

Modern Family — Сезон 3 Серія 22
Слова та значення
544 слова
Рівень CEFR
кожен
У сценіусі люди без винятку
Everyone is here today
Сьогодні тут кожен
усі
усі люди в групі
Everyone liked the movie
Усім сподобався фільм
кожна людина
кожна особа в групі
Everyone should be happy
Кожна людина повинна бути щасливою
єдиний
У сценітільки один без будь-яких інших
I have a single goal
У мене єдина мета
банкнота
грошовий знак у вигляді паперового аркуша
He gave me a single
Він дав мені банкноту
неодружений
той хто не перебуває у шлюбі або романтичних стосунках
She is currently single
Вона зараз неодружена
вибір
У сценіакт прийняття рішення або обрана річ
You have a hard choice to make
Тобі доведеться зробити важкий вибір
добірний
дуже високої якості
They sell choice cuts of meat
Вони продають добірні шматки м'яса
уподобання
те що хтось віддає перевагу найбільше
This book was my first choice
Ця книга була моїм першим уподобанням
драмамін
У сценібренд ліків для запобігання захитування
I took some dramamine before the boat trip
Я випив трохи драмаміну перед поїздкою на човні
засіб від захитування
препарат для запобігання нудоти та запаморочення під час подорожі
This medicine helps with motion sickness
Цей засіб допомагає від захитування
витріщатися
У сценідивитися на когось у дуже сердитий спосіб
Stop glaring at me
Перестань витріщатися на мене
відблиск
сильне сліпуче світло яке подразнює очі
The glare of the sun is strong
Відблиск сонця сильний
лютий погляд
дивитися на когось у дуже сердитий спосіб
He gave me a cold glare
Він кинув на мене холодний лютий погляд
обходитися
У сценіжити без речі яку ви зазвичай використовуєте
We had to go without heat for a week
Нам довелося обходитися без опалення тиждень
обходитися
жити без чогось
I can go without coffee for a day
Я можу обійтися без кави один день
не мати
відчувати брак або відсутність чогось
Many people go without food during the war
Багато людей не мають їжі під час війни
повідець
У сценімотузка або ланцюг для контролю тварини
Put the dog on a leash
Візьміть собаку на повідець
серія
У сценіодна з окремих частин телевізійного або радіосеріалу
I missed the last episode of the show
Я пропустив останню серію серіалу
епізод
окрема подія або випадок
It was a strange episode in his life
Це був дивний епізод у його житті
куртка
У сценіпредмет одягу, який носять на верхній частині тіла
Put on your jacket
Одягни свою куртку
піджак
У сценіверхній короткий одяг з рукавами та коміром
He wears a suit jacket
Він носить піджак від костюма
холодний
У сценіз низькою температурою
The water is very cold
Вода дуже холодна
байдужий
без проявів доброти чи прихильності
He was cold towards his friends
Він був байдужим до своїх друзів
застуда
поширена хвороба з нежитем і кашлем
I have a bad cold
У мене сильна застуда
непритомний
який не усвідомлює того, що відбувається
He was knocked cold by the blow
Від удару він знепритомнів
кенгуру
У сценіавстралійська тварина яка стрибає і має сумку
I saw a kangaroo at the zoo
Я бачив кенгуру в зоопарку
будь ласка
У сценіфраза для відповіді на подяку
Thank you for your help No problem
Дякую за допомогу Будь ласка
без проблем
виконання чогось без будь яких труднощів
I finished the task with no problem
Я виконав завдання без проблем
мука
У сценістан сильного болю або страждання
His life became a living hell
Його життя стало суцільною мукою
пекло
місце покарання після смерті
They believe in heaven and hell
Вони вірять у рай та пекло
чорт
слово для вираження гніву або підсилення емоцій
What the hell are you doing
Якого чорта ти робиш
глузд
У сценіякість бути логічним та зрозумілим
What you say makes sense
Те, що ти кажеш, має глузд
відчувати
усвідомлювати присутність чогось
I sense danger
Я відчуваю небезпеку
відчуття
певна здатність сприймати або розуміти щось
She has a sense of humor
У неї є почуття гумору
значення
певний зміст або трактування слова чи фрази
This word has more than one sense
Це слово має більше ніж одне значення
розумний
У сценіякий має або показує швидку кмітливість
