Merlin — Phần 1 Tập 6

They cleared the site for construction

Họ đã dọn dẹp khu vực đó để xây dựng

I found this info on a news site

Tôi đã tìm thấy thông tin này trên một trang web tin tức

Fever can come with a cold

Sốt có thể đi kèm với cảm lạnh

This toy comes with batteries

Đồ chơi này được kèm theo pin

The set comes with four chairs

Bộ sản phẩm này bao gồm bốn cái ghế

We live in the computer age

Chúng ta đang sống trong kỷ nguyên máy tính

Red wine ages well in barrels

Rượu vang đỏ lão hóa tốt trong thùng gỗ

She shows signs of age

Cô ấy có dấu hiệu của sự già đi

They went through the documents with a fine tooth comb

Họ đã kiểm tra các tài liệu rất kỹ lưỡng

You need to run fast to keep up with me

Bạn cần chạy nhanh để theo kịp tôi

The strength of his argument is clear

Tầm quan trọng trong lập luận của anh ấy rất rõ ràng

He is the king of pop music

Anh ấy là ông vua của nhạc pop

I am ten years old

Tôi mười tuổi

This project will take three years

Dự án này sẽ mất ba năm

It took years to build this house

Phải mất nhiều năm để xây ngôi nhà này

There are twelve months in a year

Một năm có mười hai tháng

We go on vacation every year

Chúng tôi đi nghỉ mỗi năm

It has been many years since we met

Đã nhiều năm kể từ khi chúng ta gặp nhau

He has a hidden talent for music

Anh ấy có một tài năng âm nhạc bí ẩn

The audience enjoyed the show

Khán giả thích buổi biểu diễn

The audience clapped loudly

Những người xem đã vỗ tay lớn

The patient began to haemorrhage

Bệnh nhân bắt đầu bị xuất huyết

The late artist left many paintings

Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh

You are late for school

Bạn đi học muộn rồi

We will get to the hotel soon

Chúng ta sẽ đến khách sạn sớm

When did you get to the office

Bạn đã tới văn phòng khi nào

I will get to work now

Tôi sẽ bắt đầu làm việc ngay bây giờ

His behavior really gets to me

Hành vi của anh ấy thực sự làm tôi khó chịu

You get to meet many people

Bạn có dịp gặp gỡ nhiều người

I get to see my family today

Tôi có may mắn được gặp gia đình hôm nay

We get to choose our own seats

Chúng ta được phép chọn chỗ ngồi riêng

I finally get to finish this book

Cuối cùng tôi cũng có thời gian hoàn thành cuốn sách này

Now we get to clean the room

Bây giờ chúng ta phải dọn dẹp căn phòng

I cannot get to the signal here

Tôi không thể kết nối được tín hiệu ở đây

His words really get to me

Những lời nói của anh ấy thực sự làm tôi bận tâm

I get to do all the dishes

Tôi phải rửa tất cả bát đĩa

You get to stay up late

Bạn được phép thức khuya

I get to meet famous people

Tôi có cơ hội gặp những người nổi tiếng

This does not get to the problem

Điều này không liên quan đến vấn đề đó

I get to see my friends today

Tôi có cơ hội gặp bạn bè hôm nay

When do we get to work

Khi nào chúng ta bắt đầu làm việc

We will get to that issue later

Chúng ta sẽ xử lý vấn đề đó sau

He is making me laugh

Anh ấy đang làm tôi cười

He is making a lot of money

Anh ấy đang kiếm được rất nhiều tiền

She has the making of a great leader

Cô ấy có tố chất của một nhà lãnh đạo giỏi

We will go now all right

Chúng ta sẽ đi ngay bây giờ được chứ

All right I will do it

Vâng tôi sẽ làm điều đó

Everything is all right

Mọi thứ đều ổn

Go straight to the house

Đi thẳng đến ngôi nhà đó

She is straight

Cô ấy là người dị tính

