

Modern Family — Phần 7 Tập 7
Từ vựng & nghĩa
635 từ
Cấp độ CEFR
ủng hộ
Trong cảnhđồng ý hoặc đứng về phía một người trong cuộc tranh luận
It is hard to take his side
Thật khó để ủng hộ anh ấy
xứng đáng
Trong cảnhcó đủ phẩm chất hoặc hành động để nhận lại điều gì đó
You deserve a break
Bạn xứng đáng được nghỉ ngơi
chậm
Trong cảnhdi chuyển với tốc độ thấp
The turtle is very slow
Con rùa di chuyển rất chậm
nhàn rỗi
xảy ra với mức độ hoạt động thấp
Business is slow today
Hôm nay việc kinh doanh không bận rộn
giảm tốc
làm cho thứ gì đó di chuyển ít nhanh hơn
Please slow the car down
Vui lòng làm chậm tốc độ xe lại
ba phòng ngủ
Trong cảnhngôi nhà có ba phòng ngủ
This is a three bedroom house
Đây là một ngôi nhà ba phòng ngủ
ba phòng ngủ
nhà hoặc căn hộ có ba phòng ngủ riêng biệt
We live in a three bedroom apartment
Chúng tôi sống trong một căn hộ ba phòng ngủ
chờ đợi
Trong cảnhđợi hoặc dừng lại một chút
Please hold on a moment
Vui lòng đợi trong giây lát
nắm chặt
giữ một vật gì đó thật chặt hoặc giữ lấy nó
Please hold on to the railing
Vui lòng nắm chặt vào lan can
duy trì
giữ một vật gì đó ở một vị trí hoặc trạng thái cụ thể
Hold on to your position
Hãy duy trì vị trí của bạn
cộng sự
Trong cảnhngười làm việc cùng người khác trong công việc hoặc hoạt động
He is my business partner
Anh ấy là cộng sự kinh doanh của tôi
bạn đồng hành
người cùng làm việc gì đó với bạn
She is my travel partner
Cô ấy là bạn đồng hành của tôi
người yêu
người mà bạn kết hôn hoặc đang trong mối quan hệ tình cảm
She lives with her partner
Cô ấy sống cùng người yêu của mình
tiệc ngủ lại
Trong cảnhbữa tiệc nơi khách ở lại qua đêm tại nhà người khác
They enjoyed the sleepover
Họ đã rất vui với bữa tiệc ngủ lại
ngủ nhờ
việc một vị khách ở lại qua đêm tại nhà người khác
She is at a sleepover
Cô ấy đang ở nhà bạn
tiệc ngủ
bữa tiệc nơi bạn bè ngủ lại tại nhà ai đó
We are having a sleepover tonight
Chúng ta sẽ tổ chức tiệc ngủ tối nay
tiệc qua đêm
bữa tiệc nơi các vị khách ở lại qua đêm
The kids love sleepovers
Lũ trẻ rất thích các bữa tiệc qua đêm
ý tôi là
Trong cảnhdùng để tạm dừng hoặc làm rõ điều bạn đang nói
I mean it is quite expensive
Ý tôi là nó khá đắt
lên đường
Trong cảnhđi đến một địa điểm khác
They are off to school now
Họ đang trên đường đến trường bây giờ
ban ngày
Trong cảnhxảy ra trong khoảng thời gian ban ngày
He works by day
Anh ấy làm việc vào ban ngày
cười khúc khích
Trong cảnhphát ra âm thanh cười nhẹ và lặp đi lặp lại
The children started to giggle
Những đứa trẻ bắt đầu cười khúc khích
địa ngục
Trong cảnhnơi trừng phạt sau khi chết
Many legends speak of hell
Nhiều truyền thuyết kể về địa ngục
chết tiệt
từ dùng để biểu lộ sự tức giận hoặc nhấn mạnh
What the hell are you doing
Bạn đang làm cái quái gì thế
cực hình
trạng thái vô cùng đau đớn hoặc khổ sở
Living in that house was hell
Sống trong ngôi nhà đó thật là cực hình
quyến rũ
Trong cảnhthu hút hoặc hấp dẫn về ngoại hình
She looks very fetching in that dress
Cô ấy trông rất quyến rũ trong chiếc váy đó
làm ráo
Trong cảnhlàm cho chất lỏng chảy hết ra ngoài
Please drain the pasta
Làm ơn làm ráo mì
ghi bàn
thực hiện thành công một cú ném trong bóng rổ
