Young Sheldon — Сезон 3 Серія 12
Слова та значення
406 слів
Рівень CEFR
трохи
У сценіневелика кількість або міра
I am a little bit tired
Я трохи втомився
називатися
У сценібути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
нагадувати
У сценізмусити когось згадати щось
Please remind me to buy milk
Будь ласка нагадай мені купити молоко
дурень
У сценілюдина яка не дуже розумна
Do not act like a dummy
Не поводься як дурень
новачок
людина яка щойно почала вчитися чомусь новому
He is a total dummy at chess
Він повний новачок у шахах
муляж
модель що використовується для імітації справжнього предмета
The store uses a dummy camera for security
Магазин використовує муляж камери для безпеки
манекен
модель що використовується для тестування або демонстрації одягу
The clothes look good on the store dummy
Одяг гарно виглядає на манекені в магазині
нижчесереднього
У сценіякий не відповідає звичайним стандартам якості
The quality of his work was subpar
Якість його роботи була нижче середнього
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
здатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
важливий
У сценіякий має велике значення або цінність
Health is important
Здоров'я є важливим
зараз
У сценіу цей момент часу
I am busy right now
Я зараз зайнятий
зараз
у цей самий момент
I am studying right now
Я зараз навчаюся
спробувати
У сценідокласти зусиль щоб зробити щось
I will try to finish it
Я спробую закінчити це
судити
розглядати докази в суді щоб вирішити чи винна людина
They will try the case in court
Вони будуть судити цю справу в суді
випробувати
протестувати щось щоб побачити чи воно працює
I want to try this new software
Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення
потребувати
У сценімати потребу в чомусь через необхідність
I need some water
Мені потрібна вода
потреба
те що є необхідним або обов'язковим
We have a need for more food
У нас є потреба в більшій кількості їжі
мат
У сценівиграшна позиція в шахах
He won the game with a checkmate
Він виграв гру матом
небезпечний
У сценіздатний заподіяти шкоду
It is dangerous to walk alone at night
Небезпечно гуляти вночі самому
ризикований
здатний призвести до травми або шкоди
Driving in the storm was dangerous
Водіння під час шторму було ризикованим
обов’язки
У сценізавдання або справи, які людина повинна виконати
Household responsibility is important
Виконання хатніх обов’язків є важливим
відповідальність
обов’язок робити щось або піклуватися про когось
It is your responsibility to finish the work
Це ваша відповідальність закінчити роботу
йолоп
У сценідурна або безглузда людина
Don't be such a dingus
Не будь таким йолопом
постійно
У сценібезперервно або дуже часто
He talks all the time
Він постійно розмовляє
весь
У сценіувесь обсяг чогось
I ate the whole apple
Я з'їв усе яблуко
цілий
який не має пошкоджень чи відсутніх частин
He kept the glass whole
Він зберіг склянку цілою
звинувачувати
У сценіказати що хтось відповідальний за щось погане
Don't blame me for this mistake
Не звинувачуй мене за цю помилку
дорікати
казати що хтось вчинив неправильно
She blamed him for being late
Вона дорікала йому за запізнення
покладати провину
казати що хтось зробив щось погане
They blamed the accident on the rain
Вони поклали провину за аварію на дощ
провина
стан відповідальності за щось погане
The blame for the loss is yours
Провина за програш лежить на тобі
виганяти
У сценізмушувати когось покинути місце
They will kick him out of the room
Вони виженуть його з кімнати
виснажувати
робити когось дуже втомленим
The long work kicks me
Ця довга робота мене виснажує
штовхати
вдарити щось ногою
Don't kick the ball at the wall
Не штовхай м'яч у стіну
запускати
починати працювати або функціонувати
The motor will kick into action soon
Двигун скоро почне працювати
отримати
У сценіздобути або прийняти щось
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибути
дістатися до певного місця
I got home late
Я прибув додому пізно
ставати
почати бути кимось або чимось
It is getting cold
Стає холодно
зрозуміти
почути або осягнути щось правильно
I got your point
Я зрозумів вашу думку
важкий
У сценіщо вимагає зусиль і не є легким
This task is difficult
Це завдання важке
привіт
У сценінеофіційна форма привітання
Sup how are things
Привіт як справи
