

Modern Family — Phần 1 Tập 21
Từ vựng & nghĩa
535 từ
Cấp độ CEFR
khổng lồ
Trong cảnhto lớn bất thường
They built a giant building
Họ đã xây dựng một tòa nhà khổng lồ
người khổng lồ
sinh vật tưởng tượng có kích thước rất lớn
The giant lived in a big castle
Người khổng lồ sống trong một lâu đài lớn
người to lớn
một người có cơ thể cao lớn vượt trội
He is a giant among his friends
Anh ấy là một người khổng lồ giữa những người bạn của mình
đang đi đường
Trong cảnhxa nhà đặc biệt là khi đang đi du lịch
I am on the road for my job
Tôi đang đi đường vì công việc của mình
dường như
Trong cảnhtạo cảm giác về một điều gì đó
She seems happy
Cô ấy dường như đang hạnh phúc
kinh hoàng
Trong cảnhcảm giác sợ hãi tột độ
She watched in horror
Cô ấy nhìn trong sự kinh hoàng
hung khí
Trong cảnhvật dụng dùng để làm tổn thương hoặc tấn công người khác
He used a sharp object as a weapon
Anh ta dùng vật sắc nhọn làm hung khí
trang bị vũ khí
cung cấp vũ khí cho ai đó
They armed the soldiers with new weapons
Họ trang bị vũ khí mới cho binh lính
chải
Trong cảnhlàm sạch bằng bàn chải
I brush my hair every morning
Tôi chải tóc mỗi sáng
bàn chải
dụng cụ có lông dùng để làm sạch hoặc sơn
Use a soft brush for painting
Hãy dùng bàn chải mềm để sơn
lướt
chạm nhẹ khi di chuyển qua vật khác
He brushed my arm as he walked by
Anh ấy lướt qua cánh tay tôi khi đi ngang qua
bụi rậm
những cây nhỏ mọc dày đặc trong tự nhiên
We hid in the thick brush
Chúng tôi trốn trong bụi rậm dày đặc
hồi phục
Trong cảnhtrở lại trạng thái bình thường sau bệnh tật hoặc khó khăn
She got over her illness
Cô ấy đã hồi phục sau cơn bệnh
vượt qua
di chuyển hoặc leo qua một vật cản vật lý
He got over the fence
Anh ấy đã vượt qua hàng rào
lừa dối
đánh lừa hoặc khiến ai đó tin vào điều không đúng
He tried to get over on me
Anh ta đã cố lừa dối tôi
đi đến
di chuyển đến một địa điểm hoặc nơi nào đó
Get over here right now
Hãy đi đến đây ngay bây giờ
bồn chồn
Trong cảnhcảm giác lo âu do ở một chỗ quá lâu
I am going stir crazy staying inside
Tôi đang cảm thấy bồn chồn vì cứ ở trong nhà mãi
rời đi
Trong cảnhrời khỏi một nơi nào đó
I have to go out now
Tôi phải rời đi bây giờ
được gửi
được gửi đi hoặc phân phát
The invitations went out yesterday
Những tấm thiệp mời đã được gửi đi hôm qua
tắt
ngừng hoạt động hoặc ngừng chiếu sáng
The lights went out during the storm
Đèn đã tắt trong cơn bão
đáng sợ
Trong cảnhgây ra cảm giác sợ hãi
That movie was very scary
Bộ phim đó rất đáng sợ
kinh khủng nhất
điều gì đó gây sợ hãi nhất
This is the scariest part of the story
Đây là phần đáng sợ nhất của câu chuyện
cầm
Trong cảnhnắm lấy một vật và di chuyển nó
She took the book from the table
Cô ấy cầm cuốn sách từ trên bàn
hiểu lầm
hình thành ý kiến sai về một người hoặc sự vật
I took him for a doctor
Tôi đã hiểu lầm anh ấy là bác sĩ
mất
cần một khoảng thời gian nhất định
It took an hour to finish
Tôi mất một giờ để hoàn thành
đi
di chuyển theo một con đường hoặc lộ trình nhất định
We took the long road home
Chúng tôi đã đi con đường dài về nhà
được yêu cầu
Trong cảnhphải làm một việc gì đó theo quy định
You are supposed to be here at nine
Bạn phải có mặt ở đây lúc chín giờ
giả định
nghĩ rằng điều gì đó là đúng mà không cần bằng chứng
I suppose he is late
Tôi cho rằng anh ấy đến muộn
định
có một mục đích hoặc dự định cụ thể
What is this machine supposed to do
Chiếc máy này định làm gì