He drained a three pointer
Anh ấy ghi một cú ba điểm
cống
đường ống dẫn nước hoặc chất thải đi nơi khác
The water went down the drain
Nước chảy xuống cống
cạn kiệt
sử dụng hết sạch thứ gì đó
This work drains my energy
Công việc này làm tôi cạn kiệt năng lượng
gánh nặng
thứ tiêu hao năng lượng hoặc nguồn lực
This project is a drain on our resources
Dự án này là gánh nặng đối với nguồn lực của chúng tôi
nhận ra
Trong cảnhhiểu hoặc chú ý đến một điều gì đó
I realize my mistake
Tôi nhận ra lỗi sai của mình
thực hiện
làm cho một điều gì đó trở nên có thật
They realized their dream
Họ đã thực hiện được ước mơ của mình
tập hợp
Trong cảnhđi cùng nhau đến một địa điểm
Let us get together at the park
Hãy cùng tập hợp tại công viên
yêu nhau
bắt đầu một mối quan hệ lãng mạn
They got together last year
Họ đã yêu nhau năm ngoái
gặp gỡ
dành thời gian với ai đó trong bối cảnh xã hội
We should get together for dinner
Chúng ta nên gặp gỡ ăn tối
chuẩn bị
sắp xếp hoặc sửa soạn cho một việc gì đó
I need to get my notes together
Tôi cần chuẩn bị các ghi chú của mình
ngu ngốc
Trong cảnhkhông có sự thông minh hoặc không hợp lý
That was a stupid mistake
Đó là một sai lầm ngu ngốc
kẻ ngốc
người không thông minh hoặc hay gây phiền nhiễu
Do not be such a stupid
Đừng trở nên kẻ ngốc như thế
thể loại
Trong cảnhmột loại hình hoặc phong cách nghệ thuật hay giải trí
I like every genre of music
Tôi thích mọi thể loại âm nhạc
đồng hồ
Trong cảnhchiếc đồng hồ nhỏ đeo trên cổ tay
My watch is ten minutes fast
Đồng hồ của tôi chạy nhanh mười phút
cẩn thận
chú ý đến những gì bạn đang làm
Please watch what you are doing
Hãy cẩn thận với những gì bạn đang làm
xem
nhìn cái gì đó trong một khoảng thời gian
I like to watch movies
Tôi thích xem phim
trông nom
chăm sóc một ai đó hoặc cái gì đó
Can you watch my bag
Bạn có thể trông túi giúp tôi không
ca trực
khoảng thời gian một người chịu trách nhiệm theo dõi hoặc canh gác
She is on watch tonight
Tối nay cô ấy trực gác
hộp khóa
Trong cảnhchiếc hộp có khóa để giữ đồ vật an toàn
Keep your money in a lock box
Hãy giữ tiền của bạn trong hộp khóa
tình cảm
Trong cảnhcó liên quan đến cảm xúc của con người
They have an emotional attachment to the house
Họ có sự gắn kết tình cảm với ngôi nhà này
cảm xúc
theo cách liên quan đến cảm xúc
She spoke in an emotional tone
Cô ấy nói bằng giọng đầy cảm xúc
gấu trúc
Trong cảnhmột loài động vật lớn có lông màu đen và trắng đến từ châu Á
The panda eats bamboo
Gấu trúc ăn tre
đại học
Trong cảnhnơi sinh viên học tập sau khi tốt nghiệp trung học
I go to college in the city
Tôi học đại học ở thành phố
mang thai
Trong cảnhcó em bé đang phát triển bên trong cơ thể
She is pregnant
Cô ấy đang mang thai
đầy ý nghĩa
chứa đựng nhiều hàm ý hoặc tầm quan trọng ngầm
A pregnant pause followed his words
Một khoảng lặng đầy ý nghĩa theo sau lời nói của anh ấy
nghĩ quá mức
Trong cảnhsuy nghĩ về điều gì đó nhiều hơn mức cần thiết
You are overthinking this simple task
Bạn đang nghĩ quá mức về công việc đơn giản này
lo nghĩ quá nhiều
suy nghĩ quá nhiều về điều gì đó gây ra sự lo âu
Do not overthink the problem
Đừng lo nghĩ quá nhiều về vấn đề đó
