Game Of Thrones — Сезон 5 Серія 6
Слова та значення
628 слів
Рівень CEFR
чутка
У сценіісторія яка може бути неправдивою
I heard a rumor about them
Я чув чутку про них
плітка
У сценіінформація яка поширюється без підтвердження правдивості
There is a rumor that she is quitting
Ходять плітки що вона звільняється
історія
У сценіопис подій або оповідання
He told me a funny story
Він розповів мені кумедну історію
поверх
рівень або ярус будівлі
The house has three stories
У будинку три поверхи
ситуація
певний стан справ або перебіг подій
That is a different story
Це вже зовсім інша історія
супроводжувати
У сценійти кудись разом з кимось
You should come along with us
Тобі варто піти з нами
прибувати
з'являтися або приїжджати в певне місце
A bus will come along soon
Скоро приїде автобус
просуватися
розвиватися або покращуватися належним чином
Your English is coming along well
Твоя англійська добре просувається
страчувати
У сценіпозбавляти когось життя як покарання
They will execute the prisoner tomorrow
Вони стратять в'язня завтра
виконувати
робити або здійснювати дію чи план
We must execute the plan today
Ми повинні виконати план сьогодні
передувати
У сценівідбуватися або існувати раніше за щось інше
The event comes before the meeting
Подія передує зустрічі
мати пріоритет
бути важливішим за щось інше
Family should come before work
Сім'я має бути важливішою за роботу
доглядач
У сценілюдина яка доглядає за чимось
The zoo keeper feeds the lions
Доглядач зоопарку годує левів
охоронець
людина яка стежить за безпекою або захищає щось
He is the keeper of the secret archives
Він є охоронцем секретних архівів
воротар
гравець який захищає ворота у спорті
The keeper saved the penalty kick
Воротар відбив пенальті
цінна людина
людина або річ яку варто цінувати
She is a real keeper
Вона справді цінна людина
кусальник
У сценілюдина або річ яка кусає
The biter of the rope was removed
Той хто кусав мотузку був усунутий
кусака
тварина яка кусається
The dog is a known biter
Цей собака відомий як кусака
обриси
У сценізовнішні контури або силует об'єкта
I saw the shape of a tree in the dark
Я побачив обриси дерева в темряві
стан
фізичний або психічний стан людини
He is in good shape
Він у гарній формі
форма
зовнішні контури чого-небудь
The cake has a round shape
Торт має круглу форму
формувати
надавати чому-небудь певної форми або характеру
You can shape the clay with your hands
Ви можете формувати глину своїми руками
вести
У сценіпоказувати шлях або бути головним
She will lead the group
Вона буде вести групу
головна роль
основний персонаж у пєсі фільмі або шоу
He played the lead in the movie
Він зіграв головну роль у фільмі
свинець
важкий м який метал
Lead is a very dense metal
Свинець це дуже щільний метал
потенційний клієнт
людина яка може бути зацікавлена у купівлі товару чи послуги
We got a new sales lead
Ми отримали нового потенційного клієнта
повія
У сценілюдина яка продає сексуальні послуги
The detective tracked the flesh peddler
Детектив вистежив повію
помста
У сценідія завдання шкоди тому хто образив вас
He did it out of revenge
Він зробив це з помсти
помститися
завдати комусь шкоди у відповідь на заподіяне зло
He wanted to revenge his friend
Він хотів помститися за свого друга
відплата
дія покарання когось за вчинену провину
It was an act of vengeance
Це був акт відплати
зал
У сценівелика кімната в будівлі
They met in the council chamber
Вони зустрілися в залі засідань
заряджати
вставляти кулю в бойову частину зброї
He chambered a round
Він зарядив патрон
палата
група людей що працюють разом для спільної мети особливо місцева бізнес організація
They joined the chamber of commerce
Вони приєдналися до торгової палати
патронник
частина зброї де куля знаходиться перед пострілом
The bullet is stuck in the chamber
Куля застрягла в патроннику
ковтати
