Disenchantment — Phần 1 Tập 6

That was a filthy rich family

Đó là một gia đình cực kỳ giàu có

I ate a sandwich for lunch

Tôi đã ăn một chiếc bánh mì cho bữa trưa

The mountains show the majesty of nature

Những ngọn núi thể hiện sự hùng vĩ của thiên nhiên

The majesty visited the city

Nhà vua đã đến thăm thành phố

He stood me up for dinner

Anh ấy cho tôi leo cây bữa tối

You should stand up for your rights

Bạn nên đứng lên vì quyền lợi của mình

Her argument will stand up in court

Lập luận của cô ấy sẽ vẫn hợp lệ tại tòa án

Please share your food

Làm ơn hãy chia sẻ thức ăn của bạn

Everyone did their share of work

Mọi người đã làm phần việc của mình

We share an office

Chúng tôi dùng chung một văn phòng

We share a room together

Chúng tôi chia sẻ chung một căn phòng

You can go where you please

Bạn có thể đi nơi nào bạn thích

He tries to please his teacher

Anh ấy cố gắng làm hài lòng giáo viên của mình

The earthquake turned the room upside down

Trận động đất làm căn phòng trở nên xáo trộn

The boat turned upside down in the water

Con thuyền bị lật úp dưới nước

Please turn the paper to the upside down

Vui lòng lật tờ giấy về phía mặt trên

The meeting will last two hours

Cuộc họp sẽ kéo dài hai tiếng

I saw her last week

Tôi đã gặp cô ấy tuần trước

What is your last name

Họ của bạn là gì

He has a deep feeling of love

Anh ấy có một cảm xúc yêu thương sâu sắc

There is a happy feeling in the room

Có một bầu không khí vui vẻ trong phòng

I have a feeling he will be late

Tôi có linh cảm anh ấy sẽ đến muộn

I am feeling very tired today

Hôm nay tôi đang cảm thấy rất mệt

I am feeling the cold air

Tôi đang cảm nhận được không khí lạnh

I have a feeling that we are lost

Tôi có cảm giác rằng chúng ta đang bị lạc

I am feeling hopeful about the future

Tôi đang cảm thấy hy vọng về tương lai

I have a feeling that he is lying

Tôi có cảm giác rằng anh ấy đang nói dối

My intuition gives me a bad feeling

Trực giác của tôi cho tôi một cảm giác tồi tệ

The medicine gives a strange feeling

Thuốc này gây ra một cảm giác lạ

It was a very strong feeling

Đó là một cảm xúc rất mạnh mẽ

She expressed her deep feeling

Cô ấy đã bày tỏ tình cảm sâu sắc của mình

Everyone has a human feeling

Mọi người đều có cảm xúc của con người

I am feeling that this is correct

Tôi đang nghĩ rằng điều này là đúng

He is an enabler for his team

Anh ấy là người hỗ trợ cho nhóm của mình

She wears a nice dress

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp

We had a nice day together

Chúng tôi đã có một ngày thú vị cùng nhau

He is such a sneak

Hắn ta thật là kẻ mách lẻo

He snuck a note to me

Anh ấy lén đưa một mảnh giấy cho tôi

I wear sneakers to the gym

Tôi đi giày thể thao đến phòng tập

I gotta go now

Tôi phải đi bây giờ

The fly on my trousers is broken

Khóa quần tôi bị hỏng

A fly landed on the food

Một con ruồi đậu trên thức ăn

That plan will not fly

Kế hoạch đó sẽ không thành công

Children grow very quickly

Trẻ em lớn rất nhanh

Farmers grow rice in the field

Nông dân trồng lúa trên cánh đồng

I grow anxious about my exams

Tôi bắt đầu lo lắng về các kỳ thi của mình

The days grow colder in winter

Những ngày trở nên lạnh hơn vào mùa đông

The bank charges high interest

Ngân hàng tính lãi suất cao

Reading is my main interest

Đọc sách là sở thích chính của tôi

He has an interest in that company

Anh ấy có cổ phần trong công ty đó

The kids love their playhouse in the garden

Lũ trẻ rất thích ngôi nhà chơi của chúng trong vườn

The king hosted a banquet for his court

Nhà vua tổ chức một bữa chiêu đãi cho triều đình của mình

The high voltage fried the circuit

Điện áp cao đã làm hỏng mạch điện

We went to a fish fry last night

Chúng tôi đã đi dự tiệc cá chiên tối qua

Would you like a fry with that burger

Bạn có muốn dùng khoai tây chiên với chiếc bánh mì kẹp đó không

The boat is floating on the lake

Con tàu đang nổi trên hồ

He rows his boat every morning

Anh ấy chèo chiếc ghe mỗi sáng

They traveled by boat to the island

Họ di chuyển bằng xuồng đến hòn đảo

Use alcohol to clean the wound

Dùng cồn để làm sạch vết thương

They served wine and other alcohol

Họ phục vụ rượu vang và các loại đồ uống có cồn khác

He has a high temperature

Anh ấy bị sốt cao

The temperature in the office is tense

Không khí trong văn phòng rất căng thẳng

The ship sank in the deep drink

Con tàu chìm xuống vùng nước sâu

The new book will come out soon

Cuốn sách mới sẽ sớm được phát hành

The truth will come out eventually

