

Young Sheldon — ซีซัน 4 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
431 คำ
ระดับ CEFR
ออกเดินทาง
ในฉากเริ่มต้นออกเดินทางจากสถานที่แห่งหนึ่ง
We will get off early tomorrow
เราจะออกเดินทางแต่เช้าในวันพรุ่งนี้
พ้นผิด
ไม่ได้รับโทษจากการกระทำผิด
He managed to get off with a warning
เขารอดพ้นผิดมาได้ด้วยการตักเตือน
เลิกทำ
หยุดการกระทำบางอย่างลง
Please get off your phone and listen
กรุณาเลิกเล่นโทรศัพท์แล้วฟังฉันหน่อย
วางสาย
การจบการสนทนาทางโทรศัพท์
I need to get off the phone now
ฉันต้องวางสายแล้วตอนนี้
ลงจาก
ออกจากสถานที่หรือยานพาหนะ
Please get off the bus here
กรุณาลงจากรถบัสที่นี่นี้
เลิกยุ่ง
การหยุดรบกวนผู้อื่น
Get off my back
เลิกยุ่งกับฉันสักที
ลงจาก
การออกจากหรือเคลื่อนที่ออกจากบางสิ่ง
Get off the bus now
ลงจากรถบัสเดี๋ยวนี้
รอดตัว
ไม่ได้รับโทษหรือถูกตำหนิ
He got off with a warning
เขารอดตัวไปเพียงแค่ได้รับคำเตือน
เลิกงาน
หยุดทำงานและออกจากที่ทำงาน
I get off work at six
ฉันเลิกงานตอนหกโมง
หยุดแตะต้อง
หยุดสัมผัสตัวใครบางคน
Please get off me
กรุณาหยุดแตะต้องฉัน
ความกังวล
ในฉากความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
กังวล
การรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
ความกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for them
เรื่องเงินเป็นความกังวลใหญ่สำหรับพวกเขา
กังวล
รู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Don't worry about the test
อย่ากังวลเกี่ยวกับการสอบ
ลูกแมว
ในฉากสัตว์เลี้ยงตัวเล็กที่มีขนฟู
I have a cute kitty
ฉันมีลูกแมวตัวหนึ่ง
พี่ชาย
ในฉากพี่หรือน้องชายที่มีพ่อแม่เดียวกัน
My brother is older than me
พี่ชายของฉันอายุมากกว่าฉัน
พี่ชายหรือน้องชาย
เด็กชายหรือผู้ชายที่มีพ่อแม่คนเดียวกันกับอีกคน
My brother lives nearby
พี่ชายหรือน้องชายของฉันอาศัยอยู่ใกล้ๆ
พึมพำ
ในฉากพูดเสียงต่ำและไม่ชัดเจน
He muttered something to himself
เขาพึมพำบางอย่างกับตัวเอง
ไม่มี
ในฉากไม่ครอบครองหรือขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He left without his keys
เขาออกไปโดยไม่มีกุญแจของเขา
ภายนอก
ที่อยู่ข้างนอกหรือพื้นที่ด้านนอกของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They stood without the walls
พวกเขายืนอยู่ภายนอกกำแพงนั้น
ไก่
ในฉากสัตว์ปีกที่เลี้ยงไว้เพื่อเป็นอาหารและเก็บไข่
I ate chicken for dinner
ฉันกินไก่เป็นมื้อเย็น
การวัดใจ
สถานการณ์ที่สองฝ่ายพยายามทำให้ฝ่ายตรงข้ามยอมแพ้ก่อน
They played a dangerous game of chicken
พวกเขาเล่นเกมวัดใจที่อันตราย
ขี้ขลาด
ไม่กล้าหาญหรือมีความกลัว
Do not be such a chicken
อย่าขี้ขลาดไปหน่อยเลย
เนื้อไก่
เนื้อจากสัตว์ปีกที่เลี้ยงในฟาร์ม
We had chicken for dinner
เรากินเนื้อไก่เป็นอาหารเย็น
การบำบัด
ในฉากการให้คำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญเพื่อแก้ปัญหาชีวิตส่วนตัว
He is undergoing counseling
เขากำลังเข้ารับการบำบัด
คำแนะนำ
ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำ
He gave me good counseling
เขาให้คำแนะนำที่ดีแก่ฉัน
ขยะ
ในฉากสิ่งของที่ไม่ต้องการแล้ว
Take out the garbage
เอาขยะไปทิ้งข้างนอกหน่อย
ไร้คุณภาพ
สิ่งที่มีคุณภาพต่ำมาก
This movie is absolute garbage
หนังเรื่องนี้ไร้คุณภาพจริงๆ
นาที
ในฉากหน่วยเวลาที่เท่ากับ 60 วินาที
Please wait for a few minutes
