Avatar: The Last Airbender — Сезон 2 Серія 20
Слова та значення
306 слів
Рівень CEFR
переспати
У сценіспати довше ніж передбачалося
Do not oversleep the alarm
Не проспи сигнал будильника
проспати
спати довше ніж ви планували
I was late because I overslept
Я запізнився бо проспав
називати
У сценідавати ім'я комусь або чомусь
They decided to name the baby Jack
Вони вирішили назвати дитину Джеком
ім'я
слово або фраза якою когось називають
What is your name
Як тебе звати
репутація
думка яку люди мають про когось або щось
The company has a good name
У компанії хороша репутація
ім'я
слово, яким називають людину або предмет
What is your teacher’s name?
Як звати вашого вчителя?
довірся мені
У сценіфраза, яка використовується, щоб попросити когось вірити вашим словам
Just trust me on this
Просто довірся мені в цьому питанні
повір мені
фраза, яка використовується, щоб попросити когось довіряти тому, що ви кажете
Believe me it is true
Повір мені це правда
відкрити
У сценізнайти щось вперше
Scientists discovered a new planet
Вчені відкрили нову планету
виявити
дізнатися де хтось чи щось знаходиться
I discovered my keys in the car
Я виявив свої ключі в машині
внутрішня частина
У сценівнутрішня сторона чогось
Clean the inside of the box
Почисть внутрішню частину коробки
всередині
У сценіу місці або в середину місця
Stay inside when it rains
Залишайся всередині коли йде дощ
доступ
можливість увійти або скористатися чимось
He has inside to the system
Він має доступ до системи
таємний
відомий лише обмеженому колу людей
She has inside information
Вона має таємну інформацію
змова
У сценітаємний план вчинити щось погане
They were part of a secret plot
Вони були частиною таємної змови
ділянка
невелика частина землі для використання
We bought a plot for our house
Ми купили ділянку для нашого будинку
сюжет
основні події розповіді чи фільму
The plot of the book is interesting
Сюжет книги цікавий
розійтися
У сценіприпинити романтичні стосунки з кимось
They decided to split up last year
Вони вирішили розійтися минулого року
розділити
розбитися на кілька частин
We will split up the money
Ми розділимо гроші
розлучитися
піти у різних напрямках
We split up at the train station
Ми розлучилися на залізничному вокзалі
стискати
У сценіміцно тримати щось у руці
The child clutched his toy tightly
Дитина міцно стискала свою іграшку
клатч
маленька жіноча сумка без ручок яку носять у руці
She carried a gold clutch to the party
Вона принесла золотий клатч на вечірку
вчасний
надзвичайно корисний або важливий у складній ситуації
That was a clutch performance by the team
Це був дуже вчасний виступ команди
керувати
У сценімати владу над кимось або чимось
The captain commands the ship
Капітан керує кораблем
наказ
розпорядження зробити щось
He followed the command
Він виконав наказ
команда
усна вказівка зробити щось
The dog obeyed the command
Собака виконав команду
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
зустрічатися
У сценіприходити або збиратися в одному місці
Let us meet at the cafe
Давайте зустрінемося в кафе
змагання
захід де люди змагаються у спорті
He won the swimming meet
Він виграв змагання з плавання
задовольняти
виконувати потребу або вимогу
We must meet the deadline
Ми повинні задовольнити термін виконання
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
кинути виклик
У сценінамагатися перемогти когось у змаганні
He decided to challenge the champion
Він вирішив кинути виклик чемпіону
випробування
завдання яке потребує зусиль для виконання
Learning a new language is a challenge
Вивчення нової мови це випробування
вогнемаг
У сценілюдина яка може керувати вогнем за допомогою свого розуму
A powerful firebender appeared on the stage
На сцені з'явився могутній вогнемаг
маг вогню
вигаданий персонаж який може керувати вогнем у всесвіті Аватар Останній захисник
The firebender fought in the war
Маг вогню брав участь у війні
ідеальний
У сценіякий не має помилок або дефектів
This is a perfect cake
Це ідеальний торт
виправдання
причина яку ви називаєте для пояснення помилки
He had no perfect for his lateness
У нього не було виправдання за своє запізнення
вдосконалювати
зробити щось без помилок або дефектів
You should perfect your skills
Тобі варто вдосконалити свої навички
відмінно
оцінка або бал виставлений за шкільну роботу
She got a perfect on her test
Вона отримала відмінно за свій тест
допомагати
У сценінадавати підтримку комусь
Can you help me
Ти можеш мені допомогти
помічник
людина яка допомагає іншим
She is a great help
Вона чудовий помічник
зменшувати
використовувати менше чогось
