

Merlin — Сезон 4 Серія 4
Слова та значення
327 слів
Рівень CEFR
кінь
У сценівелика тварина яку використовують для верхової їзди
I love riding a horse
Я люблю їздити верхи на коні
кінська сила
одиниця вимірювання потужності двигуна
This car has many horse power
Цей автомобіль має багато кінських сил
складати
У сценіоб'єднувати окремі частини в одне ціле
I tried to piece together the broken vase
Я намагався скласти розбиту вазу
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
розшукувати
намагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
благати
У сценінаполегливо просити про щось у скрутний момент
I beg you to stay
Я благаю тебе залишитися
просити
звертатися до когось з проханням про гроші або допомогу
He had to beg for food
Йому довелося просити їжу
вистачати
У сценібути достатньою кількістю для кожного
There is enough cake to go round
Торта вистачить на всіх
спроба
нагода зробити що-небудь
It is his second go round at the exam
Це його друга спроба скласти іспит
поширюватися
передаватися від людини до людини
The news began to go round the office
Новини почали поширюватися по офісу
функціонувати
працювати у звичайному режимі
The business continues to go round despite the problems
Бізнес продовжує функціонувати попри проблеми
пересуватися
рухатися з одного місця в інше
We had to go round the city to find the hotel
Нам довелося пересуватися містом щоб знайти готель
обходити
рухатися по колу навколо чого-небудь
You need to go round the fountain
Вам потрібно обійти фонтан
кружляти
рухатися по круговій траєкторії
The dancers began to go round in a circle
Танцюристи почали кружляти в колі
відвідувати
заходити в різні місця або до різних людей
I will go round to see my friend later
Я завітаю до свого друга пізніше
впевнений
У сценібез жодного сумніву
I am certain about this
Я впевнений у цьому
неминучий
те що обов'язково станеться
Success is certain
Успіх неминучий
певний
що стосується однієї конкретної особи чи речі
A certain man called you
Вам дзвонив певний чоловік
мріяти
У сценідуже сильно чогось хотіти
I dream of becoming a doctor
Я мрію стати лікарем
планувати
думати про те щоб щось зробити
I dream of traveling to Japan
Я планую поїздку до Японії
не поспішайте
У сценіробити щось без поспіху
Please take your time
Будь ласка, не поспішайте
фу
У сценівигук який виражає відразу або роздратування
Ugh this milk is sour
Фу це молоко кисле
вказувати
У сценідавати зрозуміти або натякати на щось
These facts suggest a problem
Ці факти вказують на проблему
пропонувати
висувати ідею для розгляду
I suggest we go home
Я пропоную піти додому
приховувати
У сценітримати щось так щоб його не бачили
She tried to conceal her fear
Вона намагалася приховати свій страх
холоднокровно
У сценібез прояву емоцій або жалості
He killed his enemy in cold blood
Він убив свого ворога холоднокровно
чекати
У сценізалишатися на місці до настання певної події
Please wait for me
Будь ласка, зачекай мене
очікувати
відчувати хвилювання щодо майбутньої події
I wait for the party
Я очікую на вечірку
зачекати
зупинитися на короткий час
Please wait a moment
Будь ласка зачекай хвилинку
обслуговувати
допомагати комусь виконуючи різні справи
The staff will wait on us
Персонал буде нас обслуговувати
жаль
У сценівідчуття смутку або розчарування
It is a shame that you cannot come
Дуже шкода що ти не можеш прийти
соромити
змушувати когось почуватися погано через вчинок
Do not shame your brother for his mistake
Не сором свого брата за його помилку
сором
відчуття того що ти вчинив погано чи неправильно
She felt a deep sense of shame
Вона відчула глибоке почуття сорому
істоти
У сценіжива тварина або інша істота
Many creatures live in the deep ocean
Багато істот живуть у глибинах океану
створіння
жива істота
It is a strange creature
Це дивне створіння
страта
У сценіакт позбавлення людини життя як покарання
The execution took place at dawn
Страта відбулася на світанку
виконання
процес реалізації плану або завдання
The execution of the project was successful
Виконання проєкту пройшло успішно
теплий
У сценіпомірно гарячий з приємною температурою
It is a warm day
Сьогодні теплий день
теплий
доброзичливий і турботливий
He gave me a warm welcome
Він тепло мене зустрів
гріти
робити щось гарячим
She wanted to warm her hands
Вона хотіла зігріти руки
теплішати
ставати теплішим
The weather is warming