โปรดรอสักสองสามนาที
รายงานการประชุม
บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสิ่งที่พูดในที่ประชุม
She read the minutes of the meeting
เธออ่านรายงานการประชุม
รายการข่าว
รายการโทรทัศน์ประเภทนิตยสารข่าวของอเมริกาที่ออกอากาศมายาวนาน
I watched 60 Minutes last night
ฉันดูรายการ 60 Minutes เมื่อคืนนี้
ดี
ในฉากมีคุณภาพสูงหรือเป็นที่น่าพอใจ
She is a good student
เธอเป็นนักเรียนที่ดี
ประโยชน์
สิ่งที่ช่วยหรือมีประโยชน์
Doing exercise is for your good
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อตัวคุณ
มาก
ใช้เน้นระดับของคำคุณศัพท์อีกคำหนึ่ง
It was a good long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมาก
ดี
คำที่ใช้แสดงความเห็นด้วยหรือการยอมรับ
Good, let's do it
ดี ตกลงทำกันเลย
เข้ากันได้
เหมาะที่จะทำงานหรือใช้ชีวิตร่วมกันได้ดี
They are good together as coworkers
พวกเขาทำงานร่วมกันได้ดี
ยอดเยี่ยม
มีคุณภาพสูงสุดหรือเป็นที่น่าพอใจที่สุด
This is the best cake in the shop
นี่คือเค้กที่ยอดเยี่ยมที่สุดในร้าน
ดีขึ้น
มีคุณภาพสูงขึ้นหรือเหมาะสมกว่าเดิม
The new plan is good for our team
แผนใหม่ดีขึ้นสำหรับทีมของเรา
มีแนวโน้ม
มีโอกาสสูงที่จะเกิดขึ้น
There is a good chance of rain today
วันนี้มีโอกาสสูงที่ฝนจะตก
เหมาะกว่า
เหมาะสมกว่าตัวเลือกอื่น
This seat is good for you
ที่นั่งนี้เหมาะกับคุณมากกว่า
น่าพึงพอใจ
ทำให้รู้สึกมีความสุขหรือเพลิดเพลิน
We had a good time at the park
เราสนุกที่สวนสาธารณะ
เป็นผลดี
มีคุณสมบัติที่พึงประสงค์
Exercise is good for your health
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ
เก่ง
มีความสามารถในการทำบางสิ่งได้ดี
She is good at drawing
เธอวาดรูปเก่ง
เรื่องใหญ่
ในฉากสิ่งที่มีความสำคัญมาก
It is a big deal to me
มันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน
เรื่องไม่สำคัญ
สิ่งที่ไม่สำคัญเท่าไหร่นัก
It is no big deal so do not worry
มันไม่ใช่เรื่องสำคัญดังนั้นอย่ากังวลไปเลย
เปียก
ในฉากมีน้ำหรือของเหลวอื่นเกาะอยู่บนพื้นผิว
My clothes are wet from the rain
เสื้อผ้าของฉันเปียกจากฝน
ทำให้เปียก
ทำให้สิ่งของมีความชื้นหรือเปียกน้ำ
Do not wet the paper
อย่าทำให้กระดาษเปียก
เข้าใจผิด
คิดผิดไปอย่างสิ้นเชิงในเรื่องบางอย่าง
You are wet about his plan
คุณเข้าใจผิดเกี่ยวกับแผนของเขา
ขี้ขลาด
ขาดความกล้าหาญหรือความเข้มแข็งทางจิตใจ
Do not be so wet and just try it
อย่าขี้ขลาดนักเลยแล้วลองทำดูสิ
ลงเอย
ในฉากมีผลลัพธ์หรือผลที่ตามมาโดยเฉพาะ
Everything worked out well
ทุกอย่างลงเอยด้วยดี
ออกกำลังกาย
ทำกิจกรรมทางกายเพื่อความฟิต
I work out at the gym
ฉันออกกำลังกายที่โรงยิม
คิดค้น
คิดหรือพัฒนาวิธีการหรือทางออก
We need to work out a new plan
เราจำเป็นต้องคิดค้นแผนใหม่
แก้ไข
หาทางออกให้กับปัญหา
They worked out their differences
พวกเขาแก้ไขความขัดแย้งของพวกเขา
เหยี่ยว
ในฉากนกล่าเหยื่อที่มีเล็บคมและจะงอยปากโค้ง
The hawk flies high in the sky
เหยี่ยวบินอยู่สูงบนท้องฟ้า
ล่าด้วยเหยี่ยว
การล่าสัตว์โดยใช้เหยี่ยวที่ผ่านการฝึกมา
He enjoys hawking in the winter
เขาสนุกกับการล่าสัตว์ด้วยเหยี่ยวในฤดูหนาว
ตื๊อ
การรบเร้าให้ผู้อื่นทำบางสิ่งอย่างต่อเนื่อง
Stop hawking me for money
เลิกตื๊อขอเงินฉันได้แล้ว
เร่ขาย
การเสนอขายสินค้าในที่สาธารณะ
He was hawking souvenirs to tourists