вечеряти
споживати вечірню трапезу
They will sup in the garden
Вони вечерятимуть у саду
манекен
У сценімодель людського тіла яка використовується для демонстрації одягу
The store put a new dress on the mannequin
Магазин одягнув нову сукню на манекен
звичайний
У сценітиповий або стандартний
This is my regular route to work
Це мій звичайний маршрут на роботу
постійний відвідувач
людина яка часто відвідує певне місце
He is a regular at this coffee shop
Він постійний відвідувач цієї кав'ярні
регулярний
що відбувається часто або через певні проміжки часу
He makes regular phone calls to his parents
Він регулярно дзвонить своїм батькам
офіціант
людина яка приносить їжу та напої клієнтам у ресторані
The waiter brought us the menu
Офіціант приніс нам меню
хвилина
У сценіпроміжок часу тривалістю шістдесят секунд
Wait a minute please
Зачекайте хвилинку будь ласка
як тільки
у той момент коли
Call me the minute you arrive
Подзвони мені як тільки приїдеш
протокол
офіційний письмовий запис того що обговорювалося на зборах
Please read the meeting minute
Будь ласка прочитайте протокол зборів
крихітний
надзвичайно малий за розміром
She has a minute detail to fix
Їй потрібно виправити крихітну деталь
користь
У сценіте що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
шпигун
У сценілюдина яка таємно працює на організацію щоб отримати інформацію
The mole leaked secret documents to the press
Шпигун злив секретні документи пресі
кріт
маленька тварина яка живе під землею
The mole digs tunnels in the garden
Кріт риє тунелі в саду
родимка
маленька темна пляма на шкірі
She has a small mole on her cheek
У неї маленька родимка на щоці
куріння
У сценіпроцес вдихання диму від тютюну що горить
Smoking is bad for your health
Куріння шкідливе для вашого здоров'я
привабливий
дуже привабливий або сексуальний
She looks smoking in that dress
Вона має дуже привабливий вигляд у цій сукні
справжній
У сценітакий що існує насправді
Is this diamond real
Цей діамант справжній
простий
не вишуканий та не складний
It was a real meal
Це була проста їжа
соціаліст
прихильник системи де громада володіє засобами виробництва
He is a real at heart
Він у душі соціаліст
дуже
вживається для підсилення правдивості чогось
It is real cold today
Сьогодні дуже холодно
задоволений
У сценіпочуття задоволеності результатом події
She is glad about the news
Вона задоволена цією новиною
радий
почуття задоволення або радості
I am glad to see you
Я радий тебе бачити
ідентичність
У сценіфакт того що хтось є конкретною особою
The police checked his identity
Поліція перевірила його ідентичність
індивідуальність
якості які роблять людину чи річ тими хто вони є
She has a strong identity
Вона має сильну індивідуальність
тотожність
математичне твердження про те що два вирази рівні
This is a trigonometric identity
Це тригонометрична тотожність
особистість
ким людина є або ким себе вважає
He is searching for his identity
Він шукає свою особистість
речі
У сценіособисті предмети або майно
Put your stuff in the bag
Поклади свої речі в сумку
набивати
У сценіщільно заповнювати контейнер чи простір
Do not stuff the suitcase too full
Не набивай валізу занадто сильно
запхати
швидко або силою помістити щось усередину
He stuffed the letter into his pocket
Він запхав листа в кишеню
матеріал
об'єкти або предмети в цілому
I have a lot of stuff to do today
У мене сьогодні багато справ
важкий
У сценітакий що не є легким
This task is very hard
Це завдання дуже важке
міцний
такий що містить алкоголь
This drink is very hard
Цей напій дуже міцний
твердий
такий що не є м’яким
The floor is very hard
Підлога дуже тверда
суворий
який ставиться до когось недоброзичливо або надто вимогливо
The coach was hard on the players
Тренер був суворим до гравців
зрозуміти
У сценіусвідомити або осягнути зміст сказаного
I do not get it
Я не розумію
відповісти
підняти слухавку коли дзвонить телефон
I will get it
Я відповім
отримати
понести покарання за вчинену провину
You are going to get it
Ти за це отримаєш
завершити
закінчити справу яку потрібно виконати
I will get it done today
Я зроблю це сьогодні
виконати
довести завдання до кінця
He will get it finished soon
Він скоро це завершить
отримати
придбати або взяти якусь річ
I need to get it at the store
Мені треба купити це в магазині
здобути
