The Good Place — Сезон 1 Серія 9
Слова та значення
583 слова
Рівень CEFR
поблизу
У сценіу зоні близько до певного місця
She lives around here
Вона живе поблизу
обізнаний
мати знання про те як користуватися або керувати чимось
He is around computers all day
Він весь день обізнаний з компютерами
навпаки
змінити напрямок або результат чогось
Turn the handle around
Поверніть ручку навпаки
зачіска з довгим волоссям
У сценізачіска з довгим волоссям що спадає до плечей
He has a shaggy moptop
У нього розпатлана зачіска з довгим волоссям
готовий
У сценімати бажання або бути готовим до певної активності
Are you up for a walk
Ти готовий до прогулянки
доступний
готовий до розгляду або використання
The job is up for discussion
Ця робота доступна для обговорення
кандидат
той хто розглядається на певну посаду або роль
He is up for the position of director
Він є кандидатом на посаду директора
спалити
У сценізнищити будівлю або споруду вогнем
The invaders burned down the city
Загарбники спалили місто
згоріти
повністю зруйнуватися внаслідок пожежі
The old house burned down last night
Старий будинок згорів минулої ночі
спалити
повністю знищити щось за допомогою вогню
They decided to burn down the shed
Вони вирішили спалити сарай
спалити
пошкодити або повністю знищити щось за допомогою вогню
Fire burned down the forest
Пожежа спалила ліс
різноманітний
У сценіякий не є таким самим
There are various ways to solve this
Є різноманітні способи вирішити це
поганий
У сценібути дуже неприємним або низької якості
This situation sucks
Ця ситуація жахлива
всмоктувати
тягнути щось до рота за допомогою вакууму
Vacuum cleaners suck dust
Пилосмоки всмоктують пил
смоктати
тягнути рідину до рота
The baby sucks milk
Немовля смокче молоко
мінет
стимулювати геніталії ротом
He performed oral sex
Він зробив мінет
почекати
У сценізачекати або зупинитися
Please hold on for a moment
Будь ласка почекай хвилинку
триматися
міцно стискати щось або тримати
Hold on to the railing while we go down
Тримайся за перила поки ми спускаємося
утримувати
зберігати щось у певному положенні чи стані
Hold on the button until the light turns green
Утримуй кнопку поки світло не стане зеленим
раніше
У сценівказує на регулярну дію в минулому яка більше не відбувається
I used to live in London
Раніше я жив у Лондоні
звиклий
знайомий з чимось через попередній досвід
I am used to the cold weather
Я звик до холодної погоди
звикати
бути знайомим з чимось через досвід
I am used to this noise
Я звик до цього шуму
чувак
У сценінеформальне звертання до чоловіка
Hey bro how are you
Гей чувак як справи
брат
неформальне звертання до брата
He is my bro
Він мій брат
дружбан
близький друг чоловічої статі
He is a good bro of mine
Він мій хороший друг
людина
У сценіжива істота
She is a kind person
Вона добра людина
особа
У сценіокремий представник людства
Each person has rights
Кожна особа має права
люди
представники людства загалом
There were many persons present
Там було багато людей
особистість
людина як окремий індивід
He is a very interesting person
Він дуже цікава особистість
свято народження дитини
У сценівечірка на честь майбутнього народження малюка
They organized a baby shower for their first child
Вони влаштували свято на честь майбутнього народження своєї першої дитини
вечірка для майбутньої матері
свято з подарунками для жінки, яка готується стати мамою
She received many gifts at her baby shower
Вона отримала багато подарунків на вечірці для майбутньої матері
користуватися
У сценіотримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
призначення
У сценімета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
ідеальний
У сценіякий не має помилок або дефектів
This is a perfect cake
Це ідеальний торт
виправдання
причина яку ви називаєте для пояснення помилки
He had no perfect for his lateness
У нього не було виправдання за своє запізнення
вдосконалювати
зробити щось без помилок або дефектів
You should perfect your skills
Тобі варто вдосконалити свої навички
відмінно
оцінка або бал виставлений за шкільну роботу
She got a perfect on her test
Вона отримала відмінно за свій тест
залишатися
У сценіпродовжувати бути в певному місці
Please stay here until I return
Будь ласка залишайтеся тут поки я не повернуся
бадьорий
повністю прокинутий і здатний ясно мислити
I need to stay awake to finish my work
Мені потрібно залишатися бадьорим щоб закінчити роботу
жити
жити в певному місці протягом певного часу
I stay in a small apartment downtown
