Arrow — Phần 2 Tập 1

The child enjoys coloring

Đứa trẻ thích tô màu

She is coloring the drawing

Cô ấy đang tô màu bức vẽ

He insists on paying the bill

Anh ấy nhất quyết đòi trả hóa đơn

Driving fast on this road is dangerous

Lái xe nhanh trên con đường này rất rủi ro

The government has control of the project

Chính phủ nắm quyền quản lý dự án

We need a control group for the test

Chúng ta cần một nhóm đối chứng cho thử nghiệm này

She has a good name in the industry

Cô ấy có danh tiếng tốt trong ngành

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

I left my keys somewhere

Tôi đã để quên chìa khóa ở đâu đó

We should go somewhere quiet

Chúng ta nên đi đến chỗ nào đó yên tĩnh

This book is free

Cuốn sách này miễn phí

I am free this afternoon

Chiều nay tôi rảnh rỗi

They will free the birds

Họ sẽ thả những con chim ra

She likes to talk to her friends

Cô ấy thích trò chuyện với bạn bè mình

We need to talk to the teacher about the test

Chúng ta cần trao đổi với giáo viên về bài kiểm tra

They are talking to each other

Họ đang đàm thoại với nhau

You cause me to worry

Bạn khiến tôi lo lắng

She works for a good cause

Cô ấy làm việc vì một lý tưởng tốt đẹp

The rain was the cause of the delay

Cơn mưa là nguyên nhân của sự chậm trễ

I am happy cause you are here

Tôi vui bởi vì bạn ở đây

He walked his beat in the rain

Anh ấy đi tuần tra trên khu vực của mình trong mưa

We arrived early to beat the traffic

Chúng tôi đến sớm để tránh tắc đường

Nothing beats a cold drink on a hot day

Không gì tuyệt vời hơn một món đồ uống lạnh vào ngày nóng

I am completely beat after working all day

Tôi hoàn toàn kiệt sức sau khi làm việc cả ngày

She beat the drum to start the song

Cô ấy đánh trống để bắt đầu bài hát

We should beat it before it gets dark

Chúng ta nên rời khỏi đây trước khi trời tối

The song has a very catchy beat

Bài hát có một nhịp điệu rất bắt tai

I am too beat to go out tonight

Tôi quá mệt mỏi để ra ngoài tối nay

Follow the beat of the music

Hãy theo nhịp điệu của âm nhạc

The project will last six months

Dự án sẽ kéo dài sáu tháng

We are in the month of July

Chúng ta đang ở trong tháng bảy

There was a lack of interest

Có sự thiếu hụt về sự quan tâm

The plants died from a lack of water

Cây cối chết vì sự khan hiếm nước

Sorry to disturb your meeting

Xin lỗi vì đã ngắt quãng cuộc họp của bạn

Do not disturb the documents on the desk

Đừng xê dịch các tài liệu trên bàn

Please accept my apology

Làm ơn hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi

He made an apology for his mistake

Anh ấy bày tỏ sự hối lỗi về sai lầm của mình

It is mostly sunny today

Hôm nay trời chủ yếu là nắng

I understand that you are busy

Tôi hiểu rằng bạn đang bận

Did you understand what he said

Bạn có nắm bắt được điều anh ấy nói không

I understand how this machine works

Tôi biết cách chiếc máy này vận hành thế nào

I went without lunch today

Tôi đã nhịn bữa trưa hôm nay

He stood without the walls

Anh ấy đứng bên ngoài các bức tường

I feel sweaty after the run

Tôi cảm thấy đẫm mồ hôi sau khi chạy

Her clothes were sweaty after the gym

Quần áo cô ấy ướt đẫm sau khi tập gym

Prices will drop soon

Giá sẽ sớm giảm

Please drop me at the station

Vui lòng để tôi xuống ở ga tàu

I went out though it was raining

Tôi đã đi ra ngoài mặc dù trời đang mưa

I will go though I am tired

Tôi sẽ đi cho dù tôi đang mệt

It is a small house it is nice though

Đó là một ngôi nhà nhỏ dẫu vậy nó rất đẹp

I respect his hard work

Tôi tôn trọng sự chăm chỉ của anh ấy

This is true in many respects

Điều này đúng ở nhiều khía cạnh

He shows great respect to his elders