У сценіпропускати щось через горло у шлунок
Remember to swallow your medicine
Не забудь проковтнути ліки
вірити
беззаперечно приймати щось як правду
Do not swallow his lies
Не вір його брехні
ластівка
невеликий птах із загостреними крилами та роздвоєним хвостом
A swallow flew into the barn
Ластівка залетіла в сарай
поглинати
повністю накрити або оточити щось
The fire began to swallow the house
Вогонь почав поглинати будинок
вухо
У сценічастина голови за допомогою якої ми чуємо
She has small ears
У неї маленькі вуха
слух
здатність сприймати та розрізняти звуки
He has a good ear for music
У нього хороший музичний слух
доступ
можливість говорити з важливою особою та впливати на неї
She has the president's ear
Вона має доступ до президента
увага
здатність слухати когось з інтересом
Can I have your ear for a moment
Можна вас на хвилинку
скорбота
У сценіпочуття глибокого смутку через чиюсь смерть
She was in deep mourning
Вона була в глибокій скорботі
сумувати
відчувати великий сум через чиюсь смерть
He is mourning his father
Він сумує за своїм батьком
оплакування
процес переживання глибокого смутку через чиюсь смерть
The community is in mourning
Громада перебуває в стані оплакування
суд
У сценіюридичний процес для встановлення винуватості особи
The trial will start tomorrow
Судовий процес розпочнеться завтра
випробування
важкий або неприємний життєвий досвід
Life is full of trials
Життя сповнене випробувань
процедура
офіційний порядок або спосіб виконання дій
This is a standard trial
Це стандартна процедура
тест
перевірка того чи працює щось належним чином
The vaccine is in a clinical trial
Вакцина проходить клінічне тестування
бійці
У сценілюдина яка бере участь у бійці або битві
The fighters entered the arena
Бійці вийшли на арену
крик
У сценігучний високий звук голосу
She let out a loud scream
Вона видала гучний крик
кричати
чітко висловлювати певну ідею чи настрій
This advertisement screams success
Ця реклама прямо вказує на успіх
верещати
видавати гучний високий звук від болю або страху
The children started to scream
Діти почали верещати
суперник
У сценіхтось хто намагається перемогти іншого
They are bitter rivals
Вони запеклі суперники
змагатися
намагатися бути таким же хорошим як хтось або щось
No city can rival Paris
Жодне місто не може змагатися з Парижем
верещати
У сценівидавати довгий гучний високий звук
The brakes began to screech
Гальма почали верещати
монета
У сценіплаский шматок металу що використовується як гроші
I have a gold coin in my pocket
У мене в кишені золота монета
вигадувати
створювати новий вираз або слово
Scientists coin new terms for discoveries
Вчені вигадують нові терміни для відкриттів
перемагати
У сценібути найкращим або першим у змаганні
They want to win the game
Вони хочуть виграти гру
заробляти
отримувати щось в результаті своїх зусиль
He worked hard to win respect
Він наполегливо працював щоб заслужити повагу
пасувати
виглядати добре на комусь
That hat is a win on you
Цей капелюх тобі дуже пасує
розуміти
У сценізнати значення чогось
I understand your point
Я розумію вашу думку
усвідомлювати
ставати обізнаним про щось
I understand the situation now
Я тепер усвідомлюю ситуацію
стін
У сценінизький звук який видають під час болю або нещастя
I heard a soft groan from the room
Я почув тихий стін з кімнати
стогнати
видавати низький звук через біль або роздратування
He groaned when he hit his toe
Він застогнав коли вдарився пальцем ноги
скрипіти
видавати низький скрипучий звук
The old door groaned as it opened
Старі двері заскрипіли, коли відчинилися
сім'ї
У сценігрупа людей пов'язаних родинними зв'язками або шлюбом
They have large families
У них великі сім'ї
мафія
злочинне угруповання або організація
The crime families controlled the city
Мафіозні сім'ї контролювали місто
лагодити
У сценіповертати щось у добрий стан
It is expensive to restore this watch