anh chàng
Trong cảnhcách gọi thân mật cho một người đàn ông
He is a cool guy
Anh ấy là một anh chàng thú vị
đàn ông
cách gọi thân mật cho những người đàn ông
Those guys are very tall
Những người đàn ông đó rất cao
các bạn
cách gọi thân mật cho một nhóm người
What are you guys doing
Các bạn đang làm gì vậy
khám phá
Trong cảnhtìm hiểu hoặc nhận ra một điều gì đó
I want to find out the truth
Tôi muốn khám phá sự thật
phát hiện
tìm ra rằng ai đó đã làm điều sai trái hoặc không trung thực
He found out that his employee stole money
Anh ấy phát hiện nhân viên của mình ăn trộm tiền
vận chuyển
Trong cảnhgửi hoặc chuyên chở hàng hóa
They ship goods by air
Họ vận chuyển hàng hóa bằng đường hàng không
tàu
phương tiện giao thông lớn di chuyển trên mặt nước
The ship sails across the ocean
Con tàu đi ngang qua đại dương
đẩy thuyền
ủng hộ hai người trở thành một cặp đôi lãng mạn
Fans ship the two main characters
Người hâm mộ ghép đôi hai nhân vật chính
tính chất
trạng thái hoặc phẩm chất có một đặc điểm cụ thể
They have a long friendship
Họ có một tình bạn lâu dài
cuộc đột kích
Trong cảnhmột cuộc tấn công hoặc xâm nhập bất ngờ
The soldiers carried out a night raid
Những người lính đã thực hiện một cuộc đột kích ban đêm
thuốc xịt
chất lỏng được phun ra thành những giọt nhỏ từ bình chứa
He used a raid to kill the insects
Anh ấy đã dùng thuốc xịt để tiêu diệt côn trùng
hoảng sợ
cảm giác sợ hãi
She felt a raid of panic during the storm
Cô ấy cảm thấy hoảng sợ trong cơn bão
đột nhập
đi vào một nơi và lấy đi mọi thứ mà không xin phép
The thief tried to raid the kitchen pantry
Kẻ trộm đã cố gắng đột nhập vào tủ bếp
vật lý thiên văn
Trong cảnhngành khoa học nghiên cứu về các ngôi sao hành tinh và không gian
Astrophysics helps us understand the universe
Vật lý thiên văn giúp chúng ta hiểu về vũ trụ
dạy
Trong cảnhtruyền đạt kiến thức hoặc kỹ năng cho ai đó
She wants to teach English
Cô ấy muốn dạy tiếng Anh
kình địch
Trong cảnhđối thủ hoặc nhóm đối thủ mạnh nhất của bạn
They are arch rivals in the business world
Họ là những kình địch trong thế giới kinh doanh
đối thủ
người cố gắng giành chiến thắng trước người khác
He is my arch rival in the game
Anh ấy là đối thủ của tôi trong trò chơi
vòi sen
Trong cảnhnơi hoặc hành động rửa sạch cơ thể bằng nước
I take a shower every morning
Tôi tắm vòi sen mỗi sáng
tiệc mừng
một bữa tiệc tặng quà cho phụ nữ mang thai
They held a baby shower for her
Họ tổ chức tiệc mừng em bé cho cô ấy
tặng nhiều
trao cho ai đó rất nhiều thứ gì đó
She showered him with gifts
Cô ấy tặng anh ấy rất nhiều quà
mưa rào
một đợt mưa ngắn
We had a brief shower this afternoon
Chúng tôi có một đợt mưa rào ngắn chiều nay
tắm vòi sen
làm sạch cơ thể bằng nước
I shower every morning
Tôi tắm vòi sen mỗi sáng
kệ tôi
Trong cảnhmột cách nói thô lỗ để từ chối hoặc tỏ thái độ khó chịu
Do not tell me what to do bite me
Đừng bảo tôi phải làm gì kệ tôi đi
bốc mùi
Trong cảnhtỏa ra một mùi nào đó
The food smells delicious
Thức ăn tỏa mùi thơm ngon
ngửi
phát hiện mùi bằng mũi
I can smell the flowers
Tôi có thể ngửi thấy mùi hoa
mùi
đặc điểm nhận biết qua mũi
This rose has a sweet smell
