

Friends — Сезон 1 Серія 8
Слова та значення
370 слів
Рівень CEFR
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
визнавати
У сценіприймати чи допускати щось як істину
He acknowledged his mistake
Він визнав свою помилку
підтверджувати
висловлювати вдячність або помічати чиєсь існування
She acknowledged his presence with a nod
Вона підтвердила його присутність кивком голови
занепокоєний
У сценівідчуття тривоги або хвилювання
I am worried about the exam
Я занепокоєний через іспит
найнижчий
У сценітой що знаходиться в самому низу
This is the bottom drawer
Це найнижча шухляда
дно
найнижча частина чогось
Look at the bottom of the lake
Подивися на дно озера
сідниці
мʼяка частина тіла на якій людина сидить
She sat down on her bottom
Вона сіла на свої сідниці
основа
нижня частина обʼєкта яка підтримує його
The bottom of the box is broken
Основа коробки зламана
можливо
У сценівикористане для вираження припущення
Maybe we should go home
Можливо нам варто піти додому
можливо
вираження невпевненості або сумніву
Maybe he will come later
Можливо він прийде пізніше
ймовірність
щось що може статися або бути правдою
The result is just a maybe
Результат це лише ймовірність
безглуздий
У сценітакий що не має сенсу або є недоречним
That is a ridiculous idea
Це безглузда ідея
безглуздо
у спосіб який є нерозумним або смішним
He behaved ridiculously at the party
Він поводився безглуздо на вечірці
сміховинний
дуже дурний або нерозумний
The price of this coffee is ridiculous
Ціна на цю каву сміховинна
абсурдний
надзвичайно нерозумний або позбавлений логіки
It is a ridiculous situation
Це абсурдна ситуація
серія
У сценіодна частина з телевізійної програми
I watched one of the show
Я подивився одну серію шоу
один
У сценічисло 1
I have one apple
У мене є одне яблуко
мить
дуже короткий проміжок часу
Just give me one second
Дай мені лише одну мить
трішки
незначною мірою
The water is one bit cold
Вода трішки холодна
один предмет
окрема одинична річ
Please take one
Будь ласка візьми один
саме той
правильна людина або річ
She is the one for the job
Вона саме та людина для цієї роботи
подія
конкретна подія або заняття
It was a special one
Це була особлива подія
людина
особа
One should be careful
Людині слід бути обережною
один із групи
людина або річ у певній групі
Choose one from the group
Обери одного з групи
зосередитися
У сценіприділяти пильну увагу
You need to focus on your work
Тобі потрібно зосередитися на роботі
сповістив
У сценіповідомити комусь певні відомості
They told us the truth
Вони сповістили нам правду
розповів
надати інформацію комусь
He told me the news
Він розповів мені новини
сказав
вимовити щось комусь
She told him to wait
Вона сказала йому чекати
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
купувати
У сценівибирати та платити за товари в магазинах
I like to shop for clothes
Мені подобається купувати одяг
магазин
місце де люди купують різні речі
There is a shop near my house
Біля мого будинку є магазин
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
He wants to go out with her
Він хоче з нею зустрічатися
світлий
У сценітой що наповнений світлом і не є темним
The room is very light
У кімнаті дуже світло
запалити
змусити щось почати горіти
Please light the candle
Будь ласка запали свічку
легкий
той що має малу вагу
This box is very light
Ця коробка дуже легка
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
They have been dating for a year
Вони зустрічаються вже рік
датування
метод визначення віку стародавніх об’єктів
Scientists use carbon dating for fossils
Вчені використовують радіовуглецеве датування для скам’янілостей
побачення
процес ходіння на зустрічі для перевірки романтичної сумісності
Dating can be difficult in a big city
Ходити на побачення буває складно у великому місті
ретейнер
У сценізнімний пристрій для вирівнювання зубів
You must wear your retainer at night