Дорого лагодити цей годинник
відновлювати
повертати щось у початковий стан
They decided to restore the building
Вони вирішили відновити будівлю
реставрувати
приводити щось до початкового вигляду
He loves to restore old furniture
Він любить реставрувати старі меблі
хапати
У сценівдихнути повітря різко і глибоко
He gasps for air after running
Він хапає повітря після бігу
зітхання
коротке швидке вдихання повітря
I heard a gasp from the dark room
Я почув зітхання з темної кімнати
знімати
У сценіроздягатися або прибирати якийсь предмет одягу
Please take off your hat indoors
Будь ласка зніміть свій капелюх у приміщенні
стати популярним
швидко набувати популярності або успіху
His business started to take off
Його бізнес почав ставати популярним
досягти успіху
стрімко розвиватися та отримувати визнання
The new app really took off
Новий додаток справді досяг успіху
відправлятися
швидко вирушати в дорогу або залишати місце
We took off for the station
Ми швидко вирушили на вокзал
відволікати
змусити когось перестати думати про щось
She took him off his sad thoughts
Вона відволікла його від сумних думок
брати відпустку
мати період часу вільний від роботи
I will take off next week
Я візьму відпустку наступного тижня
відпочивати
зробити перерву в роботі на певний період
He decided to take off for a month
Він вирішив зробити перерву на місяць
тікати
раптово і швидко зникати з певного місця
The thief took off when he saw the police
Злодій втік коли побачив поліцію
виїжджати
залишати місце дуже швидко
They took off immediately after the meeting
Вони виїхали одразу після зустрічі
злітати
підніматися в повітря з поверхні землі
The plane will take off at noon
Літак злетить опівдні
відгулювати
мати вільний час від роботи для відпочинку
She took off three days for the trip
Вона взяла три дні відпочинку для подорожі
розпочинати
давати початок новій справі або подорожі
We are ready to take off with the project
Ми готові розпочати проект
зліт
момент відриву літального апарата від землі
The plane is ready for take off
Літак готовий до зльоту
планувати
У сценіготуватися до того щоб щось відбулося
We arranged to meet at the station
Ми запланували зустрітися на станції
впорядковувати
розміщувати речі в охайному порядку
She likes to arrange her books
Їй подобається впорядковувати свої книги
організовувати
планувати або готувати щось
They arranged a meeting for next week
Вони організували зустріч на наступний тиждень
сховище
У сценімісце де зберігаються цінні речі
They discovered a hidden treasury
Вони виявили приховане сховище
казначейство
державний орган що відповідає за фінанси
The treasury manages the national budget
Казначейство керує державним бюджетом
скарбниця
місце де зберігаються державні гроші
The funds were moved to the treasury
Кошти були переміщені до скарбниці
бюджет
грошові кошти якими володіє уряд
The treasury is running low on funds
Бюджет вичерпує кошти
приземлення
У сценіприбуття на поверхню або досягнення певного місця
Birds are landing on the tree
Птахи сідають на дерево
пристань
місце де люди висаджуються з човна чи літака
The boat arrived at the landing
Човен прибув до пристані
посадка
акт торкання літаком землі під час прибуття
The plane made a smooth landing
Літак здійснив плавну посадку
суша
тверда поверхня землі на противагу воді
We finally reached the landing
Ми нарешті дісталися суші
замість
У сценіяк замінник або інший варіант
I will take tea instead
Я візьму чай замість
замість
У сценіна місце чогось іншого
He used oil instead of butter
Він використав олію замість масла
натомість
як інший вибір або альтернатива
We can walk instead
Ми можемо натомість піти пішки
підземелля
У сценітемна підземна в’язниця
The prisoner was kept in a dungeon
В’язня тримали у підземеллі
допомагати
У сценінадавати підтримку комусь
Can you help me