Bông hồng này có mùi thơm dịu
trở lại
quay về vị trí hoặc trạng thái cũ
Success will smell again for this team
Thành công sẽ trở lại với đội bóng này
gợi lên
khơi dậy một ký ức hoặc cảm xúc trong tâm trí
Her cooking smells like home
Món ăn cô ấy nấu gợi lên cảm giác thân thuộc như ở nhà
nhập vai
Trong cảnhdiễn xuất như một nhân vật trong trò chơi hoặc câu chuyện
The children like role playing as superheroes
Trẻ em thích nhập vai thành siêu anh hùng
trò chơi nhập vai
một trò chơi mà người chơi đóng vai các nhân vật
My brother enjoys playing a role playing game
Anh trai tôi thích chơi trò chơi nhập vai
đóng vai
hoạt động trong đó mọi người diễn lại các vai trò
The training included some role playing
Buổi đào tạo bao gồm một vài hoạt động đóng vai
ngạc nhiên
Trong cảnhcảm thấy hoặc gây ra cảm giác bất ngờ hoặc sửng sốt
The news surprised me
Tin tức đó làm tôi ngạc nhiên
bất ngờ
một từ được nói ra để thông báo điều gì đó không mong đợi
Surprise I am home early
Bất ngờ chưa tôi về nhà sớm đây
bất ngờ
xảy ra mà không có cảnh báo trước
They planned a surprise party
Họ đã lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ
điều bất ngờ
sự việc xảy ra ngoài dự đoán
The party was a surprise
Bữa tiệc là một điều bất ngờ
tình yêu
Trong cảnhcảm giác thích và quan tâm mạnh mẽ đến ai đó
She has love for her family
Cô ấy dành tình yêu cho gia đình
mê
muốn có điều gì đó rất nhiều
I love to travel
Tôi mê đi du lịch
người mình yêu
người mà bạn yêu thương
She is the person I love
Cô ấy là người tôi yêu
rất thích
thích điều gì đó rất nhiều
I love reading
Tôi rất thích đọc sách
muộn
Trong cảnhkhông đúng giờ
I am late for school
Tôi bị muộn học
đã mất
không còn sống nữa
The late artist left many paintings
Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh
gần đây
vừa mới xảy ra hoặc được thực hiện cách đây không lâu
These are his late works
Đây là những tác phẩm gần đây của ông ấy
cuối ngày
xảy ra vào khoảng cuối ngày
The streets are quiet late in the day
Đường phố yên tĩnh vào cuối ngày
tạm biệt
cách nói thân mật để chào tạm biệt
Later, Mike!
Tạm biệt nhé, Mike!
sau này
vào một thời điểm sau hiện tại
We can talk about it at a later time
Chúng ta có thể nói về chuyện đó vào một lúc khác
trễ
không đúng giờ
She was late for class
Cô ấy đến lớp trễ
quá muộn
đã qua thời điểm thích hợp để làm việc gì đó
It is too late to change the plan
Đã quá muộn để thay đổi kế hoạch
dầu mỏ
Trong cảnhnhiên liệu lỏng đặc được tìm thấy dưới lòng đất
They drill for oil in the ocean
Họ khoan dầu mỏ ngoài đại dương
dầu
chất lỏng đặc trơn dùng để nấu ăn hoặc làm nhiên liệu
I need some oil to cook
Tôi cần một ít dầu để nấu ăn
tra dầu
bôi dầu lên vật gì đó để làm nó di chuyển trơn tru
You should oil the door hinge
Bạn nên tra dầu vào bản lề cửa
giấy phép
Trong cảnhvăn bản chính thức cho phép bạn làm điều gì đó
Do you have a driving license
Bạn có giấy phép lái xe không
cấp phép
cho phép chính thức làm một việc gì đó
The state will license the new shop
Nhà nước sẽ cấp phép cho cửa hàng mới
sôi nổi
Trong cảnhtràn đầy năng lượng và sự hoạt động
She has a lively personality
Cô ấy có tính cách rất sôi nổi
pháp sư