Ви повинні носити ретейнер вночі
аванс
регулярний платіж для забезпечення послуг фахівця
The lawyer requires a monthly retainer
Адвокат вимагає щомісячний аванс
захопливий
У сценіякий викликає великий інтерес або приваблює
This documentary is fascinating
Цей документальний фільм захопливий
цікавий
надзвичайно привабливий або вартий уваги
The story is truly fascinating
Ця історія справді цікава
захоплювати
викликати в когось сильний інтерес
The story fascinated me
Ця історія захопила мене
найжахливіший
У сценінайбільш неприємний або низької якості
That was the worst experience
Це був найжахливіший досвід
найгірший
найнижчої якості або ступеня
This is the worst movie
Це найгірший фільм
найважчий
найбільш серйозний або неприємний
This is the worst situation
Це найважча ситуація
перший клас
У сценіперший рік навчання у початковій школі
My son is in first grade
Мій син навчається у першому класі
перший клас
перший рівень шкільної освіти
She teaches first grade students
Вона навчає учнів першого класу
перший клас
перший рік початкової школи
First grade is a very exciting time
Перший клас це дуже захопливий час
день народження
У сценірічниця дня вашого народження щороку
My birthday is in July
Мій день народження у липні
день народження
святкування дня, коли хтось народився
We went to a birthday party
Ми пішли на святкування дня народження
дізнаватися
У сценіотримувати інформацію про щось нове
I heard the news today
Я дізнався новини сьогодні
вухо
орган чуття на голові за допомогою якого ми чуємо
He has a small cut on his ear
У нього невелика подряпина на вусі
чути
сприймати звуки органами слуху
I can hear music playing
Я чую як грає музика
вимовляти
говорити слова вголос
Did you hear what he said
Ти чув що він сказав
коханий
У сценіслово яким називають людину яку ви любите
You are my sweetheart
Ти мій коханий
прискіпуватися
У сценіпостійно критикувати або дратувати когось
The teacher always picks on me
Вчитель постійно прискіпується до мене
чіплятися
неодноразово поводитися з кимось жорстоко або несправедливо
Do not pick on your younger brother
Не чіпляйся до свого молодшого брата
крекер
У сценітонке сухе печиво яке часто їдять із сиром або намазкою
I ate a cracker with cheese
Я з'їв крекер із сиром
зломщик
людина яка зламує сейфи або будівлі
The cracker opened the safe
Зломщик відкрив сейф
незахисний
У сценітакий що не забезпечує безпеку або захист від шкоди
The gloves were non protective
Рукавички не забезпечували захист
дивний
У сценінезвичний або чудернацький
It is a very weird story
Це дуже дивна історія
бентежити
змушувати когось почуватися дивно або незручно
His behavior started to weird me out
Його поведінка почала мене бентежити
збентежити
змушувати когось почуватися дивно або неспокійно
That look on his face weirded me
Той вираз його обличчя мене збентежив
незвичний
не нормальний або незвичайний
This is a weird way to do things
Це незвичний спосіб робити справи
медсестра
У сценілюдина яка навчена доглядати за хворими людьми
She wants to be a nurse
Вона хоче стати медсестрою
доглядальниця
людина яка доглядає за хворими людьми в лікарні
The nurse checked his temperature
Доглядальниця перевірила його температуру
вибирати
У сценіробити вибір між кількома варіантами
You can pick any color
Ти можеш вибрати будь-який колір
виймати
видаляти щось із маленького простору
She likes to pick seeds from grapes
Вона любить виймати насіння з винограду
піднімати
брати щось у руку або піднімати це з поверхні
Please pick up the pen from the floor
Будь ласка підніми ручку з підлоги
медіатор
невеликий інструмент для гри на струнних музичних інструментах
He lost his guitar pick
Він загубив свій медіатор для гітари
люди
У сценінеформальне слово для групи людей
Hello guys
Привіт друзі
хлопець
неформальне слово для чоловіка
He is a nice guy
Він хороший хлопець
чоловіки
неформальне слово для чоловіків
Those guys are very tall
