

Friends — Сезон 10 Серія 7
Слова та значення
446 слів
Рівень CEFR
однаковий
У сценіякий не відрізняється від іншого
We have the same car
У нас однакова машина
той самий
предмет про який йдеться мова
I saw the same person again
Я знову бачив ту саму людину
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
трагедія
У сценідуже сумна або жахлива подія
The earthquake was a terrible tragedy
Землетрус був жахливою трагедією
трагедія
вид театрального мистецтва що описує серйозні та сумні події
Shakespeare wrote many famous tragedies
Шекспір написав багато відомих трагедій
трагедія
дуже сумна подія яка викликає великі страждання
Losing a child is a terrible tragedy
Втрата дитини це жахлива трагедія
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
проблема
У сценіскладність або перешкода
I had trouble finding the house
У мене були проблеми з пошуком будинку
турбувати
завдавати комусь незручностей або додаткової роботи
Sorry to trouble you with this
Вибачте що турбую вас цим
труднощі
стан у якому щось дається важко
She had trouble with her car
У неї виникли труднощі з автомобілем
хвилювати
викликати у когось почуття тривоги або занепокоєння
Does this news trouble you
Чи хвилюють вас ці новини
одружуватися
У сценістати чоловіком і дружиною
They want to marry next year
Вони хочуть одружитися наступного року
бути відданим
мати сильний зв'язок з чимось
He is married to his job
Він повністю відданий своїй роботі
одружений
мати чоловіка або дружину
She is married
Вона одружена
будівля
У сценіспоруда зі стінами та дахом
That is a very tall building
Це дуже висока будівля
будувати
створювати щось шляхом з'єднання частин
They are building a house
Вони будують будинок
будівництво
процес створення споруди
The building of the bridge took years
Будівництво мосту тривало роками
розвиватися
поступово ставати чимось з часом
Confidence is building in the team
Впевненість у команді зростає
вид
У сценігрупа живих організмів які можуть схрещуватися між собою
This species of bird lives in the forest
Цей вид птахів живе у лісі
різновид
категорія живих істот зі спільними ознаками
Many species of plants grow in this region
У цьому регіоні росте багато різновидів рослин
обов'язок
У сценізавдання або робота яку ви повинні виконати
It is my duty to help you
Це мій обов'язок допомогти вам
завдання
річ яку ви повинні зробити
Cleaning is my daily duty
Прибирання це моє щоденне завдання
обов'язки
речі які ви повинні робити
She has many duties at work
Вона має багато обов'язків на роботі
мито
податок на товари
I paid duty on these goods
Я заплатив мито за ці товари
фанат
У сценілюдина яка дуже любить когось чи щось
He is a big fan of music
Він великий фанат музики
вентилятор
пристрій з лопатями для руху повітря
The fan cools the room
Вентилятор охолоджує кімнату
неприхильник
людина якій не подобається хтось чи щось
I am not a fan of this movie
Я не прихильник цього фільму
обмахувати
створювати рух повітря
She began to fan her face
Вона почала обмахувати обличчя
теплий
У сценіпомірно гарячий з приємною температурою
It is a warm day
Сьогодні теплий день
теплий
доброзичливий і турботливий
He gave me a warm welcome
Він тепло мене зустрів
гріти
робити щось гарячим
She wanted to warm her hands
Вона хотіла зігріти руки
теплішати
ставати теплішим
The weather is warming
Погода теплішає
сідати
У сценізаходити в транспортний засіб
I need to get on the bus
Мені потрібно сісти в автобус
дружити
мати дружні або гармонійні стосунки з кимось
Do you get on with your brother
Ти дружиш зі своїм братом
дратувати
змушувати когось відчувати роздратування
His constant noise gets on my nerves
Його постійний шум діє мені на нерви
просуватися
робити успіхи в завданні або ситуації
How are you getting on with your work
Як ти просуваєшся зі своєю роботою
відповідальний
У сценітой хто має обов'язок або несе відповідальність за щось
You are responsible for this task
Ви несете відповідальність за це завдання
трохи
У сценідо певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
вид
група предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
химерний
У сценіприкрашений або дорожчий ніж зазвичай
She wore a fancy dress
Вона одягла химерну сукню
уява
здатність створювати ідеї або картини у вашому розумінні
The story captured his fancy
Історія захопила його уяву
хотіти
подобатися або бажати чогось
Do you fancy a cup of tea
Ти хочеш чашку чаю
ласощі
невеликий солодкий продукт харчування
We bought some fancy for dessert
Ми купили ласощі на десерт
великий
У сценідуже великий за розміром або ступенем
The project was a great success