Trong cảnhngười sử dụng phép thuật
The mage cast a powerful spell
Pháp sư đã niệm một câu thần chú mạnh mẽ
vai diễn
Trong cảnhnhân vật trong một vở kịch hoặc bộ phim
She played a lead part in the movie
Cô ấy đóng một vai chính trong bộ phim
phần
một mảnh của một tổng thể
This is a part of the book
Đây là một phần của cuốn sách
chia lìa
di chuyển ra xa nhau
They had to part ways at the station
Họ phải chia tay nhau tại nhà ga
khu vực
một địa điểm hoặc vùng
This part of the city is quiet
Khu vực này của thành phố yên tĩnh
chia tay
liên quan đến việc nói lời tạm biệt
They parted after dinner
Họ chia tay sau bữa tối
vai trò
hành động hoặc sự tham gia của ai đó
She played a part in the project
Cô ấy đóng một vai trò trong dự án
vì
Trong cảnhchỉ lý do của một sự việc
I stayed home since I was tired
Tôi ở nhà vì tôi thấy mệt
từ
Trong cảnhchỉ mốc thời gian bắt đầu từ quá khứ đến hiện tại
I have lived here since 2010
Tôi đã sống ở đây từ năm 2010
dính
Trong cảnhcó đặc tính bám vào các vật khác
The honey is very sticky
Mật ong rất dính
giấy nhớ
mẩu giấy nhỏ có keo ở một mặt
I wrote the note on a sticky
Tôi viết ghi chú vào giấy nhớ
khó xử
khó khăn hoặc không thoải mái khi giải quyết
That was a sticky situation
Đó là một tình huống khó xử
đạo đức giả
nói điều trái ngược với hành động của chính mình
He gave some sticky advice
Anh ấy đưa ra vài lời khuyên đạo đức giả
công ty
Trong cảnhtổ chức bán hàng hóa hoặc dịch vụ
She works for a big company
Cô ấy làm việc cho một công ty lớn
chương trình truyền hình
một chương trình truyền hình nổi tiếng của Mỹ
I watched Company last night
Tôi đã xem chương trình Company tối qua
khách
những người đến thăm hoặc ở cùng bạn
We are expecting company for dinner
Chúng tôi đang chờ khách đến ăn tối
sự bầu bạn
trạng thái ở bên ai đó
I enjoy her company
Tôi thích ở bên cô ấy
sự bùng nổ
Trong cảnhsự thể hiện cảm xúc mạnh mẽ bất ngờ
He had an angry outburst
Anh ấy đã có một sự bùng nổ tức giận
xịt toàn thân
Trong cảnhdung dịch có mùi thơm dùng để xịt lên cơ thể
He uses body spray every day
Anh ấy dùng xịt toàn thân mỗi ngày
có khả năng
Trong cảnhcó đủ kỹ năng hoặc cơ hội để làm điều gì đó
He is able to run fast
Anh ấy có khả năng chạy nhanh
máy rửa bát
Trong cảnhthiết bị tự động làm sạch bát đĩa
I put the plate in the dishwasher
Tôi đặt chiếc đĩa vào máy rửa bát
người rửa bát
người làm công việc rửa bát đĩa trong nhà bếp
He works as a dishwasher at the restaurant
Anh ấy làm công việc rửa bát tại nhà hàng
tội giết người
Trong cảnhhành vi phạm tội khi cố ý tước đoạt mạng sống của người khác
He was arrested for murder
Anh ta đã bị bắt vì tội giết người
phá hỏng
làm hư hại hoặc kết thúc một việc gì đó hoàn toàn
You will murder that song if you sing it badly
Bạn sẽ phá hỏng bài hát đó nếu hát dở
giết người
cố ý tước đoạt mạng sống của một ai đó
He planned to murder his enemy
Hắn ta đã lên kế hoạch giết kẻ thù của mình
đàn quạ
một nhóm quạ
A murder of crows flew overhead
Một đàn quạ bay phía trênбыҙ
đôi mắt
Trong cảnhbộ phận cơ thể được dùng để nhìn
She has blue eyes
Cô ấy có đôi mắt màu xanh dương
người quan sát
những người theo dõi hoặc nhìn sự việc
They were the eyes of the operation