She is a very smart student
Вона дуже розумна студентка
пікти
викликати різкий пекучий біль
My eyes smart from the smoke
У мене печуть очі від диму
ошатний
елегантно або акуратно одягнений
He wore a smart suit to the party
Він одягнув ошатний костюм на вечірку
мудрий
який демонструє розсудливість
It was a smart decision to wait
Було мудрим рішенням почекати
молодець
У сценінеформальне слово для похвали дівчини або жінки
Attagirl you did it
Молодець ти зробила це
крихітний
У сценідуже малий за розміром
They bought a teacup puppy
Вони купили крихітне цуценя
чашка
невелика чашка з якої п'ють чай
She held a teacup in her hands
Вона тримала чашку в руках
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
кола
У сценісолодкий газований напій
I want a glass of coke
Я хочу склянку коли
кокаїн
сильний нелегальний стимулятор у формі порошку
He was arrested for possession of coke
Його заарештували за зберігання кокаїну
батько
У сценімати або батько людини
My parents are kind
Мої батьки добрі
виховувати
У сценіпіклуватися про дитину та вирощувати її
It is hard to parent a teenager
Важко виховувати підлітка
материнська
компанія яка володіє іншою компанією
This is the parent company
Це материнська компанія
батько
мати або батько дитини
My parent is very kind
Мій батько дуже добрий
раніше
У сценівказує на регулярну дію в минулому яка більше не відбувається
I used to live in London
Раніше я жив у Лондоні
звиклий
знайомий з чимось через попередній досвід
I am used to the cold weather
Я звик до холодної погоди
звикати
бути знайомим з чимось через досвід
I am used to this noise
Я звик до цього шуму
піаніно
У сценівеликий музичний інструмент з чорними та білими клавішами
She plays the piano well
Вона добре грає на піаніно
коледж
У сценінавчальний заклад для студентів після закінчення школи
She is going to college next year
Вона йде в коледж наступного року
труба
У сценідуховий музичний інструмент у який дмухають
The musician played the trumpet well
Музикант добре грав на трубі
сповіщати
публічно проголошувати щось гучним і гордим способом
They trumpeted the news to everyone
Вони сповістили новину всім
винагорода
У сценіщось надане у відповідь на гарну поведінку чи роботу
She received a reward for her hard work
Вона отримала винагороду за свою важку працю
винагороджувати
давати щось комусь за його дії
You should reward him for his help
Ти маєш винагородити його за допомогу
дідько
У сценівживається для вираження здивування або роздратування
What the heck is that
Що це за дідько
чорт
У сценівживається для підсилення запитання або емоції
Why the heck are you late
Чому ти чорт забирай запізнився
пекло
дуже погана або неприємна ситуація
It was a heck of a journey
Це була пекельна подорож
записувати
У сценіфіксувати звук або відео
They decided to tape the whole event
Вони вирішили записати всю подію
скотч
тонка смужка клейкого матеріалу для скріплення
I need some tape for this box
Мені потрібен скотч для цієї коробки
приклеїти
закріпити щось за допомогою липкої стрічки
Can you tape the poster to the wall
Ти можеш приклеїти плакат до стіни
плівка
магнітна стрічка для запису або відтворення звуку
I found an old music tape in the drawer
Я знайшов у шухляді стару музичну плівку
шанс
У сценіможливість зробити щось
You have a chance to win
У тебе є шанс перемогти
ймовірність
можливість того що щось може статися
There is a good chance of rain
Є велика ймовірність дощу
ризик
можливість того що станеться щось погане
Do not take a chance with your health
Не ризикуй своїм здоров'ям
очевидно
У сценіу спосіб який не викликає сумнівів
Clearly he is wrong
Очевидно він помиляється
чітко
у спосіб який легко побачити почути або зрозуміти
She speaks clearly
Вона говорить чітко
чоловіки
У сценідорослі особи чоловічої статі
These men are working
Ці чоловіки працюють
чоловіки
дорослі люди чоловічої статі
The men played football
Чоловіки грали у футбол
чоловік
доросла людина чоловічої статі
He is a kind man
Він добра людина
чоловіки
дорослі особи чоловічої статі