придбати певний предмет
Can you get it for me
Чи можеш ти дістати це для мене
взяти
отримати конкретну річ про яку йдеться
Please get it from the table
Будь ласка візьми це зі столу
покарати
зазнати суворого догани за вчинок
They will get it if they lie
Їм перепаде якщо вони збрешуть
ховати
У сценіпокласти щось там де його неможливо побачити
I will hide the key
Я сховаю ключ
шкіра
зовнішній покрив тіла тварини
The bag is made of animal hide
Сумка зроблена зі шкіри тварини
геніальність
У сценівелика розумова здатність або талант
She has a genius for music
У неї є хист до музики
геній
людина з винятковим інтелектом або талантом
Einstein was a genius
Ейнштейн був генієм
мулет
У сценізачіска з коротким волоссям спереду та довгим ззаду
He has a mullet headed style
У нього зачіска мулет
останній
У сценітой що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is my last chance
Це мій останній шанс
тривати
продовжуватися протягом певного періоду часу
The meeting will last an hour
Зустріч триватиме годину
минулий
той що був безпосередньо перед теперішнім
I saw him last week
Я бачив його минулого тижня
прізвище
родове ім'я людини
What is your last name
Яке ваше прізвище
шум
У сценізвуки які ми чуємо
There is too much noise here
Тут занадто багато шуму
близнюк
У сценіодна з двох дітей народжених від однієї вагітності
The twins look very happy
Близнюки виглядають дуже щасливими
близнюк
один із двох людей або тварин народжених одночасно
They are identical twins
Вони однакові близнюки
піти
У сценіпокинути певне місце або територію
He told me to get out of his room
Він сказав мені піти з його кімнати
поширюватися
ставати відомим багатьом людям
The news will get out soon
Новини скоро стануть відомими
виймати
дістати щось з певного місця
I need to get my wallet out
Мені потрібно вийняти свій гаманець
кращий
У сценівищої якості або більш підходящий
This coffee is better than that one
Ця кава краща за ту
більше
У сценіу більшій мірі або до більшої міри
I like this one better
Мені це подобається більше
покращувати
робити щось кращим за якістю або станом
You can better your skills with practice
Ви можете покращити свої навички практикою
варто
використовувати для поради щодо правильного вчинку
You had better go now
Вам варто йти зараз
припускати
У сценівважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
мати
мати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
злий
У сценінедобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
нагадувальний
У сценітакий що викликає спогади про щось
The smell is reminiscent of my childhood
Цей запах викликає спогади про моє дитинство
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
досягнення
У сценіте, що ви зробили успішно
Finishing the project was a great accomplishment
Завершення проєкту було великим досягненням
бігати
У сценішвидко пересуватися на ногах
The children are running around the garden
Діти бігають по саду
клопотатися
бути дуже зайнятим виконанням багатьох справ
I have been running around all day
Я цілий день клопочуся
бігати
хаотично пересуватися або займатися багатьма справами
I have been running around all day
Я бігав весь день
бігати туди-сюди
переміщатися з місця на місце, часто заклопотано
She ran around all morning
Вона бігала туди-сюди весь ранок
емоційний
У сценіпов'язаний із внутрішніми почуттями людини
This was an emotional meeting
Це була емоційна зустріч
емоційно
спосіб вираження емоцій
He spoke about it emotionally
Він говорив про це емоційно
емоційний
той що стосується почуттів
She is a very emotional person
Вона дуже емоційна людина
чути
У сценісприймати звуки органами слуху
I can hear music playing
Я чую як грає музика
дізнаватися
отримувати інформацію про щось нове
I heard the news today
Я дізнався новини сьогодні
вухо
орган чуття на голові за допомогою якого ми чуємо
He has a small cut on his ear
У нього невелика подряпина на вусі
вимовляти
говорити слова вголос
Did you hear what he said
Ти чув що він сказав
трохи
У сценіпевною мірою
I felt sort of tired
Я почувався трохи втомленим
вид
група з подібними характеристиками
What sort of person is he
Що це за вид людини
тип
певний різновид чого-небудь
This is a strange sort of fruit
Це дивний тип фрукта
розумний
У сценіякий має або показує швидку кмітливість
