Merlin — Сезон 3 Серія 10
Слова та значення
420 слів
Рівень CEFR
переривати
У сценізаважати комусь продовжувати справу
Do not disturb me while I am working
Не переривай мене поки я працюю
турбувати
викликати у когось розлад або занепокоєння
The loud noise began to disturb him
Гучний шум почав його турбувати
зміщувати
змінювати положення або стан чогось
Do not disturb the documents on the desk
Не зміщуй документи на столі
мета
У сценіпричина з якої щось робиться
His purpose is to help people
Його мета допомагати людям
намір
те що ви плануєте зробити
It was done on purpose
Це було зроблено навмисно
зал
У сценівелика кімната в будівлі
They met in the council chamber
Вони зустрілися в залі засідань
заряджати
вставляти кулю в бойову частину зброї
He chambered a round
Він зарядив патрон
палата
група людей що працюють разом для спільної мети особливо місцева бізнес організація
They joined the chamber of commerce
Вони приєдналися до торгової палати
патронник
частина зброї де куля знаходиться перед пострілом
The bullet is stuck in the chamber
Куля застрягла в патроннику
мати значення
У сценібути важливим або релевантним
It does not matter
Це не має значення
справа
У сценіситуація з якою потрібно розібратися
We need to discuss this matter
Нам потрібно обговорити цю справу
період
короткий проміжок часу
It happened in a matter of days
Це сталося за лічені дні
матерія
фізична речовина з якої складаються речі
Everything is made of matter
Усе складається з матерії
заради
У сценіпричина або мета задля якої щось робиться
I did it for your sake
Я зробив це заради тебе
саке
японський алкогольний напій виготовлений з рису
We drank some sake with dinner
Ми пили саке під час вечері
мета
причина заради якої людина щось робить
He did it for the sake of peace
Він зробив це заради миру
звільняти
У сценізняти з когось відповідальність або обов’язок
I will relieve you of this task
Я звільню вас від цього завдання
відстороняти
позбавити когось посади або службових обов'язків
They relieved him of his command
Вони відсторонили його від командування
спіймати
У сценісхопити та утримувати когось щоб він не втік
The police caught the thief
Поліція спіймала злодія
зачепитися
змінити стан на інший
My coat caught on the fence
Мій плащ зачепився за паркан
впіймати
схопити щось що рухається
She caught the ball easily
Вона легко впіймала м'яч
застрягти
бути не в змозі вибратися
He was caught in the rain
Він застряг під дощем
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
прогулюватися
У сценіповільно ходити пішки для задоволення
I like to go for a walk in the park
Я люблю прогулюватися в парку
гуляти
виходити на прогулянку для вправ або відпочинку
Let us go for a walk
Давай підемо на прогулянку
ропуха
У сценіневелика тварина з шорсткою шкірою яка живе на суші та у воді
A large toad sat by the pond
Велика ропуха сиділа біля ставка
потвора
образливе слово для позначення підлої або дратівливої людини
Do not be such a toad to your brother
Не будь такою потворою до свого брата
вибачатися
У сценісказати комусь що ви шкодуєте за свій вчинок
I must apologise for my mistake
Я повинен вибачитися за свою помилку
знати про
У сценібути обізнаним про існування чого-небудь
I know of his plans
Я знаю про його плани
мати уявлення
володіти інформацією про щось
Do you know of any good cafes
Чи знаєш ти якісь хороші кафе
аморальний
У сценітой що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
неправильно
таким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
несправний
той що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
сміятися
У сценівидавати звуки які показують що вам щось смішно
People laugh when they hear a good joke
Люди сміються коли чують хороший жарт
жарт
щось кумедне що змушує людей посміхатися або сміятися
He told a funny laugh
Він розповів смішний жарт
сміх
звук який людина видає коли вона щаслива або розвеселена
Her laugh is very loud
Її сміх дуже гучний
якийсь
У сценігрупа речей з подібними якостями
It is some kind of flower
Це якась квітка
рішення
У сценівибір, який ви робите після роздумів
It was a difficult decision
Це було важке рішення
вибір
дія обрання одного з двох або більше варіантів
This is the right choice
Це правильний вибір
ризик
У сценіімовірність того що станеться щось погане
There is a risk of rain