The men went to the store
Чоловіки пішли до магазину
лагодити
У сценізробити так щоб річ знову працювала
Can you fix my broken phone
Ти можеш полагодити мій зламаний телефон
закріпити
зробити так щоб предмет залишався на певному місці
Fix the picture to the wall
Закріпіть картину на стіні
скрутне становище
складна або неприємна ситуація
We are in a real fix now
Ми зараз у справжньому скрутному становищі
підлаштовувати
заздалегідь зробити результати змагання або голосування нечесними
Someone tried to fix the game
Хтось намагався підлаштувати гру
багато
У сценізначна кількість або число
He has a lot of money
У нього багато грошей
багато
велика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
багато
велика кількість об'єктів
There are a lot of people here
Тут багато людей
купувати
У сценіотримувати щось шляхом оплати грошима
I want to buy a new car
Я хочу купити нову машину
вірити
приймати щось як правду
I do not buy his story
Я не вірю в його історію
спричиняти
ставати причиною отримання чогось
You bought yourself a lot of trouble
Ти накликав на себе багато неприємностей
покупка
річ яку ви купуєте
This shirt was a good buy
Ця сорочка була вдалою покупкою
відповідь
У сценіреакція на поставлене питання
She gave a quick answer
Вона дала швидку відповідь
рішення
У сценіправильний спосіб розв'язання проблеми
They found the answer to the math problem
Вони знайшли рішення математичної задачі
неправильний
який не є вірним або не працює належним чином
This answer is wrong
Ця відповідь неправильна
запитання
речення або фраза що використовуються для отримання інформації
I have an answer for you
У мене є запитання до тебе
користь
У сценіте що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
боже
У сценівигук який використовується для вираження здивування або роздратування
Jeez I forgot my keys again
Боже я знову забув свої ключі
спина
У сценізадня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
назад
У сценідо попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
тікати
У сценіраптово кудись побігти
The horse began to bolt
Кінь почав тікати
болт
металевий стрижень який використовується для скріплення предметів
Use a bolt to fix the table
Використовуй болт щоб полагодити стіл
спалах
раптовий спалах блискавки
We saw a bolt of lightning
Ми побачили спалах блискавки
болт
коротка товста стріла для арбалета
The crossbow fired a heavy bolt
Арбалет випустив важкий болт
руйнування
У сценіпроцес знищення чого-небудь
The storm caused total destruction
Буря спричинила повне руйнування
очікувати
У сценідумати що щось станеться
I expect it will rain
Я очікую що піде дощ
бути вагітною
виношувати дитину
She is expecting a baby
Вона чекає на дитину
вимагати
мати обовʼязок щось зробити
They expect me to be on time
Вони вимагають від мене вчасної присутності
розраховувати
мати підстави вважати що щось відбудеться
I expect to finish the task today
Я розраховую завершити завдання сьогодні
їзда на задньому колесі
У сценітрюк на велосипеді або мотоциклі при якому переднє колесо відривається від землі
He can ride a long wheelie
Він вміє довго їхати на задньому колесі
парк
У сценігромадська територія з травою та деревами
We went for a walk in the park
Ми пішли гуляти в парк
паркувати
залишати транспортний засіб у певному місці на певний час
You cannot park here
Ви не можете тут паркуватися
сідати
перебувати або сидіти в якомусь місці певний час
Just park yourself on the sofa
Просто сядь на дивані
виходити
У сценіпокинути транспортний засіб або місце
I need to get off at the next stop
Мені потрібно вийти на наступній зупинці
закінчувати
завершити телефонну розмову
I have to get off the phone now
Я маю закінчити розмову зараз
уникати
уникнути покарання за щось
He managed to get off with a small fine
Йому вдалося уникнути покарання невеликим штрафом
відчепитися
перестати торкатися когось або чогось
Get off me right now
Відчепися від мене прямо зараз
виходити
покинути транспортний засіб або місце
I need to get off at the next stop
Мені потрібно вийти на наступній зупинці