She is a very smart student
Вона дуже розумна студентка
пікти
викликати різкий пекучий біль
My eyes smart from the smoke
У мене печуть очі від диму
ошатний
елегантно або акуратно одягнений
He wore a smart suit to the party
Він одягнув ошатний костюм на вечірку
мудрий
який демонструє розсудливість
It was a smart decision to wait
Було мудрим рішенням почекати
раніше
У сценівказує на регулярну дію в минулому яка більше не відбувається
I used to live in London
Раніше я жив у Лондоні
звиклий
знайомий з чимось через попередній досвід
I am used to the cold weather
Я звик до холодної погоди
звикати
бути знайомим з чимось через досвід
I am used to this noise
Я звик до цього шуму
поклонятися
У сценівиявляти глибоку повагу або любов до бога
They worship in a temple
Вони поклоняються у храмі
обожнювати
виявляти глибоку повагу та захоплення
Many people worship their heroes
Багато людей обожнюють своїх героїв
попереду
У сценіу напрямку, що знаходиться перед вами
Look ahead while you walk
Дивіться вперед, коли йдете
завчасний
раніше ніж планувалося або очікувалося
We finished the work ahead of schedule
Ми завершили роботу завчасно
майбутній
те, що станеться в майбутньому
The country has a difficult time ahead
На країну чекають важкі часи
попереду
у кращому становищі, ніж інші
She is ahead of her classmates in math
Вона попереду своїх однокласників у математиці
дідько
У сценівигук для вираження гніву або розчарування
Damn it I forgot my keys
Дідько я забув свої ключі
чорт
вигук для вираження роздратування або розчарування
Damn it I missed the train
Чорт я пропустив поїзд
багато
У сценізначна кількість чи число
There are a lot of people here
Тут багато людей
багато
велика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
навіки
У сценіпротягом усього часу без кінця
We will be friends forever
Ми будемо друзями навіки
назавжди
протягом дуже тривалого часу
It felt like it took forever
Здавалося що це тривало вічність
перекривати
У сценізвучати гучніше за інші звуки
Thunder drowned out the rain
Грім перекрив шум дощу
заглушати
робити звук нечутним за допомогою гучнішого шуму
The music drowned out his voice
Музика заглушила його голос
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
обіцянка
У сценізаява про те що ви точно щось зробите
Keep your promise
Дотримуйся своєї обіцянки
обіцяти
запевнити когось що щось відбудеться
I promise to call you
Я обіцяю зателефонувати тобі
перспектива
якість що вказує на успішне майбутнє
He shows great promise in music
Він демонструє великі перспективи в музиці
випускати
дозволити комусь або чомусь вийти з пастки
Please promise the bird back into nature
Будь ласка випусти пташку назад на волю
беруші
У сценіневеликий предмет який вставляють у вухо щоб заблокувати шум
Wear an earplug to sleep better
Одягни беруші щоб краще спати
пляшка
У сценіскляна або пластикова ємність для рідин
I bought a bottle of water
Я купив пляшку води
розливати
наповнювати пляшку будь-чим
We bottle the wine at the factory
Ми розливаємо вино на заводі
бажаний
У сценімати дозвіл робити щось
You are welcome to stay here
Ви можете залишитися тут
вітати
радіти отриманню чогось
We welcome your feedback
Ми вітаємо ваші відгуки
зустрічати
привітати когось хто прибув
She welcomed the guests at the door
Вона зустрічала гостей біля дверей
сорочка
У сценіпредмет одягу, який носять на верхній частині тіла
He is wearing a white shirt
Він одягнений у білу сорочку
футболка
предмет одягу, який носять на верхній частині тіла
She bought a new cotton shirt
Вона купила нову бавовняну футболку
трохи
У сценідо певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
вид
група предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
з
У сценірух з середини назовні
He walked out of the room
Він вийшов з кімнати
через
як результат чогось
She did it out of kindness
Вона зробила це через доброту
виключаючи
не включати когось або щось
Leave the children out of this discussion
Виключіть дітей з цієї дискусії
від
походження з певного місця чи джерела
I bought this out of town
Я купив це за містом
серед
взято з певної групи
Three out of ten people agreed
Троє з десяти людей погодилися
зсередини
виходячи з внутрішньої частини чогось
He pulled a gift out of the box
Він дістав подарунок з коробки
немає
більше не мати чогось у наявності
