Young Sheldon — Сезон 3 Серія 7
Слова та значення
438 слів
Рівень CEFR
запізнілий
У сценітой що прийшов не вчасно
I am late for work
Я запізнююся на роботу
покійний
той хто вже не живе
The late artist left many works
Покійний художник залишив багато робіт
недавній
той що стався нещодавно
We discussed the late developments
Ми обговорили недавні події
починати
У сценібратися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
син
У сценіхлопець або чоловік стосовно своїх батьків
My son is six years old
Моєму синові шість років
син
дитина чоловічої статі щодо своїх батьків
Their son is five years old
Їхньому синові п’ять років
приходити
У сценіприбувати в певне місце
He did not show up on time
Він не прийшов вчасно
проявлятися
ставати видимим або помітним
The stain did not show up
Пляма не проявилася
соромити
змушувати когось відчувати незручність на людях
Do not show me up in front of my friends
Не сором мене перед моїми друзями
спина
У сценізадня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
назад
У сценідо попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
дурний
У сценіякий не є розсудливим або розумним
That was a stupid mistake
Це була дурна помилка
дурень
нерозумна або дратівлива людина
Do not be such a stupid
Не будь таким дурнем
проводити
У сценівикористовувати час на якусь справу
We spend time together
Ми проводимо час разом
витрачати
віддавати гроші за щось
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
використовувати
застосовувати час гроші або зусилля для мети
She spent all her energy on this project
Вона використала всю свою енергію на цей проєкт
витрачати
віддавати гроші в обмін на що-небудь
I spend money on food
Я витрачаю гроші на їжу
проводити
використовувати час для виконання якоїсь справи
They spend time together
Вони проводять час разом
чекати
У сценізалишатися на місці до настання певної події
Please wait for me
Будь ласка, зачекай мене
очікувати
відчувати хвилювання щодо майбутньої події
I wait for the party
Я очікую на вечірку
зачекати
зупинитися на короткий час
Please wait a moment
Будь ласка зачекай хвилинку
обслуговувати
допомагати комусь виконуючи різні справи
The staff will wait on us
Персонал буде нас обслуговувати
насолоджуватися
У сценіотримувати задоволення від чогось
I enjoy reading books
Я насолоджуюся читанням книжок
кібернетичний
У сценікерований комп'ютерами або електронними системами
They developed a cybernetic arm
Вони розробили кібернетичну руку
вітання
У сценіслова які виражають радість за чийсь успіх
Please accept my congratulations
Будь ласка прийміть мої вітання
дівчисько
У сценінеформальне звертання до дівчинки або молодої жінки
Move aside missy
Посунься дівчисько
розуміти
У сценіусвідомити щось після роздумів
I cannot figure this out
Я не можу цього зрозуміти
цифра
письмовий символ для позначення числа
Write the figure clearly
Чітко напишіть цифру
діяч
людина яка є важливою або відомою
He is a famous historical figure
Він відомий історичний діяч
фігура
форма людини або предмета
The dancer has a graceful figure
Танцівник має граційну фігуру
заспокоїтися
У сценістати менш засмученим або збудженим
Please calm down after the argument
Будь ласка заспокойся після суперечки
розслабитися
перестати гніватися або хвилюватися
You need to calm down before the test
Тобі потрібно розслабитися перед тестом
вгамувати
зробити когось спокійним або розслабленим
The mother tried to calm down the baby
Мати намагалася вгамувати дитину
призначення
У сценіприродне або очікуване використання чогось
The main function of this tool is to cut
Основне призначення цього інструмента різати
захід
урочисте громадське зібрання або вечірка
The school holds a function every year
Школа проводить захід щороку
працювати
функціонувати або виконувати те що повинно бути виконано
The computer does not function well
Комп'ютер працює погано
діяти
виконувати свою функцію або працювати як слід
These batteries no longer function
Ці батарейки більше не діють
тестувати
У сценівикористовувати щось щоб перевірити чи воно добре працює
We need to try out this new software
Нам потрібно протестувати це нове програмне забезпечення