відчепися
припинити турбувати когось
Get off my back
Відчепися від мене
зійти
залишити транспортний засіб або інший об'єкт
I will get off at the next stop
Я зійду на наступній зупинці
уникнути покарання
уникнути відповідальності або засудження
He will get off with a small fine
Він відбудеться невеликим штрафом
помилка
У сценідія або думка що є неправильною
I made a mistake in my homework
Я припустився помилки у своєму домашньому завданні
переплутати
сприйняти когось або щось за іншого
I often mistake him for his brother
Я часто плутаю його з його братом
потребувати
У сценімати потребу в чомусь через необхідність
I need some water
Мені потрібна вода
потреба
те що є необхідним або обов'язковим
We have a need for more food
У нас є потреба в більшій кількості їжі
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
припускати
вважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
мати
мати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
кількість
У сценінеобхідний обсяг чого-небудь
Is there enough for everyone
Чи вистачить усім
скоро
через короткий проміжок часу
He will be here soon enough
Він буде тут досить скоро
досить
припиніть це робити
That is enough stop shouting
Досить припиніть кричати
достатньо
у необхідній кількості
I have enough money
У мене достатньо грошей
танцювати
У сценірухатися під музику
I like to dance with my friends
Мені подобається танцювати з моїми друзями
танець
послідовність рухів під музику як мистецтво
I love this dance
Мені подобається цей танець
партнер
людина з якою ви щось робите
She is my dance partner
Вона моя партнерка по танцях
конкретний
У сценічіткий і точний
Can you be more specific
Чи можете ви бути більш конкретним
визначений
чітко окреслений або ідентифікований
We have a specific goal
У нас є визначена мета
фінішер
У сценілюдина яка завершує розпочату справу
He is the fastest finisher in the race
Він найшвидший фінішер у забігу
поблизу
У сценіу зоні близько до певного місця
She lives around here
Вона живе поблизу
обізнаний
мати знання про те як користуватися або керувати чимось
He is around computers all day
Він весь день обізнаний з компютерами
навпаки
змінити напрямок або результат чогось
Turn the handle around
Поверніть ручку навпаки
гра
У сценіорганізована діяльність з правилами для розваги або спорту
We played a game of chess
Ми зіграли в шахи
хист
природна здатність до чогось
She has a game for music
У неї є хист до музики
стратегія
спланована серія дій для досягнення мети протягом тривалого часу
It is a long game to win the election
Це довга стратегія для перемоги на виборах
готовий
схильний спробувати щось нове
Are you game for a walk
Ти готовий до прогулянки
знайти
У сценіпобачити або виявити щось
I need to find my keys
Мені потрібно знайти мої ключі
визнати
офіційно заявити про те що щось є правдою у правовому контексті
The jury found him guilty
Суд присяжних визнав його винним
вважати
мати певну думку про когось або щось
I find this book interesting
Я вважаю цю книгу цікавою
відповідь
реакція на запитання
Give me your find
Дай мені свою відповідь
племінник
У сценісин вашого брата або сестри
My nephew is a very smart boy
Мій племінник дуже розумний хлопець
увійти
У сценіотримати доступ до комп’ютерної системи за допомогою імені користувача та пароля
Please log in to your account
Будь ласка увійдіть у свій акаунт
фаза
У сценіокремий період або крок у процесі
We are in the final phase of the project
Ми на фінальній фазі проєкту
бентежити
змушувати когось почуватися невпевнено або розгублено
Nothing can phase him
Ніщо не може його збентежити
найжахливіший
У сценінайбільш неприємний або низької якості
That was the worst experience
Це був найжахливіший досвід
найгірший
найнижчої якості або ступеня
This is the worst movie
Це найгірший фільм
найважчий
найбільш серйозний або неприємний
This is the worst situation
Це найважча ситуація
наважитися
У сценімати достатньо сміливості щоб щось зробити
I dare you to jump
Я наважую тебе стрибнути
сміливий
готовий ризикувати або пробувати нове
