

Merlin — Сезон 5 Серія 4
Слова та значення
367 слів
Рівень CEFR
відправляти
У сценізмушувати щось рухатися в певне місце
I will send the parcel today
Я відправлю посилку сьогодні
надсилати
передавати інформацію комусь
Did you send the email
Ти надіслав електронний лист
спрямовувати
рухатися вперед у певному напрямку
He sent the ball toward the goal
Він спрямував м'яч у ворота
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
They sent to finish the work early
Вони мали намір закінчити роботу раніше
шукати
У сценінамагатися знайти когось або щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
шукати
спроба знайти предмет або людину
She is looking for a new job
Вона шукає нову роботу
шукати
У сценінамагатися знайти щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
очікувати
передбачати отримання чогось часто неприємного
Do not look for trouble
Не шукай неприємностей
натомість
У сценіяк спосіб віддячити за щось
I helped him in return for his kindness
Я допоміг йому натомість за його доброту
роздумувати
У сценідовго думати про щось
He likes to dwell on his childhood
Він любить роздумувати про своє дитинство
зосередитися
довго думати або говорити про щось
Do not dwell on the past
Не зосереджуйся на минулому
зациклитися
постійно думати або говорити про щось неприємне
Try not to dwell on your mistakes
Намагайся не зациклюватися на своїх помилках
скоро
У сценічерез короткий проміжок часу
He will be here soon enough
Він буде тут досить скоро
досить
У сценіприпиніть це робити
That is enough stop shouting
Досить припиніть кричати
кількість
У сценінеобхідний обсяг чого-небудь
Is there enough for everyone
Чи вистачить усім
достатньо
у необхідній кількості
I have enough money
У мене достатньо грошей
потрібний
У сценіте що є важливим або суттєвим
Water is necessary for life
Вода потрібна для життя
необхідний
те що має бути зроблено або є обов'язковим
It is necessary to arrive on time
Необхідно прийти вчасно
бадьорий
У сценіповністю прокинутий і здатний ясно мислити
I need to stay awake to finish my work
Мені потрібно залишатися бадьорим щоб закінчити роботу
залишатися
У сценіпродовжувати бути в певному місці
Please stay here until I return
Будь ласка залишайтеся тут поки я не повернуся
жити
жити в певному місці протягом певного часу
I stay in a small apartment downtown
Я живу в маленькій квартирі в центрі міста
перебування
період часу проведений у певному місці
We enjoyed our stay at the hotel
Нам сподобалося наше перебування в готелі
зап'ястя
У сценісуглоб між кистю та передпліччям
She wears a watch on her wrist
Вона носить годинник на зап'ясті
наказ
У сценіофіційна вказівка зробити щось
The king gave a bebode to the guards
Король віддав наказ вартовим
назад
У сценідо попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
спина
задня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
безсердечний
У сценіякий не виявляє жалю чи милосердя
He is a cold blooded killer
Він безсердечний вбивця
холоднокровний
який має температуру тіла що залежить від навколишнього середовища
Snakes are cold blooded animals
Змії холоднокровні тварини
холоднокровний
позбавлений звичайних людських почуттів
He is a cold blooded villain
Він холоднокровний лиходій
володар
У сценіособа яка має владу або повноваження
The drhytne ruled over the land
Володар правив цією землею
малий
У сценіякий не є великим за розміром
This is a very small house
Це дуже малий будинок
впіймати
У сценісхопити когось або щось силою
The police captured the thief
Поліція впіймала злодія
зафіксувати
записати або зняти подію на фото чи відео
She captured the moment on camera
Вона зафіксувала цей момент на камеру
захопити
оволодіти чимось завдяки силі або майстерності
They captured the enemy base
Вони захопили ворожу базу
полонити
змусити когось сильно симпатизувати вам
Her beauty captured his heart
Її врода полонила його серце
втрачати
У сценіпозбутися чогось через порушення правил або помилку
He had to forfeit his right to play
Він був змушений втратити право грати
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
називатися
бути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