Sự thật cuối cùng cũng sẽ lộ ra ngay thôi

She finally came out about her decision

Cô ấy cuối cùng đã thẳng thắn về quyết định của mình

He held the book thus

Anh ấy cầm cuốn sách như thế

The company is growing thus profits will rise

Công ty đang phát triển do đó lợi nhuận sẽ tăng

Mud caked his boots

Bùn đóng cục trên đôi ủng của anh ấy

The math test was a piece of cake

Bài kiểm tra toán rất dễ dàng

Ladies and gentlemen welcome to the show

Kính thưa quý khán giả chào mừng đến với chương trình

I spent the entire day reading

Tôi đã dành toàn bộ ngày để đọc sách

The entire city was quiet

Nguyên cả thành phố đều yên tĩnh

A caveman hunted animals for food

Người nguyên thủy săn bắt động vật để làm thức ăn

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

The servant cleaned the house

Người hầu đã dọn dẹp ngôi nhà

Do you wanna play

Bạn có muốn chơi không

A journalist narrated the events of the day

Một nhà báo đã thuật lại các sự kiện trong ngày

I want to get in the game

Tôi muốn tham gia trò chơi

I need to get in touch with him

Tôi cần liên lạc với anh ấy

Please get in the car

Làm ơn hãy bước vào xe

Did you get in the club

Bạn đã tham gia câu lạc bộ chưa

Please get in the car

Làm ơn hãy vào trong xe

The poor dog was left behind

Chú chó tội nghiệp đã bị bỏ rơi

I belong to the local tennis club

Tôi là thành viên câu lạc bộ quần vợt địa phương

These pages belong to the report

Những trang này là một phần của bản báo cáo

This book belongs to me

Cuốn sách này thuộc về tôi

This pen belongs to me

Chiếc bút này thuộc về tôi

A host of soldiers marched forward

Một đội quân lính diễu hành về phía trước

The host welcomed everyone to the party

Người chủ nhà chào đón mọi người đến bữa tiệc

We will host a meeting tomorrow

Chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai

Did you finish your homework

Bạn đã hoàn thành bài tập về nhà chưa

We watched the finish of the race

Chúng tôi đã xem phần kết thúc của cuộc đua

This table has a smooth finish

Chiếc bàn này có bề mặt nhẵn mịn

Please let us go home

Làm ơn hãy cho phép chúng tôi về nhà

I once lived in London

Tôi đã từng sống ở London

Once you finish work come here

Ngay khi bạn xong việc hãy đến đây

We must go once

Chúng ta phải đi ngay lập tức

Do you mind if I sit here

Bạn có phiền nếu tôi ngồi đây không

I minded to leave early

Tôi dự định sẽ rời đi sớm

Please mind the baby

Làm ơn trông nom em bé

It was a great shot

Đó là một bức ảnh tuyệt vời

My car engine is shot

Động cơ xe của tôi bị hỏng rồi

He had a shot of whiskey

Anh ấy đã uống một ly rượu mạnh nhỏ

My bro is older than me

Anh em của tôi lớn tuổi hơn tôi

He is my best bro

Anh ấy là người bạn thân nhất của tôi

You only need to sign the form

Bạn chỉ cần ký vào mẫu đơn

This is the only way to solve it

Đây là cách duy nhất để giải quyết nó

You must toe the line at work

Bạn phải tuân thủ các quy tắc tại nơi làm việc

He is a no good who steals

Anh ta là một kẻ vô dụng chuyên đi ăn trộm

I forgot to lock the door

Tôi quên khóa cửa

She has a lock of curly hair

Cô ấy có một lọn tóc xoăn

I will gift this book to you

Tôi sẽ tặng cuốn sách này cho bạn

She has the gift of choice

Cô ấy có quyền lựa chọn

He has a gift for music

Anh ấy có năng khiếu âm nhạc

This shop sells clothes for teenagers

Cửa hàng này bán quần áo cho tuổi teen

This project makes a big difference

Dự án này tạo ra sự khác biệt lớn

We noticed a small difference in temperature

Chúng tôi nhận thấy sự chênh lệch nhỏ về nhiệt độ

We serve the local communities

Chúng tôi phục vụ các cộng đồng địa phương

We need more community support

Chúng ta cần thêm sự hỗ trợ từ cộng đồng

He has a lead role in the movie

Anh ấy có vai chính trong bộ phim

She has an important role in the project

Cô ấy có một nhiệm vụ quan trọng trong dự án

Keep your guard up

Hãy giữ tư thế phòng thủ

He guards the entrance

Anh ấy bảo vệ lối vào

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

We are making progress on the project

Chúng tôi đang tiến bộ trong dự án

The city shows fast progress

Thành phố cho thấy sự phát triển nhanh chóng

The widow began to keen for her husband

Người góa phụ bắt đầu than khóc cho chồng mình

He has a keen sense of smell

Anh ấy có khứu giác rất sắc bén

He has a keen interest in art

Anh ấy có niềm đam mê mãnh liệt với nghệ thuật

It was an interesting experience

Đó là một trải nghiệm thú vị

He has years of experience

Anh ấy có nhiều năm kinh nghiệm