This medicine helps the pain
Ці ліки зменшують біль
утримуватися
зупинити себе від певної дії
I cannot help laughing
Я не можу втриматися від сміху
стукати
У сценівдаряти по чомусь наприклад по дверях
I heard a knock on the door
Я почув стукіт у двері
критикувати
висловлювати неприємні речі про когось або щось
Do not knock his ideas
Не критикуй його ідеї
запліднити
спричинити вагітність у жінки
The man knocked her up
Чоловік запліднив її
знижувати
зменшувати кількість або вартість чогось
They knocked the price down
Вони знизили ціну
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
усунути
У сценіпозбутися чогось
We must eliminate all errors
Ми повинні усунути всі помилки
здійснити домовленості
У сценіприйти до спільного рішення з кимось
Let us make a deal
Давайте здійснимо домовленості
домовитися
досягти згоди з кимось
We decided to make a deal
Ми вирішили домовитися
укласти угоду
домовитися про умови співпраці
They need to make a deal
Їм потрібно укласти угоду
історія
У сценівивчення або опис подій минулого
He studied history at university
Він вивчав історію в університеті
історія
події які відбулися у минулому
History is full of interesting lessons
Історія сповнена цікавих уроків
минуле
спільний досвід або стосунки з кимось у минулому
They have a long history together
Вони мають довгу спільну історію
хроніка
письмовий запис про минулі події
The book gives a brief history of the city
Книга дає короткий опис історії міста
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
перехрестя
У сценімісце де зустрічаються дві або більше доріг
We stopped at the crossroad
Ми зупинилися на перехресті
керівник
У сценілюдина яка спрямовує або веде групу
The team leader organized the meeting
Керівник команди організував зустріч
експерт
особа яку визнають авторитетом у певній галузі
She is a leader in medical research
Вона є експертом у медичних дослідженнях
лідер
особа яка очолює групу
He is the leader of the political party
Він є лідером політичної партії
близький
У сценітой що не знаходиться далеко
The station is near
Станція близько
майже
дуже близько до того що може статися
The exam is near
Іспит вже близько
наближатися
підійти на коротку відстань до чогось
We are nearing our destination
Ми наближаємося до нашого пункту призначення
поблизу
на невеликій відстані
There is a park near
Поблизу є парк
лише
У сценіне більше ніж
I have only five dollars
У мене є лише п'ять доларів
єдиний
У сценітакий що є один і більше немає інших
He is my only brother
Він мій єдиний брат
мусити
бути зобов'язаним щось зробити
You only need to sign here
Вам потрібно лише підписати тут
лише
у кількості не більше ніж
It took only an hour
Це зайняло лише годину
стан аватара
У сценіособливий стан сили у всесвіті Аватара
The character enters the avatar state
Персонаж входить у стан аватара
поширювати
У сценіробити інформацію або ідеї відомими багатьом людям
They spread the news quickly
Вони швидко поширили новину
асорті
велика кількість різноманітних страв підготовлених для трапези
There was a huge spread on the table
На столі було величезне асорті страв
поширюватися
ставати більшим або охоплювати більше територій
The fire spread to the nearby trees
Вогонь поширився на сусідні дерева
розгортати
розводити частини чогось у різні боки
She spread the map on the floor
Вона розгорнула карту на підлозі
навіки
У сценіпротягом усього часу без кінця
We will be friends forever
Ми будемо друзями навіки
назавжди
протягом дуже тривалого часу
It felt like it took forever
Здавалося що це тривало вічність
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
їхати
У сценісидіти на тварині чи в транспорті та керувати ним
I learned to ride a horse when I was young
Я навчився їздити верхи, коли був малим
поїздка
подорож у транспортному засобі
I enjoyed the ride to the city
Мені сподобалася поїздка до міста
дорікати
постійно критикувати або скаржитися комусь
She tends to ride him about his mistakes
Вона схильна дорікати йому за помилки
їхати
сидіти на чомусь під час переміщення
I like to ride my bike
Мені подобається їздити на велосипеді
запорука
У сценінайважливіша умова для досягнення результату
Hard work is the key to success
Наполеглива праця є запорукою успіху
ключ
засіб для доступу до чогось
He has the key to the door
У нього є ключ від дверей
ключ до
головний фактор успіху у чомусь
Hard work is the key to success
Наполеглива праця є ключем до успіху
тому
У сценіу минулому часі до теперішнього моменту
He left an hour ago
Він пішов годину тому
минулий
той що стався раніше від зараз
It happened long ago
Це сталося давно
керувати