We are out of milk
У нас закінчилося молоко
без
не мати чогось
They are out of resources
Вони залишилися без ресурсів
залишаючи
рухатися геть від чогось
He went out of the office early
Він рано пішов з офісу
поза
більше не бути частиною чогось
The team is out of the tournament
Команда вибула з турніру
вичерпано
більше не володіти чимось
I am out of time
У мене закінчився час
не в
бути за межами чогось
He is out of the house
Він не вдома
поза
не перебувати всередині місця
The cat is out of the bag
Кіт вискочив з мішка
виймати
брати щось з певного місця
Take the clothes out of the dryer
Вийми одяг з сушарки
забирати
забирати щось від людини чи місця
He took the gun out of his pocket
Він дістав пістолет з кишені
позбавлений
більше не мати чогось у розпорядженні
We are out of options
Ми позбавлені варіантів
смажити
У сценіготувати їжу в гарячій олії
I like to fry eggs for breakfast
Я люблю смажити яйця на сніданок
картопля
У сценідовгий тонкий шматочок картоплі смажений в олії
Would you like a fry with your burger
Бажаєте картоплю до свого бургера
спалити
пошкодити щось високою температурою або електрикою
High voltage can fry the computer chip
Висока напруга може спалити комп'ютерний чіп
пікнік
громадський захід де готують і подають смажені страви
We went to a community fish fry
Ми пішли на громадський рибний пікнік
десять
У сценічисло 10
I have ten apples
У мене є десять яблук
година
У сценіодиниця часу, що дорівнює шістдесяти хвилинам
I will wait for an hour
Я буду чекати одну годину
година
одна з двадцяти чотирьох частин доби
We meet at the same hour every day
Ми зустрічаємося в один і той самий час кожного дня
година
проміжок часу тривалістю шістдесят хвилин
The class lasts one hour
Урок триває одну годину
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
запитувати
звертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
зосередженість
У сценіпроцес концентрації на комусь або чомусь
He needs your full attention
Йому потрібна твоя повна зосередженість
догляд
допомога комусь хто хворий або травмований
She needs medical attention
Їй потрібен медичний догляд
увага
процес ретельного слухання або спостереження
Please pay attention to the teacher
Будь ласка зверніть увагу на вчителя
покупець
У сценілюдина яка купує речі
The shopper is looking for clothes
Покупець шукає одяг
плакати
У сценівипускати сльози з очей
Do not cry over little things
Не плач через дрібниці
благати
просити про щось у терміновій формі
He did cry for help
Він благав про допомогу
кричати
видавати гучний звук або вигукувати
I heard someone cry out in the dark
Я почув як хтось крикнув у темряві
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
завжди
протягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
взагалі
використовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
корисний
У сценіякий приносить допомогу або користь
This map is very helpful
Ця карта дуже корисна
обставина
У сценіумови що впливають на ситуацію
We must adapt to the circumstances
Ми повинні пристосуватися до обставин
секція
У сценічастина або підрозділ чогось
I read a section of the book
Я прочитав частину книги
постріл
У сценідія при стрільбі з вогнепальної зброї
He fired a shot into the air
Він зробив постріл у повітря
знімок
фотографія зроблена камерою
This is a beautiful shot of the lake
Це гарний знімок озера
зруйнований
повністю зіпсований або знищений
My old watch is completely shot
Мій старий годинник повністю зруйнований
чарка
невелика порція міцного алкогольного напою
He ordered a shot of whiskey
Він замовив чарку віскі
дідько
У сценівигук гніву або розчарування
Damn I forgot my keys
Дідько я забув свої ключі
дбати
відчувати занепокоєння про щось
I do not give a damn
Мені байдуже
засуджувати
сказати що хтось заслуговує на покарання
They damned the criminal
Вони засудили злочинця
чортів
вживається для підсилення вислову
It is a damn good book
Це чортівськи гарна книга
схема
У сценімалюнок який показує область або інформацію
This map shows the population density
Ця схема показує густоту населення
зіставляти
з'єднувати одну річ з іншою
We must map these ideas together
Ми повинні зіставити ці ідеї
карта
малюнок який показує де знаходяться місця
Look at the map to find the city
Подивись на карту щоб знайти місто