He gave me a straight answer

Anh ấy đã cho tôi một câu trả lời thẳng thắn

I like listening to music on a vinyl record

Tôi thích nghe nhạc trên đĩa hát nhựa

Please record the meeting for me

Vui lòng ghi âm cuộc họp giúp tôi

He walked past the house

Anh ấy đi qua ngôi nhà

She bought a hot meat past

Cô ấy mua một chiếc bánh thịt nóng

It is ten past five

Bây giờ là năm giờ mười phút

She needs medical help

Cô ấy cần sự giúp đỡ về y tế

She achieved a high score

Cô ấy đã vươn tới số điểm cao

Hard work helps you achieve

Làm việc chăm chỉ giúp bạn thành công

Let me treat you to lunch

Hãy để tôi chiêu đãi bạn bữa trưa

This vacation is a special treat

Kỳ nghỉ này là một món quà đặc biệt

We are in a hurry

Chúng tôi đang vội

Do not hurry the process

Đừng hối hả trong quá trình này

Today is Mother's Day

Hôm nay là Ngày của Mẹ

Back in my day we walked to school

Thời của tôi chúng tôi thường đi bộ đến trường

One day I will travel the world

Một ngày nào đó tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới

I am anxious to start my new job

Tôi rất nóng lòng được bắt đầu công việc mới

They share the same birthday

Họ có chung ngày sinh nhật

Everyone did their share of work

Mọi người đã làm phần việc của mình

We share an office

Chúng tôi dùng chung một văn phòng

We share a room together

Chúng tôi chia sẻ chung một căn phòng

What time will you come to the party

Mấy giờ bạn sẽ đến bữa tiệc

He came to realize the truth

Anh ấy bắt đầu nhận ra sự thật

When it comes to cooking he is an expert

Khi nói đến nấu ăn anh ấy là chuyên gia

The negotiations came to an end

Các cuộc đàm phán đã đi đến hồi kết

Things have come to a bad state

Mọi thứ đã lâm vào tình trạng tồi tệ

The patient began to come to

Bệnh nhân bắt đầu tỉnh lại

She came to after the fainting spell

Cô ấy đã hồi tỉnh sau cơn ngất

He came to in the hospital room

Anh ấy tỉnh dậy trong phòng bệnh

The total cost came to fifty dollars

Tổng chi phí dẫn tới con số năm mươi đô la

Please come to see me tomorrow

Hãy ghé thăm tôi vào ngày mai nhé

A new idea came to me

Một ý tưởng mới vừa chợt đến với tôi

You can come to me if you need help

Bạn có thể đến với tôi nếu cần giúp đỡ

We finally came to an agreement

Chúng tôi cuối cùng đã đạt đến thỏa thuận

The doctor has a busy appointment schedule

Bác sĩ có một lịch trình gặp gỡ bận rộn

Please keep your appointment with the manager

Vui lòng giữ đúng lịch hẹn của bạn với quản lý

She has an eye for detail

Cô ấy có khả năng quan sát chi tiết

The storm was calm in its eye

Cơn bão lặng đi ở phần tâm bão

He eyed the food hungrily

Anh ấy nhìn đồ ăn đầy thèm thuồng

She blamed him for being late

Cô ấy khiển trách anh ta vì đã đến muộn

He took the blame for the accident

Anh ấy nhận lỗi về vụ tai nạn

Now listen to me carefully

Nào hãy lắng nghe tôi cẩn thận

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

The jury found him guilty

Bồi thẩm đoàn kết luận anh ta có tội

She found a coin on the road

Cô ấy tìm thấy một đồng xu trên đường

They found a new school

Họ thành lập một ngôi trường mới

This song makes me feel like a child

Bài hát này khiến tôi cảm thấy như một đứa trẻ

I have a strange feel about this

Tôi có một cảm giác lạ về điều này

I feel happy today

Tôi cảm thấy vui hôm nay

Study hard otherwise you will fail