món Trung Quốc
Trong cảnhkiểu nấu ăn đến từ Trung Quốc
I love eating Chinese food
Tôi thích ăn đồ ăn Trung Quốc
tiếng Trung
ngôn ngữ được nói ở Trung Quốc
She is learning Chinese
Cô ấy đang học tiếng Trung
thuộc về Trung Quốc
có liên quan đến đất nước Trung Quốc
He has many Chinese friends
Anh ấy có nhiều bạn người Trung Quốc
công việc
Trong cảnhmột công việc tạm thời hoặc một buổi trình diễn
I have a gig this evening
Tối nay tôi có một công việc
biểu diễn
chơi nhạc trong một buổi diễn đặc biệt là công việc được trả lương
They are gigging at the club tonight
Họ đang biểu diễn tại câu lạc bộ tối nay
buổi diễn
một chương trình âm nhạc trực tiếp
We played a great gig yesterday
Chúng tôi đã có một buổi diễn tuyệt vời ngày hôm qua
gigabyte
một đơn vị lưu trữ dữ liệu máy tính
This file is two gigs large
Tệp này có dung lượng hai gigabyte
đĩa
Trong cảnhvật dụng phẳng dùng để đựng thức ăn
Please put the cake on the plate
Vui lòng đặt bánh lên đĩa
biển số
tấm kim loại phẳng trên xe có chứa số và chữ cái
The car has a new license plate
Chiếc xe có biển số mới
khối lượng công việc
những nhiệm vụ hoặc trách nhiệm mà một người phải giải quyết
He has a lot on his plate today
Anh ấy có rất nhiều việc phải làm hôm nay
bày biện
đặt thức ăn lên đĩa để phục vụ
The chef will plate the meal now
Đầu bếp sẽ bày biện món ăn ngay bây giờ
dạy
Trong cảnhtruyền đạt kiến thức hoặc kỹ năng cho ai đó
She wants to teach English
Cô ấy muốn dạy tiếng Anh
gần như
Trong cảnhkhông hoàn toàn nhưng rất sát
It is almost time to go
Đã gần đến giờ đi rồi
cho phép rời đi
Trong cảnhnói với ai đó rằng họ có thể đi
The teacher dismissed the class early
Giáo viên cho phép lớp ra về sớm
bác bỏ
quyết định rằng điều gì đó không quan trọng
He dismissed the idea as nonsense
Anh ấy bác bỏ ý tưởng đó vì cho rằng nó vô lý
sa thải
buộc ai đó phải rời khỏi công việc của họ
The manager dismissed the lazy worker
Người quản lý đã sa thải nhân viên lười biếng
đình chỉ
chính thức chấm dứt một vụ án hoặc cáo buộc
The judge dismissed the case
Thẩm phán đình chỉ vụ án
cười
Trong cảnhphát ra âm thanh thể hiện bạn thấy điều gì đó vui vẻ
The children laugh at the clown
Những đứa trẻ cười chú hề
người vui tính
một người rất hài hước hoặc thú vị
He is a real laugh at parties
Anh ấy là người rất vui tính trong các bữa tiệc
tiếng cười
âm thanh phát ra khi vui vẻ hoặc thích thú
Everyone heard her loud laugh
Mọi người đều nghe thấy tiếng cười lớn của cô ấy
nhấp
Trong cảnhnhấn một nút trên thiết bị
Click the mouse to open the file
Nhấp chuột để mở tệp
cây số
đơn vị đo khoảng cách bằng một kilômét
The village is five clicks away
Ngôi làng cách đây năm cây số
lách cách
tạo ra âm thanh ngắn và sắc
The door clicked shut
Cánh cửa đóng lại nghe tiếng lách cách
hoàn thiện
Trong cảnhlàm cho cái gì đó trở nên đầy đủ hoặc cân bằng hơn
We need to round out our collection
Chúng ta cần hoàn thiện bộ sưu tập của mình
trau dồi
giúp ai đó trở nên phát triển toàn diện hơn
Travel helps to round out a student
Việc đi du lịch giúp trau dồi kiến thức cho sinh viên
gối
Trong cảnhvật dụng mềm để gối đầu khi ngủ
Put your head on the pillow
Hãy đặt đầu của bạn lên gối
cười thầm
Trong cảnhcười một cách êm ái và khẽ khàng
She chuckles to herself while reading
Cô ấy cười thầm một mình khi đang đọc sách
lục lọi
Trong cảnhtìm kiếm hoặc nhìn vào bên trong thứ gì đó
I like to poke through old boxes
