Arrow — Сезон 6 Серія 21

Do not take it personal

Не сприймай це як щось особисте

This is my personal diary

Це мій особистий щоденник

Documents prove your identity

Документи засвідчують вашу особу

I remember her name

Я пам'ятаю її ім'я

This building has ten stories

У цій будівлі десять поверхів

They argue against the new law

Вони заперечують проти нового закону

My parents often argue

Мої батьки часто сперечаються

He earns his argue by farming

Він заробляє на життя фермерством

The performance of the play was excellent

Виконання п'єси було чудовим

The band gave a great performance

Гурт дав чудовий виступ

He gave a convincing argument to join us

Він навів переконливий аргумент приєднатися до нас

I spent the entire day reading

Я провів увесь день за читанням

The entire team was present

Була присутня повна команда

He kept the glass whole

Він зберіг склянку цілою

We can call it even now

Тепер ми можемо поквитатися

Thank you for your help

Дякую за вашу допомогу

I want to express my thank you

Я хочу висловити свою вдячність

Always say thank you to guests

Завжди кажи дякую гостям

Thank you for the help

Дякую за допомогу

I sent a thank you note

Я надіслав листівку з подякою

Is that all right

Це зрозуміло

All right I will do it

Гаразд я зроблю це

Is this plan all right with you

Чи влаштовує тебе цей план

Please circle the correct answer

Будь ласка обведіть правильну відповідь

The birds circled above the field

Птахи кружляли над полем

The accident claimed three lives

Аварія забрала три життя

You can claim your luggage at the airport

Ви можете забрати свій багаж в аеропорту

They claim to know the secret

Вони заявляють що знають цей секрет

My guess was wrong

Мій здогад був неправильним

It is just a guess

Це лише припущення

I live in Kyiv

Я живу в Києві

It is a live concert

Це прямий концерт

I live in Kyiv

Я живу в Києві

I want to live new experiences

Я хочу пережити новий досвід

She wants to live a free life

Вона хоче жити вільним життям

He walked past the house

Він пройшов повз будинок

She ate a meat pasty

Вона з'їла м'ясний паштет

It is ten past five

Зараз десять хвилин шостої

I had a bad case of nerves before the exam

У мене було сильне хвилювання перед іспитом

It takes a lot of nerve to speak in public

Потрібна велика сміливість щоб виступати на публіці

He has a lot of nerve to act like that

Він має багато терпіння щоб поводитися так

He used a false passport

Він використав фальшивий паспорт

I accept your invitation

Я погоджуюся на ваше запрошення

You must accept the consequences

Ви повинні прийняти наслідки

She decided to accept the gift

Вона вирішила прийняти подарунок

She has a good eye for detail

У неї добре око на деталі

The ship reached the eye of the storm

Корабель досяг центру шторму

He began to eye the stranger with suspicion

Він почав підозріло розглядати незнайомця

Do not guilt me into staying

Не змушуй мене відчувати провину через те, що я залишаюся

The evidence proved his guilt

Докази довели його винність

He was full of guilt after he lied

Він був сповнений сорому після того як збрехав

This medicine is good for your system

Ці ліки корисні для вашого організму

We need a better system for organizing files

Нам потрібен кращий метод упорядкування файлів

I heard the news today

Я дізнався новини сьогодні

He has a small cut on his ear

У нього невелика подряпина на вусі

Did you hear what he said

Ти чув що він сказав

His future plans are uncertain

Його майбутні плани невизначені

We want a better future for our children

Ми хочемо кращого майбутнього для наших дітей

I will walk you to the car

Я проведу тебе до машини

Please walk me through the instructions

Будь ласка поясни мені цю інструкцію покроково

The garden has a stone walk

У саду є кам'яна доріжка

We plan to visit London

Ми плануємо відвідати Лондон

He kept a poker face during the meeting

Він зберігав кам’яне обличчя під час зустрічі

Do not pretend to be asleep

Не прикидайся сплячим

This is a major pretend in the final outcome

Це головний чинник кінцевого результату

Let us pretend we are on a trip

Давай уявимо що ми в подорожі

She decided to stand up to unfair treatment

Вона вирішила чинити опір несправедливому ставленню

It is hard to stand up to peer pressure

Важко не піддаватися тиску однолітків

Hold the handle to open the door

Тримайся за ручку щоб відкрити двері

What is your handle online

Яке твоє прізвисько в мережі

Please handle the book to her

Будь ласка передай їй книгу

They will try the case in court

Вони будуть судити цю справу в суді

I want to try this new software

Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення

The government will publish the new results

Уряд оприлюднить нові результати

The band will publish their new album today

Гурт випустить свій новий альбом сьогодні

