเครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่สำหรับเก็บอาหารให้เย็น
Keep the milk in the refrigerator
เก็บน้ำนมไว้ในตู้เย็น
สาเหตุ
ในฉากสิ่งที่เป็นเหตุให้เกิดผลตามมา
Stress is a common cause of illness
ความเครียดเป็นสาเหตุทั่วไปของการเจ็บป่วย
ทำให้
กระทำการหรือส่งผลให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง
The bad weather caused a delay
อากาศที่เลวร้ายทำให้เกิดความล่าช้า
อุดมการณ์
เป้าหมายหรือขบวนการที่ผู้คนสนับสนุน
She works for a good cause
เธอทำงานเพื่ออุดมการณ์ที่ดี
เพราะ
เป็นเหตุผลที่ว่า
I am happy cause I won
ฉันมีความสุขเพราะฉันชนะ
สาเหตุ
สิ่งที่ทำให้เกิดเรื่องราวบางอย่างขึ้น
Lack of sleep is the cause of his headache
การพักผ่อนไม่เพียงพอเป็นสาเหตุของอาการปวดหัวของเขา
ใช้ไฟฟ้า
ในฉากที่ทำงานโดยอาศัยพลังงานไฟฟ้า
We have an electric stove
เรามีเตาไฟฟ้า
น่าตื่นเต้น
เต็มไปด้วยความรู้สึกตื่นเต้นหรือพลังงาน
The atmosphere was electric
บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
ถึงแม้ว่า
ในฉากแม้ว่าจะเป็นความจริงที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีใจความขัดแย้งกัน
Although it rained we went out
ถึงแม้ว่าฝนจะตกเราก็ออกไปข้างนอก
ตัวเร่ง
ในฉากสิ่งที่ช่วยให้กระบวนการทำงานได้เร็วขึ้น
This technology acts as an accelerator for innovation
เทคโนโลยีนี้ทำหน้าที่เป็นตัวเร่งสำหรับนวัตกรรม
คันเร่ง
อุปกรณ์ในรถที่เหยียบเพื่อให้รถวิ่งเร็วขึ้น
Press the accelerator to increase your speed
เหยียบคันเร่งเพื่อเพิ่มความเร็วของคุณ
ซ่อมแซม
ในฉากทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Please fix my broken watch
ช่วยซ่อมนาฬิกาที่พังของฉันหน่อย
ยึด
ทำให้บางสิ่งอยู่กับที่
I will fix the shelf to the wall
ฉันจะยึดชั้นวางของเข้ากับผนัง
สถานการณ์ลำบาก
สภาพที่ยากลำบากหรือไม่น่าพอใจ
We are in a real fix now
ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริงๆ
โกง
ทำให้ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ไม่ยุติธรรม
They tried to fix the game
พวกเขาพยายามโกงการแข่งขัน
แก้ไข
ทำให้ปัญหาดีขึ้นหรือหมดไป
We need to fix this problem
เราต้องแก้ไขปัญหานี้
ลองสวม
ในฉากใส่เสื้อผ้าเพื่อดูว่าพอดีหรือดูดีหรือไม่
I want to try on this shirt
ฉันอยากลองสวมเสื้อตัวนี้
ดื่ม
ในฉากการนำของเหลวเข้าปากและกลืนลงคอ
Please drink some water
กรุณาดื่มน้ำบ้าง
เครื่องดื่ม
ของเหลวที่สามารถดื่มได้
I would like a cold drink
ฉันอยากได้เครื่องดื่มเย็นๆ สักแก้ว
แหล่งน้ำ
พื้นที่กว้างใหญ่ของน้ำเช่นแม่น้ำหรือทะเล
The ship sank into the deep drink
เรือจมลงสู่แหล่งน้ำลึก
ชา
ในฉากเครื่องดื่มร้อนที่ทำจากใบไม้
I like to drink tea in the morning
ฉันชอบดื่มชาในตอนเช้า
เรื่องซุบซิบ
ข่าวลือหรือเรื่องราวของผู้อื่น
She was spilling the tea about her boss
เธอกำลังเล่าเรื่องซุบซิบเกี่ยวกับเจ้านายของเธอ
โดยบังเอิญ
ในฉากโดยไม่ได้ตั้งใจ
I dropped the glass by accident
ฉันทำแก้วตกโดยบังเอิญ
ตอนเย็น
ในฉากช่วงเวลาของวันที่อยู่ระหว่างช่วงบ่ายและกลางคืน
I like to walk in the evening
ฉันชอบเดินเล่นในตอนเย็น