Я живу в маленькій квартирі в центрі міста
перебування
період часу проведений у певному місці
We enjoyed our stay at the hotel
Нам сподобалося наше перебування в готелі
малювати
У сценістворювати картину за допомогою фарб
She likes to paint landscapes
Вона любить малювати пейзажі
фарбувати
покривати поверхню кольором за допомогою фарби
We will paint the wall blue
Ми пофарбуємо стіну в синій колір
фарба
рідка речовина для надання кольору поверхням
This paint dries very quickly
Ця фарба сохне дуже швидко
змальовувати
створювати певне враження про когось чи щось
He painted a grim picture of the situation
Він змалював похмуру картину ситуації
детально
У сценіохоплення всіх частин теми повністю
We studied the topic in depth
Ми вивчили цю тему детально
глибокий
детальний та повний
This is an in depth analysis
Це глибокий аналіз
докладно
у детальний та повний спосіб
We discussed the plan in depth
Ми докладно обговорили план
вечірка
У сценівелика та дуже галаслива вечірка
They are throwing a rager tonight
Сьогодні ввечері вони влаштовують гучну вечірку
щасливіший
У сценіякий відчуває або показує задоволення
You look much happier today
Ти виглядаєш набагато щасливішим сьогодні
зустрічатися
У сценіприходити або збиратися в одному місці
Let us meet at the cafe
Давайте зустрінемося в кафе
змагання
захід де люди змагаються у спорті
He won the swimming meet
Він виграв змагання з плавання
задовольняти
виконувати потребу або вимогу
We must meet the deadline
Ми повинні задовольнити термін виконання
супроводжувати
У сценійти кудись разом з кимось
Please come with me
Будь ласка, йди зі мною
супроводжуватися
існувати або статися в той самий час щось інше
Success often comes with challenges
Успіх часто супроводжується труднощами
додаватися
бути наданим або проданим як частина чогось іншого
This camera comes with a case
Ця камера продається разом із чохлом
містити
бути наданим разом із чимось іншим
The set comes with instructions
Набір містить інструкції
зрозуміло
У сценіфраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
м'який
У сценіне суворий та не жорсткий
He has an easy touch
У нього м'який дотик
легкий
У сценітакий що не вимагає зусиль або не є важким для розуміння
This exercise is easy
Ця вправа легка
звісно
вживається для згоди або підтвердження
Can you help me easy
Ти можеш мені допомогти звісно
спокійний
розслаблений і без тривоги
She has an easy personality
У неї спокійний характер
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
обід
У сценіприйом їжі в середині дня
I have lunch at noon
Я обідаю опівдні
обід
їжа яку їдять в середині дня
Lunch is ready now
Обід вже готовий
справлятися
У сценівживати заходів для вирішення проблеми
I need to deal with this problem
Мені потрібно справитися з цією проблемою
співпрацювати
взаємодіяти з людиною у справах або спілкуванні
It is hard to deal with him
З ним важко співпрацювати
пасувати
У сценібути у правильному місці
This book belongs on that shelf
Ця книга пасує на тій полиці
усмішка
У сценіщасливий вираз обличчя з піднятими кутиками рота
She has a beautiful smile
У неї гарна усмішка
прихильність
виявлення доброти або схвалення до когось
Fortune smiled upon him
Удача посміхнулася йому
посміхатися
вираження щастя шляхом вигину губ
She likes to smile at everyone
Їй подобається посміхатися всім
усміхатися
робити щасливий вираз обличчя з піднятими кутиками рота
You should smile more often
Тобі варто частіше посміхатися
трощити
У сценінищити або робити щось дуже безладним
They trashed the room during the party
Вони розтрощили кімнату під час вечірки
непотріб
У сценівідходи або марні матеріали
This old box is just trash
Ця стара коробка це просто непотріб
критикувати
висловлювати негативну думку про когось
People often trash his work
Люди часто критикують його роботу
бидло
люди яких вважають невихованими та бідними
Stop hanging out with that trash
Припини спілкуватися з тим бидлом
навчання
У сценіпрактична вправа для надзвичайної ситуації
We did a fire drill today
Ми сьогодні проводили навчання з пожежної безпеки
свердлити
робити отвір у чомусь за допомогою інструмента
I will drill a hole in the wall
Я просвердлю отвір у стіні
допитувати
ставити комусь багато запитань
The teacher likes to drill the students
Вчитель любить допитувати учнів
дриль
інструмент для створення отворів
My father bought a new electric drill
Мій батько купив новий електричний дриль
суп
У сценігаряча рідка страва з м'яса риби або овочів