Існує ризик дощу
ризик
стратегічна настільна гра де гравці намагаються захопити території
I played Risk with my friends
Я грав у Ризик зі своїми друзями
ризикувати
ставити щось під загрозу
Do not risk your health
Не ризикуй своїм здоров'ям
піддавати небезпеці
наражати на можливу шкоду або втрату
You risk everything by doing this
Ти піддаєш усе небезпеці роблячи це
спільник
У сценіособа яка допомагає комусь вчинити злочин
The police caught the accomplice
Поліція спіймала спільника
відмовляти
У сценісказати ні комусь хто просить про щось
Do not deny him help
Не відмовляй йому в допомозі
спростовувати
У сценівисловити думку про неправдивість факту
They deny the rumors
Вони спростовують ці чутки
заперечувати
стверджувати що щось є неправдою
He denies the crime
Він заперечує свій злочин
відмовлятися
відмовлятися визнати певну інформацію
She denies having any knowledge
Вона відмовляється визнавати що володіє інформацією
людина
У сценіжива істота
She is a kind person
Вона добра людина
особа
У сценіокремий представник людства
Each person has rights
Кожна особа має права
люди
представники людства загалом
There were many persons present
Там було багато людей
особистість
людина як окремий індивід
He is a very interesting person
Він дуже цікава особистість
існувати
У сценімати реальне буття або бути присутнім
Do ghosts really exist
Чи справді існують привиди
помічати
У сценіпобачити або звернути увагу на що-небудь
Did you notice the mistake
Ви помітили помилку
оголошення
письмове або друковане повідомлення з інформацією чи попередженням
Please read the notice on the wall
Будь ласка прочитайте оголошення на стіні
увага
акт звернення уваги на що-небудь
Take no notice of him
Не звертай на нього уваги
дивувати
У сценівикликати почуття подиву або захоплення
He wanted to surprise her
Він хотів її здивувати
сюрприз
вигук який повідомляє про щось несподіване
Surprise it is your birthday gift
Сюрприз це твій подарунок на день народження
несподіваний
такий що відбувається без попередження
We had a surprise visit from friends
Нас несподівано відвідали друзі
несподіванка
подія яка відбувається без попередження
This party is a big surprise
Ця вечірка стала великою несподіванкою
зарозумілий
У сценімати перебільшене уявлення про власну важливість
He is an arrogant man
Він зарозуміла людина
прибувати
У сценідосягати певного місця
We will come to the city soon
Ми скоро прибудемо до міста
починати
розпочинати щось робити
It will come to be seen as a mistake
Це почнуть вважати помилкою
стосуватися
мати відношення до чогось
It is important when it comes to money
Це важливо коли справа стосується грошей
опритомніти
повернутися до стану свідомості
He began to come to after the accident
Він почав опритомнювати після аварії
дізнаватися
У сценіотримувати інформацію про щось нове
I heard the news today
Я дізнався новини сьогодні
чути
У сценісприймати звуки органами слуху
I can hear music playing
Я чую як грає музика
вухо
орган чуття на голові за допомогою якого ми чуємо
He has a small cut on his ear
У нього невелика подряпина на вусі
вимовляти
говорити слова вголос
Did you hear what he said
Ти чув що він сказав
помститися
У сценізавдати комусь шкоди у відповідь на заподіяне зло
He wanted to revenge his friend
Він хотів помститися за свого друга
помста
У сценідія завдання шкоди тому хто образив вас
He did it out of revenge
Він зробив це з помсти
відплата
дія покарання когось за вчинену провину
It was an act of vengeance
Це був акт відплати
ховання
У сценіпроцес перебування поза полем зору
He is good at hiding
Він добре вміє ховатися
ховати
класти або тримати щось поза полем зору
The squirrel is hiding an acorn
Білка ховає жолудь
звільняти
У сценівідпустити когось або щось на волю
The police will release the prisoner
Поліція звільнить в'язня
відмова
юридичний документ про відмову від права або претензії
They signed a legal release
Вони підписали юридичну відмову
доба
У сценіпроміжок часу тривалістю двадцять чотири години
A day has twenty four hours
У добі двадцять чотири години
день
дата визначена для святкування певної події
Today is a special day
Сьогодні особливий день
епоха
період часу особливо в минулому
In the days of my youth
За часів моєї юності
майбутнє
певний час у майбутньому
We will meet one day
Ми зустрінемося одного разу