ใกล้
อยู่ในระยะที่ห่างออกไปไม่มาก
The goal is evening out the results
เป้าหมายคือการทำให้ผลลัพธ์ใกล้เคียงกัน
สวัสดีตอนเย็น
คำทักทายที่ใช้เมื่อพบใครสักคนในตอนเย็น
Good evening, everyone
สวัสดีตอนเย็นทุกคน
ช่วงเย็น
ช่วงต้นของเวลากลางคืน
We eat dinner in the evening
เรากินอาหารเย็นในช่วงเย็น
เชื่อ
ในฉากยอมรับว่าบางสิ่งเป็นความจริง
I believe you
ฉันเชื่อคุณ
ทบทวน
ในฉากตรวจสอบหรือพิจารณาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างละเอียด
Let us go over the report again
มาทบทวนรายงานนี้กันอีกครั้ง
ครอบ
วางอยู่ด้านบนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
A blue rug goes over the floor
พรมสีฟ้าครอบอยู่บนพื้น
เปลี่ยนฝ่าย
ย้ายไปยังที่อื่นหรือเปลี่ยนความจงรักภักดี
He decided to go over to their team
เขาตัดสินใจเปลี่ยนฝ่ายไปอยู่ทีมของพวกเขา
ไปหา
เดินทางไปที่บ้านของใครบางคน
I will go over to see my friend tonight
คืนนี้ฉันจะไปหาเพื่อนของฉัน
ม้าพันธุ์เล็ก
ในฉากม้าที่มีสายพันธุ์ขนาดเล็ก
That pony is very friendly
ม้าพันธุ์เล็กตัวนั้นเป็นมิตรมาก
แสงจ้า
ในฉากแสงที่สว่างจนทำให้ปวดตา
The glare from the snow is blinding
แสงจ้าจากหิมะทำให้ตาพร่า
จ้องมองอย่างโกรธเคือง
การใช้สายตาจ้องมองด้วยอารมณ์ไม่พอใจ
She gave him a cold glare
เธอจ้องมองเขาอย่างโกรธเคือง
สัตว์กินพืช
ในฉากสัตว์ที่กินเฉพาะพืชเป็นอาหาร
A cow is a herbivore
วัวเป็นสัตว์กินพืช
อนุญาต
ในฉากให้ทำบางสิ่งได้
He will permit me to go
เขาจะอนุญาตให้ฉันไป
ใบอนุญาต
เอกสารทางการที่ให้สิทธิ์ในการทำบางอย่าง
I need a permit to park here
ฉันต้องการใบอนุญาตเพื่อจอดรถที่นี่
รับฟัง
ในฉากให้ความสนใจในสิ่งที่ผู้อื่นพูด
Please listen to your teacher
กรุณารับฟังครูของคุณ
ซื้อ
ในฉากได้รับของบางอย่างโดยการจ่ายเงิน
I want to buy a new car
ฉันต้องการซื้อรถคันใหม่
เชื่อ
ยอมรับว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริง
I do not buy his excuse
ฉันไม่เชื่อข้อแก้ตัวของเขา
นำมา
ทำให้ได้รับบางสิ่งซึ่งมักเป็นปัญหาหรือภาระ
He bought trouble for himself
เขานำปัญหามาให้ตัวเอง
ของที่ซื้อ
สิ่งที่ได้รับจากการจ่ายเงินซื้อมา
This shirt was a good buy
เสื้อตัวนี้เป็นของที่ซื้อมาในราคาคุ้มค่า
สี
ในฉากลักษณะของสิ่งที่เห็นเช่นแดงหรือน้ำเงิน
My favorite color is blue
สีที่ฉันชอบคือสีฟ้า
ระบายสี
การเติมสีลงบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I like to color pictures
ฉันชอบระบายสีรูปภาพ
ส่งผลกระทบ
การทำให้อคติหรือความรู้สึกเปลี่ยนไป
Fear can color your judgment
ความกลัวสามารถส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจของคุณ
สีผิว
สีตามธรรมชาติของผิวหนังของคน
She has a healthy color
เธอมีสีผิวที่ดูสุขภาพดี
กระหายเลือด
ในฉากมีความต้องการที่จะทำร้ายหรือฆ่าผู้อื่น
The villain was bloodthirsty
ตัวร้ายนั้นมีความกระหายเลือด
สว่าง
ในฉากที่มีแสงเพียงพอไม่มืดมิด
The room is very light
ห้องนี้สว่างมาก
จุดไฟ
ทำให้สิ่งของเริ่มเกิดการเผาไหม้
Please light the candle
กรุณาจุดเทียน
เบา
ที่มีน้ำหนักน้อย
This bag is very light
กระเป๋าใบนี้เบามาก