Tôi thích lục lọi những chiếc hộp cũ
kết thúc
Trong cảnhphần cuối cùng của một sự vật
This is the end of the book
Đây là phần kết thúc của cuốn sách
chấm dứt
đi đến điểm dừng hoặc hoàn thành
The movie will end soon
Bộ phim sẽ sớm chấm dứt
đầu mút
điểm hoặc vị trí xa nhất của một vật
Hold the other end of the rope
Hãy giữ đầu mút kia của sợi dây
phía
khía cạnh hoặc phần thuộc về một người
They want to do their end of the deal
Họ muốn hoàn thành phía của mình trong thỏa thuận
giết
làm cho ai đó chết
The poison ended his life
Chất độc đã khiến anh ấy mất mạng
dị ứng
Trong cảnhphản ứng cơ thể không tốt với thứ gì đó bạn ăn hoặc chạm vào
I have an allergy to peanuts
Tôi bị dị ứng với đậu phộng
chịu đựng
Trong cảnhchấp nhận một tình huống hoặc hành vi khó khăn
I cannot put up with this noise
Tôi không thể chịu đựng được tiếng ồn này
nhận ra
Trong cảnhhiểu hoặc chú ý đến một điều gì đó
I realize my mistake
Tôi nhận ra lỗi sai của mình
thực hiện
làm cho một điều gì đó trở nên có thật
They realized their dream
Họ đã thực hiện được ước mơ của mình
tình cờ
Trong cảnhlàm việc gì đó mà không có kế hoạch trước
I happened to see him at the park
Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên
xảy đến
diễn ra hoặc ảnh hưởng đến người hoặc vật
Nothing bad happened to the house
Không có gì xấu xảy đến với ngôi nhà
này
Trong cảnhdùng để gây sự chú ý hoặc bày tỏ sự ngạc nhiên
Hey look at that bird
Này hãy nhìn con chim kia kìa
buổi sáng
Trong cảnhphần đầu tiên của một ngày tính từ lúc mặt trời mọc đến giữa trưa
I go to school in the morning
Tôi đi học vào buổi sáng
chào buổi sáng
cách nói ngắn gọn để chào vào đầu ngày
He said morning to his friend
Anh ấy chào buổi sáng với bạn mình
chắc chắn
Trong cảnhtin tưởng rằng một điều gì đó là sự thật
I bet he will be late
Tôi chắc rằng anh ấy sẽ đến muộn
lựa chọn
quyết định thực hiện một hành động cụ thể
That sounds like a good bet
Đó nghe có vẻ là một lựa chọn tốt
cá cược
mạo hiểm số tiền vào một trò chơi hoặc cuộc đua
He likes to bet on horses
Anh ấy thích cá cược vào các cuộc đua ngựa
tiền cược
tiền được đặt cược vào kết quả của một việc gì đó
I placed a bet on the game
Tôi đặt cược vào trận đấu
cộng sự
Trong cảnhngười làm việc cùng người khác trong công việc hoặc hoạt động
He is my business partner
Anh ấy là cộng sự kinh doanh của tôi
bạn đồng hành
người cùng làm việc gì đó với bạn
She is my travel partner
Cô ấy là bạn đồng hành của tôi
người yêu
người mà bạn kết hôn hoặc đang trong mối quan hệ tình cảm
She lives with her partner
Cô ấy sống cùng người yêu của mình
phép cộng
Trong cảnhquá trình thêm một số vào một số khác
Addition is easy for me
Phép cộng rất dễ đối với tôi
ngoài ra
bên cạnh những điều đã được đề cập trước đó
Addition to his wealth he also has fame
Ngoài sự giàu có anh ấy còn có danh tiếng
phần mở rộng
một phần mới được thêm vào cái gì đó
The new kitchen is a great addition
Nhà bếp mới là một phần mở rộng tuyệt vời
chu vi
Trong cảnhđường bao quanh một diện tích
We walked around the perimeter of the park
Chúng tôi đi bộ xung quanh chu vi của công viên
nhà bếp
Trong cảnhphòng dùng để nấu nướng
She is cooking in the kitchen
Cô ấy đang nấu ăn trong nhà bếp
chết tiệt
Trong cảnhtừ dùng để biểu lộ sự tức giận hoặc nhấn mạnh
What the hell are you doing
Bạn đang làm cái quái gì thế
địa ngục
nơi trừng phạt sau khi chết
Many legends speak of hell
