Person Of Interest — Phần 2 Tập 15

No problem thank you

Không sao đâu cảm ơn bạn

I finished the work no problem

Tôi đã hoàn thành công việc dễ dàng

He put his socks in the bureau

Anh ấy để tất vào trong tủ ngăn kéo

The Federal Bureau of Investigation

Cục Điều tra Liên bang

The travel bureau provides maps

Tổ chức du lịch cung cấp bản đồ

This is a work related task

Đây là một nhiệm vụ liên quan đến công việc

She has a work related issue

Cô ấy có một vấn đề về chuyên môn

The king summoned all his soldiers

Nhà vua triệu tập tất cả binh lính của mình

Everyone has the right to education

Mọi người đều có quyền được giáo dục

Right I will be there soon

Được tôi sẽ có mặt ở đó sớm

Turn to the right

Rẽ sang bên phải

You should consider the costs

Bạn nên cân nhắc các chi phí

The festival celebrates ethnic traditions

Lễ hội tôn vinh các truyền thống dân tộc

I offered her a drink

Tôi đã mời cô ấy một đồ uống

He earned a letter for basketball

Anh ấy nhận huy hiệu vì thành tích bóng rổ

The word apple starts with the letter A

Từ apple bắt đầu bằng chữ cái A

He followed the instructions to the letter

Anh ấy làm theo hướng dẫn từng chút một

The river empties into the sea

Con sông đổ ra biển

He made an empty promise

Anh ấy đã đưa ra một lời hứa vô nghĩa

Please empty your pockets

Làm ơn hãy lấy hết đồ trong túi bạn ra

Do you know how to swim

Bạn có biết bơi không

The deputy arrived at the crime scene

Viên phó cảnh sát đã đến hiện trường vụ án

He asks to finish this work early

Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm

Please ask your opinion on this matter

Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này

She asked for a glass of water

Cô ấy yêu cầu một ly nước

Did you ask the teacher

Bạn đã hỏi giáo viên chưa

The key card gives you access to the building

Thẻ ra vào giúp bạn quyền truy cập vào tòa nhà

I wish you the best of luck

Tôi chúc bạn những điều may mắn nhất

He lucked into a great job

Anh ấy gặp may và có được công việc tốt

My project finishes in a two week period

Dự án của tôi kết thúc trong khoảng thời gian hai tuần

We made a short stop in the city

Chúng tôi đã dừng chân một lúc ở thành phố

She shouted stop to the runner

Cô ấy hét dừng lại với người chạy

Don't spy on me while I work

Đừng dòm ngó tôi khi tôi đang làm việc

The detective had to spy on the suspect

Thám tử phải rình rập nghi phạm

I want to get in the game

Tôi muốn tham gia trò chơi

I need to get in touch with him

Tôi cần liên lạc với anh ấy

Do not get in my way

Đừng cản đường tôi

Did you get in the club

Bạn đã tham gia câu lạc bộ chưa

Please get in the car

Làm ơn hãy vào trong xe

We source our materials from local farms

Chúng tôi tìm nguồn nguyên liệu từ các trang trại địa phương

I have future plans

Tôi có những kế hoạch tương lai

Think about your future

Hãy nghĩ về tương lai của bạn

Who is the owner of this house

Ai là người sở hữu ngôi nhà này

A great number of people attended the event

Một số lượng lớn người đã tham dự sự kiện

My great grandfather was a farmer

Cụ của tôi là một người nông dân

Don't come for me like that

Đừng tiến đến gần tôi như vậy

Why are you coming for me in this post

Tại sao bạn lại chỉ trích tôi trong bài đăng này

He came for him after the argument

Anh ta đã đối đầu với anh ấy sau cuộc tranh cãi

They will come for a visit next week

Họ sẽ đến thăm vào tuần tới

He came for me in the dark

Anh ta đã đến để tấn công tôi trong bóng tối

My guess was wrong

Lời đoán của tôi đã sai

Take a guess at the price

Hãy đưa ra một ý kiến về giá cả

There is much work far to do

Còn rất nhiều việc phải làm

This is far better

Điều này tốt hơn nhiều

It is the best I have seen so far

Đó là thứ tốt nhất tôi từng thấy cho đến nay

Close the door to stop the cold draft

Đóng cửa lại để ngăn luồng gió lạnh

The doctor gave him a draft

Bác sĩ đã đưa cho anh ấy loại thuốc ngủ

They will draft the best players for the team

Họ sẽ tuyển chọn những cầu thủ xuất sắc nhất cho đội

She gave a tender smile

Cô ấy nở một nụ cười dịu dàng

The tender took us to the ship

Chiếc tàu nhỏ chở chúng tôi đến con tàu lớn

The meat is very tender

Thịt rất mềm

The entire city was quiet

Nguyên cả thành phố đều yên tĩnh

Call me soon as you arrive

Hãy gọi cho tôi ngay khi bạn đến nơi

I will finish soon as I can

Tôi sẽ hoàn thành sớm nhất có thể

It is hard to reason with him

Thật khó để suy luận cùng anh ấy

He is a qualified teacher

Anh ấy là một giáo viên có chuyên môn

