Friends — Сезон 4 Серія 5 — англійські слова та значення

прибувати

У сцені

досягати певного місця

When will we get to the city

Коли ми прибудемо до міста

починати

У сцені

братися за виконання якоїсь справи

Let us get to work now

Давайте почнемо працювати зараз

мати можливість

У сцені

отримати шанс щось зробити

I get to travel a lot

Я маю можливість багато подорожувати

дратувати

викликати у когось відчуття роздратування або занепокоєння

Do not let his comments get to you

Не дозволяй його коментарям дратувати тебе

дістатися

прибути у певне місце

We will get to the station soon

Ми скоро дістанемося до станції

отримати змогу

мати можливість щось зробити

I get to travel for work

Я отримую змогу подорожувати по роботі

мати шанс

мати нагоду щось зробити

You get to meet the director today

Ти маєш шанс зустріти директора сьогодні

мати право

мати дозвіл чи можливість щось зробити

I get to choose the movie tonight

Я маю право обрати фільм сьогодні ввечері

вдаватися

мати можливість виконати певну дію

We finally get to finish this project

Нам нарешті вдається завершити цей проект

мусити

мати необхідність щось зробити

I have to get to work now

Я мушу йти на роботу зараз

зв'язатися

мати з'єднання або вихід на когось

Can you get to the manager

Ти можеш зв'язатися з менеджером

зачіпати

мати емоційний вплив на когось

His comments really get to me

Його коментарі справді мене зачіпають

змушений

бути зобов'язаним щось зробити

I have to get to work early

Я змушений приходити на роботу рано

мати можливість

мати дозвіл робити щось

I get to stay up late tonight

Сьогодні я можу лягти спати пізно

отримати шанс

мати нагоду щось зробити

We get to visit Paris next week

Наступного тижня ми маємо нагоду відвідати Париж

мати стосунок

мати зв’язок із чимось

How does that get to the main topic

Як це має стосунок до головної теми

мати змогу

мати можливість або дозвіл щось зробити

I get to travel for work

Я маю змогу подорожувати по роботі

починати

розпочинати будь-яку дію

It is time to get to work

Час починати роботу

приступати

починати займатися чимось конкретним

We should get to that problem later

Нам варто пізніше приступити до цієї проблеми

продовжувати

У сцені

далі виконувати якусь дію

Please go on with your story

Будь ласка продовжуй свою розповідь

виступати

брати участь у телевізійній або радіопрограмі

She will go on a talk show tonight

Вона виступить на ток-шоу сьогодні ввечері

відвідувати

брати участь у певній події чи заході

We plan to go on a trip this summer

Ми плануємо поїхати в подорож цього літа

кріпитися

бути розміщеним у певному положенні

This shelf should go on that wall

Ця полиця має кріпитися на тій стіні

відбуватися

траплятися або ставатися в даний час

I do not know what is going on here

Я не знаю що тут відбувається

брати участь

долучатися до певної діяльності

They will go on a protest today

Вони візьмуть участь у протесті сьогодні

прямувати

рухатися далі або продовжувати шлях

We must go on to the next task

Ми повинні перейти до наступного завдання

починати

розпочинати певну дію або процес

He will go on a diet tomorrow

Він почне дієту завтра

балакати

довго говорити про щось без зупинки

He likes to go on about his work

Він любить багато говорити про свою роботу

розводитися

довго розповідати про щось детально

Do not go on about your problems

Не розводься про свої проблеми

заходити

користуватися вебсайтом або сервісом

I go on the internet every day

Я щодня заходжу в інтернет

втрачати

У сцені

перестати мати щось цінне

I do not want to lose my job

Я не хочу втрачати свою роботу

програвати

бути переможеним у змаганні або грі

We did not lose the game

Ми не програли гру

загубити

не знати де знаходиться річ

I lost my keys yesterday

Я вчора загубив свої ключі

не розуміти

перестати вловлювати суть розмови

I lost the thread of your story

Я перестав розуміти твою історію

заблукати

не знати де ти знаходишся

We lost our way in the woods

Ми заблукали в лісі

поразка

ситуація коли тебе перемогли у грі

They suffered a heavy loss

Вони зазнали важкої поразки

помирати

перестати жити

They lost many soldiers in the war

Вони втратили багатьох солдатів на війні

програш

невдача у змаганні

It was a tough loss for the team

Це був важкий програш для команди

розлучатися

перестати володіти чимось через обставини

She lost her fortune in the crash

Вона втратила статки під час кризи

не вловити

бути не в змозі зрозуміти думку співрозмовника

I lost your point there

Я не вловив твою думку

шукати

не мати змоги знайти річ яку поклав не туди

I have lost my glasses again

Я знову не можу знайти свої окуляри

позбутися

перестати володіти тим що було раніше

He lost all his friends

Він втратив усіх своїх друзів

витрачати

втратити певну кількість чогось

She lost her enthusiasm

Вона втратила свій ентузіазм

втрачати

перестати щось мати

I did not want to lose my keys

Я не хотів втратити свої ключі

Friends — Сезон 4 Серія 5

Слова та значення