He is a dare person
Він смілива людина
виклик
ризикований вчинок зроблений для демонстрації мужності
He did it on a dare
Він зробив це на спір
мокрий
У сценіпокритий водою або іншою рідиною
My clothes are wet from the rain
Мій одяг мокрий від дощу
зволожувати
робити щось мокрим або вологим
Do not wet the paper
Не зволожуй папір
помилковий
повністю невірний щодо чогось
His judgment was quite wet
Його судження було цілком помилковим
безхарактерний
той що не має сміливості або сили характеру
He is too wet to lead this team
Він занадто безхарактерний щоб керувати цією командою
переживати
У сценіпроходити крізь подію чи період часу
I lived through some difficult times
Я пережив кілька важких часів
виживати
залишатися живим під час складної події
They lived through the earthquake
Вони вижили під час землетрусу
подорож
У сценіпоїздка з одного місця в інше
We are going on a trip to the mountains
Ми збираємося в подорож до гір
активувати
змусити пристрій увімкнутися або почати працювати
The security system will trip the alarm
Система безпеки активує сигнал тривоги
галюцинувати
бачити або відчувати речі яких не існує
Some drugs make people trip
Деякі наркотики змушують людей галюцинувати
спіткнутися
втратити рівновагу і ледь не впасти
He tripped over the rug
Він спіткнувся об килим
фальшивий
У сценіякий не є справжнім або автентичним
This is a fake diamond
Це фальшивий діамант
підроблений
який не є істинним чи правдивим
He used a fake name
Він використав підроблене ім'я
підробляти
видавати щось за справжнє коли це не так
Do not try to fake your signature
Не намагайся підробити свій підпис
повертатися
У сценізнову прийти до місця чи особи
When will you come back home
Коли ти повернешся додому
повертатися
ставати знову модним чи успішним після певного часу
Retro fashion will come back soon
Ретро мода скоро повернеться
хапати
У сценівзяти щось швидко рукою
She grabbed her bag and left
Вона схопила свою сумку і пішла
охоплювати
оточувати або знаходитися з усіх боків чогось
The mountains grab the valley
Гори охоплюють долину
захоплювати
отримати або взяти щось швидким рухом
I will grab a snack before we go
Я захоплю перекус перед тим як ми підемо
образа
У сценіте що викликає у когось гнів або засмучення
I meant no offense by my comment
Я не мав на меті образити своїм коментарем
напад
дія спрямована на атаку когось або чогось
The team focused on offense
Команда зосередилася на нападі
відповідність
бути доречним або ефективним для когось чи чогось
This policy is an offense to common sense
Ця політика є відповідною лише здоровому глузду
правопорушення
протиправна дія
He was charged with a serious offense
Його звинуватили у серйозному правопорушенні
колись
У сценіу невизначений час у майбутньому
I hope to visit Japan someday
Я сподіваюся колись відвідати Японію
якось
у момент часу який настане пізніше
We will meet again someday
Ми якось зустрінемося знову
мавпа
У сценіневеликий звір з довгим хвостом який живе на деревах
The monkey climbed the tree
Мавпа залізла на дерево
примат
тварина родини приматів невеликого або середнього розміру з хвостом
That monkey lives in the rainforest
Той примат живе в тропічному лісі
дражнити
насміхатися з когось у грайливій або дратівливій формі
Do not monkey with the equipment
Не варто дражнити обладнання
клас
У сценівигук який використовується для вираження задоволення або здивування
Sweet that is amazing news
Клас це неймовірні новини
милий
дружній або приємний
She is a very sweet person
Вона дуже мила людина
приємний
такий що приносить задоволення або щастя
They gave us a sweet surprise
Вони зробили нам приємний сюрприз
солодкий
такий що має смак цукру
This tea is very sweet
Цей чай дуже солодкий
сюрприз
У сценівигук який повідомляє про щось несподіване
Surprise it is your birthday gift
Сюрприз це твій подарунок на день народження
несподіваний
У сценітакий що відбувається без попередження
We had a surprise visit from friends
Нас несподівано відвідали друзі
дивувати
викликати почуття подиву або захоплення