I like to eat hot soup
Я люблю їсти гарячий суп
бульйон
У сценігаряча рідка страва приготовлена на відварі м'яса чи овочів
She made some chicken soup for dinner
Вона приготувала курячий бульйон на вечерю
юшка
рідка їжа приготовлена з овочів чи м'яса
This vegetable soup is very healthy
Ця овочева юшка дуже корисна
арсенал
У сценівелика колекція зброї
The soldiers checked the arsenal
Солдати перевірили арсенал
несприятливий
У сценінеприємний або не позитивний
The result was negative
Результат був несприятливим
негативний
шкідливий або нехороший
He had a negative experience
У нього був негативний досвід
від’ємний
значення або заряд менше нуля
Five is a negative number
П’ять це від’ємне число
заперечний
слово або значення яке означає ні
He gave a negative answer
Він дав заперечну відповідь
поділ
У сценіспосіб поділити щось між людьми
We went splitsies on the bill
Ми поділили рахунок навпіл
пристосуватися
У сценівідчувати себе комфортно та прийнятим частиною групи
It takes time to fit in at a new school
Потрібен час щоб пристосуватися у новій школі
втиснути
знайти час або місце для когось чи чогось у щільному графіку
I can fit in a quick meeting
Я можу втиснути швидку зустріч
пасувати
бути правильного розміру чи типу для простору або ситуації
These shelves fit in perfectly
Ці полиці ідеально пасують
відповідати
відчувати себе частиною колективу та бути прийнятим іншими
He does not fit in with the team
Він не відповідає цій команді
смажений у фритюрі
У сценіприготований у великій кількості гарячої олії
The fish was deep fried
Риба була смажена у фритюрі
смажений у фритюрі
приготований у великій кількості олії
I like deep fried potatoes
Я люблю картоплю смажену у фритюрі
смажений у фритюрі
приготовлений у великій кількості розпеченої олії
Deep fried food is tasty
Їжа смажена у фритюрі смачна
проміжок
У сценічас протягом якого очікується певна подія
Read a book in the meantime
Тим часом почитай книжку
тимчасовість
час між двома подіями
I will be back in the meantime
Я повернуся тим часом
інтервал
період між двома подіями
Nothing happened in the meantime
Тим часом нічого не сталося
фальшивий
У сценіякий не є справжнім або автентичним
This is a fake diamond
Це фальшивий діамант
підроблений
який не є істинним чи правдивим
He used a fake name
Він використав підроблене ім'я
підробляти
видавати щось за справжнє коли це не так
Do not try to fake your signature
Не намагайся підробити свій підпис
інший
У сценікрім того що вже згадано
Do you want something else
Ви хочете щось інше
інакше
в інший спосіб
How else can we do it
Як інакше ми можемо це зробити
інший
якийсь інший варіант
Who else is coming
Хто ще прийде
інакше
якщо ні або за іншої умови
Take an umbrella, or else you’ll get wet
Візьми парасолю, інакше ти промокнеш
соло
У сценібез будь-кого іншого
He performed the song solo
Він виконав пісню соло
збиратися
У сценіпланувати або ось ось зробити щось
I am going to call him
Я збираюся зателефонувати йому
надходити
бути спрямованим до певного місця чи особи
The money will go to the charity
Гроші надійдуть на благодійність
улюблений
людина або річ яку ви використовуєте найчастіше
She is my go to person for advice
Вона моя улюблена людина для порад
йти
рухатися до певного місця
We go to school every day
Ми ходимо до школи щодня
відвідувати
бути учнем у закладі чи школі
I go to university every day
Я щодня відвідую університет
йти
рухатися в напрямку певного місця
I go to the store now
Я йду до магазину зараз
завітати
рухатися в бік якогось місця з візитом
I go to my friend tonight
Я завітаю до свого друга сьогодні ввечері
іти
рухатися в напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
дістатися
бути отриманим кимось
The prize will go to the winner
Приз дістанеться переможцю
йти до
переміщатися у напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
починати
У сценірозпочати робити щось
Lessons begin at nine
Уроки починаються о дев'ятій
ставати
У сценіпочати бути чимось
She wants to become a doctor
Вона хоче стати лікарем
ставати
змінюватися на певний стан або умову
It is starting to become cold
Починає ставати холодно
пасувати
гарно виглядати на комусь
That blue dress becomes you
Та синя сукня тобі пасує
ставати
перетворюватися на щось інше
It will become cold soon
Скоро стане холодно
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
безперечно
У сценіпоза будь-яким сумнівом
He will surely come today
Він безперечно прийде сьогодні
до
