

House of Cards — Phần 4 Tập 1
Từ vựng & nghĩa
584 từ
thang máy
Trong cảnhthiết bị dùng để di chuyển người lên xuống trong tòa nhà
Take the elevator to the fifth floor
Hãy đi thang máy lên tầng năm
khiêu vũ
Trong cảnhdi chuyển cơ thể theo nhạc
They start to grind on the dance floor
Họ bắt đầu khiêu vũ trên sàn nhảy
nghiền
phá vỡ cái gì đó thành những mảnh rất nhỏ
I grind the coffee beans
Tôi nghiền hạt cà phê
áp bức
đối xử với ai đó một cách tàn nhẫn hoặc khắc nghiệt
The ruler began to grind his people
Người cai trị bắt đầu áp bức người dân của mình
việc cực nhọc
một công việc khó khăn hoặc nhàm chán
Daily life is a constant grind
Cuộc sống hàng ngày là một công việc cực nhọc liên tục
cọ xát
di chuyển hai bề mặt chà vào nhau
The stones grind together
Những viên đá cọ xát vào nhau
giây lát
Trong cảnhmột khoảng thời gian rất ngắn
Wait a moment please
Vui lòng chờ một chút
hiện tại
thời điểm hoặc giai đoạn đang diễn ra
I am busy at the moment
Tôi đang bận vào lúc này
bình thường
Trong cảnhgiống như mọi khi không có gì lạ
Everything is back to normal
Mọi thứ đã trở lại bình thường
thuyết phục
Trong cảnhlàm cho ai đó tin hoặc làm điều gì đó
I convinced him to go
Tôi đã thuyết phục anh ấy đi
thuyết phục
có khả năng làm cho ai đó tin vào một sự thật
He gave a convincing speech
Anh ấy đã có một bài phát biểu thuyết phục
tin chắc
tin rằng điều gì đó là đúng
I am convinced that she is right
Tôi tin chắc rằng cô ấy đúng
dừng lại
Trong cảnhngừng thực hiện một việc gì đó
He never let up until the work was done
Anh ấy không bao giờ dừng lại cho đến khi công việc hoàn thành
giảm bớt
trở nên bớt mạnh hoặc gay gắt hơn
The rain will let up soon
Mưa sẽ sớm giảm bớt
muộn
Trong cảnhkhông đúng giờ
I am late for school
Tôi bị muộn học
đã mất
không còn sống nữa
The late artist left many paintings
Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh
gần đây
vừa mới xảy ra hoặc được thực hiện cách đây không lâu
These are his late works
Đây là những tác phẩm gần đây của ông ấy
cuối ngày
xảy ra vào khoảng cuối ngày
The streets are quiet late in the day
Đường phố yên tĩnh vào cuối ngày
tạm biệt
cách nói thân mật để chào tạm biệt
Later, Mike!
Tạm biệt nhé, Mike!
sau này
vào một thời điểm sau hiện tại
We can talk about it at a later time
Chúng ta có thể nói về chuyện đó vào một lúc khác
trễ
không đúng giờ
She was late for class
Cô ấy đến lớp trễ
quá muộn
đã qua thời điểm thích hợp để làm việc gì đó
It is too late to change the plan
Đã quá muộn để thay đổi kế hoạch
mẩu cắt
Trong cảnhmột mảnh giấy được cắt ra từ một tờ giấy lớn hơn
I read a newspaper clipping about the event
Tôi đọc một mẩu tin cắt từ báo về sự kiện đó
được
Trong cảnhdùng để bày tỏ sự đồng ý hoặc chấp nhận
It is all right to park here
Đỗ xe ở đây là được
được chứ
dùng để kiểm tra xem người nghe có hiểu không hoặc dùng khi tạm dừng
We will go now all right
Chúng ta sẽ đi ngay bây giờ được chứ
ổn
tình trạng chấp nhận được hoặc tốt
Everything is all right
Mọi thứ đều ổn
khỏe
cảm thấy khỏe hoặc không bị ốm
I feel all right today
Hôm nay tôi thấy khỏe
dành thời gian
Trong cảnhsử dụng thời gian cho một việc cụ thể
I like to spend time with my family
Tôi thích dành thời gian cho gia đình
Mở khóa 574 từ còn lại
Premium mở khóa mọi từ vựng, nghĩa và quiz trong phim này, cùng tất cả phim bộ và phim lẻ.
Đã mở 10/584 từ
Đã có Premium? Đăng nhập