Arrow — Сезон 7 Серія 5

It is cool in the shady garden

У затіненому саду прохолодно

He works for a shady company

Він працює на нечесну компанію

You should make contact with the manager

Вам слід зв’язатися з менеджером

He would never abuse his power

Він ніколи не зловживатиме своєю владою

Children should never be abused

Дітей ніколи не можна ображати

Do not abuse the trust of your friends

Не зловживайте довірою своїх друзів

They conspired to steal the money

Вони змовилися вкрасти гроші

They conspired against their leader

Вони плели інтриги проти свого лідера

We need to work out a new plan

Нам потрібно розробити новий план

I like to work out at the gym

Я люблю тренуватися в спортзалі

It is hard to work out this puzzle

Важко вирішити цю головоломку

We need to work out a plan

Нам потрібно вирішити план

She looks like her mother

Вона схожа на свою маму

She looks like her mother

Вона виглядає як її мати

It looks like rain today

Здається сьогодні буде дощ

It looks like he is happy

Здається він щасливий

I do not buy his story

Я не вірю в його історію

You bought yourself a lot of trouble

Ти накликав на себе багато неприємностей

I want to buy a new car

Я хочу купити нову машину

She is expecting a baby

Вона чекає на дитину

They expect me to be on time

Вони вимагають від мене вчасної присутності

I expect to finish the task today

Я розраховую завершити завдання сьогодні

There are two cats

Там є два коти

Two is an even number

Два це парне число

We have a large supply of food

У нас є великий запас їжі

The supply is playing at the festival

Гурт грає на фестивалі

Do not talk to him about that

Не говори йому про це

I want to talk to you

Я хочу поговорити з тобою

Let us talk to each other

Давай розмовляти один з одним

I talked to my friend

Я розмовляв зі своїм другом

She talked to the teacher

Вона говорила з учителем

Please take care of my dog

Будь ласка, попіклуйся про мого собаку

I will take care of the problem

Я вирішу цю проблему

I stayed awake all night

Я не спав цілу ніч

Do not give up on your dreams

Не відмовляйся від своїх мрій

They decided to give him up

Вони вирішили його звільнити

I heard the tattoo of rain on the roof

Я почув барабанний дріб дощу по даху

We have a need for more food

У нас є потреба в більшій кількості їжі

Her smile helped to disarm his anger

Її посмішка допомогла заспокоїти його гнів

It is wrong to fault him for this decision

Неправильно звинувачувати його за це рішення

The earthquake started at the fault

Землетрус почався в місці розлому

Everyone has some kind of fault

У кожного є якийсь недолік

The news will excite the children

Ці новини збудять дітей

New ideas excite me

Нові ідеї мене захоплюють

The money will go to the charity

Гроші надійдуть на благодійність

She is my go to person for advice

Вона моя улюблена людина для порад

I go to university every day

Я щодня відвідую університет

I go to the store now

Я йду до магазину зараз

I go to my friend tonight

Я завітаю до свого друга сьогодні ввечері

I go to school every day

Я ходжу до школи щодня

The prize will go to the winner

Приз дістанеться переможцю

I go to school every day

Я ходжу до школи щодня

I am waiting for him to respond

Я чекаю поки він відгукнеться

Please respond to the email

Будь ласка відпишіть на цей імейл

Please erase the board

Будь ласка витри дошку

He did it on his own

Він зробив це самостійно

You must own your mistakes

Ти повинен визнавати свої помилки

The economy is starting to pick up

Економіка починає покращуватися

I did not pick up on his mood

Я не помітив його настрою

Let us pick up where we left off

Давайте продовжимо там де ми зупинилися

I will pick up my friend at the airport

Я заберу свого друга в аеропорту

Please pick up your toys from the floor

Будь ласка підніми свої іграшки з підлоги

Please pick up the phone

Будь ласка відповісти на телефон

Please pick up the phone

Будь ласка відповісти на дзвінок

I can pick up languages easily

Я можу легко вчитися мовам

I want to pick up a new skill

Я хочу опанувати нову навичку

I picked up a strange sound

Я почув дивний звук

The wind picked up

Вітер посилився

They made good on the debt

Вони відшкодували борг

He let out the secret

Він виявив таємницю

We can walk instead

Ми можемо натомість піти пішки

He used oil instead of butter

Він використав олію замість масла

Unh I do not want to go

Ні я не хочу йти

Unh do not do that

Ані не роби цього

We did not lose the game

Ми не програли гру

I lost my keys yesterday

Я вчора загубив свої ключі

I lost your point there

Я не вловив твою думку

The governing body met today

Керівна колегія зустрілася сьогодні

A foreign body was found in the sample

Сторонній об'єкт було знайдено у зразку