เขากำลังเร่ขายของที่ระลึกให้กับนักท่องเที่ยว
โธ่เอ๊ย
ในฉากคำอุทานที่ใช้แสดงความรำคาญหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Darn it I missed the bus
โธ่เอ๊ย ฉันตกรถบัสซะแล้ว
ไม่มีอะไร
ในฉากไม่เหลือสิ่งใดเลย
There is nothing in the box
ไม่มีอะไรอยู่ในกล่อง
ไม่เหลือ
สิ่งที่ยังคงอยู่หลังจากคนอื่นไปหมดแล้ว
There was nothing left on the plate
ไม่เหลืออะไรอยู่บนจาน
ไม่สำคัญ
ไม่มีความสำคัญหรือคุณค่า
The damage was nothing
ความเสียหายนั้นไม่สำคัญ
อื่น
ในฉากนอกเหนือจากที่กล่าวมา
Is there anything else you want
คุณต้องการอะไรอีกไหม
อย่างอื่น
ในวิธีที่ต่างออกไป
How else can I help you
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรบ้าง
มิฉะนั้น
หากไม่เป็นเช่นนั้น
Hurry up, else we will be late
รีบหน่อย มิฉะนั้นเราจะไปสาย
สง่างาม
ในฉากมีความสวยงามและน่าประทับใจ
The lion is a majestic animal
สิงโตเป็นสัตว์ที่สง่างาม
อนุญาต
ในฉากให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
She let me go home
เธอนุญาตให้ฉันกลับบ้าน
แจ้งให้ทราบ
ในฉากบอกข้อมูลบางอย่างแก่ผู้อื่น
Let me know if you can go
แจ้งให้ฉันทราบหากคุณสามารถไปได้
เลิกจ้าง
การยุติการจ้างงานของบุคคล
The company let him go
บริษัทเลิกจ้างเขา
ทำให้ผิดหวัง
การไม่เป็นไปตามความคาดหวังหรือคำสัญญา
Do not let your parents down
อย่าทำให้พ่อแม่ของคุณผิดหวัง
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สิทธิ์ในการใช้
ความสามารถหรือการได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Members can use the pool
สมาชิกสามารถใช้สระว่ายน้ำได้
หลอกใช้
ปฏิบัติต่อใครบางคนราวกับเป็นเครื่องมือเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตน
He used his friend to get a promotion
เขาหลอกใช้เพื่อนเพื่อให้ได้เลื่อนตำแหน่ง
ตรงกลาง
ในฉากจุดหรือส่วนที่อยู่กึ่งกลาง
The ball is in the middle of the room
ลูกบอลอยู่ตรงกลางห้อง
บ่น
ในฉากการแสดงความไม่พอใจด้วยเสียงสูงหรือการโอดครวญ
He likes to whine about the weather
เขาชอบบ่นเรื่องสภาพอากาศ
ส่งเสียงแหลม
ทำให้เกิดเสียงสูงต่อเนื่อง
The machine whines loudly
เครื่องจักรส่งเสียงแหลมดัง
รอยขีดข่วน
ในฉากรอยหรือแผลเล็กบนพื้นผิว
There is a scratch on the car
มีรอยขีดข่วนบนรถ
จุดเริ่มต้น
จุดที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We started from scratch
เราเริ่มจากจุดเริ่มต้น
เงิน
ธนบัตรหรือสกุลเงิน
He needs some scratch
เขาต้องการเงินบ้าง
ยอดฝีมือ
ผู้ที่มีความสามารถสูงในกีฬา
He is a scratch golfer
เขาเป็นนักกอล์ฟฝีมือเยี่ยม
ขูดขีด
ถูหรือทำให้พื้นผิวของบางสิ่งเป็นรอย
She scratched the paint with a knife
เธอใช้มีดขูดสีจนเป็นรอย
จับตาดู
ในฉากเฝ้าติดตามดูใครบางคนอย่างระมัดระวัง
Keep an eye on the suspicious man
จับตาดูผู้ชายที่น่าสงสัยคนนั้นไว้
คอยสังเกต
ดูแลตรวจสอบสภาพของบางอย่างอย่างใกล้ชิด
Keep an eye on the soup
คอยเฝ้าสังเกตหม้อซุปด้วย
แพ้
ในฉากไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
สูญเสีย
ไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่กำลังพูดหรืออธิบาย
I lost your point during the talk
ฉันตามประเด็นของคุณไม่ทันระหว่างที่พูด
เสียสติ
กลายเป็นคนที่คิดอย่างปกติไม่ได้
He lost his mind
เขาเสียสติ
ลดน้ำหนัก
มีน้ำหนักตัวน้อยลง
She wants to lose weight
เธออยากลดน้ำหนัก
ข้อผิดพลาด
ในฉากสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น
I made a small error in my math homework
ฉันทำข้อผิดพลาดเล็กน้อยในการบ้านวิชาคณิตศาสตร์
ขอบคุณ
ในฉากวลีสุภาพที่ใช้แสดงความรู้สึกซาบซึ้ง
Thank you for your help
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
ขอบคุณ
คำพูดที่ใช้แสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจ
I said thank you for the gift
ฉันพูดขอบคุณสำหรับของขวัญ
ซิป
ในฉากอุปกรณ์สำหรับปิดเสื้อผ้าที่มีฟันล็อกเข้าหากัน
Please zip up your jacket
กรุณารูดซิปเสื้อแจ็กเก็ตของคุณ
เพื่อนร่วมงาน
ในฉากคนที่ทำงานด้วยกัน
She is a nice colleague
เธอเป็นเพื่อนร่วมงานที่ดีมาก
ไม่
ในฉากเสียงที่ใช้แสดงการปฏิเสธหรือแสดงความสงสัย
He said mm mm when I asked him to go
เขาพูดว่าไม่ตอนที่ฉันชวนเขาไป
อืม
เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อกำลังใช้ความคิดหรือหยุดชะงัก
Mm mm let me think about that
อืม ให้ฉันลองคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นดูก่อน
อื้ม
เสียงที่คนเปล่งออกมาเพื่อแสดงว่าชอบอาหาร
That cake is so mm-mm
เค้กชิ้นนั้นอร่อยมาก
นักกีฬา
ในฉากคนที่เก่งด้านกีฬามาก
He is a popular jock in his school
เขาเป็นนักกีฬาที่เป็นที่นิยมในโรงเรียนของเขา
ผู้จัดรายการ
พิธีกรรายการวิทยุหรือโทรทัศน์โดยเฉพาะที่เปิดเพลง
The disc jock plays many hits
ผู้จัดรายการวิทยุเปิดเพลงฮิตมากมาย
น่าสะอิดสะเอียน
ในฉากรู้สึกไม่ชอบหรือขยะแขยงอย่างมาก
I felt disgusting after seeing the accident
ฉันรู้สึกสะอิดสะเอียนหลังจากเห็นอุบัติเหตุ
น่ารังเกียจ
ทำให้รู้สึกไม่ชอบอย่างรุนแรง
The smell of the trash is disgusting
กลิ่นขยะนั้นน่ารังเกียจ
คำถาม
ในฉากประโยคที่ต้องการคำตอบหรือข้อมูล
She asked a difficult question
เธอถามคำถามที่ยาก
สงสัย
รู้สึกไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I question his honesty
ฉันสงสัยในความซื่อสัตย์ของเขา
ประเด็น
สิ่งที่กำลังถูกพูดถึงหรือพิจารณา
This is the question under discussion
นี่คือประเด็นที่กำลังถูกพิจารณาอยู่
คำถาม
ประโยคหรือวลีที่ใช้ขอข้อมูล
She asked a question about the class
เธอถามคำถามเกี่ยวกับชั้นเรียน
ข้อซักถาม
ประโยคหรือวลีที่ใช้สอบถามข้อมูล
He sent a query about his order
เขาส่งข้อซักถามเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของเขา
การประชุมสั้น
ในฉากการประชุมช่วงสั้นๆ เพื่ออัปเดตข้อมูล
We have a quick check in every morning
เรามีการประชุมสั้นๆ ทุกเช้า
เช็กอิน
รายงานตัวเมื่อไปถึงสถานที่เช่นโรงแรมหรือสนามบิน
I need to check in at the hotel
ฉันต้องเช็กอินที่โรงแรม
ติดต่อ
การติดต่อเพื่อสอบถามสารทุกข์สุกดิบหรือแบ่งปันข้อมูล
I will check in with you later
ฉันจะติดต่อคุณอีกครั้งในภายหลัง
ลงทะเบียน
รายงานการมาถึงสถานที่หนึ่ง
Please check in at the front desk
โปรดลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับด้านหน้า
การเยี่ยมเยียน
การแวะไปพบปะเพื่อสอบถามความเป็นอยู่
I sent a quick check-in to my friend
ฉันส่งข้อความไปทักทายเพื่อนของฉัน
ห่อ
ในฉากนำวัสดุมาคลุมหรือพันรอบสิ่งของ
Please wrap the gift
กรุณาห่อของขวัญชิ้นนี้
การสิ้นสุด
จุดจบของภาพยนตร์หรือเหตุการณ์
It is a wrap for the movie
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้ว
แรป
แผ่นแป้งที่ม้วนรอบไส้
I bought a chicken wrap for lunch