проходити відбір
брати участь у змаганні за місце в команді або виставі
She will try out for the school play
Вона проходитиме відбір до шкільної вистави
спробувати
використовувати або випробовувати щось щоб побачити чи воно підходить
I want to try out these new skates
Я хочу спробувати ці нові ковзани
пишатися
У сценівідчувати задоволення від чиїхось успіхів чи якостей
I am proud of my son
Я пишаюся своїм сином
задоволений
відчувати радість за себе чи когось іншого
She felt proud of her team
Вона відчувала гордість за свою команду
гордий
відчувати задоволення від власних досягнень
He is a very proud person
Він дуже горда людина
з гордістю
у спосіб що виражає задоволення та насолоду
She stood with a proud smile
Вона стояла з гордою посмішкою
уявлення
У сценіінформація або розуміння чого-небудь
I have no idea how this works
Я не маю уявлення як це працює
ідея
У сценідумка або план у вашому розумі
That is a great idea
Це чудова ідея
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
посипка
У сценідрібні шматочки цукру або солодощів для прикрашання їжі
The cake has colorful sprinkles
На торті є кольорова посипка
посипати
розкидати дрібні частинки чогось по поверхні
Sprinkle salt on your food
Посипте їжу сіллю
здоровий
У сценіспосіб життя який є кращим для вашого організму
Walking is a healthy habit
Ходьба це здорова звичка
корисний
який приносить користь або позитивний результат
A healthy diet is important
Корисне харчування є важливим
здоровий
такий що не має хвороб
I feel very healthy today
Я почуваюся дуже здоровим сьогодні
міцний
такий що не має належної фізичної сили
He looks healthy despite his hard work
Він виглядає міцним попри важку працю
впевнений
У сценіне мати сумнівів щодо чогось
I am sure that he is right
Я впевнений що він правий
звісно
вираз згоди з чимось
Sure I will help you
Звісно я тобі допоможу
місце
певна територія або точка
Make sure of the place
Переконайся в тому місці
так
слово для вираження згоди
Sure you can go now
Так ти можеш йти зараз
бабуся
У сценіматір вашого батька або вашої матері
My grandmother tells me stories
Моя бабуся розповідає мені казки
людина
У сценіжива істота
She is a kind person
Вона добра людина
особа
окремий представник людства
Each person has rights
Кожна особа має права
люди
представники людства загалом
There were many persons present
Там було багато людей
особистість
людина як окремий індивід
He is a very interesting person
Він дуже цікава особистість
коліно
У сценісуглоб між стегном та гомілкою
I scraped my knee
Я здер собі коліно
бити коліном
вдарити когось своїм коліном
He tried to knee his opponent
Він намагався вдарити суперника коліном
класти
У сценіперемістити щось на певне місце
Please put the book on the table
Будь ласка поклади книгу на стіл
піддавати
змусити когось пройти через складну ситуацію
Don't put me in a difficult position
Не став мене в скрутне становище
формулювати
висловити щось певним чином
How can I put this clearly
Як я можу сформулювати це чітко
спрямовувати
спрямувати свою увагу або зусилля на щось
You should put more effort into your work
Тобі слід спрямувати більше зусиль на роботу
обвалитися
У сценіраптово впасти вниз
The old bridge started to collapse
Старий міст почав обвалюватися
колапс
раптовий розлад фізичного або психічного здоров'я
He suffered a collapse after the marathon
У нього стався колапс після марафону
занепад
раптове припинення діяльності або існування
The company faced a total collapse
Компанія зіткнулася з повним занепадом
ніколи
У сценіжодного разу
I have never been to London
Я ніколи не був у Лондоні
аргументувати
У сценінаводити причини за або проти чогось
He tried to argue his case
Він намагався аргументувати свою позицію
заперечувати
висловлюватися проти чогось
They argue against the new law
Вони заперечують проти нового закону
сперечатися
гнівно розмовляти з кимось через різні погляди
My parents often argue
Мої батьки часто сперечаються
заробіток
гроші які ви заробляєте щоб забезпечити себе
He earns his argue by farming
Він заробляє на життя фермерством
прибувати
У сценідосягати певного місця