Anh ấy thể hiện phép lịch sự lớn đối với người lớn tuổi

I am in love with her

Tôi đang yêu cô ấy

He is in love with his best friend

Anh ấy đã phải lòng bạn thân của mình

They are truly in love

Họ thực sự đang đắm say trong tình yêu

My brother is ten years old

Em trai tôi mười tuổi

I have two brothers

Tôi có hai người anh em

Sure I can help you

Chắc chắn tôi có thể giúp bạn

They met at a sure spot

Họ đã gặp nhau tại một địa điểm cụ thể

Sure let us go

Vâng hãy cùng đi thôi

Do not box me into a category

Đừng phân loại tôi vào một nhóm cụ thể

He learned how to box

Anh ấy đã học cách đấm bốc

I will box these items for you

Tôi sẽ đóng hộp những món đồ này cho bạn

Dirt shows up on white clothes

Bụi bẩn xuất hiện rõ trên quần áo trắng

She showed up early for the meeting

Cô ấy đã có mặt sớm cho buổi họp

The stain shows up clearly on the carpet

Vết bẩn hiện rõ trên thảm

He showed me up in front of my friends

Anh ấy làm tôi xấu hổ trước mặt bạn bè

His poor results showed him up

Kết quả kém cỏi đã vạch trần năng lực của anh ấy

She showed up her classmates with her test score

Cô ấy vượt trội hơn bạn cùng lớp với điểm số bài kiểm tra

You will murder that song if you sing it badly

Bạn sẽ phá hỏng bài hát đó nếu hát dở

The late artist left many paintings

Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh

You are late for school

Bạn đi học muộn rồi

He is just a copycat

Anh ta chỉ là một kẻ bắt chước

Please watch what you are doing

Hãy cẩn thận với những gì bạn đang làm

My watch is ten minutes fast

Đồng hồ của tôi chạy nhanh mười phút

We walked for many miles

Chúng tôi đã đi bộ nhiều dặm

He ran a mile this morning

Anh ấy đã chạy một dặm sáng nay

We have to do this all over again

Chúng ta phải làm việc này lại từ đầu

Please bring me the check

Vui lòng mang hóa đơn cho tôi

He wears a shirt with a blue check

Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi có họa tiết ô kẻ xanh

She paid the bill by check

Cô ấy đã thanh toán hóa đơn bằng séc

The management decided to close the office

Ban quản trị quyết định đóng cửa văn phòng

The management are meeting today

Giới quản lý đang họp hôm nay

She has the management to lead the team

Cô ấy có năng lực để dẫn dắt đội ngũ

I do not like coffee and neither does she

Tôi không thích cà phê và cô ấy cũng vậy

Neither answer is correct

Cả hai câu trả lời đều không đúng

I have two cars but neither works

Tôi có hai chiếc xe nhưng không cái nào chạy được

He was very up front about his plans

Anh ấy rất thẳng thắn về kế hoạch của mình

You must pay the fee up front

Bạn phải trả phí trước

We require a deposit up front

Chúng tôi yêu cầu một khoản đặt cọc trả trước

They decided to option the house

Họ đã quyết định chọn ngôi nhà đó

Please point at the correct answer

Hãy chỉ vào câu trả lời đúng

Join the two pieces of rope

Nối hai đoạn dây lại với nhau

Join us for dinner

Hãy đến ăn tối cùng chúng tôi

They joined in holy matrimony

Họ đã kết hôn với nhau

He is suffering from a bad cold

Anh ấy đang chịu đựng một cơn cảm lạnh nặng

Many animals are suffering in this heat

Nhiều động vật đang chịu đựng trong cái nóng này

She has endured a life of suffering

Cô ấy đã trải qua một cuộc đời đau đớn

They are back together again

Họ đã quay lại với nhau

Put these pieces together

Hãy ghép các mảnh này lại với nhau

You need to get your life together

Bạn cần sống một cách ngăn nắp hơn

They reached an understanding

Họ đã đạt được một thỏa thuận

He has a deep understanding of the issue

Anh ấy có nhận thức sâu sắc về vấn đề này

She was very understanding about my mistake

Cô ấy rất thông cảm về lỗi lầm của tôi

I have a clear understanding of this rule