піддавати
У сценіробити щось доступним для сприйняття чи досвіду
The children were exposed to classical music
Дітей долучили до класичної музики
оголювати
залишати щось без захисту чи покриття
Do not expose the plants to frost
Не залишайте рослини на морозі
викривати
робити відомим те що було приховано
The report exposed the truth about the scandal
Звіт викрив правду про цей скандал
незвичайний
У сценіякий викликає подив своєю незвичністю
I heard a strange noise in the hall
Я почув незвичайний шум у залі
дивний
такий що відрізняється від того що є звичайним або очікуваним
It is strange to see him here
Це дивно бачити його тут
химерний
який здається дивним або незрозумілим
He had a strange look on his face
У нього був химерний вираз обличчя
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
на місці злочину
У сценів момент вчинення неправомірної дії
They were caught red handed
Їх спіймали на місці злочину
на гарячому
бути спійманим під час вчинення чогось поганого
He was caught red handed stealing
Його спіймали на гарячому під час крадіжки
бандит
У сценілюдина яка грабує або вчиняє злочини
The bandit robbed the bank
Бандит пограбував банк
грабіжник
людина яка щось краде в інших
The robber ran away with the money
Грабіжник втік з грошима
пояснювати
У сценірозповісти комусь про щось детально
She will run through the plan with you
Вона детально пояснить вам план
перевіряти
дослідити або обробити що-небудь
Let us run through the list again
Давайте перевіримо список ще раз
витрачати
швидко витратити все що-небудь
They ran through their savings in a month
Вони витратили свої заощадження за місяць
проходити
рухатися або текти крізь щось
Water runs through the pipe
Вода проходить крізь трубу
стукати
У сценівдаряти по поверхні рукою або предметом
Please knock on the door before entering
Будь ласка постукайте у двері перед тим як увійти
решта
У сценілюди або речі що залишилися у групі
We have finished the task and others are still working
Ми закінчили завдання а решта все ще працюють
інші
люди що відрізняються від згаданої особи
Some people like tea and others like coffee
Деякі люди люблять чай а інші люблять каву
інші
додаткові люди
She is talking with others
Вона розмовляє з іншими
голос
У сценізвук який ви видаєте під час мовлення або співу
She has a beautiful voice
У неї гарний голос
висловлювати
сказати те що ви думаєте або відчуваєте
He voiced his opinion clearly
Він чітко висловив свою думку
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
називатися
бути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
розуміти
У сценізнати значення чогось
I understand your point
Я розумію вашу думку
усвідомлювати
ставати обізнаним про щось
I understand the situation now
Я тепер усвідомлюю ситуацію
гній
У сценіекскременти тварин
Farmers use dung as fertilizer
Фермери використовують гній як добриво
посліт
екскременти тварин
There was bird dung on the sidewalk
На тротуарі був пташиний послід
повністю
У сценідо повної міри без стриманості
She laughed the night away
Вона сміялася всю ніч безперервно
далеко
У сценіна відстані звідси
The station is far away
Станція знаходиться далеко
геть
У сценіперемістити щось з одного місця в інше
Put your toys away
Прибери свої іграшки геть
відсутній
бути не в тому місці де ви знаходитесь
He is away on holiday
Він поїхав у відпустку
частина
У сценіневелика частка чого-небудь
I need a little bit of help
Мені потрібна невелика допомога
номер
коротка вистава або сценка
He did a funny bit in the show
Він показав кумедний номер у шоу
вкусити
використовувати зуби щоб відрізати або пошкодити щось
Do not let the dog bit you
Не дозволяй собаці вкусити тебе
хвилина
короткий проміжок часу
Just wait a bit
Зачекай лише хвилинку
мала кількість
невелика кількість чогось
Add a bit of sugar
Додай трохи цукру
трохи
у невеликій мірі або кількості
I am a bit tired
Я трохи втомився
законний
У сценітой що має справедливе або юридичне право на щось
He is the rightful owner of this house
Він є законним власником цього будинку
обов'язки
У сценізавдання які ви повинні виконувати
It is my duty to help
Це мій обов'язок допомагати
визнавати
У сценівважати щось істинним або дійсним
He must accept the truth
Він повинен визнати правду
погоджуватися
сказати так на пропозицію