Nhiều truyền thuyết kể về địa ngục
cực hình
trạng thái vô cùng đau đớn hoặc khổ sở
Living in that house was hell
Sống trong ngôi nhà đó thật là cực hình
tái hợp
Trong cảnhtrở thành một đôi sau khi đã chấm dứt
The couple finally got back together
Cặp đôi cuối cùng đã tái hợp
hàn gắn
cải thiện mối quan hệ sau khi xảy ra bất đồng
We need to get back together after that fight
Chúng ta cần hàn gắn sau cuộc tranh cãi đó
đúng
Trong cảnhchính xác hoặc phù hợp với sự thật
Your answer is right
Câu trả lời của bạn là đúng
quyền
sự cho phép hợp pháp hoặc đạo đức để làm điều gì đó
Everyone has the right to education
Mọi người đều có quyền được giáo dục
phải
hướng đối diện với bên trái
Turn to the right
Rẽ sang bên phải
ngay
ở đúng vị trí hoặc chính xác
The café is right across the street
Quán cà phê ở ngay bên kia đường
đúng vậy
dùng để thể hiện sự đồng ý hoặc đã hiểu
Right, I understand
Đúng vậy, tôi hiểu
bên phải
phía đối diện với bên trái
Turn right at the next street
Rẽ phải ở con phố tiếp theo
phù hợp
thích hợp với một thời điểm hoặc mục đích cụ thể
This is the right time to leave
Đây là thời điểm thích hợp để rời đi
ra ngoài
Trong cảnhtừ bên trong đi ra phía ngoài
Please go out of the room
Làm ơn hãy đi ra khỏi phòng
hoàn toàn
theo cách trọn vẹn hoặc triệt để
She is tired out from work
Cô ấy đã kiệt sức vì công việc
bên ngoài
không ở trong tòa nhà hoặc căn phòng
They are out in the garden
Họ đang ở bên ngoài vườn
bộc lộ
làm cho điều gì đó được biết đến
He decided to come out as gay
Anh ấy quyết định công khai xu hướng tính dục của mình
trống
Trong cảnhnhạc cụ hình tròn bạn gõ bằng dùi hoặc tay
He plays the drum in a band
Anh ấy chơi trống trong một ban nhạc
màng nhĩ
phần bên trong tai rung lên để giúp bạn nghe
Sound waves hit your eardrum
Sóng âm thanh tác động vào màng nhĩ của bạn
thùng phuy
thùng kim loại tròn lớn để lưu trữ chất lỏng
The oil is stored in a metal drum
Dầu được lưu trữ trong một chiếc thùng phuy kim loại
đánh trống
gõ vào trống để tạo ra âm nhạc
She likes to drum on the table
Cô ấy thích gõ tay lên bàn như đang đánh trống
lên đường
Trong cảnhbắt đầu một chuyến đi hoặc rời đi
We should hit the road early tomorrow
Chúng ta nên lên đường sớm vào ngày mai
có vẻ
Trong cảnhtạo ấn tượng về một điều gì đó
It sounds like you are tired
Nghe có vẻ như bạn đang mệt
nghe như
tạo ra âm thanh tương tự như một thứ gì đó
It sounds like rain on the roof
Nó nghe như tiếng mưa trên mái nhà
giống giọng
có giọng nói tương tự với một người khác
You sound like your father
Bạn có giọng nói giống cha bạn
rắc rối
Trong cảnhvấn đề hoặc khó khăn
He is in trouble
Anh ấy đang gặp rắc rối
làm phiền
gây ra vấn đề nhỏ hoặc thêm việc cho ai đó
May I trouble you for a pen
Tôi có thể làm phiền bạn mượn cây bút được không
lo lắng
gây ra sự lo âu hoặc bận tâm
It troubles me that he is sad
Điều đó làm tôi lo lắng vì anh ấy đang buồn
giúp đỡ
Trong cảnhhỗ trợ hoặc cung cấp sự trợ giúp cho ai đó
She will help me
Cô ấy sẽ giúp đỡ tôi
người giúp việc
một người hỗ trợ công việc cho người khác
He is a great help
Anh ấy là một người giúp việc tuyệt vời
giảm bớt
sử dụng ít đi một thứ gì đó
This medicine helps the pain
Loại thuốc này giúp giảm bớt cơn đau
tránh
ngăn bản thân làm một việc gì đó
I cannot help laughing
Tôi không thể tránh khỏi việc bật cười
sự giúp đỡ
sự hỗ trợ hoặc trợ giúp
She offered help
Cô ấy đề nghị giúp đỡ