У сценімати владу над чимось
You need to control your anger
Тобі потрібно керувати своїм гнівом
контроль
процес управління або регулювання чимось
The pilot has control of the plane
Пілот має контроль над літаком
еталон
обєкт який використовується як стандарт для порівняння результатів експерименту
The group used a control to verify the data
Група використала еталон щоб перевірити дані
народ вогню
У сценівигадана нація у всесвіті Аватара
The fire nation is powerful
Народ вогню є могутнім
вагання
У сценіпочуття невпевненості
He spoke without any hesitation
Він говорив без жодного вагання
кращий
У сценівищої якості або більш підходящий
This coffee is better than that one
Ця кава краща за ту
покращувати
робити щось кращим за якістю або станом
You can better your skills with practice
Ви можете покращити свої навички практикою
більше
у більшій мірі або до більшої міри
I like this one better
Мені це подобається більше
варто
використовувати для поради щодо правильного вчинку
You had better go now
Вам варто йти зараз
танцювати
У сценірухатися під музику
I like to dance with my friends
Мені подобається танцювати з моїми друзями
танець
послідовність рухів під музику як мистецтво
I love this dance
Мені подобається цей танець
партнер
людина з якою ви щось робите
She is my dance partner
Вона моя партнерка по танцях
шукати
У сценінамагатися знайти щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
очікувати
передбачати отримання чогось часто неприємного
Do not look for trouble
Не шукай неприємностей
ловити
У сценіспіймати або утримати когось щоб він не зміг втекти
The hunter tries to trap the fox
Мисливець намагається зловити лисицю
пастка
небезпечна або неприємна ситуація яка обманом змушує когось робити те чого він не хоче
This job is a trap for naive people
Ця робота є пасткою для наївних людей
пастка
пристрій що використовується для того щоб ловити тварин або людей
The mouse ran into the trap
Миша забігла у пастку
рот
отвір на обличчі що використовується для розмови та їжі
Keep your trap shut
Тримай свого рота на замку
перемагати
У сценіуспішно контролювати або долати щось
They wanted to conquer the city
Вони хотіли перемогти місто
проклинати
У сценівикористовувати магію для заподіяння шкоди
The witch tried to curse the hero
Відьма спробувала проклясти героя
прокляття
щось що спричиняє біду чи шкоду
Poverty is a curse for many
Бідність є прокляттям для багатьох
закляття
магічні слова що приносять невдачу
The wizard cast a dark curse
Чарівник наклав темне закляття
лаятися
використовувати грубу чи образливу мову
He started to curse in anger
Він почав лаятися зі злості
фокус
У сценірозумна дія яка здається магічною
He showed us a magic trick
Він показав нам фокус
обман
розумна або нечесна дія
That was a dirty trick
Це був підлий вчинок
несправність
яка не працює належним чином
The engine has a little trick
У двигуна є невелика несправність
трюк
розумний або особливий спосіб робити щось
She knows a trick to fix this
Вона знає трюк як це виправити
початок
У сценівхід або початкова точка процесу
We are on the threshold of a new era
Ми стоїмо на порозі нової ери
поріг
брусок з дерева чи каменю в основі дверного отвору
Step over the threshold
Переступи через поріг
межа
рівень при досягненні якого щось починає відбуватися
The pain threshold varies for everyone
Больовий поріг у всіх різний
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
припускати
вважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
мати
мати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
бійка
У сценіфізична або словесна суперечка між людьми
They got into a fight
У них виникла бійка
битися
брати участь у битві або війні
Soldiers fight for their country
Солдати б'ються за свою країну
боротися
докладати зусиль щоб зупинити або запобігти чомусь
We must fight against climate change
Ми повинні боротися зі зміною клімату
завзятість
якість бути сильним і рішучим
She has a lot of fight in her
У неї багато завзятості
супроводжувати
У сценійти кудись разом з кимось
I will go with you
Я піду з тобою
обрати
У сценізробити вибір на користь чогось
I will go with the red shirt
Я оберу червону сорочку
пасувати
виглядати добре або підходити один одному
These shoes go with this dress
Ці туфлі пасують до цієї сукні
погоджуватися
приймати або схвалювати щось
I will go with your plan
Я погоджуся з твоїм планом
Ба Сінг Се
У сценівигадане місто у всесвіті Аватар Останній захисник
They travelled to Ba Sing Se
Вони подорожували до Ба Сінг Се
володіти
У сценімати щось як свою власність
I own a small house
Я володію невеликим будинком