I accept your invitation
Я погоджуюся на ваше запрошення
платити
нести відповідальність за вчинений проступок
You must accept the consequences
Ви повинні прийняти наслідки
приймати
брати те що пропонують
She decided to accept the gift
Вона вирішила прийняти подарунок
річний
У сценіякий має певну кількість років
She is five years old
Їй п'ять років
однорічка
дитина певного віку
My son is a six year old
Мій син шестирічка
зрозумілий
У сценітакий що легко побачити почути або зрозуміти
She gave a clear explanation
Вона дала зрозуміле пояснення
прозорий
У сценіякий пропускає світло крізь себе
The water in the lake is very clear
Вода в озері дуже прозора
вільний
такий де немає перешкод або проблем
The road ahead is clear
Дорога попереду вільна
прокашлятися
видати звук горлом, щоб привернути увагу
He cleared his throat before speaking
Він прокашлявся перед тим, як заговорити
дякую
У сценіввічлива фраза яка виражає вдячність
Thank you for your help
Дякую за вашу допомогу
дякую
повідомлення що виражає вдячність
I sent a thank you note
Я надіслав листівку з подякою
дихати
У сценіпроцес вдихання та видихання повітря у легені
It is difficult to breathe
Важко дихати
переповнюватися
бути повністю зосередженим або наповненим чимось
He breathes art
Він переповнюється мистецтвом
оживляти
вдихнути нове життя або енергію у щось
They want to breathe life into this project
Вони хочуть оживити цей проект
їсти
У сценікласти їжу до рота і ковтати її
I am eating an apple
Я їм яблуко
споживати
приймати їжу до рота і ковтати її
They are eating healthy food
Вони споживають здорову їжу
харчуватися
класти їжу до рота і ковтати її
He is eating well lately
Він останнім часом добре харчується
їдання
процес кладення їжі до рота і її ковтання
Eating is a daily necessity
Їдання є щоденною необхідністю
стримувати
У сценізупиняти щось від розвитку чи прояву
She tried to stifle a laugh
Вона намагалася стримати сміх
ніщо
У сценівідсутність будь-якої речі
There is nothing in the box
У коробці нічого немає
нічого
не мати ніякого значення
He said nothing to me
Він нічого мені не сказав
залишки
те що залишилося після всього іншого
There was nothing left on the plate
На тарілці нічого не залишилося
нуль
відсутність кількості
Nothing is greater than zero
Ніщо не є більшим за нуль
ніщо
жодна річ або подія
There is nothing in the box
У коробці нічого немає
можливий
У сценіте що може статися або бути правдою
It is possible to finish work today
Сьогодні можливо закінчити роботу
кандидат
людина яку можуть обрати для чогось
He is a possible choice for the job
Він можливий кандидат на цю роботу
уявляти
У сценістворювати образ у своїй свідомості
I imagine a beautiful forest
Я уявляю гарний ліс
уявляти
формувати картину у своїй голові
Can you imagine this scene
Ти можеш уявити цю сцену
уявляти
створювати в думках образ чогось
Imagine life without music
Уяви життя без музики
вбивати
У сценібути причиною смерті когось або чогось
Do not kill the spider
Не вбивай павука
смішити
бути дуже смішним або популярним серед глядачів
His jokes really kill me
Його жарти справді мене смішать
прагнути
дуже сильно чогось хотіти
I would kill for a cold drink
Я б дуже хотів холодного напою
припиняти
зупинити або завершити якусь справу
We had to kill the project early
Нам довелося достроково припинити проєкт
припарка
У сценім'яка волога маса, що накладається на тіло для зменшення болю
The doctor applied a poultice to the wound
Лікар наклав припарку на рану
припарка
м яка лікарська маса що накладається на тіло
She applied a warm poultice to the injury
Вона приклала теплу припарку до травми
правда
У сценіреальні факти про щось
Tell me the truth
Скажи мені правду
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
У сценіздатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
о
У сценівигук здивування або задоволення
Ooh that looks delicious
О це виглядає смачно
потужний
У сценітакий що має велику силу або вплив
This is a powerful engine
Це потужний двигун
проводити
У сценівикористовувати час на якусь справу
We spend time together
Ми проводимо час разом
витрачати
віддавати гроші за щось
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
використовувати
застосовувати час гроші або зусилля для мети
She spent all her energy on this project
Вона використала всю свою енергію на цей проєкт