Họ là những người quan sát của chiến dịch
mắt
bộ phận của cơ thể dùng để nhìn
We use our eyes to see
Chúng ta dùng mắt để nhìn
đầu tiên
Trong cảnhđến trước tất cả những cái khác về thời gian hoặc thứ tự
She is the first student to arrive
Cô ấy là học sinh đầu tiên đến nơi
hạng nhất
có tiêu chuẩn chất lượng cao nhất có thể
They travel in first class
Họ đi du lịch bằng hạng nhất
ban đầu
vào lúc khởi đầu
At first I was scared
Ban đầu tôi đã rất sợ
đóng gói
Trong cảnhbỏ đồ đạc vào trong một vật chứa
I will pack these clothes into a box
Tôi sẽ đóng gói những bộ quần áo này vào hộp
bao bì
chiếc túi hoặc hộp nhỏ để đựng đồ đạc
Please open this pack of cookies
Hãy mở gói bánh này ra
bầy
một nhóm người hoặc vật ở cùng nhau
A pack of wolves hunted in the forest
Một bầy sói đi săn trong rừng
đấm
dùng lực để đánh vào một cái gì đó
He packed a hard punch
Anh ta tung một cú đấm mạnh
máng xối
Trong cảnhđường dẫn hẹp dọc theo mép mái nhà hoặc lề đường để thoát nước mưa
The leaves blocked the gutter
Lá cây đã làm tắc máng xối
sở hữu
Trong cảnhcó hoặc giữ thứ gì đó làm tài sản của bạn
I own this house
Tôi sở hữu ngôi nhà này
riêng
tự mình thực hiện mà không cần sự giúp đỡ
I did it on my own
Tôi tự mình làm điều đó
chịu trách nhiệm
chấp nhận trách nhiệm và giải quyết vấn đề một cách tự tin
He needs to own his mistakes
Anh ấy cần phải chịu trách nhiệm về những sai lầm của mình
của chính nó
thuộc về chính nó
The robot has its own power source
Robot có nguồn điện riêng
người cùng nhóm
người thuộc cùng một nhóm
We welcomed one of our own
Chúng tôi chào đón một người cùng nhóm
của riêng mình
thuộc về một người cụ thể
She has her own room
Cô ấy có phòng riêng
thú vị
Trong cảnhgây ra sự hào hứng
This is an exciting book
Đây là một cuốn sách thú vị
kẻ trộm
Trong cảnhmột người lấy đồ của người khác
The thief stole my watch
Kẻ trộm đã lấy cắp đồng hồ của tôi
ăn trộm
hành động lấy thứ gì đó không phải của mình
He tries to steal my car
Anh ấy cố gắng ăn trộm xe của tôi
bản sao
Trong cảnhmột phiên bản mới của thứ đã tồn tại trước đó
This movie is a recreation of a classic film
Bộ phim này là bản sao của một tác phẩm kinh điển
gián đoạn
Trong cảnhlàm dừng một việc gì đó một cách đột ngột trong thời gian ngắn
Do not interrupt me while I am working
Đừng làm gián đoạn tôi khi tôi đang làm việc
đặt
Trong cảnhđể cái gì đó nằm xuống một cách bằng phẳng
Please lay the book on the table
Vui lòng đặt cuốn sách lên bàn
quan hệ
có hành động giao hợp
They decided to lay
Họ quyết định quan hệ
hôn
chạm vào ai đó bằng môi để thể hiện tình cảm
He lay a kiss on her cheek
Anh ấy hôn lên má cô ấy
mở ra
gỡ bỏ lớp che phủ của thứ gì đó
They lay the plan before the board
Họ mở ra kế hoạch trước hội đồng
đẻ trứng
tạo ra trứng
Hens lay eggs
Gà mái đẻ trứng
ở trong trạng thái
tiếp tục ở trong một trạng thái hoặc tình trạng nào đó
The book lay open on the table
Quyển sách vẫn mở trên bàn
khó
Trong cảnhkhông dễ thực hiện
This math problem is hard
Bài toán này rất khó
mạnh
có chứa cồn
He likes hard liquor
Anh ấy thích rượu mạnh
cứng
không mềm hoặc dễ biến dạng
The surface of the table is hard
Bề mặt của chiếc bàn rất cứng