My word that is a tall building

Овва це висока будівля

Keep your word

Тримай своє слово

You can make it if you try

Ти зможеш досягти успіху якщо спробуєш

We will make it to the party on time

Ми встигнемо на вечірку вчасно

You make it a difficult situation

Ти перетворюєш це на складну ситуацію

Don't make it look so bad

Не роби так щоб це виглядало настільки погано

Can you make it for dinner

Чи можеш ти приготувати це на вечерю

We finally made it to the summit

Ми нарешті дісталися вершини

It was hard but he made it

Це було важко але він вижив

The government made a new law

Уряд ухвалив новий закон

You know I was thinking about moving

Знаєш я думав про переїзд

Do you know the answer to this question

Ти знаєш відповідь на це питання

I have my final tomorrow

У мене завтра іспит

Our team reached the final

Наша команда вийшла у фінал

This decision is final

Це рішення є остаточним

I do not like coffee and he does not either

Я не люблю каву і він теж

We visited a tropical island

Ми відвідали тропічний острів

There is a tree on the island

На острові росте дерево

They sacrificed a goat to the gods

Вони принесли в жертву козу богам

He sacrificed his career for his family

Він віддав свою кар'єру заради сім'ї

Her sacrifice saved many lives

Її жертовність врятувала багато життів

Life is full of trials

Життя сповнене випробувань

This is a standard trial

Це стандартна процедура

She earned a master degree

Вона здобула ступінь магістра

This is the master bedroom

Це головна спальня

The dog obeyed its master

Собака слухався свого власника

This job will further your career

Ця робота сприятиме вашій кар'єрі

The school is further down the road

Школа знаходиться далі по дорозі

We want to further our social goals

Ми хочемо просувати наші соціальні цілі

It is a hard job you know

Це важка робота ти знаєш

The lawyer spoke to the judge

Адвокат розмовляв із суддею

He will lawyer for the company

Він буде представляти інтереси компанії

The lawyer defended his client

Адвокат захищав свого клієнта

He really pissed me off

Він мене дуже роздратував

They got pissed at the party

Вони напилися на вечірці

I am pissed at him

Я злий на нього

The dog pissed on the grass

Собака пісяв на траву

She felt pressured by the deadline

Вона відчувала тиск через крайній термін

The angle is five minutes

Кут становить п'ять мінут

Call me the minute you arrive

Подзвони мені як тільки приїдеш

Please read the meeting minute

Будь ласка прочитайте протокол зборів

Wait a minute please

Зачекайте хвилинку будь ласка

She has a minute detail to fix

Їй потрібно виправити крихітну деталь

We need to sort out this issue

Нам потрібно вирішити цю проблему

I can sort out your request today

Я можу допомогти з вашим запитом сьогодні

Please sort out your files

Будь ласка впорядкуйте свої файли

They had a party on the rooftop

Вони влаштували вечірку на даху

She wore a maroon dress

Вона була одягнена у бордову сукню

I love listening to Maroon Five

Я люблю слухати Maroon Five

You must determine your future

Ти повинен вирішити своє майбутнє

Scientists determine the age of the rocks

Вчені встановлюють вік гірських порід

The athlete carried the Olympic torch

Спортсмен ніс олімпійський смолоскип

He still carries a torch for his ex

Він досі має почуття до своєї колишньої

I need to renew my passport

Мені потрібно подовжити паспорт

He thinks he is somebody

Він вважає себе важливою персоною

Did somebody call me

Хто-небудь мені дзвонив

I want to hear of your success

Я хочу почути про твій успіх

Have you heard of this company

Чи чув ти про цю компанію

The police will arrest the suspect

Поліція заарештує підозрюваного

The patient suffered a heart arrest

У пацієнта сталася зупинка серця

He was under arrest for the crime

Він був під арештом за цей злочин

I happen to know his brother

Я випадково знаю його брата

Do you happen to have a pen

Чи не маєте ви випадково ручки

I happened to be there at the time

Я випадково опинився там у той час

It happened to occur to him late

Це трапилося з ним досить пізно

They happened to meet at the station

Вони випадково зустрілися на станції

Something strange happened to him

Щось дивне трапилося з ним

I happened to see him at the shop

Я випадково зустрів його в магазині

The late artist left many works

Покійний художник залишив багато робіт

We discussed the late developments

Ми обговорили недавні події

He was late for the meeting

Він запізнився на зустріч

Did you send the email

Ти надіслав електронний лист

He sent the ball toward the goal

Він спрямував м'яч у ворота

They sent to finish the work early

Вони мали намір закінчити роботу раніше

The status of the application is pending

Позиція заявки перебуває на розгляді

He has a high status in the company

Він має високий статус у компанії