Hãy học hành chăm chỉ nếu không bạn sẽ thất bại

She allowed him to enter the room

Cô ấy cho phép anh ấy vào phòng

This is a part of the book

Đây là một phần của cuốn sách

They had to part ways at the station

Họ phải chia tay nhau tại nhà ga

The snake is longer than the stick

Con rắn dài hơn cái gậy

You should stay longer

Bạn nên ở lại lâu hơn

It took longer than I expected

Nó tốn nhiều thời gian hơn tôi dự kiến

Please talk longer

Làm ơn hãy nói lâu hơn

We need longer to finish

Chúng ta cần thêm thời gian để hoàn thành

This road is longer than that one

Con đường này dài hơn con đường kia

My hair is longer now

Tóc tôi bây giờ dài hơn rồi

He stayed longer than me

Anh ấy đã ở lại lâu hơn tôi

She lives here no longer

Cô ấy không còn sống ở đây nữa

It is no longer than before

Nó không dài hơn so với trước

The trip took longer than usual

Chuyến đi tốn nhiều thời gian hơn bình thường

This rope is longer than that one

Sợi dây này dài hơn sợi dây kia

I cannot stay any longer

Tôi không thể ở lại lâu hơn được nữa

The family run a large business concern

Gia đình đó điều hành một công ty lớn

This report concerns the environment

Báo cáo này liên quan đến môi trường

Climate change is a global concern

Biến đổi khí hậu là một mối lo ngại toàn cầu

I need to get rid of this old chair

Tôi cần vứt bỏ chiếc ghế cũ này

You should get rid of the pests in the garden

Bạn nên loại trừ sâu bọ trong vườn

You cause me to worry

Bạn khiến tôi lo lắng

She works for a good cause

Cô ấy làm việc vì một lý tưởng tốt đẹp

The rain was the cause of the delay

Cơn mưa là nguyên nhân của sự chậm trễ

I am happy cause you are here

Tôi vui bởi vì bạn ở đây

We did not lose the game

Chúng tôi đã không thua trận đấu

I lost my keys

Tôi đã làm mất chìa khóa của mình

I lost you at the end of the story

Tôi không theo kịp bạn ở đoạn cuối câu chuyện

We lost our way in the forest

Chúng tôi bị lạc trong rừng

The team lost the championship

Đội bóng đã thua trong trận chung kết

Many soldiers lost their lives

Nhiều binh lính đã mất mạng

They lost the match

Họ đã thất bại trong trận đấu

He lost his confidence

Anh ấy đã đánh mất sự tự tin

I lost the point of his speech

Tôi không hiểu được mục đích bài phát biểu của ông ấy

I lost my wallet yesterday

Tôi đã làm mất ví của mình ngày hôm qua

She lost her fortune

Bà ấy đã mất đi tài sản của mình

The plant lost its leaves

Cái cây đã trút bỏ những chiếc lá của nó

I often lose my keys

Tôi thường xuyên làm mất chìa khóa của mình

He will love her ever more

Anh ấy sẽ luôn yêu cô ấy

I have ever seen such a beautiful view

Tôi chưa từng thấy cảnh tượng nào đẹp như vậy

How ever did you do that

Làm thế nào mà bạn làm được việc đó vậy

She has ever lived here

Cô ấy đã sống ở đây từ đó đến nay

Have you ever been to Paris

Bạn đã từng đến Paris chưa

She has a good name in the industry

Cô ấy có danh tiếng tốt trong ngành

The doctor is examining the patient

Bác sĩ đang xem xét bệnh nhân

They will examine the evidence carefully

Họ sẽ thẩm định bằng chứng cẩn thận

He devoured the book in one day

Anh ấy đã đọc ngấu nghiến cuốn sách trong một ngày

I need a parking permit

Tôi cần một giấy phép đỗ xe

She has a driving permit

Cô ấy có giấy phép lái xe

He showed his work permit

Anh ấy đã xuất trình giấy phép làm việc của mình

The band played at the party