khắt khe
đối xử với ai đó một cách không tử tế hoặc quá nghiêm khắc
The teacher was hard on him
Giáo viên nghiêm khắc với cậu ấy
chăm chỉ
với nhiều nỗ lực
She worked hard to finish the project
Cô ấy làm việc chăm chỉ để hoàn thành dự án
mạnh
với lực rất lớn
He kicked the door hard
Anh ấy đá mạnh vào cánh cửa
vững chắc
đủ rõ ràng và đáng tin để có thể tin tưởng
We need hard evidence
Chúng ta cần bằng chứng vững chắc
áo choàng
Trong cảnhmột loại quần áo dài rộng
He wore a silk robe
Anh ấy mặc một chiếc áo choàng lụa
đi
Trong cảnhdi chuyển từ nơi này sang nơi khác
She went to school today
Cô ấy đã đi học hôm nay
chuyển
thay đổi sang một trạng thái khác
The milk went sour
Sữa đã bị chua
thả
để ai đó hoặc cái gì đó thoát khỏi sự kìm kẹp
He went the bird from the cage
Anh ấy đã thả con chim ra khỏi lồng
xuống
di chuyển đến một vị trí thấp hơn
The elevator went to the basement
Thang máy đã xuống tầng hầm
ồ
Trong cảnhmột biểu cảm của sự ngạc nhiên hoặc vui sướng
Ooh that sounds wonderful
Ồ điều đó nghe thật tuyệt vời
hoàn vốn
Trong cảnhmang lại lợi nhuận bù đắp chi phí ban đầu
This new machine will pay for itself in one year
Chiếc máy mới này sẽ hoàn vốn trong một năm
dự định
Trong cảnhcó kế hoạch hoặc sắp sửa thực hiện điều gì đó
I am going to read a book
Tôi dự định đọc một cuốn sách
di chuyển
Trong cảnhđến một địa điểm
I have to go to work now
Tôi phải đi làm ngay bây giờ
đi học
là sinh viên của một trường hoặc địa điểm
I go to university
Tôi đi học đại học
được gửi tới
được chuyển hướng đến một nơi hoặc người cụ thể
The letter will go to him
Lá thư sẽ được gửi tới anh ấy
lựa chọn ưu tiên
người hoặc vật được sử dụng thường xuyên nhất
This is my go to dress
Đây là chiếc váy yêu thích của tôi
hướng về
di chuyển theo hướng của một địa điểm
Go to the traffic light
Hãy đi về phía đèn giao thông
ghé thăm
di chuyển đến một địa điểm để gặp gỡ hoặc xem xét
We will go to the museum
Chúng tôi sẽ ghé thăm bảo tàng
được trao cho
được nhận bởi ai đó
This prize will go to the winner
Giải thưởng này sẽ được trao cho người chiến thắng
trở thành
Trong cảnhbắt đầu để là một cái gì đó
She wants to become a doctor
Cô ấy muốn trở thành bác sĩ
trở nên
chuyển đổi sang một trạng thái hoặc điều kiện nhất định
It is starting to become cold
Trời đang bắt đầu trở nên lạnh
hợp
trông đẹp khi khoác lên người
That dress will become you
Chiếc váy đó sẽ rất hợp với bạn
kinh doanh
Trong cảnhhoạt động kiếm tiền bằng cách bán hàng hóa hoặc dịch vụ
He is in the movie biz
Anh ấy đang làm trong ngành điện ảnh
thời gian
Trong cảnhkhoảng thời gian đo lường sự việc xảy ra
Do you have enough time
Bạn có đủ thời gian không
thời điểm
một khoảnh khắc cụ thể khi sự việc xảy ra
What is the best time to call
Khi nào là thời điểm tốt nhất để gọi
còn lại
thứ vẫn tồn tại sau khi những thứ khác đã qua đi
Is there any time left
Có còn thời gian nào không
lần
một sự kiện hoặc việc xảy ra
I met her one time
Tôi đã gặp cô ấy một lần
cơ hội
dịp thuận lợi để làm điều gì đó
I had time to explain
Tôi đã có cơ hội giải thích
thời kỳ
một khoảng thời gian trong lịch sử
It was a difficult time in history
Đó là một thời kỳ khó khăn trong lịch sử