We will come to the city soon
Ми скоро прибудемо до міста
починати
розпочинати щось робити
It will come to be seen as a mistake
Це почнуть вважати помилкою
стосуватися
мати відношення до чогось
It is important when it comes to money
Це важливо коли справа стосується грошей
опритомніти
повернутися до стану свідомості
He began to come to after the accident
Він почав опритомнювати після аварії
істота
У сценіжива жива істота або тварина
Every creature needs water to survive
Кожна істота потребує води для виживання
створіння
живий організм який має характер або форму
The forest is home to many strange creatures
Ліс є домівкою для багатьох дивних створінь
гнойовий жук
У сценіжук який харчується екскрементами
The dung beetle rolls a ball of dung
Гнойовий жук котить кульку з гною
добре
У сценібути згодним або розуміти ситуацію
Feel free to join us
Добре приєднуйся до нас
вільний
не мати роботи чи обов'язків
I am feel free today
Я сьогодні вільний
не соромитися
не відчувати себе змушеним щось робити
Feel free to ask questions
Не соромтеся ставити запитання
не соромитися
мати змогу вільно щось робити, бо це дозволено й заохочується
Feel free to ask for help
Не соромтеся просити про допомогу
згадувати
У сценівідтворювати в пам'яті спогад про щось
I remember our trip to the sea
Я згадую нашу подорож до моря
пам'ятати
не забувати зробити щось
Please remember to close the door
Будь ласка пам'ятай зачинити двері
рекорд
У сценінайкращий або найвищий досягнутий рівень
He broke the world record
Він побив світовий рекорд
платівка
плоский диск на якому зберігається музика або звук
I collect old vinyl records
Я колекціоную старі вінілові платівки
запис
письмовий звіт про минулі події або інформацію
Keep a record of your expenses
Ведіть запис своїх витрат
записувати
зберігати звук відео або інформацію для подальшого використання
Please record the lecture
Будь ласка запишіть лекцію
лаятися
У сценівживати непристойні слова
It is rude to swear
Лаятися це грубо
присягатися
бути впевненим у чомусь
I swear that I saw him
Я присягаюся що бачив його
обіцяти
дати серйозну обіцянку
He swore to tell the truth
Він пообіцяв говорити правду
дізнаватися
У сценіотримати повідомлення про певну подію
I heard about the changes yesterday
Я дізнався про зміни вчора
чути про
отримати інформацію чи новини про когось або щось
Did you hear about the meeting
Ти чув про зустріч
довідуватися
отримати відомості про певну справу
Have you heard about their new plan
Ти довідався про їхній новий план
дізнаватися про
отримати інформацію стосовно якогось факту
We heard about the news this morning
Ми дізналися про ці новини сьогодні вранці
лікувальний
У сценіщо стосується догляду за хворими
She is studying medical science
Вона вивчає лікувальну справу
медичний
пов'язаний з лікуванням хвороб або травм
He needs medical attention
Йому потрібна медична допомога
взаємопов'язаний
У сценіпоєднаний один з одним
These systems are interconnected
Ці системи взаємопов'язані
створювати
У сценіробити щось нове або втілювати в життя
I want to create a new game
Я хочу створити нову гру
допитливий
У сценіохочий дізнатися або зрозуміти щось нове
The curious boy asked many questions
Допитливий хлопець поставив багато запитань
виганяти
У сценізмушувати когось покинути місце
They will kick him out of the room
Вони виженуть його з кімнати
виснажувати
робити когось дуже втомленим
The long work kicks me
Ця довга робота мене виснажує
штовхати
вдарити щось ногою
Don't kick the ball at the wall
Не штовхай м'яч у стіну
запускати
починати працювати або функціонувати
The motor will kick into action soon
Двигун скоро почне працювати
їсти
У сценікласти їжу до рота та ковтати її
I eat an apple every day
Я їм яблуко щодня
харчуватися
вживати їжу для підтримки життєдіяльності
We eat healthy food
Ми харчуємося здоровою їжею
споживати
вводити їжу в організм через рот
Children must eat well to grow
Діти повинні добре споживати їжу щоб рости
фізик
У сценівчений який вивчає фізику
Albert Einstein was a famous physicist
Альберт Ейнштейн був відомим фізиком
спільний
У сценітакий що належить двом або більше особам