Ті чоловіки дуже високі
друзі
неформальне звернення до групи людей
What are you guys doing
Що ви робите друзі
деталь
У сценіневелика частина чогось що дає більше інформації
Please tell me every detail of the story
Будь ласка розкажи мені кожну деталь історії
доручати
дати комусь конкретну роботу чи завдання
The captain will detail the soldier for guard duty
Капітан доручить солдату вартову службу
чистити
ретельно та повністю очистити автомобіль
They detail the car every weekend
Вони чистять машину щовихідних
деталізувати
надати багато інформації про щось
The report will detail the new project plan
Звіт деталізує план нового проекту
помилка
У сценідія або думка що є неправильною
I made a mistake in my homework
Я припустився помилки у своєму домашньому завданні
переплутати
сприйняти когось або щось за іншого
I often mistake him for his brother
Я часто плутаю його з його братом
чоловік
У сценідоросла особа чоловічої статі
He is a kind man
Він добра людина
оце
У сценівживається для вираження здивування або емоцій
Man that was a close game
Оце так це була напружена гра
людина
дорослий представник людського роду чоловічої статі
No man can be perfect
Жодна людина не може бути досконалою
ошатний
У сценіодягнений у вишуканий або елегантний одяг
You should wear a dressy outfit for the party
Тобі варто одягнути ошатне вбрання на вечірку
одягати
У сценімати одяг на тілі
She likes to wear blue dresses
Вона любить одягати сині сукні
зношування
пошкодження яке виникає через звичайне використання
This carpet shows signs of wear
Цей килим має ознаки зношування
виснажувати
робити когось дуже втомленим
The long trip will wear you out
Довга поїздка виснажить тебе
виражати
показувати почуття або рису через зовнішній вигляд
She wore a smile on her face
Вона виражала посмішку на своєму обличчі
сказати
У сценіповідомити щось комусь
Please tell me your name
Будь ласка скажіть мені своє ім'я
розрізняти
знати або впізнавати щось
I can tell the difference
Я можу розрізнити різницю
білий
У сценінайсвітліший колір подібний до снігу
Snow is white
Сніг білий
білизна
одяг білого кольору
Put the white into the washing machine
Поклади білизну в пральну машину
гомосексуальний
У сценітой, хто відчуває сексуальний потяг до людей своєї статі
He is homosexual
Він гомосексуальний
гомосексуальний
який стосується сексуального потягу до людей своєї статі
This is a homosexual relationship
Це гомосексуальні стосунки
зневоднений
У сценітакий з якого видалили воду
The dehydrated fruit is tasty
Зневоднений фрукт смачний
зневоднений
такий що втратив забагато води з організму
Athletes can become dehydrated easily
Спортсмени можуть легко зневоднитися
зневоднений
стан людини яка втратила забагато води
You feel tired when you are dehydrated
Ви відчуваєте втому коли зневоднені
двічі
У сценідва рази
I have been there twice
Я був там двічі
удвічі
у два рази більше
This box is twice as large
Ця коробка вдвічі більша
зачинений
У сценіне відкритий для входу чи виходу
The door is closed
Двері зачинені
закритий
такий що більше не діє або не працює
The store is closed for the day
Магазин закритий на сьогодні
зачинений
той що не є відчиненим
The shop is closed today
Магазин сьогодні зачинений
фу
У сценівигук для вираження втоми спеки або полегшення
Phew that was a close call
Фу це було небезпечно
несказаний
У сценітой що не був висловлений або озвучений
There were many unsaid things between them
Між ними залишилося багато несказаного
марнувати
У сценівикористовувати щось без належної мети
Do not waste your time
Не марнуй свій час
п'яний
стан сильного сп'яніння або наркотичного впливу
They were completely wasted at the party
Вони були дуже п'яні на вечірці
відходи
непотрібні матеріали
Please throw the waste in the bin
Будь ласка викиньте відходи у смітник
марніти
ставати слабким і худим
He began to waste away after the illness
Він почав марніти після хвороби
