Як це працює

Справжня система вивчення англійської, побудована навколо серіалів, які ти вже любиш

Diziyle Öğren перетворює перегляд на структуроване навчання: обери серіал, вивчай слова з його сцен і закріплюй їх тестами.

Що таке Diziyle Öğren?

Diziyleogren.com — це платформа, створена для тих, хто дивиться серіали, щоб вивчати англійську. Натисни на будь-який із багатьох доступних серіалів і фільмів та відпрацьовуй усі англійські слова та їхні значення за допомогою веселого інтерактивного тесту.

Diziyle Öğren можна безкоштовно використовувати у вебі, а також безкоштовно завантажити з Google Play на Android або App Store на iOS.

Як працює Diziyle Öğren?

1. Обери серіал або фільм

Обирай із сотень серіалів і фільмів, що відповідають твоєму рівню та смаку — від дружніх до початківців серіалів, як-от Friends, до складних драм, як-от Breaking Bad.

2. Вивчай списки слів за епізодами

Кожен епізод і фільм має список слів із лексикою, що в ньому зустрічається. Ти вивчаєш слова не окремо, а зі справжнім значенням, якого вони набувають у серіалі.

3. Закріплюй тестами

Розумні тести та інтервальне повторення повертають кожне слово саме тоді, коли ти починаєш його забувати, переносячи його в довгострокову пам'ять.

4. Підтримуй серію, піднімайся в лігах

Займайся потроху щодня, нарощуй свою серію та змагайся з іншими учнями в щотижневих лігах. Гейміфікація підтримує твою мотивацію на високому рівні.

Як цим користуватися? Крок за кроком

Якщо ти шукаєш рекомендацію серіалу для вивчення англійської, радимо почати із серіалів рівня «Дуже легко». Після ретельної роботи ми оцінили складність кожного серіалу й фільму на сайті. Обравши серіал чи фільм для свого рівня, виконуй ці кроки, щоб покращити свою англійську:

  1. 1

    diziyleogren.com — перейди на головну сторінку.

  2. 2

    Натисни на серіал або фільм на свій вибір.

  3. 3

    Обери сезон і епізод.

  4. 4

    Ти побачиш усі слова та їхні значення, використані в цьому епізоді.

  5. 5

    Використовуй повзунок складності, щоб вивчати лише складні для твого рівня англійської слова — пересунь повзунок, щоб задати складність.

  6. 6

    Скористайся кнопкою «Перейти до тесту», щоб опрацювати обрані слова за допомогою приємного тесту.

  7. 7

    Коли ти вивчиш усі слова цього епізоду, радимо переглянути серіал на іншій платформі з англійськими субтитрами або без них.

Як дивитися серіал, щоб вивчати англійську?

Наша порада — спершу обрати серіал рівня «Дуже легко». Потім вивчити всі слова з першого епізоду. Насамкінець переглянути епізод з англійськими субтитрами, а згодом спробувати без них. Це нормально — не розуміти все з першого разу; головне — не здаватися й продовжувати. Спочатку зосередься на розумінні загального сюжету епізоду. З часом ти почнеш розуміти всі речення. Застосовуючи цей метод до всіх епізодів серіалу, до його завершення ти помітиш значне покращення своєї англійської.

Найкращі серіали для вивчення англійської

Щоб допомогти тобі, ми публікуємо багато статей у блозі. Щоб знайти рекомендації серіалів для вивчення англійської та списки за рівнями, відвідай наш блог або переглянь серіали.

Поширені запитання

Чи справді я вивчу англійську, просто дивлячись серіали?

Ти вивчаєш набагато більше, коли перегляд поєднується з активним навчанням. Diziyle Öğren виокремлює справжню лексику з кожної сцени, дає змогу повторювати її за допомогою тестів та інтервального повторення й відстежує твій прогрес — перетворюючи пасивний перегляд на структуроване навчання.

Diziyle Öğren безкоштовний чи платний?

Ти можеш користуватися Diziyle Öğren безкоштовно й одразу почати з великою бібліотекою безкоштовного контенту. Якщо хочеш користуватися без реклами та мати доступ до ексклюзивного контенту Premium, потрібно придбати підписку Premium.

Для якого рівня це — для початківця чи просунутого?

Для будь-якого рівня. Слова згруповано за рівнем CEFR (від A1 до C2), а серіали — від ситкомів для початківців до складних драм, тож ти завжди знайдеш контент, що тобі підходить.

Чи потрібно спершу переглянути весь серіал?

Ні. Ти можеш вивчати список слів будь-якого епізоду чи фільму окремо. Багато хто спершу вивчає лексику, а потім дивиться сцену, щоб почути слова в контексті.

Скільки часу це займає на день?

Навіть 15–20 хвилин на день достатньо для стабільного прогресу. Регулярність важливіша за довгі заняття — маленький крок щодня накопичується за місяці.

Я не можу переглянути серіал. Тут лише слова?

Через юридичні обмеження ми не можемо транслювати самі серіали чи фільми. Вивчивши слова тут, ти можеш переглянути відповідний серіал чи фільм на інших платформах.

Фільму чи серіалу, який я хочу переглянути, немає на вашому сайті. Можете його додати?

Diziyleogren.com — це новий проєкт, що постійно розвивається. Якщо ти повідомиш нам через форму зв'язку серіал чи фільм, який хочеш, ми спробуємо додати його якнайшвидше.

Чи можу я натрапити на спойлери через слова?

Щоб не зіпсувати тобі враження від перегляду, ми показуємо слова в цілком випадковому порядку. Та якщо ти натрапиш на щось, що, на твою думку, містить спойлер, повідом нам через форму зв'язку.

Як я можу з вами зв'язатися?

Із запитаннями та пропозиціями звертайся через нашу форму зв'язку. Ми намагатимемось відповісти якнайшвидше.

Мені подобається ця платформа. Як я можу вас підтримати?

Ти можеш стежити за нашими акаунтами в соцмережах і рекомендувати diziyleogren.com друзям та всім, хто хоче покращити свою англійську. Заздалегідь дякуємо! :)

Залишилося запитання? Звертайся до нас через форму зв'язку.

Почни вчитися сьогодні

Створи безкоштовний акаунт і одразу почни свій перший список слів.

Почати безкоштовно