The Big Bang Theory — Сезон 4 Серія 2 — англійські слова та значення

прибувати

У сцені

досягати певного місця

When will we get to the city

Коли ми прибудемо до міста

починати

братися за виконання якоїсь справи

Let us get to work now

Давайте почнемо працювати зараз

дратувати

викликати у когось відчуття роздратування або занепокоєння

Do not let his comments get to you

Не дозволяй його коментарям дратувати тебе

мати можливість

отримати шанс щось зробити

I get to travel a lot

Я маю можливість багато подорожувати

дістатися

прибути у певне місце

We will get to the station soon

Ми скоро дістанемося до станції

отримати змогу

мати можливість щось зробити

I get to travel for work

Я отримую змогу подорожувати по роботі

мати шанс

мати нагоду щось зробити

You get to meet the director today

Ти маєш шанс зустріти директора сьогодні

мати право

мати дозвіл чи можливість щось зробити

I get to choose the movie tonight

Я маю право обрати фільм сьогодні ввечері

вдаватися

мати можливість виконати певну дію

We finally get to finish this project

Нам нарешті вдається завершити цей проект

мусити

мати необхідність щось зробити

I have to get to work now

Я мушу йти на роботу зараз

зв'язатися

мати з'єднання або вихід на когось

Can you get to the manager

Ти можеш зв'язатися з менеджером

зачіпати

мати емоційний вплив на когось

His comments really get to me

Його коментарі справді мене зачіпають

змушений

бути зобов'язаним щось зробити

I have to get to work early

Я змушений приходити на роботу рано

мати можливість

мати дозвіл робити щось

I get to stay up late tonight

Сьогодні я можу лягти спати пізно

отримати шанс

мати нагоду щось зробити

We get to visit Paris next week

Наступного тижня ми маємо нагоду відвідати Париж

мати стосунок

мати зв’язок із чимось

How does that get to the main topic

Як це має стосунок до головної теми

мати змогу

мати можливість або дозвіл щось зробити

I get to travel for work

Я маю змогу подорожувати по роботі

починати

розпочинати будь-яку дію

It is time to get to work

Час починати роботу

приступати

починати займатися чимось конкретним

We should get to that problem later

Нам варто пізніше приступити до цієї проблеми

займатися

У сцені

витрачати час і зусилля на виконання справи

She is working on a new painting

Вона займається новою картиною

працювати

намагатися вирішити проблему або завдання

I need to work on my math skills

Мені потрібно працювати над своїми математичними навичками

впливати

справляти дію на когось

The medicine works on the patient

Ліки впливають на пацієнта

працювати

бути працевлаштованим у певному місці

He works on a big construction site

Він працює на великому будівельному майданчику

працювати

виконувати роботу за плату або як обов'язок

They work on a new project

Вони працюють над новим проектом

зайнятися

бути зайнятим виконанням конкретного завдання

I am working on my homework now

Я зараз зайнятий виконанням домашнього завдання

бути зайнятим

витрачати зусилля на певне заняття

We are working on this research

Ми зайняті цим дослідженням

вирішувати

думати над проблемою щоб знайти рішення

We will work on this issue tomorrow

Ми будемо вирішувати цю проблему завтра

розробляти

намагатися покращити або завершити щось

Engineers are working on a new engine

Інженери працюють над новим двигуном

залучатися

намагатися виконати або розв'язати питання

They are working on a difficult task

Вони працюють над складним завданням

працювати

бути залученим до діяльності або справи

Students are working on the experiment

Студенти працюють над експериментом

взаємодіяти

брати участь у певній діяльності чи завданні

He is working on the new strategy

Він працює над новою стратегією

ремонтувати

займатися відновленням або покращенням чогось

He is working on his old car

Він працює над своєю старою машиною

зосередитися

приділяти час і зусилля виконанню справи

We are working on the main goal

Ми зосереджені на головній меті

поратися

намагатися виконати або розібратися з чимось

She is working on the case

Вона працює над цією справою

вдосконалювати

намагатися зробити щось кращим

I am working on my pronunciation

Я працюю над своєю вимовою

ладнати

намагатися полагодити або поліпшити технічний стан

He is working on the broken pipe

Він працює над пошкодженою трубою

старатися

докладати зусиль для виконання або покращення

We are working on our relationship

Ми працюємо над нашими стосунками

поліпшувати

намагатися зробити річ більш якісною

She is working on her essay

Вона працює над своїм есе

розв'язувати

намагатися знайти відповідь на питання

They are working on the mystery

Вони працюють над розгадкою таємниці

працювати над

витрачати час на покращення або розвиток чогось

I need to work on my English

Мені потрібно працювати над своєю англійською

працювати

докладати зусиль до чогось

I need to work on my pronunciation

Мені потрібно попрацювати над своєю вимовою

впливати

намагатися переконати когось

He is working on his boss to get a raise

Він намагається переконати свого начальника дати йому підвищення

The Big Bang Theory — Сезон 4 Серія 2

Слова та значення