до побачення
У сценіслово яке кажуть під час прощання
It is time to say goodbye
Настав час сказати до побачення
передбачуваний
У сценітакий що легко передбачити або очікувати
The result of the game was predictable
Результат гри був передбачуваним
жовтий
У сценіяскравий колір як у сонця чи лимона
The lemon is yellow
Лимон жовтий
нещасний випадок
У сценінесподівана і шкідлива подія
It was a terrible accident
Це був жахливий нещасний випадок
аварія
несподівана подія, яка спричиняє пошкодження або травму
He was in a car accident
Він потрапив в автомобільну аварію
випадковість
те, що трапляється без планування
It happened by accident
Це сталося випадково
рік
У сценіперіод з трьохсот шістдесяти п'яти днів
This year has been very productive
Цей рік був дуже продуктивним
рік
період часу тривалістю дванадцять місяців
I lived there for a year
Я жив там протягом року
п'ятиріччя
період часу що триває п'ять років
We are planning a five year project
Ми плануємо п'ятирічний проект
швидкий
У сценіщо відбувається за короткий проміжок часу
I need a quick answer
Мені потрібна швидка відповідь
кмітливий
здатний швидко думати або розуміти речі
She has a quick mind
У неї кмітливий розум
жива плоть
чутлива шкіра під нігтями на руках чи ногах
He cut his nail down to the quick
Він зрізав ніготь аж до живої плоті
розуміти
У сценіусвідомити щось після роздумів
I cannot figure this out
Я не можу цього зрозуміти
цифра
письмовий символ для позначення числа
Write the figure clearly
Чітко напишіть цифру
діяч
людина яка є важливою або відомою
He is a famous historical figure
Він відомий історичний діяч
фігура
форма людини або предмета
The dancer has a graceful figure
Танцівник має граційну фігуру
збиратися
У сценіспосіб висловити план або припущення щодо майбутнього
I am gonna go home soon
Я скоро збираюся йти додому
речі
У сценіособисті предмети або майно
Put your stuff in the bag
Поклади свої речі в сумку
матеріал
У сценіоб'єкти або предмети в цілому
I have a lot of stuff to do today
У мене сьогодні багато справ
набивати
щільно заповнювати контейнер чи простір
Do not stuff the suitcase too full
Не набивай валізу занадто сильно
запхати
швидко або силою помістити щось усередину
He stuffed the letter into his pocket
Він запхав листа в кишеню
окрім випадку
У сценівиключаючи ситуацію коли
Unless it rains we will walk
Окрім випадку з дощем ми підемо гуляти
якщо не
вживається щоб сказати що щось станеться тільки за умови що інше не трапиться
I will leave unless you stay
Я піду якщо ти не залишишся
тіло
У сценіфізична структура людини або тварини
Exercise is good for your body
Фізичні вправи корисні для твого тіла
колегія
група людей які є частиною організації
The governing body met today
Керівна колегія зустрілася сьогодні
об'єкт
фізичний предмет
A foreign body was found in the sample
Сторонній об'єкт було знайдено у зразку
особа
людина
Somebody told me the truth
Якась особа сказала мені правду
люди
У сценіособи або люди загалом
There are many people in the park
У парку багато людей
нація
група людей які поділяють спільні інтереси або цінності
The people of this country are kind
Нація цієї країни дуже добра
персонал
працівники або представники організації
The company values its people
Компанія цінує свій персонал
люди
людські істоти загалом
People need food
Людям потрібна їжа
малий
У сценіякий не є великим за розміром
This is a very small house
Це дуже малий будинок
дорослий
У сценілюдина яка повністю виросла або досягла зрілості
Ask a grown up for help
Попроси допомоги у дорослого
заходити
У сценіпотрапити всередину місця або транспортного засобу
Please get in the car
Будь ласка заходь в машину
зв'язуватися
вийти на контакт з кимось
I will get in touch with you later
Я зв'яжуся з вами пізніше
заважати
перешкоджати комусь у чомусь
Do not get in my way
Не стій у мене на шляху
долучитися
стати частиною групи або діяльності