Погода теплішає
подяка
У сценівислів вдячності або визнання
Send them my thanks
Передай їм мою подяку
дякувати
висловлювати комусь свою вдячність
I want to thank you for your help
Я хочу подякувати тобі за твою допомогу
гробниця
У сценібудівля де поховано померлу людину
They visited the royal tomb
Вони відвідали королівську гробницю
могила
місце де поховано померлу людину
He placed flowers on the tomb
Він поклав квіти на могилу
дозволяти
У сценідавати дозвіл на що-небудь
Please allow me to help
Будь ласка дозвольте мені допомогти
дозволяти
давати можливість комусь щось зробити
They do not allow pets in the hotel
Вони не дозволяють домашніх тварин у готелі
належати
У сценібути власністю певної особи чи установи
This book belongs to me
Ця книга належить мені
належати
бути членом групи або організації
She belongs to a sports club
Вона належить до спортивного клубу
король
У сценічоловік який є правителем країни
The king lives in a palace
Король живе у палаці
місто
великий та важливий населений пункт
This is a large city
Це велике місто
пасувати
У сценібути у правильному місці
This book belongs on that shelf
Ця книга пасує на тій полиці
близький
У сценіна короткій відстані
My house is close to the school
Мій будинок близько до школи
уважний
звертання великої уваги на деталі
He paid close attention to the task
Він приділив багато уваги цьому завданню
зачинений
не відкритий
Please keep the door close
Будь ласка тримай двері зачиненими
оточити
оточити і впіймати когось
The police closed the suspect in the alley
Поліція оточила підозрюваного у провулку
інтерес
У сценіпочуття бажання дізнатися або вивчити щось
She has an interest in history
Вона має інтерес до історії
відсотки
гроші які сплачують за позичання коштів
The bank charges high interest
Банк нараховує високі відсотки
захоплення
діяльність якою ви насолоджуєтеся у вільний час
Reading is my main interest
Читання це моє головне захоплення
частка
фінансова або інша участь у чомусь
He has an interest in the company
Він має частку в цій компанії
нікчемний
У сценітой що не має жодної цінності або користі
This old map is worthless
Ця стара карта нічого не варта
народження
У сценіпроцес появи дитини на світ
The baby was healthy at birth
Дитина була здоровою при народженні
народжувати
давати початок новому життю
She gave birth to twins
Вона народила близнят
назва
слово яке використовують для ідентифікації когось або чогось
His birth name is different
Його справжнє ім'я інше
походження
соціальний стан або родина в якій народилася людина
He is a person of noble birth
Він людина благородного походження
народжувати
процес появи на світ нової істоти
She gave birth to a healthy baby
Вона народила здорову дитину
покидати
У сценійти геть з певного місця
The train will leave soon
Поїзд скоро відправиться
залишати
У сценідозволяти чомусь залишатися на своєму місці
Do not leave your bag here
Не залишай свою сумку тут
залишати
віддавати щось комусь
Please leave a tip for the waiter
Будь ласка залиште чайові офіціанту
відпустка
період часу коли дозволено бути відсутнім на роботі
She is on annual leave
Вона у щорічній відпустці
знаходити
У сценівиявити місце перебування когось або чогось
I found my keys on the table
Я знайшов свої ключі на столі
визначати
офіційно заявити що щось є правдою у правовому контексті
The court found him guilty
Суд визнав його винним
знаходити
виявити місце перебування когось або чогось
She found a new job
Вона знайшла нову роботу
засновувати
розпочати або створити щось
They found a new company
Вони засновують нову компанію
зловмисник
У сценітой хто входить у приміщення без дозволу
The intruder was caught by the police
Зловмисника спіймала поліція
звільняти
У сценівідпустити когось або щось на волю
The police will release the prisoner
Поліція звільнить в'язня
відмова
юридичний документ про відмову від права або претензії
They signed a legal release
Вони підписали юридичну відмову
печера
У сценівеликий природний отвір у боці пагорба або під землею
We explored a dark cave
Ми досліджували темну печеру
здаватися
припинити опір або підкоритися
He finally caved to the pressure
Він нарешті здався під тиском
бити
завдати удару з великою силою
The attacker caved his head with a stone
Нападник пробив йому голову каменем
печера
великий природний отвір у землі або в скелі
Bats live in this cave
Кажани живуть у цій печері