власний
зроблений кимось самостійно або без сторонньої допомоги
He did it on his own
Він зробив це самостійно
визнавати
приймати відповідальність за щось і впевнено з цим працювати
You must own your mistakes
Ти повинен визнавати свої помилки
повалити
У сценіусунути лідера або уряд від влади
The rebels plan to overthrow the government
Повстанці планують повалити уряд
на мою думку
У сценіз власної точки зору
Personally I do not like this film
На мою думку я не люблю цей фільм
особисто
виконано конкретною людиною або стосовно неї
I delivered the letter personally
Я доставив лист особисто
зацікавлений
У сценітой хто хоче дізнатися або вивчити щось
I am interested in science
Я зацікавлений наукою
зацікавити
викликати у когось бажання дізнатися або вивчити щось
This topic interests me
Ця тема мене цікавить
інтерес
почуття бажання дізнатися або вивчити щось
He has a deep interest in art
Він має глибокий інтерес до мистецтва
допитливий
той хто прагне знати або вчитися
She is a curious student
Вона допитливий учень
вирішувати
У сценіприймати рішення або вибір щодо чогось
You must determine your future
Ти повинен вирішити своє майбутнє
з'ясовувати
дізнаватися факти про щось
We need to determine the cause of the problem
Нам потрібно з'ясувати причину проблеми
встановлювати
точно визначати або виявляти щось
Scientists determine the age of the rocks
Вчені встановлюють вік гірських порід
рішучий
той, хто не здається легко
She is determined to succeed
Вона рішуче налаштована досягти успіху
сидіти
У сценіперебувати у сидячому положенні на поверхні
Please sit on the chair
Будь ласка, сядь на стілець
бути членом
бути учасником офіційної групи або комітету
She will sit on the board of directors
Вона буде членом ради директорів
бездіяти
нічого не робити або чекати замість того щоб вжити заходів
Do not sit on the request
Не зволікай із цим запитом
володіти
мати у власності щось цінне
She sits on a fortune
Вона володіє цілим статком
накинутися
У сценіраптово почати критикувати чи протистояти комусь
He turned on me during the meeting
Він накинувся на мене під час зборів
увімкнути
змусити пристрій працювати
Turn on the light please
Будь ласка увімкни світло
збуджувати
викликати у когось сексуальне бажання
Does this music turn you on
Чи збуджує тебе ця музика
зацікавити
відкрити для когось нове захоплення
She turned me on to jazz music
Вона зацікавила мене джазовою музикою
співпрацювати
У сценіробити щось разом з іншими
We work together on this project
Ми працюємо разом над цим проектом
відчиняти
У сценіперемістити щось так щоб воно більше не було закритим
Please open the door for me
Будь ласка відчини мені двері
вільний
не зайнятий або ще не заповнений
This job position is still open
Ця вакансія все ще вільна
розпочинати
дати початок будь-якій події або справі
We will open the meeting at noon
Ми розпочнемо збори опівдні
відкритий
не закритий і не заблокований
The window was left open
Вікно було залишено відкритим
ніхто
У сценіжодна людина
No one knows the answer
Ніхто не знає відповіді
ніхто
будь-яка людина
No one could do that task
Ніхто не міг виконати це завдання
з того часу
У сценіз певного часу в минулому дотепер
He has been busy since then
Він був зайнятий з того часу
відтоді
з моменту в минулому до сьогодні
I have lived here since then
Я живу тут відтоді
злий
У сценівідчуття сильного невдоволення або роздратування
He is angry with me
Він злий на мене
розлючений
відчуття сильного невдоволення або гніву
She felt very angry
Вона почувалася дуже розлюченою
роздратований
стан сильного невдоволення або досади
Do not make him angry
Не дратуй його
організовувати
У сценіпланувати або влаштовувати щось на певний час
We will organize a party
Ми організуємо вечірку
впорядковувати
розміщувати речі в певному порядку
Please organize your books
Будь ласка впорядкуй свої книжки
планувати
готувати та розробляти заходи для чогось
I need to organize my day
Мені потрібно спланувати свій день
останній
У сценітой що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is my last chance
Це мій останній шанс
тривати
продовжуватися протягом певного періоду часу
The meeting will last an hour
Зустріч триватиме годину
минулий
той що був безпосередньо перед теперішнім
I saw him last week
Я бачив його минулого тижня
прізвище
родове ім'я людини
What is your last name
Яке ваше прізвище
зцілювати
У сценіробити когось або щось знову здоровим
The doctor will heal the patient
Лікар зцілить пацієнта
гоїтися
ставати знову здоровим
The wound will heal quickly
Рана швидко загоїться
здатний
У сценітакий що має вміння або можливість зробити щось
