Friends — Phần 10 Tập 4

I must prepare a report

Tôi phải soạn thảo một bản báo cáo

We prepare dinner every evening

Chúng tôi chuẩn bị bữa tối mỗi buổi tối

They held a prepare meeting

Họ đã tổ chức một cuộc họp sơ bộ

The meeting will last two hours

Cuộc họp sẽ kéo dài hai tiếng

What is your last name

Họ của bạn là gì

Thank you for your help

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ

A simple thank you is enough

Một lời cảm ơn đơn giản là đủ

Say thank you to your teacher

Hãy nói lời cảm ơn với giáo viên của bạn

Thank you for your help

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn

I sent a thank you note

Tôi đã gửi một tấm thiệp cảm ơn

Roll the die to start the game

Hãy gieo xúc xắc để bắt đầu trò chơi

I die for a cup of coffee

Tôi khao khát một tách cà phê

She is dying to see the new movie

Cô ấy rất háo hức muốn xem bộ phim mới

He is a die-hard fan of this team

Anh ấy là một người hâm mộ cuồng nhiệt của đội bóng này

The patient is near death

Bệnh nhân đang rất gần với cái chết

My grandfather passed away peacefully

Ông tôi đã qua đời một cách thanh thản

Many plants die without enough water

Nhiều loài cây chết vì không đủ nước

My phone battery died suddenly

Pin điện thoại của tôi đột ngột hỏng

She picks the seeds out of the fruit

Cô ấy lấy hạt ra khỏi quả

Use a pick to play the guitar

Sử dụng miếng gảy để chơi đàn ghi ta

I will gift this book to you

Tôi sẽ tặng cuốn sách này cho bạn

She has the gift of choice

Cô ấy có quyền lựa chọn

He has a gift for music

Anh ấy có năng khiếu âm nhạc

Please put these books in alphabetical order

Vui lòng sắp xếp những cuốn sách này theo thứ tự bảng chữ cái

The members of the religious order meet every Sunday

Các thành viên của hội tôn giáo họp vào mỗi chủ nhật

I would like to order a pizza

Tôi muốn gọi một chiếc bánh pizza

Hello I did not expect to see you here

Chà tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây

The rain ruined our picnic

Cơn mưa đã phá hỏng buổi dã ngoại của chúng tôi

The business is in ruin

Công việc kinh doanh đang trong tình trạng đổ nát

We visited the ancient ruins

Chúng tôi đã đến thăm các tàn tích cổ xưa

They live in the country

Họ sống ở vùng quê

She enjoys listening to country music

Cô ấy thích nghe nhạc đồng quê

Do you copy the message

Bạn có nghe rõ thông điệp không

Do not copy your classmates during the test

Đừng bắt chước bạn cùng lớp trong lúc làm bài kiểm tra

The editor is reviewing the copy

Biên tập viên đang xem xét bản thảo

She has a fair face

Cô ấy có gương mặt đẹp

We went to the summer fair

Chúng tôi đã đi hội chợ mùa hè

She speaks clearly

Cô ấy nói rất rõ ràng

Hold the egg to candle it

Hãy cầm quả trứng lên để soi

The candle provides soft light

Ngọn nến cung cấp ánh sáng dịu nhẹ

May I trouble you for a pen

Tôi có thể làm phiền bạn mượn cây bút được không

They had trouble finding the house

Họ đã gặp khó khăn khi tìm ngôi nhà

It troubles me that he is sad

Điều đó làm tôi lo lắng vì anh ấy đang buồn

He wowed the audience with his performance

Anh ấy đã gây ấn tượng với khán giả bằng màn trình diễn của mình

Wow I cannot believe it

Ồ tôi không thể tin được

Sales were off the charts this month

Doanh số tháng này cao vượt xa dự kiến

There is a view through the window

Có một tầm nhìn qua ô cửa

We have a small window to finish this

Chúng ta có một khoảng thời gian ngắn để hoàn thành việc này

I am riding my bike to school

Tôi đang đi xe đạp đến trường

He went to an audition for the play

Anh ấy đã đến vòng tuyển chọn cho vở kịch

The director held an audition today

Đạo diễn đã tổ chức một buổi thử vai hôm nay

We had a hairy moment in the storm

Chúng tôi đã có một khoảnh khắc nguy hiểm trong cơn bão