You should get in the game
Тобі варто долучитися до гри
можливо
У сценівикористано для вираження того що щось може бути правдою
It is possibly going to rain today
Можливо сьогодні піде дощ
досліджувати
У сценівивчати або проводити розслідування щодо чогось
The police will look into the case
Поліція досліджуватиме цю справу
заглядати
спрямовувати свій погляд всередину чогось
Please look into the box
Будь ласка заглянь у коробку
гетеросексуальний
У сценітой що відчуває потяг до осіб протилежної статі
They are a heterosexual couple
Вони гетеросексуальна пара
до речі
У сценівикористовується для переходу до нової або додаткової теми розмови
By the way did you see the movie
До речі ти бачив цей фільм
тривога
У сценівідчуття нервозності або засмучення
I have a lot of worry about my exams
Я дуже тривожуся через свої іспити
хвилюватися
почуватися нервово або стурбовано через щось
Do not worry about me
Не хвилюйся за мене
турбувати
змушувати когось відчувати тривогу або неспокій
Your constant lateness begins to worry me
Твоє постійне запізнення починає мене турбувати
хвилювання
речі які змушують вас тривожитися
He has many worries
У нього багато хвилювань
хвилюватися
відчувати тривогу або занепокоєння
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
питання
У сценіситуація яка створює труднощі
We have a technical problem
У нас технічна проблема
будь ласка
фраза для відповіді на подяку
No problem
Будь ласка
проблема
те з чим важко впоратися
This is a big problem
Це велика проблема
легко
без будь яких труднощів
I solved it no problem
Я вирішив це без проблем
прошу вибачення
У сценіввічливий вислів для вибачення або щоб привернути чиюсь увагу
Excuse me is this seat taken
Прошу вибачення чи це місце зайняте
перепрошую
ввічлива форма привернення уваги або вибачення
Excuse me do you have the time
Перепрошую чи не підкажете котра година
вибачте
ввічливий спосіб перервати розмову або звернутися до когось
Excuse me may I pass
Вибачте чи можу я пройти
повторіть будь ласка
прохання повторити сказане через нерозуміння або щоб краще почути
Excuse me I did not hear what you said
Повторіть будь ласка я не розчув що ви сказали
рахунок
У сценікількість очок у грі
What is the score of the game
Який рахунок у грі
забити
отримати або досягти чогось
He managed to score a goal
Йому вдалося забити гол
партитура
записана музика до фільму чи вистави
The composer wrote the film score
Композитор написав музику до фільму
двадцять
група з двадцяти предметів
I waited for a score of minutes
Я чекав двадцять хвилин
значно
У сценіна велику величину
It is way too expensive
Це значно занадто дорого
жодним чином
вживається щоб сказати що щось не може статися або не є правдою
There is no way he knows
Жодним чином він не може знати
спосіб
метод або манера виконання чогось
This is the best way to do it
Це найкращий спосіб це зробити
шлях
доріжка або лінія вздовж якої щось рухається
This is the right way to the park
Це правильний шлях до парку
хотіти
У сценімати бажання щось зробити
I wanna go home
Я хочу додому
бажання
прагнення мати або досягти чогось
He has a deep wanna for success
У нього велике бажання досягти успіху
виходити
У сценіпокинути місце або з'явитися
The sun began to come out from behind the clouds
Сонце почало виходити з-за хмар
виходити
бути опублікованим чи оприлюдненим
The new book will come out next month
Нова книга вийде наступного місяця
зізнаватися
чесно та прямо розповісти про щось
She decided to come out about her plans
Вона вирішила чесно розповісти про свої плани
щось
У сценіневизначений предмет
I need to tell you something
Мені треба сказати тобі щось
десь
використовується для позначення приблизної кількості або ступеня
It cost something like ten dollars
Це коштувало десь десять доларів
що-небудь
невідомий або невизначений предмет
Is there something I can do
Чи є що-небудь що я можу зробити
налаштувати