зрадити
У сценізавдати болю тому хто тобі довіряє
He betrayed his best friend
Він зрадив свого найкращого друга
обманути
завдати шкоди через нечесність
She betrayed his trust
Вона обманула його довіру
видати
показати почуття або якість ненавмисно
Her voice betrayed her fear
Її голос видав її страх
ніч
У сценітемна частина доби
I sleep at night
Я сплю вночі
ліс
У сценівелика територія, вкрита деревами
We went for a walk in the forest
Ми пішли на прогулянку в ліс
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
повільно
У сценіз невеликою швидкістю а не швидко
He walked slowly to school
Він повільно йшов до школи
повільно
у повільний спосіб
She spoke slowly
Вона говорила повільно
повільно
на низькій швидкості
The car moved slowly
Машина рухалася повільно
все одно
У сценінезважаючи на очікування
It was raining but we went out all the same
Йшов дощ але ми все одно вийшли
однакові
не мають жодної різниці між собою
These two pens are all the same
Ці дві ручки однакові
байдуже
не має ніякого значення для когось
It is all the same to me where we eat
Мені байдуже де ми будемо їсти
дошкуляти
У сценізавдавати клопоту або страждань комусь чи чомусь
Persistent coughs plague him
Постійний кашель дошкуляє йому
чума
серйозна інфекційна хвороба яка швидко поширюється
The city suffered from a plague
Місто постраждало від чуми
турбувати
спричиняти проблеми комусь або чомусь
Doubts plague my mind
Сумніви турбують мій розум
закінчувати
У сценідоводити щось до кінця
Please finish your work
Будь ласка закінчуй свою роботу
завершувати
виконувати останню частину справи
She will finish the project today
Вона завершить проєкт сьогодні
фініш
кінець події чи заходу
They reached the finish of the race
Вони дісталися фінішу гонки
оздоблення
зовнішній вигляд поверхні
This wood has a smooth finish
Ця деревина має гладке оздоблення
незвичайний
У сценіякий не є нормальним чи типовим
It is an unusual day
Це незвичайний день
незвичайно
у спосіб який не є звичайним
She sings unusually well
Вона співає незвичайно добре
приносити
У сценівзяти щось з собою в певне місце
Please bring a book to class
Будь ласка принеси книгу на урок
спричиняти
У сценізробити так щоб щось сталося
This weather will bring rain
Ця погода спричинить дощ
виховувати
піклуватися про дитину й виховувати її до дорослого віку
They bring up their children with care
Вони дбайливо виховують своїх дітей
неприємний
У сценіте що не подобається або не приносить задоволення
The weather was unpleasant today
Погода сьогодні була неприємна
мати надію
У сценімати реальну можливість досягти мети
We stand a chance to finish on time
Ми маємо надію закінчити вчасно
мати шанс
мати можливість досягти успіху
You stand a chance of winning
Ти маєш шанс на перемогу
мати перспективу
мати ймовірність успішного результату
He stands a chance to pass the exam
Він має перспективу скласти іспит
попередження
У сценісповіщення когось про можливу небезпеку
He gave me a warning
Він попередив мене
будувати
У сценістворювати щось шляхом з'єднання частин
They build a new house
Вони будують новий будинок
статура
форма та розмір тіла людини
He has a strong build
У нього міцна статура
створювати
формувати або встановлювати щось з часом
We build trust with clients
Ми створюємо довіру з клієнтами
збільшуватися
ставати більшим або сильнішим
The tension begins to build
Напруга починає зростати
будівля
велика споруда зі стінами та дахом
The building is very old
Ця будівля дуже стара
судження
У сценірішення або думка про когось чи щось
It is hard to pass judgment on others
Важко виносити судження про інших
розсудливість
здатність робити правильний вибір
You need to use good judgment
Тобі потрібно використовувати гарну розсудливість
починати
У сценібратися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
зачіпати
У сценімати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
пропонувати
У сценіподати щось для того щоб хтось прийняв або відхилив
I offer my help
Я пропоную свою допомогу
пропозиція
ідея про те що можна зробити або дати
She accepted his job offer
Вона прийняла його пропозицію роботи
біль
У сценівідчуття перебування в стані дискомфорту або муки
