

House of Cards — Phần 1 Tập 9
Từ vựng & nghĩa
819 từ
bít tết
Trong cảnhmột lát thịt dày thường là thịt bò
I ordered a steak for dinner
Tôi gọi món bít tết cho bữa tối
số lượng
Trong cảnhcon số hoặc kích thước của một thứ gì đó
What is the total amount of money
Tổng số lượng tiền là bao nhiêu
đạt đến
phát triển thành một kết quả nhất định
His research will amount to a discovery
Nghiên cứu của anh ấy sẽ đạt đến một khám phá
kẻ môi giới
Trong cảnhngười kiểm soát và thu lợi từ người bán dâm
The police caught the pimp
Cảnh sát đã bắt được kẻ môi giới
môi giới
tìm kiếm khách hàng cho người bán dâm
He was arrested for pimping
Anh ta bị bắt vì hành vi môi giới
đưa ra
giơ một vật gì đó về phía ai đó
He held out his hand to help her
Anh ấy đưa tay ra để giúp cô ấy
duy trì
tiếp tục tồn tại hoặc kéo dài
The supplies will hold out for a week
Nguồn cung cấp sẽ duy trì được một tuần
chống cự
tiếp tục chiến đấu hoặc sống sót trong hoàn cảnh khó khăn
The soldiers held out until help arrived
Những người lính đã chống cự cho đến khi quân cứu viện đến
kiên trì
tiếp tục làm điều gì đó trong một thời gian dài
We must hold out for better results
Chúng ta phải kiên trì để có kết quả tốt hơn
phá hỏng
Trong cảnhcố tình làm hỏng hoặc hủy hoại điều gì đó
Someone sabotaged the project
Ai đó đã phá hỏng dự án
chuyển nhà
Trong cảnhđi từ nơi này đến nơi khác để sinh sống
They will move to a new city
Họ sẽ chuyển đến một thành phố mới
bước đi
hành động hoặc bước tiến được thực hiện
This is a smart move
Đây là một bước đi thông minh
cảm động
khiến ai đó có cảm xúc mạnh mẽ
The movie moved me to tears
Bộ phim làm tôi cảm động đến rơi nước mắt
bán hàng
bán hàng hóa cho khách hàng
These items move very fast
Những mặt hàng này bán rất nhanh
trước đây
Trong cảnhkhoảng thời gian tính từ hiện tại trở về quá khứ
I met him three years ago
Tôi đã gặp anh ấy ba năm trước
vấn đề
Trong cảnhmột tình huống cần phải giải quyết
I have a matter to discuss
Tôi có một vấn đề cần thảo luận
quan trọng
có ý nghĩa hoặc ảnh hưởng
It does not matter to me
Việc đó không quan trọng với tôi
thời gian ngắn
một khoảng thời gian ngắn
It took a matter of minutes
Chỉ mất vài phút đồng hồ
vật chất
những thứ tạo nên mọi vật
Everything is made of matter
Mọi thứ đều được tạo nên từ vật chất
tầm quan trọng
tính chất có ý nghĩa hoặc đáng được quan tâm
Money was a matter of little importance to her
Tiền bạc không quan trọng lắm đối với cô ấy
trục trặc
tình trạng hoặc sự việc có điều gì đó không ổn
There seems to be something the matter with the car
Có vẻ như chiếc xe đang gặp trục trặc
tình hình
sự việc đang diễn ra hoặc đang được xem xét
The matter is now in the court's hands
Tình hình hiện do tòa án giải quyết
chủ đề
điều đang được thảo luận hoặc xử lý
Let's get back to the matter at hand
Hãy quay lại chủ đề đang bàn”】【
rời đi
Trong cảnhđi khỏi một địa điểm
I will leave at five
Tôi sẽ rời đi lúc năm giờ
để lại
trao cái gì đó cho ai đó
I leave this key for you
Tôi để lại chìa khóa này cho bạn
giữ lại
để cho vật gì đó ở nguyên vị trí
Leave the box on the floor
Hãy giữ lại chiếc hộp ở trên sàn
nghỉ phép
thời gian được cho phép không đi làm
She is on annual leave
Cô ấy đang trong kỳ nghỉ phép năm
để yên
không làm phiền hoặc quấy rầy ai đó
Please leave me alone
Làm ơn hãy để tôi yên
để lại
khiến thứ gì đó vẫn còn lại
The spill left a stain
Vết đổ để lại một vết bẩn
khiến ở trạng thái
làm cho thứ gì đó ở trong một trạng thái hoặc tình trạng nhất định
The news left her sad
Tin tức khiến cô ấy buồn
giao phó
để ai đó chăm nom thứ gì đó
I left my dog with my sister
Tôi giao chó cho chị gái chăm nom
rời khỏi
đi khỏi ai đó hoặc nơi nào đó
We left the house early
Chúng tôi rời khỏi nhà sớm
bỏ lại
đi khỏi mà không mang theo thứ gì đó
He left his bag on the bus
Anh ấy bỏ quên túi trên xe buýt
đặt
để thứ gì đó ở một nơi nào đó
Leave the keys on the table
Hãy đặt chìa khóa lên bàn
để lại lời nhắn
nói hoặc ghi âm một lời nhắn
She left a message after the beep
Cô ấy để lại lời nhắn sau tiếng bíp
gửi lời nhắn
ghi lại hoặc gửi lời nhắn cho ai đó
I left him a message
Tôi đã gửi lời nhắn cho anh ấy
bản sao
Trong cảnhthứ được tạo ra để giống hệt thứ khác
I need two copies of this document
Tôi cần hai bản sao của tài liệu này
Mở khóa 809 từ còn lại
Premium mở khóa mọi từ vựng, nghĩa và quiz trong phim này, cùng tất cả phim bộ và phim lẻ.
Đã mở 10/819 từ
Đã có Premium? Đăng nhập