He wanted to surprise her
Він хотів її здивувати
несподіванка
подія яка відбувається без попередження
This party is a big surprise
Ця вечірка стала великою несподіванкою
нація
У сценівелика група людей що живуть в одній країні під одним урядом
The nation celebrated the holiday
Нація святкувала свято
приходити
У сценірухатися до місця
Please come to my house
Будь ласка приходь до мого дому
ну
використовується для привернення уваги або початку речення
Come now tell me the truth
Ну розкажи мені правду
ставатися
відбуватися або мати місце
This problem will come again
Ця проблема станеться знову
супроводжувати
іти разом із кимось
She came with me
Вона пішла зі мною
наближатися
рухатися в напрямку чогось або ставати ближчим
The storm is coming closer
Буря наближається
прибуття
дія, коли хтось або щось рухається до певного місця
His arrival surprised us
Його прибуття здивувало нас
прибути
дістатися певного місця
They came at noon
Вони прибули опівдні
відходи
У сценіщось що було відхилене або не прийняте
The supervisor examined the pile of rejects
Керівник оглянув купу відхилених виробів
відхилити
сказати ні або не приймати щось
They decided to reject his offer
Вони вирішили відхилити його пропозицію
бракований
предмет який був відхилений або не прийнятий
The factory sells its rejects at a discount
Фабрика продає свої браковані вироби зі знижкою
пірнати
У сценістрибати у воду головою вперед
He likes to dive into the pool
Він любить пірнати у басейн
забігайлівка
дешевий та занедбаний бар або клуб
They went to a local dive
Вони пішли до місцевої забігайлівки
голуб
білий птах який часто використовується як символ миру
A dove is a symbol of peace
Голуб є символом миру
занурюватися
відвідувати заняття чи курс
I want to dive into this new subject
Я хочу зануритися у цей новий предмет
занурюватися
ретельно досліджувати або вивчати щось
We will dive into the topic tomorrow
Ми зануримося у цю тему завтра
пірнути
стрибнути у воду головою вперед
He dove into the pool
Він пірнув у басейн
занурення
плавання або дослідження під водою
We went on a dive near the reef
Ми вирушили на занурення біля рифу
до
У сценідо моменту коли щось станеться
Wait here until I return
Зачекайте тут до мого повернення
до
протягом часу аж до певної події
We played until dark
Ми гралися до темряви
поки
аж до настання певного часу
I will stay here until you come
Я залишуся тут поки ти не прийдеш
повністю
У сценіу завершений або досконалий спосіб
The fire burned out
Вогонь повністю згас
виявити
У сценідозволити чомусь стати відомим
He let out the secret
Він виявив таємницю
назовні
рух із внутрішньої частини назовні
She went out of the house
Вона вийшла з будинку
надворі
за межами будівлі чи кімнати
It is raining out
Надворі йде дощ
помічати
У сценіпобачити або звернути увагу на що-небудь
Did you notice the mistake
Ви помітили помилку
оголошення
письмове або друковане повідомлення з інформацією чи попередженням
Please read the notice on the wall
Будь ласка прочитайте оголошення на стіні
увага
акт звернення уваги на що-небудь
Take no notice of him
Не звертай на нього уваги
залишок
У сценіякий ще є після того як інші пішли
There is no milk left
Молока не залишилося
залишати
зробити так щоб щось перебувало у певному стані
He left the door open
Він залишив двері відчиненими
лівий
бік протилежний до правого
Turn to the left
Поверніть ліворуч
йти
поїхати або піти від когось чи чогось
We left home early
Ми вийшли з дому рано
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You seem happy today
Ти здаєшся сьогодні щасливим
дурний
У сценіякий не є розсудливим або розумним
That was a stupid mistake
Це була дурна помилка
дурень
нерозумна або дратівлива людина
Do not be such a stupid
Не будь таким дурнем
історія
У сценіопис подій або оповідання
He told me a funny story
Він розповів мені кумедну історію
поверх
рівень або ярус будівлі
The house has three stories
У будинку три поверхи
ситуація
певний стан справ або перебіг подій
That is a different story
Це вже зовсім інша історія