thời điểm thích hợp
lúc thuận tiện hoặc phù hợp để làm việc gì đó
What is a good time for the meeting
Thời điểm nào thích hợp để họp
hệ thống
Trong cảnhmột tập hợp các thành phần kết nối cùng làm việc với nhau
The computer system is down today
Hệ thống máy tính hôm nay đang bị hỏng
cơ thể
tập hợp các bộ phận và chức năng trong cơ thể con người
My immune system is strong
Hệ miễn dịch của tôi rất mạnh
phương pháp
một cách để thực hiện công việc nào đó
We need a new system for filing papers
Chúng ta cần một phương pháp mới để lưu trữ giấy tờ
ấm cúng
Trong cảnhấm áp và dễ chịu
The bedroom is very cozy
Phòng ngủ rất ấm cúng
vỏ bọc
vật bao phủ mềm mại cho một đồ vật
Put a tea cozy on the teapot
Đặt một chiếc vỏ bọc ấm lên bình trà
thực ra
Trong cảnhdùng để giới thiệu một tuyên bố chỉnh sửa hoặc bổ sung thông tin
I actually thought it was Saturday
Tôi thực ra đã nghĩ hôm nay là thứ bảy
thực sự
dùng để nhấn mạnh rằng một điều gì đó là đúng hoặc có thật
Did you actually see him
Bạn có thực sự nhìn thấy anh ấy không
kiên nhẫn chờ đợi
Trong cảnhở yên tại chỗ và chờ đợi thay vì hành động
Sit tight until I get back
Hãy kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi tôi quay lại
thêm
Trong cảnhnhiều hơn mức bình thường hoặc cần thiết
I need extra time to finish
Tôi cần thêm thời gian để hoàn thành
vô cùng
Trong cảnhở mức độ cao
It was an extra special day
Đó là một ngày vô cùng đặc biệt
làm quá
cư xử theo cách kịch tính hoặc thu hút sự chú ý quá mức
You are being so extra today
Hôm nay bạn đang làm quá đấy
diễn viên quần chúng
người xuất hiện trong phim hoặc chương trình mà không có lời thoại
He worked as an extra in the movie
Anh ấy làm diễn viên quần chúng trong bộ phim đó
đọc sách
Trong cảnhhoạt động nhìn và hiểu các từ ngữ được viết ra
I love reading books
Tôi yêu thích việc đọc sách
buổi đọc
sự kiện đọc thành tiếng cho khán giả nghe
I attended a poetry reading
Tôi đã tham dự một buổi đọc thơ
cách hiểu
cách một người hiểu về một văn bản viết
That is an interesting reading of the poem
Đó là một cách hiểu thú vị về bài thơ
bánh mì kẹp
Trong cảnhmón ăn làm từ hai lát bánh mì với nhân ở giữa
I eat a sammich for lunch
Tôi ăn bánh mì kẹp vào bữa trưa
giết chết
Trong cảnhlàm cho ai đó hoặc thứ gì đó chết
Do not kill the plants
Đừng làm chết cây
gây cười
rất hài hước hoặc được khán giả yêu thích
That comedian really killed last night
Diễn viên hài đó đã làm khán giả cười nghiêng ngả tối qua
khao khát
muốn một cái gì đó rất nhiều
I would kill for a cold drink
Tôi rất khao khát một đồ uống lạnh
chấm dứt
dừng lại hoặc kết thúc một việc gì đó
The boss decided to kill the project
Sếp quyết định chấm dứt dự án
gây thiệt hại
gây ra rắc rối hoặc thiệt hại nghiêm trọng
The drought killed the harvest
Hạn hán đã phá hủy mùa màng
làm ai khốn đốn
khiến ai đó gặp khó khăn nghiêm trọng
The extra workload killed him
Khối lượng công việc tăng thêm khiến anh ấy kiệt sức
đáng sợ
Trong cảnhgây ra cảm giác sợ hãi
That movie was very scary
Bộ phim đó rất đáng sợ
kinh khủng nhất
điều gì đó gây sợ hãi nhất
This is the scariest part of the story
Đây là phần đáng sợ nhất của câu chuyện