cải thiện
làm cho tình huống dễ dàng hoặc tốt đẹp hơn
Your advice helped the situation
Lời khuyên của bạn đã giúp tình hình tốt hơn
kết thúc
Trong cảnhdừng lại một hoạt động hoặc sự kiện
The meeting will break up soon
Cuộc họp sẽ sớm kết thúc
giải tán
làm cho một nhóm người hoặc cuộc ẩu đả dừng lại và tách ra
Police arrived to break up the fight
Cảnh sát đến để giải tán cuộc ẩu đả
đau buồn
cảm thấy rất buồn hoặc xúc động mạnh
The news of his death broke her up
Tin tức về cái chết của anh ấy làm cô ấy đau buồn
đưa
Trong cảnhtrao vật gì đó cho người khác
Give me the book
Hãy đưa cho tôi quyển sách
gây ra
khiến điều gì đó xảy ra với người khác
She gives me a headache
Cô ấy làm tôi đau đầu
cung cấp
nói cho ai đó biết thông tin
Please give me the address
Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ
từ bỏ
ngừng có hoặc làm điều gì đó
She gave up smoking
Cô ấy đã từ bỏ việc hút thuốc
cho ai thời gian
dành một khoảng thời gian nhất định cho ai đó
I'll give you five minutes to finish
Tôi sẽ cho bạn năm phút để hoàn thành
gây khó khăn cạnh tranh
khiến ai đó phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt
The new team will give us tough competition
Đội mới sẽ khiến chúng tôi phải cạnh tranh gay gắt
cân nhắc
suy nghĩ kỹ về điều gì đó trước khi quyết định
Give the offer some thought before deciding
Hãy cân nhắc lời đề nghị trước khi quyết định
xét đến
tính đến một điều gì đó khi đánh giá tình huống
Given the cost, this is a good deal
Xét đến chi phí, đây là một món hời
nhìn
hướng ánh mắt về ai đó với một vẻ nhất định
She gave him a cold look
Cô ấy nhìn anh bằng ánh mắt lạnh lùng
cho phép
cho ai quyền hoặc cơ hội làm điều gì đó
They gave us permission to enter
Họ cho phép chúng tôi vào
có khuynh hướng
thường có khả năng làm hoặc có điều gì đó
He's given to making silly jokes
Anh ấy có khuynh hướng kể những câu đùa ngớ ngẩn
hứa
cam kết sẽ làm hoặc trao điều gì đó
I give you my word
Tôi hứa với bạn
hy sinh mạng sống
chết hoặc chấp nhận nguy cơ chết vì ai đó hoặc điều gì đó
She gave her life to save the child
Cô ấy hy sinh mạng sống để cứu đứa trẻ
hoàn toàn
Trong cảnhđến điểm xa nhất hoặc mức độ tối đa
I supported him all the way
Tôi đã ủng hộ anh ấy hoàn toàn
đường dài
một khoảng cách xa
We have traveled all the way from home
Chúng tôi đã đi một quãng đường dài từ nhà
quan hệ tình dục
một cách nói giảm nói tránh cho việc thực hiện hành vi giao hợp
They decided to go all the way
Họ đã quyết định quan hệ tình dục
lưỡi
Trong cảnhbộ phận cơ bắp mềm trong miệng dùng để nếm và nói
She stuck out her tongue
Cô ấy thè lưỡi ra
ngôn ngữ
hệ thống từ ngữ được sử dụng để nói
He speaks his native tongue
Anh ấy nói tiếng mẹ đẻ
liếm
chạm hoặc di chuyển thứ gì đó bằng lưỡi
The dog tongued its paws
Con chó liếm bàn chân của nó
lưỡi bò
lưỡi của động vật được dùng làm thức ăn
Tongue is a traditional dish
Lưỡi bò là một món ăn truyền thống
ngôn ngữ
cách nói của một người
She spoke in her native tongue
Cô ấy nói bằng tiếng mẹ đẻ
trách nhiệm
Trong cảnhnhững việc mà bạn phải thực hiện
It is my responsibility to clean the room
Trách nhiệm của tôi là dọn dẹp căn phòng
tay trống
Trong cảnhngười chơi trống trong ban nhạc
The drummer plays the beat
Tay trống giữ nhịp cho bài hát
công việc
Trong cảnhcông việc bạn làm để kiếm tiền
He is looking for a new job
Anh ấy đang tìm một công việc mới
phẫu thuật
ca mổ y tế để thay đổi cơ thể