ฉันซื้อแรปไก่สำหรับมื้อเที่ยง
เข้าใจ
เข้าใจหรือรับมือกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I cannot wrap my head around this problem
ฉันไม่สามารถเข้าใจปัญหานี้ได้เลย
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
คำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
ฮอร์โมน
ในฉากสารเคมีตามธรรมชาติในร่างกายที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานต่างๆ
Hormones control body growth
ฮอร์โมนควบคุมการเจริญเติบโตของร่างกาย
สบู่
ในฉากสารที่ใช้ในการชำระล้างร่างกาย
Please wash your hands with soap
โปรดล้างมือของคุณด้วยสบู่
ละครน้ำเน่า
ละครโทรทัศน์ที่เน้นเรื่องราวชีวิตประจำวัน
She likes watching a soap in the evening
เธอชอบดูละครน้ำเน่าในตอนเย็น
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เหมาะสม
ทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
พูดถึง
ในฉากการกล่าวถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We spoke of our plans
พวกเราพูดถึงแผนการของเรา
น่ากล่าวถึง
มีความสำคัญเพียงพอที่จะถูกนำมาเล่าขาน
There is nothing of note to speak of
ไม่มีอะไรสำคัญที่น่ากล่าวถึง
คัน
ในฉากความรู้สึกระคายเคืองบนผิวหนังที่ทำให้ต้องการเกา
My mosquito bite is very itchy
แผลยุงกัดของฉันคันมาก
เครื่องเตือนความจำ
ในฉากสิ่งที่ทำให้คุณนึกถึงเรื่องบางอย่าง
I set a reminder for my meeting
ฉันตั้งเครื่องเตือนความจำสำหรับการประชุมของฉัน
เหยี่ยว
ในฉากนกที่กรงเล็บแหลมคมและมีจงอยปากโค้ง
A hawk flew over the field
เหยี่ยวบินอยู่เหนือทุ่งนา
ขาก
พยายามขับเสมหะออกจากลำคอ
He tried to hawk up the mucus
เขาพยายามขากเสมหะออกมา
เซ้าซี้
รบเร้าถามเพื่อให้คนอื่นทำตามที่ต้องการ
Stop hawking me about the money
เลิกเซ้าซี้ฉันเรื่องเงินได้แล้ว
ผ้าเช็ดตัวผืนเล็ก
ในฉากผ้าชิ้นเล็กที่ใช้สำหรับทำความสะอาดร่างกาย
Use a washcloth to wash your face
ใช้ผ้าเช็ดตัวผืนเล็กเพื่อล้างหน้าของคุณ
เมตร
ในฉากหน่วยวัดระยะทางที่เท่ากับหนึ่งร้อยเซนติเมตร
The rope is one meter long
เชือกเส้นนี้ยาวหนึ่งเมตร
เครื่องวัด
อุปกรณ์สำหรับวัดค่าบางอย่าง
The gas meter is outside
เครื่องวัดแก๊สอยู่ด้านนอก
ตารางเมตร
หน่วยวัดพื้นที่ที่เท่ากับสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มีด้านยาวหนึ่งเมตร
The room is ten square meters
ห้องนี้มีพื้นที่สิบตารางเมตร
ฟิสิกส์
ในฉากวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับสสารและพลังงาน
Physics is a difficult subject
ฟิสิกส์เป็นวิชาที่ยาก
ผู้ที่เรียนดีที่สุด
ในฉากนักเรียนที่ทำผลการเรียนได้ดีที่สุดในกลุ่มผู้จบการศึกษา
He is the valedictorian this year
เขาเป็นผู้ที่เรียนดีที่สุดในปีนี้
ตัวแทนนักเรียนกล่าวอำลา
นักเรียนระดับหัวกะทิที่ได้รับเกียรติให้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีจบการศึกษา
The valedictorian thanked the teachers
ตัวแทนนักเรียนกล่าวอำลาขอบคุณคณะครู
อุปกรณ์
ในฉากเครื่องมือหรือเครื่องจักรที่ใช้สำหรับกิจกรรมเฉพาะ
She packed her fishing gear
เธอเก็บอุปกรณ์ตกปลาของเธอ
ปรับ
ปรับเปลี่ยนบางสิ่งให้เหมาะสมกับจุดประสงค์หรือกลุ่มเป้าหมาย
The program is geared toward children
โปรแกรมนี้ถูกปรับมาเพื่อเด็ก
ชุด
เครื่องแต่งกายที่ใส่สำหรับกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
He bought new hiking gear