витрачати
віддавати гроші в обмін на що-небудь
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
проводити
використовувати час для виконання якоїсь справи
They spend time together
Вони проводять час разом
нерухомий
У сценіякий не рухається
Please sit still
Будь ласка сиди нерухомо
досі
що триває дотепер
Is he still working
Він досі працює
все ж таки
незважаючи на сказане
It is cold but still sunny
Холодно але все ж таки сонячно
ліжко
У сценіпредмет меблів для сну
I go to my bed at ten
Я лягаю в ліжко о десятій
кузов
пласка поверхня у задній частині вантажівки для перевезення вантажу
The truck has a large bed
У вантажівки великий кузов
дно
нижня частина річки або долини
The river bed is full of rocks
Дно річки вкрите камінням
суд
У сценіюридичний процес для встановлення винуватості особи
The trial will start tomorrow
Судовий процес розпочнеться завтра
випробування
важкий або неприємний життєвий досвід
Life is full of trials
Життя сповнене випробувань
процедура
офіційний порядок або спосіб виконання дій
This is a standard trial
Це стандартна процедура
тест
перевірка того чи працює щось належним чином
The vaccine is in a clinical trial
Вакцина проходить клінічне тестування
рівний
У сценіякий не викривлений і не зігнутий
Draw a straight line
Намалюй рівну лінію
гетеросексуальний
який відчуває сексуальний потяг до людей протилежної статі
They are a straight couple
Вони гетеросексуальна пара
чесний
відвертий і правдивий
Give me a straight answer
Дай мені чесну відповідь
сказати
У сценівимовляти або писати слова
Please say your name
Будь ласка скажіть своє ім'я
показувати
вказувати на інформацію або число
The clock says ten o'clock
Годинник показує десяту годину
право
можливість приймати рішення або висловлювати думку
Everyone has a say in this matter
Кожен має право голосу в цій справі
помилувати
У сценіофіційно звільнити когось від покарання
The president decided to pardon the prisoner
Президент вирішив помилувати в’язня
перепрошую
слово яке використовується щоб попросити когось повторити сказане
Pardon could you repeat that please
Перепрошую чи не могли б ви повторити це будь ласка
прощення
акт вибачення за помилку або грубе зауваження
He asked for pardon after his mistake
Він попросив прощення після своєї помилки
зникати
У сценіраптово кудись подітися
The ship began to vanish in the fog
Корабель почав зникати в тумані
вірність
У сценістан бути чесним і відданим комусь або чомусь
They pledged their loyalty to the country
Вони присягнули на вірність країні
відданість
сильне почуття підтримки чи вірності комусь або чомусь
He showed great loyalty to the team
Він виявив велику відданість команді
хихикати
У сценісміятися тихо і часто недоброзичливо
The boys sniggered at his mistake
Хлопці хихикали над його помилкою
мова
У сценісистема слів для спілкування
She speaks a native tongue
Вона розмовляє рідною мовою
язик
м'який м'яз у роті для смаку і мовлення
He bit his tongue
Він прикусив язик
ли́зати
торкатися чогось язиком
The dog began to tongue the bone
Собака почав лизати кістку
язик
м'ясо язика тварини як їжа
We ate beef tongue for dinner
Ми їли на вечерю яловичий язик
ранок
У сценірання частина дня від сходу сонця до полудня
I like to drink coffee in the morning
Я люблю пити каву вранці
добрий
коротке привітання на початку дня
She said morning to her friend
Вона сказала доброго ранку своїй подрузі
ранок
ранній час доби
He likes to work in the morning
Він любить працювати вранці
ранок
ранній час дня до полудня
I will see you in the morning
Я побачу тебе вранці
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You seem happy today
Ти здаєшся сьогодні щасливим
очевидно
У сценіу спосіб який легко побачити або зрозуміти
Obviously he is tired
Очевидно він втомився
усміхнений
У сценіробити щасливий вираз обличчя з піднятими кутиками рота
She was smiling at me
Вона мені посміхалася
спілкуватися
У сценіпроводити час з кимось
He likes to consort with wealthy people
Він любить спілкуватися з багатими людьми
супутник
людина яка проводить час з іншою особою
The queen and her consort arrived at the palace
Королева та її супутник прибули до палацу
старіння
У сценіпроцес поступового дорослішання або старіння
Exercise helps to slow down aging
Фізичні вправи допомагають сповільнити старіння