Ти можеш мені допомогти
помічник
людина яка допомагає іншим
She is a great help
Вона чудовий помічник
зменшувати
використовувати менше чогось
This medicine helps the pain
Ці ліки зменшують біль
утримуватися
зупинити себе від певної дії
I cannot help laughing
Я не можу втриматися від сміху
зуб
У сценіодна з твердих білих частин у роті для кусання
I brush my tooth every day
Я чищу свій зуб щодня
зуб
тверда біла частина в роті, яка використовується для кусання
Brush your tooth every day
Чисть свій зуб щодня
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
зрадник
У сценіособа яка змінює сторону або зраджує групу
He was branded a turncloak by his allies
Його назвали зрадником його ж союзники
підбирати
У сценіробити вибір із групи варіантів
She will choose a new dress
Вона вибере нову сукню
вибирати
приймати рішення між варіантами
I have to choose a path
Я повинен вибрати шлях
слухатися
У сценізвертати увагу на поради чи попередження
You should heed my advice
Тобі варто дослухатися до моєї поради
зважати
прислухатися до поради або попередження
He did not heed the warning
Він не зважив на попередження
зрозуміло
У сценіфраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
зраджувати
У сценірозкривати чужі секрети заради власної вигоди
He sold his friends to the police
Він зрадив своїх друзів поліції
продавати
У сценівіддавати щось комусь в обмін на гроші
We sold our old house
Ми продали свій старий будинок
переконувати
змушувати когось повірити або погодитися
The agent tried to sell me the idea
Агент намагався переконати мене в цій ідеї
думка
ідея або план у вашій голові
That is a crazy sell
Це божевільна думка
свідчення
У сценіофіційна заява про факти дана в суді
The witness gave his testimony in court
Свідок дав свої свідчення в суді
показання
офіційна заява про факти
Her testimony was clear and honest
Її свідчення були чіткими та правдивими
загін
У сценігрупа людей організована для виконання завдання
The police force arrived quickly
Поліцейський загін прибув швидко
примушувати
змушувати когось робити щось
Do not force him to eat
Не примушуй його їсти
силоміць
застосовувати фізичну силу щоб перемістити предмет
He had to force the door open
Йому довелося силоміць відкрити двері
сила
фізична енергія або міць
The wind blew with great force
Вітер дув з великою силою
нещасливий
У сценітой що має погану вдачу або викликає жаль
It was an unfortunate mistake
Це була прикра помилка
перший
У сценітой що стоїть попереду всіх інших за часом або порядком
He is the first person in the line
Він перша людина в черзі
найкращий
високої якості
This is a first class service
Це сервіс найвищого рівня
спочатку
на самому початку
First we should eat lunch
Спочатку нам варто пообідати
морщитися
У сценіробити гримасу через біль або дискомфорт
He winces when he touches the wound
Він морщиться, коли торкається рани
дракон
У сценідуже велика рептилія з довгим хвостом і грубою шкірою
Komodo dragons are dangerous animals
Комодські варани є небезпечними тваринами
дракон
У сценівелика літаюча ящірка у казках
The hero fought the dragon
Герой боровся з драконом
дракон
одиниця валюти у вигаданому світі Гри престолів
I spent one dragon for food
Я витратив одного дракона на їжу
драгон
система слів що використовується для спілкування
They created a new language called Dragon
Вони створили нову мову під назвою Драгон
залишатися
У сценіпродовжувати існувати
Many questions remain
Багато питань залишаються
останки
мертве тіло або частина мертвого тіла
The remains were buried
Останки були поховані
залишатися
перебувати у певному стані
It remains a mystery
Це залишається таємницею
залишатися
перебувати в тому самому місці
Please remain in your seats
Будь ласка залишайтеся на своїх місцях
язик
У сценім'який м'яз у роті для смаку і мовлення
He bit his tongue
Він прикусив язик
мова