The patient is in great suffering
Пацієнт відчуває сильний біль
страждання
сильний фізичний або емоційний біль
He ended his suffering
Він поклав край своїм стражданням
страждати
відчувати біль або душевну муку
Many people suffer during a war
Багато людей страждають під час війни
мука
стан постійного відчуття болю або нещастя
Her life was full of suffering
Її життя було сповнене мук
старіння
У сценіпроцес поступового дорослішання або старіння
Exercise helps to slow down aging
Фізичні вправи допомагають сповільнити старіння
слабкий
У сценітакий що не має достатньої інтенсивності або переконливості
His argument is weak
Його аргумент слабкий
слабкий
такий що не має сили або енергії
I feel a bit weak today
Я почуваюся сьогодні трохи слабким
слабший
той що має менше сили ніж хтось інший
You are weaker than your brother
Ти слабший за свого брата
очікувати
У сценідумати що щось станеться
I expect it will rain
Я очікую що піде дощ
бути вагітною
виношувати дитину
She is expecting a baby
Вона чекає на дитину
вимагати
мати обовʼязок щось зробити
They expect me to be on time
Вони вимагають від мене вчасної присутності
розраховувати
мати підстави вважати що щось відбудеться
I expect to finish the task today
Я розраховую завершити завдання сьогодні
йти
У сценіпересуватися вперед ставлячи одну ногу перед іншою
We like to walk in the park
Ми любимо ходити в парку
пояснювати
описувати процес крок за кроком
Please walk me through the instructions
Будь ласка поясни мені цю інструкцію покроково
доріжка
вимощена або гравійна стежка для прогулянок пішки
The garden has a stone walk
У саду є кам'яна доріжка
ледве
У сценімайже ні або дуже мала кількість
I could barely hear him
Я ледве міг його чути
користуватися
У сценіотримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
призначення
мета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
правильний
У сценітакий що відповідає істині або фактам
You gave the right answer
Ти дав правильну відповідь
право
законна або моральна підстава на щось
Everyone has the right to live
Кожен має право на життя
правий
сторона протилежна лівій
Turn to the right at the corner
Поверніть праворуч на розі
саме
безпосередньо або точно
Put the cup right here
Постав чашку саме сюди
втомлювати
У сценізробити когось дуже втомленим
The long walk exhausted me
Довга прогулянка втомила мене
вихлоп
відпрацьований газ з двигуна
The car let out black exhaust
Машина випустила чорний вихлоп
вичерпувати
використати все до останнього
We exhausted our supplies of water
Ми вичерпали наші запаси води
вбивати
У сценібути причиною смерті когось або чогось
Do not kill the spider
Не вбивай павука
смішити
бути дуже смішним або популярним серед глядачів
His jokes really kill me
Його жарти справді мене смішать
прагнути
дуже сильно чогось хотіти
I would kill for a cold drink
Я б дуже хотів холодного напою
припиняти
зупинити або завершити якусь справу
We had to kill the project early
Нам довелося достроково припинити проєкт
обмежувати
У сценізвужувати чиюсь свободу або дії
Rules bind the behavior of all employees
Правила обмежують поведінку всіх працівників
скрутне становище
складна або заплутана ситуація
It was a real bind to finish the work on time
Це було справжнє скрутне становище закінчити роботу вчасно
зв'язувати
міцно прикріплювати або з'єднувати щось разом
Please bind the books together with a rope
Будь ласка зв'яжіть книги мотузкою разом
ковзати
У сценівтратити рівновагу і впасти
I slipped on the wet floor
Я послизнувся на мокрій підлозі
підсунути
дати комусь щось тихо і таємно
She slipped him a note
Вона підсунула йому записку
ковзнути
рухатися кудись тихо і швидко
He slipped out of the room
Він вислизнув з кімнати
клаптик
маленький аркуш паперу
Write it on this slip
Запиши це на цьому клаптику паперу
спати
У сценівідпочивати із заплющеними очима
I need to sleep for eight hours
Мені потрібно спати вісім годин
мінімум
У сценіне менше ніж вказана кількість
There were at least ten people
Там було як мінімум десять людей
принаймні
вживання для вираження чогось позитивного попри проблему
It was cold but at least it was sunny