She had a nose job
Cô ấy đã đi phẫu thuật mũi
nhiệm vụ
một phần việc cần được hoàn thành
This is a difficult job
Đây là một nhiệm vụ khó khăn
áo sơ mi
Trong cảnhloại trang phục mặc trên phần thân trên
I wear a white shirt to work
Tôi mặc áo sơ mi trắng đi làm
khóc
Trong cảnhrơi nước mắt từ đôi mắt
She started to cry after hearing the news
Cô ấy bắt đầu khóc sau khi nghe tin
kêu cứu
yêu cầu một điều gì đó một cách khẩn cấp
The child began to cry for help
Đứa trẻ bắt đầu kêu cứu
hét
tạo ra âm thanh lớn hoặc la to
Someone heard him cry out in the dark
Ai đó nghe thấy anh ta hét lên trong bóng tối
tạm biệt
Trong cảnhtừ dùng khi rời đi
It is time to say bye
Đã đến lúc phải nói tạm biệt
bước vào
Trong cảnhđi vào một nơi hoặc phương tiện
Please get in the car
Làm ơn hãy bước vào xe
liên lạc
giao tiếp với ai đó
I need to get in touch with him
Tôi cần liên lạc với anh ấy
cản trở
chặn hoặc gây khó khăn cho ai đó
Do not get in my way
Đừng cản đường tôi
tham gia
trở thành một thành viên của nhóm hoặc hoạt động
Did you get in the club
Bạn đã tham gia câu lạc bộ chưa
sau
Trong cảnhxảy ra sau một thời điểm cụ thể
See you later
Hẹn gặp bạn sau
lúc sau
tại một thời điểm trong tương lai hoặc sau một sự kiện
I will do it later
Tôi sẽ làm việc đó lúc sau
về sau
tại một thời điểm đến sau hiện tại
We can discuss this later
Chúng ta có thể thảo luận việc này về sau
sau này
tại một thời điểm trong tương lai
I will study later
Tôi sẽ học sau này
muộn
xảy ra hoặc được thực hiện sau thời gian dự kiến
He arrived later than usual
Anh ấy đến muộn hơn bình thường
chậm trễ
xảy ra sau thời gian mong đợi
The train was later than expected
Chuyến tàu chậm trễ hơn dự kiến
đã mất
không còn sống nữa
The later artist left many works
Người nghệ sĩ đã mất để lại nhiều tác phẩm
cũ
thuộc giai đoạn cuối của một thời kỳ
This is from a later period
Đây là từ giai đoạn cũ
trễ
không đúng giờ
You are later than I thought
Bạn trễ hơn tôi nghĩ
gần đây
xảy ra hoặc được thực hiện cách đây không lâu
This is a later report
Đây là báo cáo gần đây
sau đó
vào một thời điểm sau hiện tại
I will call you later
Tôi sẽ gọi cho bạn sau
sâu
Trong cảnhđi xa xuống từ bề mặt hoặc có độ sâu lớn
The ocean is very deep
Đại dương rất sâu
trầm
có âm thanh thấp
He has a deep voice
Anh ấy có giọng nói trầm
sâu sắc
rất mạnh mẽ hoặc mãnh liệt
They have a deep connection
Họ có một mối quan hệ sâu sắc
giàu có
có nhiều tiền
The family is very deep in assets
Gia đình đó rất giàu có về tài sản
kéo
Trong cảnhlôi một vật dọc theo bề mặt hoặc bằng nỗ lực
Drag the chair across the floor
Hãy kéo chiếc ghế ngang qua sàn nhà
phiền toái
điều gì đó gây nhàm chán hoặc khó chịu
This long meeting is a drag
Cuộc họp kéo dài này thật phiền toái
hơi
một lần rít khói từ điếu thuốc
He took a drag of his cigarette
Anh ấy rít một hơi thuốc lá
giả gái
màn trình diễn mà đàn ông mặc trang phục phụ nữ để giải trí
He performed in drag at the club
Anh ấy biểu diễn giả gái tại câu lạc bộ
chà
Trong cảnhtừ dùng để thể hiện sự ngạc nhiên hoặc khó chịu
Geez that is a long line
Chà hàng người dài thật đấy
thư giãn
Trong cảnhtrở nên bình tĩnh và bớt căng thẳng
I like to relax on the weekend
Tôi thích thư giãn vào cuối tuần
làm dịu
khiến ai đó cảm thấy bình tĩnh và bớt căng thẳng
Soft music helps to relax me
Nhạc nhẹ giúp tôi cảm thấy thư giãn
nới lỏng
làm cho quy tắc hoặc yêu cầu bớt nghiêm ngặt hơn