Проєкт мав великий успіх
чудовий
У сценідуже хороший
That is a great idea
Це чудова ідея
двоюрідний
який знаходиться на одне покоління далі в родинному дереві
She is my great aunt
Вона моя двоюрідна тітка
приємний
У сценітакий що приносить задоволення або щастя
They gave us a sweet surprise
Вони зробили нам приємний сюрприз
клас
вигук який використовується для вираження задоволення або здивування
Sweet that is amazing news
Клас це неймовірні новини
милий
дружній або приємний
She is a very sweet person
Вона дуже мила людина
солодкий
такий що має смак цукру
This tea is very sweet
Цей чай дуже солодкий
тиждень
У сценіперіод із семи днів
I work five days a week
Я працюю п'ять днів на тиждень
тиждень
період із семи днів
I have been here for a week
Я тут уже тиждень
план
У сценіідея або домовленість для виконання чогось
I have a plan for the weekend
У мене є план на вихідні
задум
думка про те що потрібно зробити
His plan was to travel abroad
Його задумом було подорожувати за кордон
планувати
заздалегідь домовлятися про виконання чогось
We plan to visit London
Ми плануємо відвідати Лондон
дозволяти
У сценідавати можливість комусь щось зробити
They do not allow pets in the hotel
Вони не дозволяють домашніх тварин у готелі
дозволяти
давати дозвіл на що-небудь
Please allow me to help
Будь ласка дозвольте мені допомогти
резиденція
У сценімісце де хтось проживає
This building is the official residence of the president
Ця будівля є офіційною резиденцією президента
багато
У сценівелика кількість чогось
I do not have much time
У мене немає багато часу
значною мірою
У сценіу великому ступені
It matters very much
Це має велике значення
решта
те що залишилося після інших
Not much of the cake was left
Від торта залишилося небагато
трохи
у малому ступені
It is not much better
Це не набагато краще
виписувати
У сценіписати щось повністю
Please write out the full report
Будь ласка випиши повний звіт
вилучати
видаляти персонажа з історії
The author decided to write out the minor villain
Автор вирішив вилучити другорядного лиходія з історії
дорогий
У сценітой що коштує багато грошей
This restaurant is too pricey
Цей ресторан занадто дорогий
сміливість
У сценіздатність зробити щось складне або лякаюче
It takes a lot of nerve to speak in public
Потрібна велика сміливість щоб виступати на публіці
хвилювання
почуття занепокоєння або нервозності
I had a bad case of nerves before the exam
У мене було сильне хвилювання перед іспитом
нерв
ниткоподібна частина тіла яка передає відчуття та сигнали
The doctor examined the damaged nerve
Лікар оглянув пошкоджений нерв
терпіння
здатність залишатися спокійним і не гніватися
He has a lot of nerve to act like that
Він має багато терпіння щоб поводитися так
дивитися
У сценіспостерігати за чимось протягом певного часу
I like to watch movies
Я люблю дивитися фільми
стежити
звертати увагу на те що робиш
You should watch your step
Ти маєш стежити за своїми кроками
доглядати
піклуватися про когось або щось
Please watch my bag
Будь ласка доглянь за моєю сумкою
годинник
маленький пристрій для вимірювання часу на зап'ясті
I bought a new watch
Я купив новий годинник
виходити
У сценіпокинути місце або піти з нього
You must get out of the building
Ти мусиш вийти з будівлі
уникати
намагатися не робити або не опинятися в чомусь
You should get out of doing that chore
Тобі варто уникати виконання цієї роботи
прокинутися
У сценібути поза ліжком і не спати
Are you up yet
Ти вже прокинувся
бути
знаходитися в певному місці чи положенні
The teacher is up at the front
Вчитель стоїть попереду
закінчитися
підійти до свого завершення
Time is up for this game
Час для цієї гри закінчився
зростати
ставати вищим або кращим
Prices are up again
Ціни знову зросли
уявлення
У сценіінформація або розуміння чого-небудь
I have no idea how this works
Я не маю уявлення як це працює
ідея
У сценідумка або план у вашому розумі
That is a great idea
Це чудова ідея
усиновлення
У сценіакт прийняття дитини у свою сім'ю як власної
They completed the adoption process
Вони завершили процес усиновлення
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
інший
У сценіще один або додатковий предмет чи людина
I need another pen
Мені потрібна інша ручка
з цього моменту
У сценіпочинаючи прямо зараз і далі
From now on he is our leader
З цього моменту він наш лідер
відтепер
починаючи з цього моменту і далі у майбутньому
From now on I will study hard
Відтепер я буду старанно вчитися
надалі
починаючи з цього часу і в майбутньому
From now on you should be careful
Надалі вам слід бути обережними
у майбутньому