Було холодно але принаймні було сонячно
щонайменше
те що очікується або вимагається
You need at least five dollars
Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів
трішки
до незначного ступеня
It helped at least a little bit
Це допомогло принаймні трохи
ворог
У сценілюдина з якою ви боретеся або конкуруєте
He treated his enemy with respect
Він поставився до свого ворога з повагою
перебувати
У сценізалишатися десь до певної події
We wait for the rain to stop
Ми чекаємо поки дощ закінчиться
чекати
залишатися на місці або відкладати дію поки хтось прийде або щось станеться
I wait for the bus
Я чекаю на автобус
прагнути
відчувати радісне очікування чогось
I wait for the holiday
Я прагну свята
досягати
У сценіуспішно виконати щось особливо після зусиль
You can achieve your goals
Ти можеш досягти своїх цілей
здобувати
отримати бажаний результат завдяки наполегливій праці
They achieved great success
Вони здобули великий успіх
виконувати
успішно завершити поставлене перед собою завдання
Hard work helps you achieve it
Важка праця допомагає тобі цього досягти
стежити
У сценізвертати увагу на дії іншої людини
I follow his work on social media
Я стежу за його роботою у соціальних мережах
слідувати
відбуватися після чогось іншого у послідовності
Winter follows autumn
Зима слідує за осінню
йти
рухатися позаду когось і слідувати за ним
Please follow me to the office
Будь ласка йдіть за мною в офіс
слухатися
робити те що каже інша людина
You should follow your parents advice
Тобі варто слухатися поради батьків
брати
У сценізахоплювати або отримувати щось у своє володіння
He nimmed the apple from the basket
Він взяв яблуко з кошика
правопорушник
У сценілюдина яка порушує закон
The offender was sent to prison
Правопорушника відправили до в'язниці
кримінальний
пов'язаний зі злочином
He faces criminal charges
Йому висунули кримінальні обвинувачення
злочинець
людина яка вчиняє злочин
The police caught the criminal
Поліція спіймала злочинця
мир
У сценіситуація коли немає війни або боротьби
Everyone wants world peace
Усі хочуть миру в усьому світі
спокій
стан тиші та відсутності конфліктів
I need some peace to study
Мені потрібен спокій щоб навчатися
мировий суддя
місцевий посадовець який займається дрібними правовими справами
The justice of the peace heard the case
Мировий суддя розглянув цю справу
уявляти
У сценістворювати образ у своїй свідомості
I imagine a beautiful forest
Я уявляю гарний ліс
уявляти
формувати картину у своїй голові
Can you imagine this scene
Ти можеш уявити цю сцену
уявляти
створювати в думках образ чогось
Imagine life without music
Уяви життя без музики
ну
У сценівикористовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
відправлятися
У сценіпіти з місця
The train will depart soon
Поїзд скоро відправиться
померти
перестати жити
The old man departed yesterday
Старий чоловік помер учора
мудрий
У сценітой що має гарне судження та інтелект
She is a wise woman
Вона мудра жінка
щодо
у напрямку або стосовно чогось
He acted likewise
Він вчинив так само
поінформувати
дати комусь знання або інформацію
I wised him up to the situation
Я поінформував його про ситуацію
мудрець
людина що володіє великими знаннями та гарним судженням
The wise gave us good advice
Мудрець дав нам гарну пораду
небезпечний
У сценіздатний заподіяти шкоду
It is dangerous to walk alone at night
Небезпечно гуляти вночі самому
ризикований
здатний призвести до травми або шкоди
Driving in the storm was dangerous
Водіння під час шторму було ризикованим
усе
У сценікожна окрема річ
She wants everything to be perfect
Вона хоче щоб усе було ідеально
все
усі речі без винятку
Everything is ready for the party
Все готово до вечірки
помститися
У сценізавдати комусь шкоди у відповідь на заподіяне зло
He wanted to revenge his friend
Він хотів помститися за свого друга
помста
У сценідія завдання шкоди тому хто образив вас
He did it out of revenge
Він зробив це з помсти
відплата
дія покарання когось за вчинену провину
It was an act of vengeance
Це був акт відплати
доводити
У сценіпоказувати що щось є істинним
I can prove my theory
Я можу довести свою теорію
підтверджувати