We have a lot in common
Ми маємо багато спільного
суперечка
У сценіобговорення під час якого люди мають різні думки
They had an argument about money
У них була суперечка про гроші
аргумент
У сценінабір причин або пояснення
He gave a strong argument for his decision
Він навів вагомий аргумент на користь свого рішення
граматичний
У сценітой що стосується правил мови
This is a grammatical error
Це граматична помилка
прошу вибачення
У сценіввічливий вислів для вибачення або щоб привернути чиюсь увагу
Excuse me is this seat taken
Прошу вибачення чи це місце зайняте
перепрошую
ввічлива форма привернення уваги або вибачення
Excuse me do you have the time
Перепрошую чи не підкажете котра година
вибачте
ввічливий спосіб перервати розмову або звернутися до когось
Excuse me may I pass
Вибачте чи можу я пройти
повторіть будь ласка
прохання повторити сказане через нерозуміння або щоб краще почути
Excuse me I did not hear what you said
Повторіть будь ласка я не розчув що ви сказали
зять
У сценічоловік вашої доньки
He is a wonderful son in law
Він чудовий зять
зять
чоловік доньки
My daughter and her son in law are coming for dinner
Моя донька та її зять прийдуть на вечерю
майже
У сценіне зовсім але близько
It is almost time for lunch
Вже майже час обідати
вибухнути
У сценірозлетітися на шматки з силою та шумом
The old car will blow up
Стара машина вибухне
прославитися
раптово стати відомим або успішним
His new video started to blow up
Його нове відео почало ставати популярним
закидати
дзвонити або писати комусь багато разів
My friends keep blowing up my phone
Мої друзі постійно закидають мене повідомленнями
надути
зробити щось більшим за допомогою повітря
We need to blow up these balloons
Нам потрібно надути ці кульки
точно
У сценівигук який виражає гнів або розчарування
You think I did it on purpose damn straight
Ти думаєш я зробив це навмисно точно
бачити
У сценівикористовувати очі для сприйняття чогось
I can see the mountains
Я бачу гори
розуміти
У сценіусвідомлювати або сприймати інформацію
I see what you mean
Я розумію що ти маєш на увазі
зустрічатися
мати зустріч або відвідати когось
I will see my friend today
Я зустрінуся зі своїм другом сьогодні
довести до кінця
продовжувати щось, поки це не буде завершено
She saw the project through
Вона довела проєкт до кінця
ймовірність
У сценіступінь можливості того, що певна подія станеться
What is the probability of rain
Яка ймовірність дощу
шанс
У сценіміра очікування настання певної події
The probability of winning is low
Шанс на перемогу низький
бити кулаком
У сценізавдати удару комусь стиснутою рукою
He threatened to fist his opponent
Він погрожував вдарити суперника кулаком
кулак
рука з міцно стиснутими пальцями
He made a fist to show his anger
Він стиснув кулак щоб показати свій гнів
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
модем
У сценіпристрій, який забезпечує підключення до інтернету
I bought a new modem for my house
Я купив новий модем для свого будинку
поки
У сценіаж до настання певного часу
I will stay here until you come
Я залишуся тут поки ти не прийдеш
до
до моменту коли щось станеться
Wait here until I return
Зачекайте тут до мого повернення
до
протягом часу аж до певної події
We played until dark
Ми гралися до темряви
тиснути
У сценіприкладати зусилля до чогось
Press the button to start
Натисніть кнопку щоб почати
преса
засоби масової інформації та журналісти
The press reported the news
Преса повідомила ці новини
наполягати
висувати рішучу вимогу або прохання
They press for a change in the law
Вони наполягають на зміні закону
існуючий
У сценіякий присутній у світі або в певному місці
There is help out there for you
Допомога існує і вона для вас
ексцентричний
який поводиться дивно або незвично
His ideas are a bit out there
Його ідеї трохи ексцентричні
далеко
не в цьому місці
It is cold out there
Там холодно
пудинг
У сценісолодка м'яка страва яку їдять на десерт
We had chocolate pudding for dessert
Ми їли шоколадний пудинг на десерт
туди сюди
У сценірух в одному напрямку а потім у протилежному
He paced back and forth in the room
Він ходив туди сюди по кімнаті
дискусія