починаючи з цього моменту і продовжуючи у майбутньому
From now on things will change
У майбутньому все зміниться
скуйовджений
У сценіволосся або нитки що переплелися між собою
Her hair was tangled after the wind
Її волосся було скуйовджене після вітру
заплутаний
перекручений або зібраний у безладну масу
My headphones are always tangled
Мої навушники завжди заплутані
абсолютно
У сценібез будь-яких сумнівів або повністю
I am absolutely sure
Я абсолютно впевнений
сукня
У сценіпредмет жіночого одягу що покриває верх і низ тіла
She wears a beautiful red dress
Вона носить гарну червону сукню
оздоблювати
робити щось привабливішим на вигляд
They dress the shop window with flowers
Вони оздоблюють вітрину магазину квітами
одягатися
вдягати на себе одяг
It takes me long to dress
Мені довго одягатися
обробляти
чистити та перев'язувати поранення
The doctor had to dress the wound
Лікарю довелося обробити рану
задоволений
У сценіпочуття задоволеності результатом події
She is glad about the news
Вона задоволена цією новиною
радий
почуття задоволення або радості
I am glad to see you
Я радий тебе бачити
зобов'язання
У сценітверде рішення або обіцянка щось зробити
Marriage is a big commitment
Шлюб — це велике зобов'язання
шибайголова
У сценілюдина яка бере на себе невиправдані ризики
He is a real daredevil
Він справжній шибайголова
шибайголова
супергерой коміксів Marvel який є сліпим але має загострені чуття
Daredevil fights crime in New York
Шибайголова бореться зі злочинністю у Нью-Йорку
виступ
У сценіформальне звернення до слухачів
She prepared a speech for the conference
Вона підготувала виступ для конференції
мовлення
здатність говорити або акт говоріння
Human speech is very complex
Людське мовлення дуже складне
промова
офіційне звернення до аудиторії
The president gave a speech
Президент виголосив промову
добрий
У сценіпривітний або приємний у спілкуванні
She is a very nice person
Вона дуже добра людина
приємний
У сценітакий що приносить задоволення
We had a nice day
Ми провели приємний день
гарний
приємний на вигляд
This is a nice picture
Це гарна картина
внесок
У сценіте що ви даєте або робите щоб допомогти чогось досягти
She made a significant contribution to the project
Вона зробила значний внесок у проект
соромитися
У сценіпочуватися ніяково або незручно
I embarrass easily when people praise me
Я легко соромлюся коли люди хвалять мене
бентежити
змушувати когось почуватися ніяково або сором’язливо
Do not embarrass me in front of my friends
Не бентеж мене перед моїми друзями
зніяковіти
змушувати когось почуватися розгубленим або присоромленим
His question embarrassed her during the meeting
Його запитання змусило її зніяковіти під час зустрічі
досить
У сценіприпиніть це робити
That is enough stop shouting
Досить припиніть кричати
скоро
через короткий проміжок часу
He will be here soon enough
Він буде тут досить скоро
достатньо
у необхідній кількості
I have enough money
У мене достатньо грошей
кількість
необхідний обсяг чого-небудь
Is there enough for everyone
Чи вистачить усім
чуйний
У сценідружній і щедрий до інших
He is kind to his neighbors
Він чуйний до своїх сусідів
вид
У сценігрупа з подібними якостями
What kind of music do you like
Який вид музики тобі подобається
добрий
приємний і готовий допомагати іншим
She is a kind person
Вона добра людина
дещо
малою мірою або трохи
It is kind of cold today
Сьогодні дещо холодно
просити
У сценівисловлювати бажання отримати щось
She asked for a glass of water
Вона попросила склянку води
накликати
поводитися так щоб з вами сталося щось погане
You are asking for trouble
Ти накликаєш на себе біду
спровокувати
поводитися так що це може призвести до неприємної події
His behavior is asking for a fight
Його поведінка провокує бійку
запитувати
висловлювати бажання дізнатися інформацію
I asked for directions to the station
Я запитав дорогу до вокзалу
ставати
У сценіпереходити в певний стан
It is getting dark
Стає темно
отримувати
У сценіздобувати щось або брати
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибувати
досягати певного місця
We will get home soon
Ми скоро прибудемо додому
мати
володіти чимось або містити щось
I get two days off each week
Я маю два вихідні щотижня
двір
У сценіогороджена ділянка землі біля будівлі
We play in the yard
Ми граємось у дворі
подвір'я
відкрита територія навколо будинку
The house has a big yard
У будинку велике подвір'я
ярд
одиниця довжини що дорівнює трьом футам
The fabric is one yard long
Тканина довжиною один ярд
одужати
У сценівідновитися після хвороби чи проблеми
It took me a long time to get over the flu