У сценімомент часу в майбутньому
Wait here till I return
Зачекайте тут до мого повернення
каса
пристрій для зберігання грошей у магазині
The cashier opened the till
Касир відкрив касу
до
момент часу в майбутньому
Stay till the end of the show
Залишайтеся до кінця шоу
до
момент часу в майбутньому
We worked till dark
Ми працювали до темряви
знову
У сценіще один раз
Can you say it again
Чи можеш ти сказати це знову
сказати
У сценівимовляти або писати слова
Please say your name
Будь ласка скажіть своє ім'я
право
У сценіможливість приймати рішення або висловлювати думку
Everyone has a say in this matter
Кожен має право голосу в цій справі
показувати
вказувати на інформацію або число
The clock says ten o'clock
Годинник показує десяту годину
початок
У сценіперша частина чогось
The beginning of the book is interesting
Початок книги цікавий
початок
момент виникнення чогось
He was there from the beginning
Він був там від самого початку
чесно
У сценіу правдивий і щирий спосіб
I honestly do not know the answer
Я чесно не знаю відповіді
визнавати
У сценісказати що щось є правдою
He had to admit his mistake
Він мусив визнати свою помилку
впускати
дозволити комусь увійти в приміщення
The guard will admit you now
Охоронець впустить вас зараз
рік
У сценіперіод часу тривалістю дванадцять місяців
I lived there for a year
Я жив там протягом року
рік
період з трьохсот шістдесяти п'яти днів
This year has been very productive
Цей рік був дуже продуктивним
п'ятиріччя
період часу що триває п'ять років
We are planning a five year project
Ми плануємо п'ятирічний проект
переживати
У сценізазнавати або мати справу з чимось
We went through a difficult time
Ми пережили важкі часи
перевіряти
уважно читати або вивчати щось від початку до кінця
Please go through these papers
Будь ласка перевір ці папери
проходити
рухатися з одного боку на інший
We will go through the tunnel
Ми проїдемо крізь тунель
схвалити
бути офіційно прийнятим або завершеним
The deal will go through tomorrow
Угода буде схвалена завтра
будь-хто
У сценібудь-яка людина
Does anyone know the answer
Чи знає хто-небудь відповідь
га
У сценізвук який виражає нерозуміння або прохання повторити
Huh I did not hear you
Га я тебе не почув
а
звук який використовується щоб поставити запитання або висловити здивування
It is strange huh
Це дивно а
заклопотаний
У сценілюдина яка надто зосереджена на сексі
He acts like a total horndog
Він поводиться як справжній заклопотаний
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
спіймати
У сценісхопити та утримувати когось щоб він не втік
The police caught the thief
Поліція спіймала злодія
зачепитися
змінити стан на інший
My coat caught on the fence
Мій плащ зачепився за паркан
впіймати
схопити щось що рухається
She caught the ball easily
Вона легко впіймала м'яч
застрягти
бути не в змозі вибратися
He was caught in the rain
Він застряг під дощем
ніколи
У сценіжодного разу
I have never been to London
Я ніколи не був у Лондоні
другий
У сценітой що йде після першого
This is my second attempt
Це моя друга спроба
секунда
У сценіміра часу шістдесята частина хвилини
Wait for a second please
Почекай секунду будь ласка
інший
ще один такий самий
I would like a second cup of coffee
Я хотів би ще одну чашку кави
підтримувати
офіційно висловити підтримку пропозиції
I second your motion
Я підтримую вашу пропозицію
концепція
У сценізагальна ідея або поняття
This is a difficult concept to understand
Цю концепцію важко зрозуміти
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
запитувати
звертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
спробувати
У сценідокласти зусиль щоб зробити щось
I will try to finish it
Я спробую закінчити це
судити
розглядати докази в суді щоб вирішити чи винна людина
They will try the case in court
Вони будуть судити цю справу в суді
випробувати
протестувати щось щоб побачити чи воно працює
I want to try this new software
Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення
вісім
У сценічисло 8
I have eight apples
У мене вісім яблук
купа
У сценігрупа речей покладених одна на одну
He made a pile of books
Він зробив купу книг
складати
розташовувати речі у вигляді купи
Please pile the boxes here
Будь ласка складіть коробки тут
два
У сценічисло два
I have two apples
У мене є два яблука
двійка
цифра що позначає число два
The number is two
Це число два
два
кількісний показник після одиниці
There are two cats
Там є два коти
два
ціле число між одиницею та трійкою