У сценіпідготувати щось для використання
I need to set up my computer
Мені потрібно налаштувати свій комп'ютер
заснувати
відкрити або створити щось нове
They set up a new company
Вони заснували нову компанію
підставити
спланувати обман щоб завдати неприємностей
He was set up by his enemies
Його підставили вороги
влаштовувати
ставити щось у певне положення чи порядок
We set up the chairs for the meeting
Ми розставили стільці для зустрічі
встановлювати
розміщувати щось на місце і готувати до роботи
They set up the new computer
Вони встановили новий комп'ютер
підготовляти
домовлятися або готувати щось до використання
I need to set up the equipment for the show
Мені потрібно підготувати обладнання для виступу
налаштувати
бути готовим або організованим
We are all set up for the party
Ми повністю готові до вечірки
підставити
змусити когось виглядати винним у злочині
They tried to set him up
Вони намагалися його підставити
загинути
У сценіперестати бути живим
We all die one day
Ми всі одного дня загинемо
гральний кубик
малий куб з числами який використовують у грі
Throw the die
Кинь гральний кубик
прагнути
дуже сильно чогось бажати
I die to see you
Я прагну побачити тебе
новачок
людина яка ніколи не займалася певною діяльністю
He is a die at this game
Він новачок у цій грі
цвісти
У сценіяскрава частина рослини яка розпускається
The roses start to flower
Троянди починають цвісти
зраджувати
діяти проти того хто вам довіряв
He will not flower you
Він тебе не зрадить
квітка
частина рослини яка часто буває яскравою
I bought a beautiful flower
Я купив красиву квітку
суцвіття
яскрава частина рослини що утворює насіння
This flower produces many seeds
Це суцвіття дає багато насіння
три
У сценічисло три
I have three apples
У мене є три яблука
труна
У сценікоробка для поховання тіла померлої людини
The casket was lowered into the ground
Труну опустили в землю
виглядати
У сценіздаватися або мати певний вигляд
You look tired today
Ти виглядаєш втомленим сьогодні
слухай
У сценівикористовується щоб привернути чиюсь увагу
Look I need to tell you something
Слухай я маю тобі дещо сказати
зовнішність
те як людина виглядає особливо її фізична привабливість
She has a beautiful look
Вона має гарну зовнішність
дивитися
спрямувати свій погляд на щось
Look at the stars in the sky
Подивися на зірки в небі
шукати
намагатися знайти когось або щось
Look for your keys
Шукай свої ключі
дивитися
спрямувати очі на щось
Look at the picture
Подивись на картину
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
ранок
У сценірання частина дня від сходу сонця до полудня
I like to drink coffee in the morning
Я люблю пити каву вранці
добрий
коротке привітання на початку дня
She said morning to her friend
Вона сказала доброго ранку своїй подрузі
ранок
ранній час доби
He likes to work in the morning
Він любить працювати вранці
ранок
ранній час дня до полудня
I will see you in the morning
Я побачу тебе вранці
спробувати
У сценідокласти зусиль щоб зробити щось
I will try to finish it
Я спробую закінчити це
судити
розглядати докази в суді щоб вирішити чи винна людина
They will try the case in court
Вони будуть судити цю справу в суді
випробувати
протестувати щось щоб побачити чи воно працює
I want to try this new software
Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення
усе
У сценікожна окрема річ
She wants everything to be perfect
Вона хоче щоб усе було ідеально
все
усі речі без винятку
Everything is ready for the party
Все готово до вечірки
мати значення
У сценібути важливим або релевантним
It does not matter
Це не має значення
справа
У сценіситуація з якою потрібно розібратися
We need to discuss this matter
Нам потрібно обговорити цю справу
період
короткий проміжок часу
It happened in a matter of days
Це сталося за лічені дні
матерія
фізична речовина з якої складаються речі
Everything is made of matter
Усе складається з матерії