Friends — Phần 5 Tập 12

Let us meet for lunch

Chúng ta hãy gặp nhau vào bữa trưa

He speaks strongly for his beliefs

Anh ấy nói một cách mạnh mẽ về niềm tin của mình

Do not be such a stupid

Đừng trở nên kẻ ngốc như thế

I will do it later

Tôi sẽ làm việc đó lúc sau

We can discuss this later

Chúng ta có thể thảo luận việc này về sau

I will study later

Tôi sẽ học sau này

He arrived later than usual

Anh ấy đến muộn hơn bình thường

The train was later than expected

Chuyến tàu chậm trễ hơn dự kiến

The later artist left many works

Người nghệ sĩ đã mất để lại nhiều tác phẩm

This is from a later period

Đây là từ giai đoạn cũ

You are later than I thought

Bạn trễ hơn tôi nghĩ

This is a later report

Đây là báo cáo gần đây

He is always later than everyone

Anh ấy luôn chậm hơn mọi người

I will see you later

Tôi sẽ gặp bạn sau này

I will call you later

Tôi sẽ gọi cho bạn sau

Pack your stuff in the suitcase

Hãy gói ghém đồ đạc của bạn vào va li

Stuff the box with paper

Nhồi giấy vào hộp

She stuffed the clothes into the bag

Cô ấy nhét quần áo vào túi

I want a cold drink

Tôi muốn một đồ uống lạnh

The ship sank in the deep drink

Con tàu chìm xuống vùng nước sâu

I minded to leave early

Tôi dự định sẽ rời đi sớm

Please mind the baby

Làm ơn trông nom em bé

The ticket admits you to the park

Vé cho phép bạn vào công viên

We need to concentrate the orange juice

Chúng ta cần làm cô đặc nước cam

It does not matter to me

Việc đó không quan trọng với tôi

It is a matter of life

Đó là vấn đề sống còn

It took a matter of minutes

Chỉ mất vài phút đồng hồ

Everything is made of matter

Mọi thứ đều được tạo nên từ vật chất

What is the matter with him

Có chuyện gì với anh ấy vậy

Let us change the matter

Hãy thay đổi chủ đề đó đi

Dark matter is in space

Vật chất tối ở trong không gian

This is a private matter

Đây là một đề tài cá nhân

Everybody is ready

Mọi người đều đã sẵn sàng

They say that this place is beautiful

Họ cho rằng nơi này rất đẹp

The clock says ten o'clock

Đồng hồ hiển thị mười giờ

I have a say in this matter

Tôi có quyền quyết định trong vấn đề này

Please hang up your coat

Làm ơn hãy treo áo khoác của bạn lên

Do not get hung up on small details

Đừng quá ám ảnh về những chi tiết nhỏ

He decided to hang up his boots

Anh ấy quyết định giải nghệ

She has a hang up about her height

Cô ấy có nỗi bận tâm về chiều cao của mình

Please do not hang up the phone

Xin đừng cúp máy

The board is a body of experts

Hội đồng là một tổ chức gồm các chuyên gia

The telescope captured a celestial body

Kính thiên văn đã chụp được một vật thể trên bầu trời

Nobody knows the truth

Không một người nào biết sự thật

The police stopped the protection racket

Cảnh sát đã ngăn chặn vụ tống tiền

The bottom of the bed

Phần cuối của chiếc giường

We started on the right foot

Chúng ta đã bắt đầu một cách thuận lợi

The ceiling is ten feet high

Trần nhà cao mười foot

He is married to his job

Anh ấy rất gắn bó với công việc của mình

They are a married couple

Họ là một cặp vợ chồng

She is married

Cô ấy đã lập gia đình

We will hit the park later

Chúng ta sẽ đến công viên sau

The new movie was a big hit

Bộ phim mới đã rất thành công

He likes to carve wood

Anh ấy thích chạm khắc gỗ

She will carve a heart in the tree

Cô ấy sẽ cắt một hình trái tim trên cái cây

The sculptor will carve the marble

Người điêu khắc sẽ đục đẽo khối đá cẩm thạch

I want to say thanks for your help

Tôi muốn nói cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn

Thanks for the gift

Cảm ơn vì món quà

An idea popped into my head

Một ý tưởng nảy ra trong đầu tôi

The balloon will pop if it touches the needle

Quả bóng sẽ nổ nếu chạm vào kim

The initiate learned the basic rules

Người mới học các quy tắc cơ bản

They initiate the new project

Họ bắt đầu dự án mới

His words carry a hidden imply

Lời nói của anh ấy mang một hàm ý ẩn giấu

She wears a nice dress

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp

My teacher is very nice

Giáo viên của tôi rất tốt bụng

He has a deep feeling of love

Anh ấy có một cảm xúc yêu thương sâu sắc

There is a happy feeling in the room