система слів для спілкування
She speaks a native tongue
Вона розмовляє рідною мовою
ли́зати
торкатися чогось язиком
The dog began to tongue the bone
Собака почав лизати кістку
язик
м'ясо язика тварини як їжа
We ate beef tongue for dinner
Ми їли на вечерю яловичий язик
видихати
У сценівипускати повітря з легень
Try to exhale slowly
Спробуй видихати повільно
щиро
У сценіу справжній або чесний спосіб
They are truly sorry for what happened
Вони щиро шкодують про те що сталося
справді
у реальний або чесний спосіб
I truly believe he is innocent
Я справді вірю що він невинний
дуже
надзвичайно сильно
It was a truly wonderful day
Це був дуже чудовий день
безліч
У сценівелика кількість або число
She has lots of ideas
У неї безліч ідей
багато
велика кількість або число чого-небудь
I have lots of friends
У мене багато друзів
чимало
значна кількість або число
There are lots of people here
Тут чимало людей
близький
У сценітой що має близькі особисті стосунки
We have an intimate friendship
У нас близька дружба
натякати
сказати щось непрямим способом
He intimated that he might leave
Він натякнув що може піти
білизна
одяг який носять під верхнім одягом
She bought new intimate apparel
Вона купила нову білизну
справедливо
У сценіу спосіб який є правильним та чесним
He was treated justly
З ним поводилися справедливо
відправляти
У сценізмушувати щось рухатися в певне місце
I will send the parcel today
Я відправлю посилку сьогодні
надсилати
У сценіпередавати інформацію комусь
Did you send the email
Ти надіслав електронний лист
спрямовувати
рухатися вперед у певному напрямку
He sent the ball toward the goal
Він спрямував м'яч у ворота
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
They sent to finish the work early
Вони мали намір закінчити роботу раніше
отже
У сценіяк результат
He studied hard therefore he passed
Він багато вчився отже склав іспит
тому
з цієї причини
It rained therefore we stayed inside
Пішов дощ тому ми залишилися всередині
самостійно
У сценібез сторонньої допомоги або наодинці
I did this project on my own
Я зробив цей проєкт самостійно
найкращий
У сценінайвищої якості або найбільш сприятливий
This is the best pizza in town
Це найкраща піца в місті
перемогти
виграти у когось у змаганні
She hoped to best her rival
Вона сподівалася перемогти свого суперника
варто
використовується для надання сильної поради або попередження
You had best leave now
Тобі варто піти зараз
максимум зусиль
найбільше зусиль, на які ти здатен
I did my best
Я зробив усе, що міг
важкий
У сценітакий що потребує великих зусиль
He took a labored breath
Він зробив важкий вдих
натужний
зроблений з надмірними зусиллями або неприродний
The actor gave a labored performance
Актор продемонстрував натужну гру
вороги
У сценілюди які ненавидять або воюють з іншими
They were once enemies
Колись вони були ворогами
випадково
У сценізробити щось без попереднього планування
I happen to know his brother
Я випадково знаю його брата
трапитися
відбутися з кимось або чимось
Something strange happened to him
Щось дивне трапилося з ним
пити
У сценібрати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
напій
рідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
спростовувати
У сценівисловити думку про неправдивість факту
They deny the rumors
Вони спростовують ці чутки
заперечувати
стверджувати що щось є неправдою
He denies the crime
Він заперечує свій злочин
відмовлятися
відмовлятися визнати певну інформацію
She denies having any knowledge
Вона відмовляється визнавати що володіє інформацією
відмовляти
сказати ні комусь хто просить про щось
Do not deny him help
Не відмовляй йому в допомозі
фігура
У сценіформа людини або предмета
The dancer has a graceful figure
Танцівник має граційну фігуру
цифра
письмовий символ для позначення числа
Write the figure clearly
Чітко напишіть цифру
діяч
людина яка є важливою або відомою