безглуздий
У сценітакий що не має сенсу або важливості
His words felt meaningless
Його слова здавалися безглуздими
табір
У сценіоблаштувати місце для ночівлі на природі
We decided to make camp by the river
Ми вирішили облаштувати табір біля річки
розбити табір
тимчасово жити в наметі або укритті
We made camp near the river
Ми розбили табір біля річки
приваблювати
У сценівикликати інтерес або симпатію
This idea does not appeal to me
Ця ідея мене не приваблює
апеляція
офіційне прохання про зміну рішення
He filed an appeal against the court verdict
Він подав апеляцію на рішення суду
вид
У сценігрупа з подібними якостями
What kind of music do you like
Який вид музики тобі подобається
добрий
приємний і готовий допомагати іншим
She is a kind person
Вона добра людина
чуйний
дружній і щедрий до інших
He is kind to his neighbors
Він чуйний до своїх сусідів
дещо
малою мірою або трохи
It is kind of cold today
Сьогодні дещо холодно
залишатися
У сценіпродовжувати існувати
Many questions remain
Багато питань залишаються
залишатися
У сценіперебувати в тому самому місці
Please remain in your seats
Будь ласка залишайтеся на своїх місцях
останки
мертве тіло або частина мертвого тіла
The remains were buried
Останки були поховані
залишатися
перебувати у певному стані
It remains a mystery
Це залишається таємницею
передавати
У сценінадавати щось молодшій особі або наступному поколінню
This ring was passed down to me
Цей перстень був переданий мені
передавати у спадок
залишати щось людям які прийдуть після вас
They pass down traditions to their children
Вони передають традиції своїм дітям
лише
У сценіне більше ніж
I have only five dollars
У мене є лише п'ять доларів
мусити
бути зобов'язаним щось зробити
You only need to sign here
Вам потрібно лише підписати тут
лише
у кількості не більше ніж
It took only an hour
Це зайняло лише годину
єдиний
такий що є один і більше немає інших
He is my only brother
Він мій єдиний брат
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
зрозуміло
фраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
залишати
У сценізробити так щоб щось перебувало у певному стані
He left the door open
Він залишив двері відчиненими
йти
У сценіпоїхати або піти від когось чи чогось
We left home early
Ми вийшли з дому рано
залишок
У сценіякий ще є після того як інші пішли
There is no milk left
Молока не залишилося
лівий
бік протилежний до правого
Turn to the left
Поверніть ліворуч
допомагати
У сценінадавати підтримку комусь
Can you help me
Ти можеш мені допомогти
помічник
людина яка допомагає іншим
She is a great help
Вона чудовий помічник
зменшувати
використовувати менше чогось
This medicine helps the pain
Ці ліки зменшують біль
утримуватися
зупинити себе від певної дії
I cannot help laughing
Я не можу втриматися від сміху
коштовний камінь
У сценідорогоцінний мінерал який використовується в ювелірних виробах
The crown is decorated with a beautiful jewel
Корона прикрашена гарним коштовним каменем
містити
У сценімати щось усередині
This box contains toys
Ця коробка містить іграшки
стримувати
тримати щось у певних межах
The police tried to contain the fire
Поліція намагалася стримати пожежу
юнак
У сценідорослий чоловік який ще не є літнім
He is a healthy young man
Він здоровий юнак
хлопець
чоловік з яким хтось має романтичні стосунки
She is going out with a young man
Вона зустрічається з хлопцем
молодик
молода людина чоловічої статі
I saw a young man standing outside
Я бачив молодика що стояв зовні
правити
У сценімати офіційну владу над країною чи групою
The king ruled the people
Король правив людьми
постановляти
приймати офіційне рішення як суддя чи орган влади
The judge will rule today
Суддя прийме рішення сьогодні
переважати
бути найкращим або домінуючим
Our team really rules
Наша команда справді найкраща
керувати
мати офіційну владу над країною чи територією
She rules this region
Вона керує цим регіоном
правило
інструкція про те що ви повинні або не повинні робити
Follow the rules of the game
Дотримуйтесь правил гри
закон
положення яке говорить людям що можна або не можна робити
We must follow the law
Ми повинні дотримуватися закону
норма
звичайний або нормальний стан речей
Silence is the rule here
Тиша тут є нормою
принцип
загальне твердження яке описує як щось робиться
It is a basic rule of nature
Це основний принцип природи
регулювання