The school will relax the uniform rules
Nhà trường sẽ nới lỏng các quy định về đồng phục
mỗi lần
Trong cảnhbất cứ khi nào điều gì đó xảy ra
I think of you every time I hear this song
Tôi nghĩ về bạn mỗi lần nghe bài hát này
nhắc đến
Trong cảnhnói về một điều gì đó
Speaking of him he is coming soon
Nhắc đến anh ấy anh ấy sắp đến rồi
bàn về
thảo luận về một chủ đề cụ thể
Speaking of music I love jazz
Bàn về âm nhạc tôi rất thích nhạc jazz
ngớ ngẩn
Trong cảnhthiếu suy nghĩ hoặc phán đoán đúng đắn
Don't be so silly
Đừng ngớ ngẩn như vậy
các bạn
Trong cảnhcách gọi thân mật dành cho nam giới
Hey fellas how are you
Chào các bạn các bạn khỏe không
vũ công thoát y
Trong cảnhngười biểu diễn múa thoát y
She is a professional stripper
Cô ấy là một vũ công thoát y chuyên nghiệp
dụng cụ tuốt dây
thiết bị dùng để loại bỏ lớp vỏ bọc bên ngoài của vật gì đó
This tool is a wire stripper
Dụng cụ này là thiết bị tuốt dây điện
an toàn
Trong cảnhkhông nguy hiểm hoặc rủi ro
It is safe to swim here
Bơi ở đây rất an toàn
chắc chắn
hoàn toàn tin tưởng về một điều gì đó
I am safe that he will come
Tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ đến
đáng tin cậy
có thể tin tưởng để làm tốt công việc
He is a safe driver
Anh ấy là một người lái xe đáng tin cậy
két sắt
hộp kim loại có khóa dùng để cất giữ đồ vật có giá trị
She keeps money in a safe
Cô ấy cất tiền trong két sắt
an toàn
được bảo vệ khỏi tổn hại hoặc nguy hiểm
The children are safe at home
Những đứa trẻ được an toàn ở nhà
giải thoát
Trong cảnhđưa ai đó ra khỏi một nơi nào đó
The lawyer sprung him from jail
Luật sư đã giải thoát anh ấy khỏi nhà tù
xuất hiện
đột ngột có được hoặc bắt đầu có thứ gì đó
New shops have sprung up in town
Các cửa hàng mới đã xuất hiện trong thị trấn
say mê
bị thu hút mạnh mẽ bởi ai đó
He is totally sprung on her
Anh ấy hoàn toàn say mê cô ấy
nhảy
di chuyển đột ngột và nhanh chóng
He sprung into action to help
Anh ấy nhảy vào hành động để giúp đỡ
anh chị em sinh đôi
Trong cảnhmột trong hai đứa trẻ được sinh ra cùng một lúc
The twins look exactly alike
Hai anh em sinh đôi trông giống hệt nhau
rên rỉ
Trong cảnhtạo ra âm thanh khóc nhỏ nhẹ
The puppy began to whimper
Chú chó con bắt đầu rên rỉ
thành công
Trong cảnhcó kết quả tốt đẹp
I hope everything works out for you
Tôi hy vọng mọi thứ đều thành công với bạn
phát triển
tạo ra hoặc xây dựng một thứ gì đó
We need to work out a new plan
Chúng ta cần phát triển một kế hoạch mới
tập thể dục
thực hiện hoạt động thể chất để có sức khỏe tốt
I work out at the gym every day
Tôi tập thể dục ở phòng gym mỗi ngày
giải quyết
tìm ra phương án cho một vấn đề
I cannot work out this math problem
Tôi không thể giải quyết bài toán này
một
Trong cảnhsố đứng trước số hai
I have one apple
Tôi có một quả táo
tập
một phần của một bộ phim hoặc chương trình
I watched episode one
Tôi đã xem tập một
khoảnh khắc
một khoảng thời gian rất ngắn
Just give me one moment
Hãy cho tôi một khoảnh khắc
chút
một mức độ nhỏ
It is one better than before
Nó tốt hơn một chút so với trước đây
một cái
một vật duy nhất
I need one
Tôi cần một cái
người phù hợp
người hoặc vật đúng với điều đang tìm kiếm
She is the one for the job
Cô ấy là người phù hợp với công việc
dịp
một sự kiện hoặc hoạt động cụ thể
We met on one occasion
Chúng tôi đã gặp nhau trong một dịp
người ta
một người nói chung
One should be kind
Người ta nên tử tế