показувати що щось відповідає дійсності
Facts prove the case
Факти підтверджують справу
засвідчувати
показувати істинність чого-небудь
Documents prove your identity
Документи засвідчують вашу особу
багато
У сценівелика кількість чогось
I do not have much time
У мене немає багато часу
значною мірою
у великому ступені
It matters very much
Це має велике значення
решта
те що залишилося після інших
Not much of the cake was left
Від торта залишилося небагато
трохи
у малому ступені
It is not much better
Це не набагато краще
га
У сценізвук який виражає нерозуміння або прохання повторити
Huh I did not hear you
Га я тебе не почув
а
звук який використовується щоб поставити запитання або висловити здивування
It is strange huh
Це дивно а
болісний
У сценітакий що викликає біль або дискомфорт
This injury is very painful
Ця травма дуже болісна
змучений
У сценібажання припинити справу через нудьгу або роздратування
I am tired of waiting for the bus
Я змучений очікуванням автобуса
втомлений
відчуття потреби у відпочинку або сні
I am very tired after work
Я дуже втомлений після роботи
виснажений
відчуття сильної втоми та потреби у відпочинку
He felt exhausted after the long run
Він почувався виснаженим після довгого бігу
сонний
відчуття потреби заснути або відпочити
I feel sleepy after a big meal
Я відчуваю сонливість після ситної їжі
дозволяти
У сценідавати дозвіл комусь щось зробити
Let me help you
Дозволь мені допомогти тобі
підводити
не виправдовувати чиїхось очікувань
Do not let your team down
Не підведи свою команду
звільняти
припиняти трудові відносини з працівником
The manager had to let him go
Менеджеру довелося його звільнити
повідомляти
інформувати когось про щось
Let me know when you arrive
Повідом мене коли приїдеш
ім'я
У сценіслово або фраза якою когось називають
What is your name
Як тебе звати
називати
давати ім'я комусь або чомусь
They decided to name the baby Jack
Вони вирішили назвати дитину Джеком
репутація
думка яку люди мають про когось або щось
The company has a good name
У компанії хороша репутація
ім'я
слово, яким називають людину або предмет
What is your teacher’s name?
Як звати вашого вчителя?
невдовзі
У сценічерез короткий проміжок часу
We arrived soon after the rain
Ми прибули невдовзі після дощу
скоро
у найближчому майбутньому
I will see you soon
Я скоро побачу тебе
відповідати
У сценімати погані наслідки через свої дії
You will pay for this mistake
Ти відповіси за цю помилку
окупатися
бути корисним для витраченого часу або зусиль
It does not pay to be late
Не варто запізнюватися
шанувати
проявляти повагу до когось
You should pay respect to him
Тобі варто виявляти до нього повагу
розраховуватися
віддавати гроші за товар або послугу
Can I pay by card
Можна розрахуватися карткою
поспішати
У сценірухатися або робити щось швидко
Please hurry to the station
Будь ласка поспішай на станцію
квапитися
У сценідіяти з великою швидкістю
Do not hurry the process
Не квапте цей процес
поспіх
стан коли потрібно зробити щось дуже швидко
There is no need to hurry
Немає потреби поспішати
лякати
У сценівикликати у когось почуття страху
The loud noise frightened the baby
Гучний звук налякав дитину
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
вибирати
У сценіприймати рішення між варіантами
I have to choose a path
Я повинен вибрати шлях
підбирати
робити вибір із групи варіантів
She will choose a new dress
Вона вибере нову сукню
гоїтися
У сценіставати знову здоровим
The wound will heal quickly
Рана швидко загоїться
зцілювати
робити когось або щось знову здоровим
The doctor will heal the patient
Лікар зцілить пацієнта
радше
У сценівіддавати перевагу чомусь іншому
I would rather stay at home
Я радше залишуся вдома
краще
вибір між двома варіантами
It is hot so we should swim rather than run
Краще ми поплаваємо ніж будемо бігати
досить
до певної міри
The movie was rather boring
Фільм був досить нудним
енергія
У сценіфізична або розумова сила та жвавість
He approached the task with great vigour
Він підійшов до завдання з великою енергією
чесність
У сценіякість бути правдивим і справедливим
Honesty is the best policy
Чесність — найкраща політика