Exercise is good for your body

Фізичні вправи корисні для твого тіла

He gave me a hard shove

Він дав мені сильний поштовх

Do not box people into categories

Не заганяйте людей у рамки категорій

He likes to box at the gym

Він любить боксувати в спортзалі

Please box the items carefully

Будь ласка обережно упакуйте речі

I use my tablet to watch movies

Я використовую свій планшет для перегляду фільмів

The ancient tablet contains symbols

Стародавня табличка містить символи

Failure can result from lack of planning

Невдача може бути результатом відсутності планування

She has a quick mind

У неї кмітливий розум

He cut his nail down to the quick

Він зрізав ніготь аж до живої плоті

Time is very precious

Час дуже цінний

I visited him three times

Я відвідував його три рази

He did it many times

Він робив це багато разів

These are difficult times

Це складні часи

Two times two equals four

Два помножити на два дорівнює чотири

Five times five is twenty five

П'ять помножити на п'ять буде двадцять п'ять

I read it in the Times

Я прочитав це у Таймс

There have been many times when I needed help

Було багато нагод коли мені потрібна була допомога

People lived differently in ancient times

Люди жили інакше в давні епохи

We had good times together

Ми добре проводили час разом

I understand the situation now

Я тепер усвідомлюю ситуацію

The program has a simple interface

Програма має простий інтерфейс

Well now I must go

Ну бувай мені вже час йти

Now is the time to start

Зараз саме час почати

He worked undercover for many years

Він багато років працював під прикриттям

What kind of music do you like

Який вид музики ти любиш

This is a special kind of flower

Це особливий різновид квітки

She did it out of kindness

Вона зробила це через доброту

Leave the children out of this discussion

Виключіть дітей з цієї дискусії

I bought this out of town

Я купив це за містом

Three out of ten people agreed

Троє з десяти людей погодилися

He pulled a gift out of the box

Він дістав подарунок з коробки

We are out of milk

У нас закінчилося молоко

They are out of resources

Вони залишилися без ресурсів

He went out of the office early

Він рано пішов з офісу

The team is out of the tournament

Команда вибула з турніру

I am out of time

У мене закінчився час

He is out of the house

Він не вдома

The cat is out of the bag

Кіт вискочив з мішка

Take the clothes out of the dryer

Вийми одяг з сушарки

He took the gun out of his pocket

Він дістав пістолет з кишені

We are out of options

Ми позбавлені варіантів

She is my best friend

Вона моя найкраща подруга

He is my best friend

Він мій найкращий друг

She is my best friend

Вона моя найкраща подруга

We will return to work tomorrow

Ми повернемося до роботи завтра

Let us return to the main topic

Давайте повернемося до головної теми

Use the remote to turn on the TV

Використовуй пульт щоб увімкнути телевізор

They live in a remote village

Вони живуть у віддаленому селі

There is a remote chance of rain

Існує малоймовірна можливість дощу

They signed a legal release

Вони підписали юридичну відмову

Put the vase on the wooden stand

Поставте вазу на дерев'яну підставку

I cannot stand the cold weather

Я не можу терпіти холодну погоду

We had a face to face talk

У нас була розмова віч-на-віч

They met face to face for the first time

Вони зустрілися особисто вперше

We had a face to face meeting

У нас була особиста зустріч

He has a good connection at the office

У нього є хороший зв'язок в офісі

I will shadow the manager today

Сьогодні я буду стежити за роботою менеджера

She wears blue eye shadow

Вона використовує сині тіні для повік

She hoped to best her rival

Вона сподівалася перемогти свого суперника

You had best leave now

Тобі варто піти зараз

I did my best

Я зробив усе, що міг

They live in separate houses

Вони живуть в окремих будинках

They decided to separate after ten years

Вони вирішили розлучитися через десять років

Please separate the papers

Будь ласка розділіть ці папери

Keep your guard up

Тримай оборону

Please guard my bag

Будь ласка поохороняй мою сумку

The guard watches the gate

Охоронець стежить за воротами

He left the door open

Він залишив двері відчиненими

Their interests align with ours

Їхні інтереси узгоджуються з нашими

It is your turn to speak

Тепер твоя черга говорити

Please turn the book to me

Будь ласка передай мені книгу

Turn the light on

Увімкни світло

There are problems in this regard

У цьому аспекті є проблеми

He is regarded as an expert

Його вважають експертом

I have a question regarding the meeting

У мене є запитання стосовно зустрічі

A water main burst in the street

На вулиці прорвало водопровідну магістраль

Our office is on Main Street

Наш офіс знаходиться на Головній вулиці