เขาซื้อชุดเดินป่าชุดใหม่
เกียร์
ส่วนประกอบของรถที่ควบคุมกำลังที่ส่งไปยังล้อ
You should shift into a lower gear
คุณควรเปลี่ยนเป็นเกียร์ต่ำลง
แข็ง
ในฉากที่ไม่ใช่ของเหลวหรือของนิ่ม
The lake turned into solid ice
ทะเลสาบกลายเป็นน้ำแข็งที่แข็งตัว
ต่อเนื่อง
ที่เกิดขึ้นโดยไม่หยุดพัก
They had a solid week of rain
ฝนตกต่อเนื่องตลอดทั้งสัปดาห์
ความช่วยเหลือ
การกระทำที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น
Could you do me a solid
ช่วยทำธุระให้ฉันหน่อยได้ไหม
ดีเยี่ยม
ที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับได้
She has a solid reputation
เธอมีชื่อเสียงที่ยอดเยี่ยม
ประสบความสำเร็จ
ในฉากบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้
He is a successful businessman
เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
ประสบความสำเร็จ
ได้ผลตามที่ต้องการ
The meeting was successful
การประชุมประสบความสำเร็จ
ปัญหา
ในฉากสิ่งที่ยากจะรับมือหรือจัดการ
This is a big problem
นี่เป็นปัญหาใหญ่
ไม่เป็นไร
วลีที่ใช้ตอบรับคำขอบคุณหรือตอบปฏิเสธปัญหา
No problem
ไม่เป็นไร
ง่ายดาย
ทำได้โดยไม่มีความยากลำบาก
He did it no problem
เขาทำได้โดยไม่มีปัญหา
ควอนตัม
ในฉากเกี่ยวกับสาขาฟิสิกส์ที่ศึกษาอนุภาคขนาดเล็กมาก
Quantum physics is very complex
ฟิสิกส์ควอนตัมมีความซับซ้อนมาก
ตู้ไปรษณีย์
ในฉากกล่องสำหรับรับหรือส่งจดหมาย
I put the letter in the mailbox
ฉันใส่จดหมายลงในตู้ไปรษณีย์
หน้าอก
ในฉากส่วนหน้าของร่างกายระหว่างคอกับท้อง
She has a pain in her chest
เธอมีอาการเจ็บที่หน้าอก
หีบ
กล่องขนาดใหญ่ที่แข็งแรงสำหรับเก็บของ
He kept his old books in a wooden chest
เขาเก็บหนังสือเก่าไว้ในหีบไม้
การเติบโต
ในฉากกระบวนการที่กลายเป็นสิ่งที่มีขนาดใหญ่หรือพัฒนามากขึ้น
Economic growth is important
การเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นสิ่งสำคัญ
ดูเหมือน
ในฉากแสดงอาการหรือมีลักษณะว่าจะเป็นเช่นนั้น
It looks like it will rain
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก
หน้าตาเหมือน
มีรูปลักษณ์ภายนอกคล้ายคลึงกัน
She looks like her mother
เธอหน้าตาเหมือนแม่ของเธอ
ดูเหมือน
มีลักษณะปรากฏให้เห็นในทางใดทางหนึ่ง
It looks like rain today
วันนี้ฝนดูเหมือนจะตก
น่าจะใช่
แสดงอาการหรือลักษณะว่าเป็นสิ่งนั้น
It looks like a good idea
มันน่าจะเป็นความคิดที่ดี
ดูเหมือน
ปรากฏว่าเป็นความจริง
It looks like it will rain
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก
การเดินทาง
ในฉากการย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
The journey takes two hours
การเดินทางใช้เวลาสองชั่วโมง
วงดนตรี
วงดนตรีร็อกชื่อดังจากสหรัฐอเมริกา
I listened to a song by Journey
ฉันฟังเพลงของวงเจอร์นีย์
เดินทาง
การเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
They journey across the country
พวกเขาเดินทางข้ามประเทศ
ศักยภาพ
ในฉากความสามารถที่จะพัฒนาไปสู่สิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
Every student has the potentiality to succeed
นักเรียนทุกคนมีศักยภาพที่จะประสบความสำเร็จ
จัดการ
ในฉากการรับมือกับสถานการณ์หรือปัญหา
I can handle this task
ฉันจัดการงานนี้ได้
มือจับ
ส่วนของวัตถุที่ใช้จับเพื่อเปิดหรือเคลื่อนย้าย
Please hold the handle
โปรดจับที่มือจับ
ชื่อเล่น
ชื่อหรือฉายาที่ใช้สำหรับระบุตัวตน