cái
người hoặc vật được chọn trong một nhóm
I like the blue ones
Tôi thích những cái màu xanh lam
ân huệ
việc giúp đỡ mà bạn nợ ai đó
You owe me one
Bạn nợ tôi một ân huệ
sắp
Trong cảnhdùng để diễn tả một kế hoạch hoặc dự đoán cho tương lai
I am gonna eat now
Tôi sắp ăn cơm đây
khóc than
Trong cảnhphát ra tiếng kêu dài và cao do đau đớn hoặc buồn bã
The child began to wail when she lost her toy
Đứa trẻ bắt đầu khóc than khi làm mất món đồ chơi
phô mai đun chảy
Trong cảnhmón ăn Thụy Sĩ gồm phô mai đun chảy
We had fondue for dinner
Chúng tôi đã ăn phô mai đun chảy cho bữa tối
lẩu nhúng
món ăn mà thực phẩm được nhúng vào nước sốt nóng chảy
They serve chocolate fondue for dessert
Họ phục vụ lẩu nhúng sô cô la cho món tráng miệng
đến
Trong cảnhxuất hiện hoặc có mặt tại một địa điểm
He did not show up at the party
Anh ấy đã không đến bữa tiệc
xuất hiện
trở nên có thể nhìn thấy hoặc nhận biết được
Dirt shows up on white clothes
Bụi bẩn xuất hiện rõ trên quần áo trắng
làm nhục
khiến ai đó cảm thấy xấu hổ ở nơi công cộng
He showed me up in front of my friends
Anh ấy làm tôi xấu hổ trước mặt bạn bè
khám phá
Trong cảnhtìm hiểu hoặc nhận ra một điều gì đó
I want to find out the truth
Tôi muốn khám phá sự thật
phát hiện
tìm ra rằng ai đó đã làm điều sai trái hoặc không trung thực
He found out that his employee stole money
Anh ấy phát hiện nhân viên của mình ăn trộm tiền
cha mẹ
Trong cảnhcha hoặc mẹ của một người
My parent is very kind
Cha mẹ tôi rất tử tế
công ty mẹ
công ty sở hữu một công ty khác
The parent company manages its branches
Công ty mẹ quản lý các chi nhánh của mình
nuôi dạy
chăm sóc và nuôi nấng một đứa trẻ
They parent their children with love
Họ nuôi dạy con cái bằng tình yêu thương
nhớ
Trong cảnhcảm thấy buồn vì ai đó không ở bên cạnh bạn
I miss my family
Tôi nhớ gia đình mình
vắng mặt
không có mặt tại một địa điểm
I miss the meeting
Tôi vắng mặt trong buổi họp
trượt
không làm được việc gì hoặc không bắn trúng đích
You will miss the target
Bạn sẽ bắn trượt mục tiêu
thiếu nữ
một cô gái hoặc phụ nữ trẻ
The young miss is waiting
Thiếu nữ trẻ đang chờ đợi
bỏ lỡ
không nhìn thấy hoặc không nhận ra điều gì đó
I missed the sign
Tôi đã không nhìn thấy biển báo
đặt
Trong cảnhdi chuyển một vật gì đó đến một vị trí
Please put the book on the table
Vui lòng đặt cuốn sách lên bàn
đưa
khiến ai đó phải trải qua một tình huống khó khăn
They put me in a tough spot
Họ đưa tôi vào tình thế khó khăn
diễn đạt
nói hoặc thể hiện điều gì đó theo một cách cụ thể
How can I put this politely
Làm sao tôi có thể diễn đạt điều này một cách lịch sự
tập trung
hướng sự chú ý hoặc nỗ lực của bạn vào một việc gì đó
He puts a lot of effort into his work
Anh ấy tập trung rất nhiều nỗ lực vào công việc
ấn
dùng lực lên một vật
Put pressure on the wound
Hãy ấn lên vết thương
gây ra
khiến điều gì đó xảy ra
The delay put us in danger
Sự chậm trễ khiến chúng tôi gặp nguy hiểm
hạ thấp
khiến ai đó cảm thấy mình kém quan trọng hơn
The defeat humbled the team
Thất bại khiến đội bóng bớt kiêu ngạo
thăm dò
tìm hiểu xem mọi người nghĩ gì hoặc muốn gì
We put the idea to students to learn their views
Chúng tôi hỏi ý kiến học sinh về ý tưởng đó
thuyết phục
khiến ai đó làm điều gì đó
She put him up to trying again
Cô ấy thuyết phục anh ấy thử lại
ưu tiên
xem điều gì đó là quan trọng hơn
She puts her family first
Cô ấy ưu tiên gia đình mình