He is a famous historical figure
Він відомий історичний діяч
розуміти
усвідомити щось після роздумів
I cannot figure this out
Я не можу цього зрозуміти
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You seem happy today
Ти здаєшся сьогодні щасливим
навіки
У сценіпротягом усього часу без кінця
We will be friends forever
Ми будемо друзями навіки
назавжди
протягом дуже тривалого часу
It felt like it took forever
Здавалося що це тривало вічність
задум
У сценідумка про те що потрібно зробити
His plan was to travel abroad
Його задумом було подорожувати за кордон
план
ідея або домовленість для виконання чогось
I have a plan for the weekend
У мене є план на вихідні
планувати
заздалегідь домовлятися про виконання чогось
We plan to visit London
Ми плануємо відвідати Лондон
позиція
У сценіспосіб мислення або підхід до теми
What is your position on this issue
Яка ваша позиція щодо цього питання
посада
оплачувана роль на роботі
She applied for a new position
Вона подала заявку на нову посаду
положення
місце де хтось або щось знаходиться
The house is in a good position
Будинок знаходиться в хорошому положенні
ситуація
набір обставин у яких хтось опинився
I am in a difficult position
Я опинився у складній ситуації
нікуди
У сценіне в будь-який напрямок
We have nowhere to go today
Нам сьогодні нікуди йти
ніде
не в будь-якому місці
I can find my keys nowhere
Я ніде не можу знайти свої ключі
карати
У сценізмусити когось страждати за вчинення чогось поганого
Teachers punish students for talking in class
Вчителі карають учнів за розмови на уроці
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
експедиція
У сценітривала подорож із спеціальною метою
The team prepared for the polar expedition
Команда готувалася до полярної експедиції
виправляти
У сценіробити щось правильним
Please correct your mistakes
Будь ласка виправ свої помилки
правильний
такий який є вірним або істинним
Your answer is correct
Твоя відповідь правильна
цинік
У сценілюдина яка вважає що всі діють лише заради власної вигоди
He is a total cynic
Він повний цинік
затока
У сценічастина моря яка врізається в суходіл
The boat is in the bay
Човен знаходиться у затоці
палата
приміщення або зона для надання медичної допомоги
He is in the recovery bay
Він знаходиться у палаті відновлення
ніша
частково закритий простір у будівлі
There is a storage bay in the garage
У гаражі є ніша для зберігання
вити
видавати довгий глибокий крик як собака
The hounds bay at the moon
Собаки виють на місяць
корінь
У сценічастина рослини яка росте під землею
The tree has strong roots
Дерево має сильне коріння
коріння
місце походження вашої родини
She wants to return to her roots
Вона хоче повернутися до свого коріння
витоки
джерело або початок чогось
This tradition has deep roots
Ця традиція має глибокі витоки
родовід
родина або місце з якого ви походите
He is proud of his roots
Він пишається своїм родоводом
дозволяти
У сценідавати можливість комусь щось зробити
They do not allow pets in the hotel
Вони не дозволяють домашніх тварин у готелі
дозволяти
давати дозвіл на що-небудь
Please allow me to help
Будь ласка дозвольте мені допомогти
доводити
У сценіпоказувати що щось є істинним
I can prove my theory
Я можу довести свою теорію
підтверджувати
показувати що щось відповідає дійсності
Facts prove the case
Факти підтверджують справу
засвідчувати
показувати істинність чого-небудь
Documents prove your identity
Документи засвідчують вашу особу
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
колись
У сценіу якийсь час у минулому
I lived there once
Я колись там жив
як тільки
У сценіу той час коли
Once you start you must finish
Як тільки ти почнеш ти мусиш закінчити
один раз
У сценіодна єдина нагода
I saw him only once
Я бачив його лише один раз
негайно
прямо зараз без зволікання
Do it once
Зроби це негайно