What is your online handle
ชื่อเล่นออนไลน์ของคุณคืออะไร
ส่งต่อ
การยื่นบางสิ่งให้กับใครบางคนด้วยมือ
Please handle the box to me
โปรดส่งกล่องใบนั้นมาให้ฉัน
จัดการ
ควบคุมหรือรับมือกับบางสิ่ง
She can handle the problem
เธอรับมือกับปัญหาได้
สีเทา
ในฉากสีที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสีดำและสีขาว
The sky is gray today
ท้องฟ้าเป็นสีเทาในวันนี้
เปลี่ยนเป็นสีเทา
การเปลี่ยนสีไปอยู่ในโทนระหว่างสีดำและสีขาว
His hair began to gray as he aged
ผมของเขาเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเทาตามอายุที่มากขึ้น
คันเกียร์
ในฉากอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับเปลี่ยนเกียร์
Use the shifter to change gears
ใช้คันเกียร์เพื่อเปลี่ยนระดับความเร็ว
พนักงานเข้ากะ
ผู้ที่ทำงานเป็นกะ
The shifter arrived for the night work
พนักงานเข้ากะมาถึงเพื่อเริ่มงานกลางคืน
วิทยาลัย
ในฉากสถานศึกษาที่นักเรียนเข้าเรียนต่อหลังจากจบชั้นมัธยมศึกษา
She is studying at college
เธอกำลังเรียนอยู่ที่วิทยาลัย
ได้รับ
ในฉากการได้มาซึ่งสิ่งที่ผู้อื่นส่งมาให้
I received a gift from my friend
ฉันได้รับของขวัญจากเพื่อนของฉัน
ความผิดพลาด
ในฉากสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เป็นไปตามความจริง
I made a mistake on the test
ฉันทำข้อสอบผิดพลาด
เข้าใจผิด
การตัดสินใจหรือระบุตัวตนที่คลาดเคลื่อนไปจากความเป็นจริง
I mistook him for his brother
ฉันเข้าใจผิดว่าเขาคือพี่ชายของเขา
จิตใจ
ในฉากส่วนของร่างกายมนุษย์ที่คิดรู้สึกและจดจำ
It is all in your mind
มันเป็นเพียงแค่ในจิตใจของคุณเท่านั้น
รังเกียจ
รู้สึกไม่พอใจหรือหงุดหงิดกับบางสิ่ง
Do you mind if I sit here
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะนั่งตรงนี้
ตั้งใจ
มีแผนหรือความมุ่งหมายที่จะทำบางอย่าง
I mind to finish this task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
จิตใจ
ความคิดและความรู้สึกของคน
Her mind was full of worries
จิตใจของเธอเต็มไปด้วยความกังวล
รำคาญ
รู้สึกถูกรบกวนหรือไม่สบายใจกับบางสิ่ง
Do you mind the noise?
คุณรำคาญเสียงดังไหม
เรื่องที่คิดอยู่
สิ่งที่คุณกำลังคิดถึง
What is on your mind?
คุณกำลังคิดเรื่องอะไรอยู่
ชัดเจน
ในฉากสามารถมองเห็น ได้ยิน หรือเข้าใจได้ง่าย
Your explanation is very clear
คำอธิบายของคุณชัดเจนมาก
โปร่งใส
ปล่อยให้แสงผ่านได้เพื่อให้มองเห็นวัตถุข้างหลัง
The water in the lake is clear
น้ำในทะเลสาบมีความโปร่งใส
โล่ง
ปราศจากสิ่งกีดขวางหรือปัญหา
The road ahead is clear
ถนนข้างหน้าโล่งมาก
กระแอม
ทำเสียงในลำคอเพื่อเรียกความสนใจ
He cleared his throat before speaking
เขากระแอมก่อนพูด
พ้นผิด
ตัดสินอย่างเป็นทางการว่าบุคคลหนึ่งไม่ได้ทำผิด
The court cleared him
ศาลตัดสินให้เขาพ้นผิด
เก็บออก
นำสิ่งของออกจากบริเวณหนึ่ง
Please clear the table
กรุณาเก็บของออกจากโต๊ะ
คลี่คลาย
ทำให้ปัญหาหรือความสับสนหมดไป
We need to clear this confusion
เราต้องคลี่คลายความสับสนนี้
ความสมมาตร
ในฉากคุณสมบัติของการมีลักษณะเหมือนกันทั้งสองข้าง
The building has perfect symmetry
ตึกนี้มีความสมมาตรที่สมบูรณ์แบบ
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
ปรับปรุง
ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
มากกว่า
ในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
เก่งกว่า