Có một bầu không khí vui vẻ trong phòng

I have a feeling he will be late

Tôi có linh cảm anh ấy sẽ đến muộn

I am feeling very tired today

Hôm nay tôi đang cảm thấy rất mệt

I am feeling the cold air

Tôi đang cảm nhận được không khí lạnh

I have a feeling that we are lost

Tôi có cảm giác rằng chúng ta đang bị lạc

I am feeling hopeful about the future

Tôi đang cảm thấy hy vọng về tương lai

I have a feeling that he is lying

Tôi có cảm giác rằng anh ấy đang nói dối

My intuition gives me a bad feeling

Trực giác của tôi cho tôi một cảm giác tồi tệ

The medicine gives a strange feeling

Thuốc này gây ra một cảm giác lạ

It was a very strong feeling

Đó là một cảm xúc rất mạnh mẽ

She expressed her deep feeling

Cô ấy đã bày tỏ tình cảm sâu sắc của mình

Everyone has a human feeling

Mọi người đều có cảm xúc của con người

I am feeling that this is correct

Tôi đang nghĩ rằng điều này là đúng

May I have a second cup of coffee

Cho tôi xin thêm một tách cà phê nữa nhé

This is my second visit to Paris

Đây là lần thứ hai tôi đến Paris

I second the motion

Tôi tán thành kiến nghị này

Put your laundry in the basket

Hãy bỏ quần áo bẩn của bạn vào giỏ

The laundry is located on the ground floor

Tiệm giặt là nằm ở tầng trệt

Do you know her

Bạn có quen cô ấy không

It was hard you know

Nó rất khó bạn biết không

That answer is wrong

Câu trả lời đó bị sai

I have an answer for you

Tôi có một câu hỏi cho bạn

I found the answer to this math problem

Tôi đã tìm ra giải pháp cho bài toán này

We celebrate our anniversary with dinner

Chúng tôi ăn mừng ngày kỷ niệm bằng bữa tối

They celebrate the holiday with joy

Họ tận hưởng ngày lễ trong niềm vui

Students celebrate the graduation ceremony

Học sinh tổ chức buổi lễ tốt nghiệp

He used a fake name

Anh ấy đã sử dụng một cái tên giả mạo

They tried to fake the signature

Họ đã cố gắng làm giả chữ ký

She is meeting her boyfriend

Cô ấy đang đi gặp bạn trai của mình

He is a kind boyfriend

Anh ấy là một người bạn trai tốt bụng

He will read for the lead role

Anh ấy sẽ đọc diễn cảm cho vai chính

Can you read the message

Bạn có hiểu thông tin đó không

She can read my mind

Cô ấy có thể đọc được suy nghĩ của tôi

He likes hard liquor

Anh ấy thích rượu mạnh

The surface of the table is hard

Bề mặt của chiếc bàn rất cứng

She works very hard

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ

Can you get it

Bạn có thể nghe máy không

You will get it for this

Bạn sẽ bị phạt vì việc này

Did you get it done

Bạn đã làm xong việc đó chưa

I will get it done soon

Tôi sẽ hoàn thành nó sớm thôi

Where did you get it

Bạn nhận được nó ở đâu

I will get it at the store

Tôi sẽ mua nó ở cửa hàng

Please get it for me

Làm ơn lấy nó cho tôi

He will get it from his mom

Cậu ấy sẽ bị mẹ mắng

They live in a new apartment

Họ sống trong một căn hộ mới

She rented an apartment near work

Cô ấy đã thuê một chỗ ở gần nơi làm việc

Please bring me the check

Vui lòng mang hóa đơn cho tôi

He wears a shirt with a blue check

Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi có họa tiết ô kẻ xanh

She paid the bill by check

Cô ấy đã thanh toán hóa đơn bằng séc

He earned a letter for basketball

Anh ấy nhận huy hiệu vì thành tích bóng rổ

The word apple starts with the letter A

Từ apple bắt đầu bằng chữ cái A

He followed the instructions to the letter

Anh ấy làm theo hướng dẫn từng chút một

I hope for a better future

Tôi mong đợi một tương lai tốt đẹp hơn

We hope for peace

Chúng tôi mong ước hòa bình

I hope it does not rain

Tôi ước ao trời không mưa

I wait for the party

Tôi mong đợi bữa tiệc

Please wait for a second

Vui lòng dừng lại một giây

The staff wait on the customers

Nhân viên phục vụ khách hàng

Please wait for me

Xin hãy chờ tôi

Please wait for the bus

Vui lòng chờ xe buýt

Everyone outside this group must leave

Mọi người ngoài nhóm này phải rời đi

The outside of the house is blue

Bên ngoài ngôi nhà có màu xanh

Let us go outside and play

Hãy để chúng ta ra ngoài và chơi

You look tired today

Bạn trông có vẻ mệt mỏi hôm nay

She has a beautiful look

Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp

Look at the bird in the sky

Hãy nhìn con chim trên bầu trời

He used a raid to kill the insects

Anh ấy đã dùng thuốc xịt để tiêu diệt côn trùng

She felt a raid of panic during the storm

Cô ấy cảm thấy hoảng sợ trong cơn bão

The thief tried to raid the kitchen pantry

Kẻ trộm đã cố gắng đột nhập vào tủ bếp

He had a crazed look in his eyes

Anh ta có vẻ ngoài mất trí trong ánh mắt

The crazed fans cheered for the band

Những người hâm mộ cuồng nhiệt đã reo hò cho ban nhạc

I heard about the accident

Tôi đã nghe nói về vụ tai nạn

I want to hear about your plan

Tôi muốn tìm hiểu về kế hoạch của bạn

I heard about this club online

Tôi biết đến câu lạc bộ này trên mạng

I will leave at five

Tôi sẽ rời đi lúc năm giờ

I leave this key for you

Tôi để lại chìa khóa này cho bạn

She is on annual leave

Cô ấy đang trong kỳ nghỉ phép năm

Did you finish your homework

Bạn đã hoàn thành bài tập về nhà chưa

We watched the finish of the race

Chúng tôi đã xem phần kết thúc của cuộc đua

This table has a smooth finish

Chiếc bàn này có bề mặt nhẵn mịn

The church supports many charities

Giáo hội hỗ trợ nhiều tổ chức từ thiện

There is a beautiful church in the village

Có một ngôi nhà thờ xinh đẹp trong làng

I like to snack on nuts

Tôi thích ăn vặt bằng các loại hạt

He is such a snack

Anh ấy trông thật quyến rũ

There is no way he did that

Không đời nào anh ấy làm việc đó

She is way taller than her brother

Cô ấy cao hơn em trai rất nhiều

Which is the fastest way to the station

Con đường nào nhanh nhất để đến nhà ga

Does this clock work

Chiếc đồng hồ này có hoạt động không

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

It happened to be raining that day

Hôm đó trời ngẫu nhiên lại đổ mưa

I happened to find my old key

Tôi vô tình tìm thấy chiếc chìa khóa cũ

A strange thing happened to me

Một chuyện lạ đã xảy ra với tôi

We happened to go to the same school

Chúng tôi vô tình học cùng trường

Nothing bad happened to the house

Không có gì xấu xảy đến với ngôi nhà

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

A great number of people attended the event

Một số lượng lớn người đã tham dự sự kiện

My great grandfather was a farmer

Cụ của tôi là một người nông dân

Not much remains of the castle

Không còn lại nhiều phần của lâu đài

It is not much better

Nó không tốt hơn đáng kể là bao

The train arrived earlier than expected

Tàu đến sớm hơn dự kiến

We discussed this earlier today

Chúng ta đã thảo luận việc này trước đó trong ngày

This is a walk around monitor

Đây là loại màn hình di động

I like to walk around the room

Tôi thích đi lại trong phòng

It is easy to walk around the city

Rất dễ dàng để đi bộ quanh thành phố

I like to walk around the city

Tôi thích đi dạo quanh thành phố

She is a smart girl

Cô ấy là một người phụ nữ thông minh

Who is that girl

Cô nàng đó là ai vậy

They hooked up last night

Họ đã có tình một đêm tối qua

Please hook up the printer

Vui lòng kết nối máy in

Are they hooking up

Họ có đang hẹn hò không

They decided to hook up

Họ quyết định quan hệ với nhau

They like to hook up

Họ thích gần gũi với nhau

They hooked up at the party

Họ đã làm tình tại bữa tiệc

They started hooking up

Họ bắt đầu ân ái với nhau

We should hook up later

Chúng ta nên gặp nhau sau nhé

The program will run for two weeks

Chương trình sẽ diễn ra trong hai tuần

She runs a small company

Cô ấy quản lý một công ty nhỏ

He is a kind man

Anh ấy là một người đàn ông tốt

All men are equal

Tất cả con người đều bình đẳng

The management decided to close the office

Ban quản trị quyết định đóng cửa văn phòng

The management are meeting today

Giới quản lý đang họp hôm nay

She has the management to lead the team

Cô ấy có năng lực để dẫn dắt đội ngũ

I will phone you tonight

Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay

I lost my phone

Tôi đã làm mất điện thoại

Excuse me can you help me

Xin lỗi bạn có thể giúp tôi không

Excuse me may I pass

Xin lỗi cho tôi đi nhờ

Excuse me could you say that again

Xin lỗi bạn có thể nhắc lại điều đó được không

He pocketed the money quickly

Anh ấy nhanh chóng bỏ tiền vào túi