офіційна інструкція про те що можна або не можна робити
New regulations start tomorrow
Нові правила починають діяти завтра
правило
офіційне рішення, прийняте суддею або органом влади
Follow the rule of the court
Дотримуйтесь правила суду
відчуття
У сценіпевна здатність сприймати або розуміти щось
She has a sense of humor
У неї є почуття гумору
глузд
У сценіякість бути логічним та зрозумілим
What you say makes sense
Те, що ти кажеш, має глузд
відчувати
усвідомлювати присутність чогось
I sense danger
Я відчуваю небезпеку
значення
певний зміст або трактування слова чи фрази
This word has more than one sense
Це слово має більше ніж одне значення
обіцянка
У сценізаява про те що ви точно щось зробите
Keep your promise
Дотримуйся своєї обіцянки
обіцяти
запевнити когось що щось відбудеться
I promise to call you
Я обіцяю зателефонувати тобі
перспектива
якість що вказує на успішне майбутнє
He shows great promise in music
Він демонструє великі перспективи в музиці
випускати
дозволити комусь або чомусь вийти з пастки
Please promise the bird back into nature
Будь ласка випусти пташку назад на волю
оце так
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Whoa that car is fast
Оце так ця машина швидка
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
брехун
У сценілюдина яка каже неправдиві речі
You are a liar
Ти брехун
прихистити
У сценінадати комусь безпечне місце
They decided to harbor the stray dog
Вони вирішили прихистити бездомного собаку
гавань
місце де стоять вантажаться та розвантажуються судна
Ships stay in the harbor
Кораблі стоять у гавані
деінде
У сценів іншому невідомому місці
Maybe he is somewhere else
Можливо він деінде
десь
в якомусь місці
I saw him somewhere
Я бачив його десь
кудись
в напрямку якогось місця
Let us go somewhere
Ходімо кудись
загинути
У сценіперестати бути живим
We all die one day
Ми всі одного дня загинемо
гральний кубик
малий куб з числами який використовують у грі
Throw the die
Кинь гральний кубик
прагнути
дуже сильно чогось бажати
I die to see you
Я прагну побачити тебе
новачок
людина яка ніколи не займалася певною діяльністю
He is a die at this game
Він новачок у цій грі
нижчий
У сценіякий знаходиться на меншій висоті
The shelf is on a lower level
Полиця знаходиться на нижчому рівні
опускати
робити щось менш високим або знижувати рівень
Please lower the flag
Будь ласка опустіть прапор
спускати
переміщувати щось у нижче положення
They had to lower the boat
Їм довелося спускати човен
будь ласка
У сценівикористовується для ввічливого прохання
Please open the door
Будь ласка відчиніть двері
забажати
робити те що ви хочете
Do as you please
Робіть як забажаєте
догоджати
змушувати когось відчувати себе щасливим
He wants to please everyone
Він хоче догодити кожному
оживити
У сценізробити щось знову активним або живим
The rain brought the garden back to life
Дощ оживив сад
розуміти
У сценіусвідомлювати або сприймати інформацію
I see what you mean
Я розумію що ти маєш на увазі
бачити
використовувати очі для сприйняття чогось
I can see the mountains
Я бачу гори
зустрічатися
мати зустріч або відвідати когось
I will see my friend today
Я зустрінуся зі своїм другом сьогодні
довести до кінця
продовжувати щось, поки це не буде завершено
She saw the project through
Вона довела проєкт до кінця
живий
У сценітой що має життя а не є мертвим
Is that plant still alive
Ця рослина ще жива
живий
той хто має життя та досвід
She feels truly alive when she travels
Вона почувається по-справжньому живою коли подорожує
наляканий
У сценівідчуття страху
The dog is afraid of thunder
Собака наляканий громом
на жаль
відчуття жалю або занепокоєння через щось погане
I am afraid I cannot come
Мені шкода що я не можу прийти
занепокоєний
побоювання щодо неприємного результату
I am afraid of losing my keys
Я хвилююся що загублю ключі
наляканий
почуття страху
I am afraid of the dark
Я боюся темряви
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
завжди
протягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
взагалі
використовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
вилупитися
У сценіз'явитися з яйця як пташеня або комаха
The chicks will hatch soon
Курчата скоро вилупляться
замислити
продумати та розробити план дій
They hatched a clever plan
Вони задумали хитрий план
люк
невеликі двері або кришка в підлозі чи стелі
Go down through the floor hatch
Спускайся через підлоговий люк