Two is an even number
Два це парне число
кидати
У сценізалишити когось чи щось назавжди
Never abandon your friends in trouble
Ніколи не кидай друзів у біді
невимушеність
відчуття відсутності обмежень чи контролю
She danced with total abandon
Вона танцювала з повною невимушеністю
покидати
залишити певне місце або посаду
They had to abandon the sinking ship
Вони мусили покинути корабель, що тонув
йти на компроміс
У сценідосягти домовленості шляхом взаємних поступок
We had to compromise to finish the project
Ми повинні були піти на компроміс щоб завершити проект
компроміс
угода в якій кожна сторона відмовляється від частини вимог
It was a fair compromise for both sides
Це був справедливий компроміс для обох сторін
ставити під загрозу
робити щось слабшим або менш ефективним
Poor security will compromise the system
Погана безпека поставить під загрозу систему
неймовірно
У сценінадзвичайно великою мірою
It is incredibly cold today
Сьогодні неймовірно холодно
неймовірний
У сценідуже хороший або вражаючий
The view from the top is incredible
Вид з вершини неймовірний
рух
У сценіпереміщення людей або речей з одного місця в інше
The traffic of goods increased
Рух товарів збільшився
дорожній рух
У сценіавтомобілі та інші транспортні засоби на дорозі
There is a lot of traffic today
Сьогодні на дорогах великий рух
торгувати
незаконно купувати або продавати товари
They try to stop those who traffic drugs
Вони намагаються зупинити тих, хто торгує наркотиками
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
розшукувати
намагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
довічний
У сценітой що триває протягом усього життя
They have a lifelong friendship
У них довічна дружба
поїзд
У сценісерія зєднаних вагонів що рухаються по рейках
The train arrived at the station on time
Поїзд прибув на станцію вчасно
шлейф
довга задня частина сукні яка тягнеться по землі
The bride had a long lace train
Наречена мала довгий мереживний шлейф
тренуватися
виконувати фізичні вправи для покращення форми
Athletes train every single day
Атлети тренуються щодня
навчати
допомагати комусь засвоїти навичку
They train new staff members every month
Вони навчають нових працівників щомісяця
станція
У сценімісце де базується певна служба чи діяльність
Let us meet at the train station
Зустрінемося на залізничній станції
дислокувати
призначити когось у певне місце для виконання завдання
The soldiers were stationed at the border
Солдатів дислокували на кордоні
позиція
рівень положення голівки дитини в родовому каналі
The doctor checked the station of the baby
Лікар перевірив позицію дитини
ранчо
велика ферма де вирощують овець або велику рогату худобу
They work on a cattle station
Вони працюють на фермі великої рогатої худоби
істота
У сценіжива жива істота або тварина
Every creature needs water to survive
Кожна істота потребує води для виживання
створіння
живий організм який має характер або форму
The forest is home to many strange creatures
Ліс є домівкою для багатьох дивних створінь
намагатися
У сценіробити зусилля щоб щось зробити
He is trying to learn English
Він намагається вивчити англійську
спробувати
прикладати зусилля для досягнення мети
They are trying to finish the work
Вони намагаються завершити роботу
важкий
такий що важко витримати чи терпіти
It was a very trying day for us
Це був дуже важкий день для нас
намагатися
докладати зусиль, щоб щось зробити
She is trying to help
Вона намагається допомогти
смажити
У сценіготувати їжу на вогні або жарі
I like to grill fish
Мені подобається смажити рибу
гриль
пристрій для приготування їжі на прямому вогні
We bought a new gas grill
Ми купили новий газовий гриль
особистий простір
приватна сфера або справи людини
Stop getting into my grill
Перестань втручатися в мої справи
допитувати
ставити комусь багато складних запитань
The police started to grill the suspect
Поліція почала допитувати підозрюваного
ситуація
У сценіпевний набір обставин
It is a bad deal for us
Це погана ситуація для нас
справлятися
вживати заходів для вирішення проблеми
I need to deal with this problem
Мені потрібно розібратися з цією проблемою
велика кількість
значний обсяг чогось
A great deal of work is done
Виконана велика кількість роботи
торгувати
купувати та продавати заборонені товари
They were caught trying to deal drugs
Їх спіймали під час спроби торгувати наркотиками
смерть
У сценікінець життя живої істоти
The death of the king was sad
Смерть короля була сумною