It was a hairy situation at work

Đó là một tình huống phức tạp tại nơi làm việc

My best friend is coming over

Bạn thân của tôi sắp đến

He is a great friend of the arts

Anh ấy là một người ủng hộ lớn của nghệ thuật

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

Do not mess up my clean desk

Đừng làm bừa bộn cái bàn sạch của tôi

You will mess up the surprise

Bạn sẽ làm hỏng sự bất ngờ đó

Do not mess up my plans

Đừng làm rối kế hoạch của tôi

I did not mean to mess up the project

Tôi không cố ý làm hỏng dự án này

The police will book the suspect

Cảnh sát sẽ ghi sổ nghi phạm

I need to book a flight

Tôi cần đặt trước một chuyến bay

I read a book every night

Tôi đọc một cuốn sách mỗi tối

I cannot tell the difference

Tôi không thể phân biệt được sự khác biệt

The situation is very grave

Tình hình rất nghiêm trọng

By the way did you see him

Nhân tiện bạn có thấy anh ấy không

By the way I bought some milk

Tiện thể tôi đã mua một ít sữa

By the way what is your name

Nhân đây tên bạn là gì

By the way I have a new job

Nhân tiện tôi đã có công việc mới

You gotta see this movie

Bạn cần xem bộ phim này

What size shoes do you wear

Bạn đi giày kích thước bao nhiêu

I need a larger size of this shirt

Tôi cần cỡ áo lớn hơn

We need to size the area before building

Chúng ta cần đo lường khu vực trước khi xây dựng

It was a great shot

Đó là một bức ảnh tuyệt vời

My car engine is shot

Động cơ xe của tôi bị hỏng rồi

He had a shot of whiskey

Anh ấy đã uống một ly rượu mạnh nhỏ

He is a skilled train driver

Anh ấy là một người lái tàu lành nghề

You need to install a driver for the printer

Bạn cần cài đặt trình điều khiển cho máy in

The farmer works on his land

Người nông dân làm việc trên đất của mình

The farmer is harvesting rice

Người nông dân đang thu hoạch lúa

The farmer sells fresh vegetables

Người chủ trại bán rau tươi

You should better your skills

Bạn nên cải thiện kỹ năng của mình

I like this one better

Tôi thích cái này hơn

You had better go now

Bạn nên đi ngay bây giờ

He will play the hero

Anh ấy sẽ đóng vai người hùng

We like to play soccer

Chúng tôi thích chơi bóng đá

You should play this carefully

Bạn nên xử lý việc này một cách cẩn thận

A stranger went up to me

Một người lạ đã bước đến gần tôi

The price of gas went up

Giá xăng đã tăng lên

The balloon went up into the sky

Quả bóng bay lên bầu trời

The elevator is going up

Thang máy đang đi lên

Reading is a good habit

Đọc sách là một thói quen tốt

That is an interesting reading of the poem

Đó là một cách hiểu thú vị về bài thơ

She is reading a newspaper

Cô ấy đang đọc báo

The reading took an hour

Phiên đọc kéo dài một tiếng đồng hồ

Please complete the reading for tomorrow

Vui lòng hoàn thành bài đọc cho ngày mai

Reading is a town in England

Reading là một thị trấn ở nước Anh

We made a short stop in the city

Chúng tôi đã dừng chân một lúc ở thành phố

She shouted stop to the runner

Cô ấy hét dừng lại với người chạy

The bus stop is near my house

Bến xe buýt ở gần nhà tôi

I thank you for your help

Tôi cảm ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

They are back together again

Họ đã quay lại với nhau

Put these pieces together

Hãy ghép các mảnh này lại với nhau

You need to get your life together

Bạn cần sống một cách ngăn nắp hơn

Pay close attention to the teacher

Hãy chú ý kỹ đến giáo viên

Please close the door

Vui lòng đóng cửa lại

The police closed in on the suspect

Cảnh sát bao vây nghi phạm

She gives me a headache

Cô ấy làm tôi đau đầu

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

This project took five years

Dự án này kéo dài năm năm

I relax during the weekend

Tôi thư giãn trong thời gian cuối tuần