เล็กน้อย
ที่ไม่รุนแรงหรือหนักหนา
She has a mild fever
เธอมีไข้เล็กน้อย
มุมมอง
วิธีมองหรือนำเสนอใครบางคนหรือบางสิ่ง
The report showed him in a new light
รายงานนำเสนอเขาในมุมมองใหม่
มั่นใจ
ในฉากการไม่มีความสงสัยและมีความเชื่อมั่น
Are you sure about this
คุณมั่นใจเรื่องนี้ไหม
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
I am sure I can help you
ฉันตกลงว่าจะช่วยคุณ
แน่นอน
สถานที่หรือจุดเฉพาะเจาะจง
Make sure of the location before you go
ตรวจสอบสถานที่ให้แน่ใจก่อนที่คุณจะไป
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
หนึ่ง
ในฉากจำนวนที่เป็นเลข 1
I have one apple
ฉันมีแอปเปิลหนึ่งผล
ตอน
ส่วนหนึ่งของซีรีส์หรือละคร
This is one of the show
นี่คือตอนหนึ่งของรายการ
ครู่
ช่วงเวลาที่สั้นมาก
Wait for one moment
รอสักครู่หนึ่ง
เล็กน้อย
ในระดับที่น้อยมาก
It is one better than before
มันดีกว่าเดิมเล็กน้อย
หนึ่งสิ่ง
สิ่งเดียว
I need one more
ฉันต้องการอีกหนึ่งชิ้น
สิ่งที่ใช่
คนหรือสิ่งที่ถูกต้อง
This is the one I wanted
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ
เหตุการณ์
เหตุการณ์หรือกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
It was a good one
มันเป็นเหตุการณ์ที่ดี
คนเรา
บุคคลทั่วไป
One should be careful
คนเราควรระมัดระวัง
หนึ่งในกลุ่ม
คนหรือสิ่งหนึ่งที่เป็นสมาชิกของกลุ่ม
I picked one from the box
ฉันเลือกหนึ่งชิ้นจากกล่อง
บุญคุณ
การช่วยเหลือที่คุณติดค้างใครบางคน
I owe you one
ฉันติดค้างบุญคุณคุณอยู่
ได้รับ
ในฉากการได้มาซึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am gettin a new phone
ฉันกำลังได้รับโทรศัพท์เครื่องใหม่
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะอื่น
It is gettin dark outside
ข้างนอกเริ่มมืดแล้ว
เข้าไป
เดินหรือเข้ามาข้างในสถานที่
I am gettin in the car
ฉันกำลังเข้าไปในรถ
ถอดออก
นำสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกไป
I am gettin my jacket off
ฉันกำลังถอดเสื้อแจ็กเก็ตออก
ได้รับ
การได้มาซึ่งสิ่งของหรือบางสิ่ง
I am gettin a new phone
ฉันกำลังได้รับโทรศัพท์เครื่องใหม่
เงียบ
ในฉากการหยุดทำเสียงดัง
Please hush while the baby sleeps
กรุณาเงียบขณะที่เด็กทารกกำลังนอนหลับ
ความเงียบ
สภาวะที่เงียบสงัดและปราศจากเสียงรบกวน
A hush fell over the crowd
ความเงียบปกคลุมไปทั่วฝูงชน
นิตยสาร
ในฉากสิ่งพิมพ์ที่ออกเป็นประจำมีบทความและภาพประกอบ
She reads a fashion magazine
เธออ่านนิตยสารแฟชั่น
แมกกาซีน
อุปกรณ์บรรจุกระสุนสำหรับปืน
The soldier loaded the magazine
ทหารบรรจุกระสุนใส่แมกกาซีน
ที่รัก
ในฉากคำเรียกเพื่อแสดงความรักต่อผู้อื่น
You look great today doll
วันนี้คุณดูดีจังที่รัก
ตุ๊กตา
หุ่นจำลองคนขนาดเล็ก
The girl plays with her doll
เด็กหญิงเล่นตุ๊กตาของเธอ
ประหม่า
ในฉากรู้สึกกังวลหรือกลัวเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น
I feel nervous before the test
ฉันรู้สึกประหม่าก่อนสอบ
เกี่ยวกับระบบประสาท
เกี่ยวกับระบบภายในร่างกายที่ควบคุมการตอบสนองต่อสิ่งเร้า
This illness affects the nervous system
โรคนี้มีผลต่อระบบประสาท