трішки
У сценіневелика кількість або ступінь
Just a little bit of sugar please
Будь ласка лише трішки цукру
трохи
до невеликої міри
I am a little bit tired
Я трохи втомився
тисяча
У сценічисло 1000
I have a thousand dollars
У мене є тисяча доларів
ставати
У сценіпочати бути чимось
She wants to become a doctor
Вона хоче стати лікарем
ставати
змінюватися на певний стан або умову
It is starting to become cold
Починає ставати холодно
пасувати
гарно виглядати на комусь
That blue dress becomes you
Та синя сукня тобі пасує
ставати
перетворюватися на щось інше
It will become cold soon
Скоро стане холодно
рух
У сценізміна положення або переміщення в інше місце
The car is moving fast
Машина рухається швидко
зворушливий
такий що викликає сильні емоції
It was a very moving story
Це була дуже зворушлива історія
переїзд
зміна місця проживання
I am moving to a new house
Я переїжджаю в новий будинок
завдяки
У сценіяк результат позитивної події
We succeeded because of your help
Ми досягли успіху завдяки твоїй допомозі
через
внаслідок певної причини
I am late because of traffic
Я спізнююся через затори
внаслідок
як прямий результат чогось
The game was cancelled because of rain
Гру скасували внаслідок дощу
через
внаслідок причини або обставини
We stayed inside because of the rain
Ми залишилися всередині через дощ
призначення
У сценімета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
користуватися
отримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
рідкісний
У сценіякий зустрічається або трапляється нечасто
This is a rare bird
Це рідкісний птах
недосмажений
приготований протягом короткого часу
He likes his steak rare
Він любить недосмажений стейк
незалежний
У сценіздатний робити те що хочеш без обмежень
People should be free to choose
Люди повинні бути вільними у своєму виборі
звільняти
У сценівипускати когось або щось із полону
They decided to free the bird
Вони вирішили звільнити пташку
безкоштовний
такий що не потребує оплати
This book is free
Ця книга безкоштовна
вільний
коли немає справ або зобов'язань
Are you free tomorrow
Ти вільний завтра
передати
У сценівіддати щось комусь
Please hand it over to me
Будь ласка передай це мені
вручити
передати щось комусь без оплати
Hand it over to the new owner
Вручи це новому власнику
ну
У сценівикористовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
сказати
У сценіповідомити щось комусь
Please tell me your name
Будь ласка скажіть мені своє ім'я
розрізняти
знати або впізнавати щось
I can tell the difference
Я можу розрізнити різницю
правильний
У сценітакий що відповідає істині або фактам
You gave the right answer
Ти дав правильну відповідь
право
законна або моральна підстава на щось
Everyone has the right to live
Кожен має право на життя
правий
сторона протилежна лівій
Turn to the right at the corner
Поверніть праворуч на розі
саме
безпосередньо або точно
Put the cup right here
Постав чашку саме сюди
шкода
У сценіфізичне пошкодження що зменшує цінність або корисність
The storm caused a lot of damage
Буря завдала багато шкоди
вартість
сума грошей яку потрібно заплатити
What is the damage for this dinner
Скільки коштує ця вечеря
вважати
У сценімати думку або розглядати можливість дії
What do you think of this movie
Що ти думаєш про цей фільм
вигадувати
мати ідею або згадати щось
I can think of a good plan
Я можу придумати гарний план
думати
тримати когось або щось у своїх думках
I think of you every day
Я думаю про тебе щодня
згадувати
почати говорити про певну тему
Did you think of the meeting
Ти згадав про зустріч
думати
мати ідею або думку про щось
I think of him as a friend
Я думаю про нього як про друга
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
думати
мати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
свобода
У сценіможливість діяти говорити або думати так як хочеться
Everyone has the right to freedom
Кожен має право на свободу
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
рятуватися
У сценізвільнитися з місця або ситуації
The prisoner managed to escape
В'язень зумів врятуватися
вислизати
бути складним для чийогось розуміння
The meaning escaped me
Смисл вислизнув від мене
тікати
покинути місце або ситуацію
He tried to escape from the danger
Він намагався втекти від небезпеки
уникати
акт пильного спостереження чи уваги
Nothing escaped his notice
Ніщо не вислизнуло з його уваги