Tôi có sự hiểu biết rõ ràng về quy tắc này

She is very understanding when I make mistakes

Cô ấy rất bao dung khi tôi mắc lỗi

I have a final tomorrow

Tôi có một bài thi cuối kỳ vào ngày mai

We watched the final on TV

Chúng tôi đã xem trận chung kết trên TV

The agreement is final

Bản thỏa thuận này là không thể thay đổi

The cashier opened the till

Người thu ngân mở ngăn kéo đựng tiền

I will work till five

Tôi sẽ làm việc cho đến năm giờ

We played till dark

Chúng tôi chơi cho đến khi trời tối

The men are playing soccer

Những người đàn ông đang chơi bóng đá

That man is my teacher

Người đàn ông đó là giáo viên của tôi

The men walked into the room

Những người nam giới bước vào phòng

I heard about the accident

Tôi đã nghe nói về vụ tai nạn

I want to hear about your plan

Tôi muốn tìm hiểu về kế hoạch của bạn

I heard about this club online

Tôi biết đến câu lạc bộ này trên mạng

In fact it is raining

Thực tế là trời đang mưa

We must accept the fact

Chúng ta phải chấp nhận thực trạng

That is a known fact

Đó là một sự thật được biết đến

She is a Caucasian woman

Cô ấy là một phụ nữ da trắng

Most people in the village are Caucasian

Hầu hết mọi người trong ngôi làng đều là người da sáng

The jury found him guilty

Bồi thẩm đoàn tuyên bố anh ta có tội

I find this book very interesting

Tôi cảm thấy cuốn sách này rất thú vị

The witness gave a clear find

Nhân chứng đưa ra một phản hồi rõ ràng

I am safe that he will come

Tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ đến

He is a safe driver

Anh ấy là một người lái xe đáng tin cậy

She keeps money in a safe

Cô ấy cất tiền trong két sắt

Life is full of trials

Cuộc sống đầy rẫy những thử thách

This is a new trial procedure

Đây là quy trình thử nghiệm mới

They are conducting a trial of the new vaccine

Họ đang tiến hành thử nghiệm loại vắc xin mới

The dying man spoke to his son

Người đàn ông sắp chết nói chuyện với con trai mình

She shared a photo on social media

Cô ấy đã chia sẻ một bức ảnh trên mạng xã hội

I wait for the party

Tôi mong đợi bữa tiệc

Please wait for a second

Vui lòng dừng lại một giây

The staff wait on the customers

Nhân viên phục vụ khách hàng

Please wait for me

Xin hãy chờ tôi

Please wait for the bus

Vui lòng chờ xe buýt

She decided to focus on her studies

Cô ấy quyết định chú tâm vào việc học của mình

We should focus on the main problem

Chúng ta nên để tâm đến vấn đề chính

You need to focus on what I say

Bạn cần chú ý vào những gì tôi nói

They brought charges against him

Họ đã buộc tội anh ta

This decision brought many changes

Quyết định này đã gây ra nhiều thay đổi

Can you bring me that pen

Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không

I thought it was time to go

Tôi nghĩ đã đến lúc phải đi

I thought about the problem today

Tôi đã đề cập đến vấn đề này hôm nay

She is lost in deep thought

Cô ấy đang chìm đắm trong suy ngẫm sâu sắc

Her hair is blond

Tóc cô ấy có màu vàng

The blond boy is playing outside

Cậu bé tóc vàng nhạt đang chơi bên ngoài

I am a stranger to this town

Tôi là người mới ở thị trấn này

It is a stranger thing than I thought

Đó là một điều kỳ lạ hơn tôi nghĩ

I feel like a stranger in this country

Tôi cảm thấy như một khách lạ ở đất nước này

That stranger said hello to me

Người lạ đó đã chào tôi

That plan sounds like a good idea

Kế hoạch đó có vẻ là một ý tưởng hay

It sounds like rain on the roof

Nó nghe như tiếng mưa trên mái nhà

You sound like your father

Bạn có giọng nói giống cha bạn

I do not like apples and he does not either

Tôi không thích táo và anh ấy cũng vậy

You can take either road

Bạn có thể chọn một trong hai con đường