I am able to swim
Я здатний плавати
тривога
У сценівідчуття нервозності або засмучення
I have a lot of worry about my exams
Я дуже тривожуся через свої іспити
хвилюватися
почуватися нервово або стурбовано через щось
Do not worry about me
Не хвилюйся за мене
турбувати
змушувати когось відчувати тривогу або неспокій
Your constant lateness begins to worry me
Твоє постійне запізнення починає мене турбувати
хвилювання
речі які змушують вас тривожитися
He has many worries
У нього багато хвилювань
хвилюватися
відчувати тривогу або занепокоєння
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
вид
У сценігрупа предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
трохи
до певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
макіяж
У сценізасоби що використовуються для фарбування або зміни обличчя
She puts on make up every morning
Вона наносить макіяж щоранку
вирішити
У сценітвердо прийняти рішення
I need to make up my mind
Мені потрібно прийняти рішення
створювати
виробляти або формувати щось
You can make up a story for the kids
Ти можеш створити історію для дітей
дряпати
У сценірозривати або тягнути щось гострими нігтями
The cat began to claw the sofa
Кіт почав дряпати диван
кіготь
вигнута гостра частина на лапі деяких тварин
The eagle has sharp claws
У орла гострі кігті
видовище
У сценіте що ви бачите перед собою
The sunset was a beautiful sight
Захід сонця був красивим видовищем
побачити
раптово помітити когось або щось
We sighted the island from the boat
Ми побачили острів з човна
зір
здатність бачити
She has excellent sight
У неї чудовий зір
змінювати
У сценіставати іншим або робити щось іншим
You should change your habits
Тобі слід змінити свої звички
переодягатися
надягати інший одяг
I need to change for dinner
Мені потрібно переодягнутися до вечері
дріб'язок
гроші у вигляді маленьких металевих монет
Do you have any change for the bus
Чи є в тебе дріб'язок на автобус
мюзикл
вистава або фільм що включає пісні та танці
This change is very entertaining
Цей мюзикл дуже розважальний
для
У сценіз метою виконання певної дії
He saved money in order to travel
Він збирав гроші для подорожей
щоб
з метою зробити щось можливим
I study in order to learn
Я вчуся щоб дізнатися
раніше
У сценіу попередній час
I have visited this city previously
Я раніше відвідував це місто
дотепер
у час перед цим моментом
Previously I did not know about it
Дотепер я не знав про це
вміння
У сценірозвинена здатність робити щось добре
He has a great ability for music
У нього чудове вміння до музики
здатність
сила або навичка щось зробити
She has the ability to learn fast
Вона має здатність швидко вчитися
хист
природна здатність до певної діяльності
She shows a natural ability for art
Вона демонструє природний хист до мистецтва
негайно
У сценіте що відбувається прямо зараз
I will do it immediately
Я зроблю це негайно
індивідуальний
У сценіпов'язаний з окремою особою
I have a personal assistant
У мене є індивідуальний помічник
образливий
який стосується характеру людини у спосіб що може бути неприємним
Do not take it personal
Не сприймай це як щось особисте
особистий
який стосується конкретної людини
This is my personal diary
Це мій особистий щоденник
знімати
У сценізабирати щось у людини
Take off with that dirty coat
Зніми це брудне пальто
разом
У сценіу компанії когось або чогось
She brought her friend along
Вона взяла свою подругу з собою
обманювати
змусити когось повірити в неправду для власної вигоди
Do not lead me along
Не обманюй мене
вперед
рух у напрямку руху або вперед
We walked along the path
Ми йшли вздовж стежки
протягом
протягом усього часу
I worked hard all along
Я важко працював весь цей час
разом
У сценів одному місці або одній групі з кимось іншим
We walked to school together
Ми йшли до школи разом
разом
перебувати в романтичних стосунках після розриву
They are back together again
Вони знову разом
разом
з'єднувати частини в одне ціле
Put the puzzle pieces together
Склади деталі пазла разом
зібрано
у розумний та добре спланований спосіб
You need to get your life together
Тобі потрібно зібрати життя докупи
зрадництво
У сценіакт нелояльності або зради когось
He was guilty of treachery
Він був винен у зраді
чудовий
У сценідуже приємний або прекрасний
She looked divine in that dress
Вона виглядала чудово в тій сукні
божество
істота яку вважають наділеною надприродною силою
The ancient people prayed to the divine
Стародавні люди молилися божеству
передбачати
знати або вгадувати що станеться в майбутньому
He tried to divine the future
Він намагався передбачити майбутнє