Ban nhạc đã chơi tại buổi tiệc

I doubt if we can finish on time

Tôi phân vân liệu chúng ta có thể hoàn thành đúng hạn không

He has some doubts about the plan

Anh ấy có vài sự hoài nghi về kế hoạch này

This is a local legend

Đây là một truyền thuyết địa phương

The book is about a hero of legend

Cuốn sách nói về một người hùng trong truyện cổ

The number of students will increase

Số lượng học sinh sẽ tăng

The shop will close down for the holiday

Cửa hàng sẽ đóng cửa vào dịp lễ

The factory closed down last year

Nhà máy đã dẹp tiệm năm ngoái

The bank will credit your account

Ngân hàng sẽ ghi có vào tài khoản của bạn

You need a good credit score to buy a house

Bạn cần điểm tín dụng tốt để mua nhà

You need twenty credits to graduate

Bạn cần hai mươi tín chỉ để tốt nghiệp

The mean of these numbers is five

Số trung bình của các con số này là năm

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

It was mean of him to say that

Anh ta thật xấu tính khi nói như vậy

We made a short stop in the city

Chúng tôi đã dừng chân một lúc ở thành phố

She shouted stop to the runner

Cô ấy hét dừng lại với người chạy

The bus stop is near my house

Bến xe buýt ở gần nhà tôi

Take an umbrella in case it rains

Hãy mang theo ô phòng khi trời mưa

I keep a pen in case I need to write

Tôi giữ một chiếc bút đề phòng khi cần viết

I will pick up my friend at the airport

Tôi sẽ đón bạn tôi ở sân bay

The economy is beginning to pick up

Nền kinh tế đang bắt đầu cải thiện

He picked up the pen from the desk

Anh ấy cầm chiếc bút từ trên bàn

She picked up a strange smell in the room

Cô ấy phát hiện một mùi lạ trong phòng

We will pick up from where we left off

Chúng ta sẽ tiếp tục từ nơi chúng ta đã dừng lại

She did not pick up the phone

Cô ấy đã không nghe máy

Please pick up the phone

Làm ơn nhấc máy điện thoại đi

She picks up languages quickly

Cô ấy học hỏi ngôn ngữ rất nhanh

She will pick up some new skills

Cô ấy sẽ thu được một số kỹ năng mới

He is a great help

Anh ấy là một người giúp việc tuyệt vời

This medicine helps the pain

Loại thuốc này giúp giảm bớt cơn đau

I cannot help laughing

Tôi không thể tránh khỏi việc bật cười

You must arrive at least ten minutes early

Bạn phải đến sớm ít nhất mười phút

It is at least interesting

Nó cũng ít nhiều thú vị

I want to learn English

Tôi mong muốn học tiếng Anh

The police want the criminal

Cảnh sát đang truy tìm tội phạm

She eventually arrived home

Cô ấy cuối cùng đã về đến nhà

You will eventually understand it

Bạn sẽ hiểu điều đó sau này

I wait for the party

Tôi mong đợi bữa tiệc

Please wait for a second

Vui lòng dừng lại một giây

The staff wait on the customers

Nhân viên phục vụ khách hàng

Please wait for me

Xin hãy chờ tôi

Please wait for the bus

Vui lòng chờ xe buýt

I will reward you for your hard work

Tôi sẽ thưởng cho bạn vì sự chăm chỉ

The baby needs constant care

Đứa bé cần được chăm sóc thường xuyên

Would you care to join us for dinner

Bạn có muốn cùng chúng tôi ăn tối không

We spent a great deal of time there

Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian ở đó

She has a great deal of experience

Cô ấy có rất nhiều kinh nghiệm

They have a great deal to learn

Họ có rất nhiều điều cần học

That is a tall order

Đó là một yêu cầu khó khăn

She climbed the tall tree

Cô ấy đã leo lên cái cây cao