Мені знадобилося багато часу щоб одужати від грипу
перелізти
перебратися через фізичну перешкоду
I had to get over the wall
Мені довелося перелізти через стіну
обдурити
ввести когось в оману
You cannot get over me
Ти не можеш мене обдурити
дістатися
вирушити в певне місце
I will get over to your house later
Я дістануся до твого будинку пізніше
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
They have been dating for a year
Вони зустрічаються вже рік
датування
метод визначення віку стародавніх об’єктів
Scientists use carbon dating for fossils
Вчені використовують радіовуглецеве датування для скам’янілостей
побачення
процес ходіння на зустрічі для перевірки романтичної сумісності
Dating can be difficult in a big city
Ходити на побачення буває складно у великому місті
розуміти
У сценіусвідомлювати або сприймати інформацію
I see what you mean
Я розумію що ти маєш на увазі
бачити
використовувати очі для сприйняття чогось
I can see the mountains
Я бачу гори
зустрічатися
мати зустріч або відвідати когось
I will see my friend today
Я зустрінуся зі своїм другом сьогодні
довести до кінця
продовжувати щось, поки це не буде завершено
She saw the project through
Вона довела проєкт до кінця
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
ранній
У сценіякий відбувається або зроблений до звичайного чи очікуваного часу
I made an early start
Я почав рано
давній
у час до теперішнього моменту
This was an early discovery
Це було давнє відкриття
початковий
ближче до початку певного періоду часу
We are in the early stages
Ми на початкових етапах
страшно
У сценівідчуття страху
He is scared to go home
Йому страшно йти додому
наляканий
відчуття страху або занепокоєння
I am scared of the dark
Я боюся темряви
переляканий
відчуття страху
The cat was scared by the dog
Кіт був наляканий собакою
наляканий
почуття страху
I am scared of the dark
Я боюся темряви
кохати
У сценівідчувати ніжні почуття до когось
I care for you very much
Я дуже тебе кохаю
не любити
не відчувати симпатії до чогось
I do not care for this song
Я не люблю цю пісню
піклуватися
дбати про когось або щось
Nurses care for the sick
Медсестри піклуються про хворих
бажати
висловлювати бажання отримати щось
Would you care for some tea
Чи бажаєте ви трохи чаю
присяжні
У сценігрупа людей які вирішують чи винна особа в суді
The jury reached a verdict
Присяжні винесли вердикт
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
користь
те що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
проте
У сценінезважаючи на це
It is a small house though it is very cozy
Це маленький будинок проте дуже затишний
хоча
незважаючи на той факт що
Though it was raining we went out
Хоча йшов дощ ми вийшли на вулицю
навіть якщо
вживається для введення контрасту або поступки
Though I fail I will try again
Навіть якщо я зазнаю невдачі я спробую знову
однак
вживається для додавання контрастного твердження
The work is hard though it is interesting
Робота важка однак вона цікава
важливий
У сценіякий має велике значення або цінність
Health is important
Здоров'я є важливим
справжній
У сценітакий що є таким як треба або є істинним
It is time for a proper meal
Час для справжнього прийому їжі
належний
такий що відповідає певним вимогам або ситуації
Wear proper clothes for the interview
Одягни належний одяг для співбесіди
відповідний
такий що підходить для певних обставин
Use the proper tool for this job
Використовуй відповідний інструмент для цієї роботи
вихований
такий що дотримується соціальних норм та правил поведінки
He is a very proper young man
Він дуже вихований молодий чоловік
святкування
У сценідень виділений для відзначення певної події
We attended a big celebration
Ми відвідали велике святкування
весілля
У сценіцеремонія на якій двоє людей одружуються
They invited us to their wedding
Вони запросили нас на своє весілля
наречена
жінка яка виходить заміж
The bride is beautiful at the wedding
Наречена гарна на весіллі
одружуватися
стати обєднаними шлюбом
They decided to marry next summer
Вони вирішили одружитися наступного літа
весілля
церемонія на якій двоє людей одружуються
They are planning their wedding
Вони планують своє весілля
одруження
урочиста подія під час якої люди стають чоловіком та дружиною
The wedding will be in summer
Одруження буде влітку
думати
У сценівикористовувати розум для формування думок або думок
I need to think about your offer
Мені треба подумати про твою пропозицію
розмірковувати
ретельно обмірковувати щось
She likes to think about her future
Вона любить розмірковувати про своє майбутнє
обдумувати
зважено розглядати якусь ситуацію