This is a kind of tree

Đây là một loại cây

What kind of music do you like

Bạn thích kiểu nhạc nào

The event will place tomorrow

Sự kiện sẽ diễn ra vào ngày mai

Please place the book on the table

Vui lòng đặt cuốn sách lên bàn

I cannot place him in this crowd

Tôi không thể nhận ra anh ấy trong đám đông này

She passed the test of course

Dĩ nhiên là cô ấy đã vượt qua bài kiểm tra

He was late of course

Anh ấy đã đến muộn chắc chắn là vậy rồi

Nighty night sweet dreams

Chúc ngủ ngon mơ những giấc mơ đẹp

When did you get to the office

Bạn đã tới văn phòng khi nào

I will get to work now

Tôi sẽ bắt đầu làm việc ngay bây giờ

His behavior really gets to me

Hành vi của anh ấy thực sự làm tôi khó chịu

You get to meet many people

Bạn có dịp gặp gỡ nhiều người

I get to see my family today

Tôi có may mắn được gặp gia đình hôm nay

We get to choose our own seats

Chúng ta được phép chọn chỗ ngồi riêng

I finally get to finish this book

Cuối cùng tôi cũng có thời gian hoàn thành cuốn sách này

Now we get to clean the room

Bây giờ chúng ta phải dọn dẹp căn phòng

I cannot get to the signal here

Tôi không thể kết nối được tín hiệu ở đây

His words really get to me

Những lời nói của anh ấy thực sự làm tôi bận tâm

I get to do all the dishes

Tôi phải rửa tất cả bát đĩa

You get to stay up late

Bạn được phép thức khuya

I get to meet famous people

Tôi có cơ hội gặp những người nổi tiếng

This does not get to the problem

Điều này không liên quan đến vấn đề đó

I get to see my friends today

Tôi có cơ hội gặp bạn bè hôm nay

When do we get to work

Khi nào chúng ta bắt đầu làm việc

We will get to that issue later

Chúng ta sẽ xử lý vấn đề đó sau

Please give it to the manager

Vui lòng đưa nó cho người quản lý

Give it to your brother

Hãy chuyển nó cho anh trai của bạn

Give it to the police

Hãy giao nó cho cảnh sát

The judge gave it to him

Thẩm phán đã phạt anh ta

She gave it to them for being late

Cô ấy đã quở trách họ vì đến muộn

Give it to them straight

Hãy nói thẳng với họ

Please give it to me

Vui lòng đưa nó cho tôi

I watched episode one

Tôi đã xem tập một

Just give me one moment

Hãy cho tôi một khoảnh khắc

It is one better than before

Nó tốt hơn một chút so với trước đây

The match was canceled because of rain

Trận đấu bị hủy do trời mưa

I succeeded because of your help

Tôi thành công nhờ vào sự giúp đỡ của bạn

We stayed home because of the rain

Chúng tôi ở nhà bởi vì trời mưa

I forgot to lock the door

Tôi quên khóa cửa

She has a lock of curly hair

Cô ấy có một lọn tóc xoăn

Separate the eggs from the flour

Hãy tách trứng ra khỏi bột

They decided to separate after ten years

Họ quyết định chia tay sau mười năm

The two groups separated at the corner

Hai nhóm tách ra ở góc đường

Experts are trying to unravel the mystery

Các chuyên gia đang cố gắng giải quyết bí ẩn này

The sudden news began to unravel him

Tin tức bất ngờ bắt đầu làm anh ấy bối rối

You rock

Bạn thật tuyệt vời

He likes listening to rock music

Anh ấy thích nghe nhạc rock

There is a large rock in the yard

Có một hòn đá lớn ở trong sân

Tell me whoever said that

Hãy nói cho tôi biết người đã nói điều đó

I used some tape to fix the box

Tôi đã dùng băng dính để sửa chiếc hộp

They taped the whole performance

Họ đã ghi âm toàn bộ buổi biểu diễn

The old tape is broken

Cuộn băng cũ đã bị hỏng

They gave us the go ahead to start

Họ cho chúng tôi sự cho phép để bắt đầu

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

This is a live concert

Đây là buổi hòa nhạc trực tiếp

I live in Hanoi

Tôi sống ở Hà Nội

I have lived many adventures

Tôi đã sống qua nhiều cuộc phiêu lưu

He wants to live his life to the fullest

Anh ấy muốn sống cuộc đời mình một cách trọn vẹn nhất