обмін думками чи словами між двома людьми
They had a long back and forth
У них була тривала дискусія
в обидва боки
рух в одному напрямку а потім у протилежному
The boat swayed back and forth
Човен хитався в обидва боки
вгадувати
У сценіформувати думку без повної впевненості
Can you guess how old I am
Ти можеш вгадати скільки мені років
здогад
спроба дати відповідь без впевненості
My guess was wrong
Мій здогад був неправильним
припущення
ідея про те що щось є правдою без доказів
It is just a guess
Це лише припущення
спричиняти
У сценізмушувати щось відбутися з кимось
The news gave him a shock
Новина шокувала його
давати
У сценівручити щось комусь
She gave him a book
Вона дала йому книгу
повідомляти
сказати щось комусь
Please give me the details
Будь ласка повідом мені деталі
покинути
перестати робити щось
He gave up smoking
Він кинув курити
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
обґрунтованість
У сценіякість бути логічним або правдивим
The validity of his argument was questioned
Обґрунтованість його аргументу була поставлена під сумнів
з’єднувати
У сценіприєднувати або поєднувати дві речі
This road links the two cities
Ця дорога з’єднує два міста
зв’язок
річ яка з’єднує дві або більше речей
There is a link between the events
Існує зв’язок між цими подіями
переможний
У сценітой який здобув перемогу у змаганні або битві
The victorious team celebrated their win
Переможна команда відсвяткувала свій успіх
вводити
У сценідрукувати текст на клавіатурі компютера
Please type in your password
Будь ласка введіть свій пароль
спілкуватися
У сценіпроводити час з іншими людьми
I like to socialize with my friends
Я люблю спілкуватися зі своїми друзями
соціалізація
зустрічі та розмови з іншими людьми
Socialize is important for children
Соціалізація важлива для дітей
знижка
У сценіціна нижча за звичайну
This shop offers a discount
Цей магазин пропонує знижку
ігнорувати
не вважати щось важливим
Do not discount the risks
Не ігноруй ризики
напій
У сценірідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
пити
У сценібрати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
бійка
У сценіфізична або словесна суперечка між людьми
They got into a fight
У них виникла бійка
битися
брати участь у битві або війні
Soldiers fight for their country
Солдати б'ються за свою країну
боротися
докладати зусиль щоб зупинити або запобігти чомусь
We must fight against climate change
Ми повинні боротися зі зміною клімату
завзятість
якість бути сильним і рішучим
She has a lot of fight in her
У неї багато завзятості
називатися
У сценібути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
три
У сценічисло три
I have three apples
У мене є три яблука
бувай
У сценіслово яке вживається при прощанні
I must go now bye
Я мушу йти бувай
папа
коротка неформальна форма прощання
She waved and said bye
Вона помахала і сказала папа
спустошувати
У сценіпошкодити щось настільки сильно що це неможливо виправити
The storm destroyed the crops
Шторм спустошив врожай
руйнувати
зламати щось так щоб це неможливо було використовувати знову
The fire destroyed the house
Пожежа зруйнувала будинок
розгромити
дуже легко перемогти когось у грі чи змаганні
Our team destroyed them in the match
Наша команда розгромила їх у матчі
знищувати
позбавити життя живу істоту
The virus destroyed the plants
Вірус знищив рослини
володіти
У сценімати щось як свою власність
I own a small house
Я володію невеликим будинком
власний
зроблений кимось самостійно або без сторонньої допомоги
He did it on his own
Він зробив це самостійно
визнавати
приймати відповідальність за щось і впевнено з цим працювати
You must own your mistakes
Ти повинен визнавати свої помилки
виштовхувати
У сценіпримусово видаляти щось із середини
The pilot had to eject from the plane
Пілот був змушений катапультуватися з літака
опікуватися
У сценізахищати і піклуватися про когось
Angels watch over us
Янголи опікуються нами
доглядати
піклуватися про когось або щось
Please watch over the baby
Будь ласка доглядай за дитиною
стерегти
охороняти або захищати когось чи щось
Guards watch over the palace
Охоронці стережуть палац