มีความสามารถหรือประสบความสำเร็จในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากกว่า
She is better at chess than I am
เธอเล่นหมากรุกเก่งกว่าฉัน
เปราะบาง
ในฉากที่แตกหักหรือเสียหายได้ง่าย
This glass is very delicate
แก้วใบนี้เปราะบางมาก
ละเอียดอ่อน
ที่กระทำด้วยความระมัดระวังเพื่อไม่ให้เกิดความเสียหายหรือขุ่นเคือง
This is a delicate situation
นี่เป็นสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน
อ่อนโยน
นุ่มนวลและน่าฟัง
She has a delicate voice
เธอมีเสียงที่นุ่มนวล
ความหงุดหงิด
ในฉากสภาวะที่รู้สึกรำคาญได้ง่าย
Lack of sleep caused his crankiness
การขาดนอนทำให้เขาเกิดความหงุดหงิด
น้อยกว่า
ในฉากปริมาณหรือจำนวนที่เล็กกว่า
I have less money than you
ฉันมีเงินน้อยกว่าคุณ
อวยพร
การขอให้พระเจ้าคุ้มครองหรือช่วยเหลือ
May God bless you
ขอให้พระเจ้าอวยพรคุณ
มากมาย
จำนวนมากจนนับไม่ได้
There are countless stars in the sky
มีดวงดาวมากมายนับไม่ถ้วนบนท้องฟ้า
ปราศจาก
การไม่มีบางสิ่งบางอย่าง
He lives a life without worry
เขาใช้ชีวิตอย่างปราศจากความกังวล
น้อยลง
ในระดับที่น้อยกว่า
I worry less now
ตอนนี้ฉันกังวลน้อยลง
ต่ำกว่าที่คาดหวัง
ไม่ดีเท่าที่คาดไว้
The result was less than expected
ผลลัพธ์ต่ำกว่าที่คาดหวัง
การแสดง
ในฉากการนำเสนอละครคอนเสิร์ตหรือความบันเทิงในรูปแบบอื่น
We enjoyed the performance last night
เราสนุกกับการแสดงเมื่อคืนนี้
ประสิทธิภาพ
ความสามารถในการทำงานหรืองานที่ทำออกมาได้ดีเพียงใด
The car has great engine performance
รถคันนี้มีประสิทธิภาพเครื่องยนต์ที่ยอดเยี่ยม
วิธีปฏิบัติ
ลักษณะหรือวิธีที่ใครบางคนทำกิจกรรมหนึ่ง
Her performance at work is excellent
การปฏิบัติงานของเธอยอดเยี่ยม
ฤดูร้อน
ในฉากฤดูที่ร้อนที่สุดของปี
We go to the beach in summer
เราไปชายหาดในฤดูร้อน
ซัมเมอร์
ชื่อเล่นของบุคคล
Summer is my best friend
ซัมเมอร์เป็นเพื่อนสนิทของฉัน
ใช้เวลาช่วงฤดูร้อน
การไปพักผ่อนในช่วงฤดูร้อนที่สถานที่แห่งหนึ่ง
They summer in France
พวกเขาไปใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ประเทศฝรั่งเศส
น่ายินดี
ในฉากสิ่งที่ให้ความรู้สึกมีความสุขหรือเพลิดเพลิน
We have sweet memories
เรามีความทรงจำที่น่ายินดี
สุดยอด
คำอุทานแสดงความพอใจหรือประหลาดใจ
Sweet I got the job
สุดยอดฉันได้งานแล้ว
ใจดี
มีนิสัยที่เป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is such a sweet person
เธอเป็นคนใจดีมาก
หวาน
มีรสชาติเหมือนน้ำตาล
This candy is very sweet
ลูกอมนี้หวานมาก
เห็นได้ชัด
ในฉากในลักษณะที่ปรากฏชัดเจนไม่ต้องสงสัย
He is clearly wrong
เขาผิดเห็นได้ชัด
อย่างชัดเจน
ในลักษณะที่มองเห็นได้ยินหรือเข้าใจได้ง่าย
She spoke clearly
เธอพูดอย่างชัดเจน
แชมพู
ในฉากสารทำความสะอาดที่ใช้สระผม
I need to buy some shampoo
ฉันต้องไปซื้อแชมพู
สระผม
ทำความสะอาดเส้นผมด้วยสบู่เหลวพิเศษ
She likes to shampoo her hair every day
เธอชอบสระผมทุกวัน
เก้าอี้ล้อเข็น
ในฉากอุปกรณ์ที่มีล้อช่วยในการเคลื่อนที่สำหรับผู้ที่เดินไม่ได้
She pushes the wheelchair slowly
เธอเข็นเก้าอี้ล้อเข็นอย่างช้าๆ
แปลก
ในฉากไม่เหมือนปกติหรือไม่ธรรมดา
That is a weird sound
นั่นเป็นเสียงที่แปลกมาก
ทำให้อึดอัด
ทำให้รู้สึกแปลกหรือกังวลใจ
His behavior weirds me out
พฤติกรรมของเขาทำให้ฉันรู้สึกอึดอัด
อาจจะ
ในฉากบางทีหรือมีความเป็นไปได้
Perhaps he will come tomorrow
บางทีเขาอาจจะมาพรุ่งนี้