You should think about this decision
Тобі варто обдумати це рішення
спостерігати
У сценідивитися на щось не беручи участі
The crowd looked on as the parade passed
Натовп спостерігав як проходив парад
шукати
намагатися знайти інформацію шляхом пошуку
I will look on the website for prices
Я пошукаю ціни на сайті
вважати
думати про когось або щось певним чином
He looks on her as a daughter
Він вважає її своєю донькою
дивитися
спостерігати за чимось без участі
We looked on while they played the game
Ми дивилися як вони грали в гру
гарний
У сценіприємний для ока
She is a pretty girl
Вона гарна дівчина
доволі
У сценідо певної міри
It is pretty cold today
Сьогодні доволі холодно
вродливий
дуже привабливий на вигляд
The flowers are very pretty
Ці квіти дуже вродливі
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You seem happy today
Ти здаєшся сьогодні щасливим
ніколи
У сценіжодного разу
I have never been to London
Я ніколи не був у Лондоні
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
зберігати
У сценівідкладати щось для майбутнього використання
I save money every month
Я заощаджую гроші щомісяця
рятувати
запобігти виникненню чогось поганого
This software will save you time
Ця програма заощадить ваш час
рятувати
убезпечити когось від шкоди або смерті
He tried to save the kitten
Він намагався врятувати кошеня
захищати
берегти від шкоди
Helmets save people from serious injuries
Шоломи захищають людей від серйозних травм
понад те
У сценівживається для введення додаткової інформації
Besides the cake she also brought fruit
Понад те що вона принесла торт вона також принесла фрукти
крім того
використовується для додавання ще одного аргументу до сказаного
It is too cold to walk besides I am tired
Надто холодно щоб йти гуляти до того ж я втомився
додатково
понад те що вже було сказано
What other languages do you speak besides English
Якими ще мовами крім англійської ви володієте
окрім
за винятком когось або чогось
Nobody was there besides me
Там не було нікого окрім мене
тому що
У сценіз тієї причини що
I stayed home because it was raining
Я залишився вдома тому що йшов дощ
брат
У сценіхлопчик або чоловік який має спільних з вами батьків
He is my brother
Він мій брат
брат
чоловік який має спільних з вами батьків
My brother lives in Kyiv
Мій брат живе в Києві
брат
чоловік який має спільних з вами батьків
I have one brother
У мене є один брат
штовхати
У сценітиснути на щось щоб перемістити
Do not push the door
Не штовхай двері
спонукати
У сценінамагатися змусити когось зробити щось
He likes to push his friends to success
Він любить спонукати своїх друзів до успіху
торгувати
намагатися продавати незаконні чи рецептурні ліки людям
The police caught him trying to push drugs
Поліція впіймала його при спробі торгувати наркотиками
вітання
У сценіслова які виражають радість за чийсь успіх
Please accept my congratulations
Будь ласка прийміть мої вітання
сяючий
У сценітой що випромінює світло або тепло
The radiant sun warmed the earth
Сяюче сонце зігріло землю
променистий
вигляд людини яка випромінює щастя здоров'я або красу
She looked radiant at the party
Вона виглядала променистою на вечірці
обговорювати
У сценіговорити на певну тему
We need to talk about this plan
Нам потрібно обговорити цей план
наголошувати
підкреслювати надзвичайність чогось
Talk about a difficult day
Наголошувати на важкому дні
згадувати
сказати щось про конкретний предмет
Did he talk about his new job
Чи згадував він про свою нову роботу
половина
У сценіодна з двох рівних частин чогось
I ate half the cake
Я з'їв половину торта
напів
певною мірою але не повністю
The door was half open
Двері були напіввідчинені
половинка
людина з якою ви одружені або перебуваєте у романтичних стосунках
She is my better half
Вона моя друга половинка
дитина
У сценімолода людина
The child is playing in the park
Дитина грається в парку
неповнолітній
У сценіособа яка не досягла повноліття
The law protects every child
Закон захищає кожну неповнолітню особу
вау
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Wow that is a beautiful view
Вау який гарний краєвид
вражати
викликати у когось сильне захоплення
She really wowed the audience with her performance
Вона справді вразила публіку своїм виступом
ого
слово для вираження шоку або подиву
Wow I did not expect that
Ого я на це не очікував
заздрісний
У сценівідчуття або прояв заздрості до чужих переваг або речей
He felt jealous of his friend's new car
Він відчув заздрість до нової машини свого друга
шматок
У сценітовста тверда частина чогось
He ate a large chunk of bread
Він з'їв великий шматок хліба