He can put away a whole pizza

Anh ấy có thể ăn hết cả một chiếc bánh pizza

Please put away your toys

Vui lòng cất đồ chơi của con đi

She tried to put away her sadness

Cô ấy cố gắng che giấu nỗi buồn của mình

I prefer a real design

Tôi thích một thiết kế đơn giản

He is a real of the party

Ông ấy là một người cộng sản của đảng

It is a real shame

Thật là một điều rất đáng tiếc

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

We map these numbers to letters

Chúng tôi ánh xạ các con số này sang chữ cái

Use the map to find the station

Hãy dùng bản đồ để tìm nhà ga

I need wifi to check my email

Tôi cần wifi để kiểm tra email

Is there a wifi network here

Ở đây có mạng wifi không

Unfortunately I missed the bus

Thật không may tôi đã lỡ chuyến xe buýt

She was unfortunately involved in the accident

Cô ấy đã gặp phải tai nạn một cách không may

He unfortunately failed the difficult test

Anh ấy đã trượt bài kiểm tra khó một cách đáng buồn

I question his honesty

Tôi nghi ngờ sự trung thực của anh ấy

That is the question at hand

Đó là vấn đề đang được xem xét

He is in a difficult position

Anh ấy đang ở trong một tình thế khó khăn

What is your position on this issue

Quan điểm của bạn về vấn đề này là gì

She took some cash out of her wallet

Cô ấy lấy một ít tiền mặt từ ví của mình

My wallet is made of leather

Chiếc bóp của tôi được làm bằng da

This term is offensive

Thuật ngữ này là từ ngữ khiếm nhã

What time do you arrive at work

Bạn tới nơi làm việc lúc mấy giờ

The time for the meeting will arrive soon

Thời điểm diễn ra cuộc họp sẽ đến sớm

He arrived late for the important meeting

Anh ấy đến trễ cho cuộc họp quan trọng

The operative word is fast

Từ quan trọng nhất là nhanh

He is a government operative

Anh ấy là một gián điệp của chính phủ

Do not mess with him

Đừng làm phiền anh ta

My secretary handles my schedule

Thư ký của tôi xử lý lịch trình của tôi

She works as a personal secretary

Cô ấy làm công việc trợ lý cá nhân

The company hired a new secretary

Công ty đã thuê một nhân viên văn phòng mới

A blanket goes over the bed

Một chiếc chăn phủ lên chiếc giường

He decided to go over to their side

Anh ấy quyết định chuyển sang phía họ

I will go over to your house later

Tôi sẽ ghé qua nhà bạn lát nữa

I am considering a new job

Tôi đang cân nhắc một công việc mới

We are considering the proposal

Chúng tôi đang nghĩ tới đề xuất đó

He refused to help me

Anh ấy đã khước từ giúp đỡ tôi

They refused to leave

Họ phản đối việc rời đi

Please put your refuse in the bin

Vui lòng bỏ rác của bạn vào thùng

When did you get to the office

Bạn đã tới văn phòng khi nào

I get to travel for my job

Tôi có cơ hội đi du lịch vì công việc

You get to meet many people

Bạn có dịp gặp gỡ nhiều người

I get to see my family today

Tôi có may mắn được gặp gia đình hôm nay

We get to choose our own seats

Chúng ta được phép chọn chỗ ngồi riêng

I finally get to finish this book

Cuối cùng tôi cũng có thời gian hoàn thành cuốn sách này

Now we get to clean the room

Bây giờ chúng ta phải dọn dẹp căn phòng

I cannot get to the signal here

Tôi không thể kết nối được tín hiệu ở đây

His words really get to me

Những lời nói của anh ấy thực sự làm tôi bận tâm

I get to do all the dishes

Tôi phải rửa tất cả bát đĩa

You get to stay up late

Bạn được phép thức khuya

I get to meet famous people

Tôi có cơ hội gặp những người nổi tiếng

This does not get to the problem

Điều này không liên quan đến vấn đề đó

I get to see my friends today

Tôi có cơ hội gặp bạn bè hôm nay

When do we get to work

Khi nào chúng ta bắt đầu làm việc

We will get to that issue later

Chúng ta sẽ xử lý vấn đề đó sau

I wait for the bus

Tôi chờ xe buýt

I wait for the weekend

Tôi mong đợi cuối tuần

The bank charges high interest

Ngân hàng tính lãi suất cao

Reading is my main interest

Đọc sách là sở thích chính của tôi

He has an interest in that company

Anh ấy có cổ phần trong công ty đó

Did she mention me

Cô ấy có nhắc đến tôi không

Please mention the problem

Vui lòng nói đến vấn đề đó

Success is certain

Thành công là điều chắc chắn

For a certain reason

Vì một lý do cụ thể

She is expecting a baby

Cô ấy đang mang thai

You are expected to be on time

Bạn được yêu cầu phải đến đúng giờ

We expect excellence from our students

Chúng tôi đòi hỏi sự xuất sắc từ học sinh của mình

He explains it simply

Anh ấy giải thích nó một cách đơn giản

It is simply amazing

Nó thật sự rất tuyệt vời

I simply want to rest

Tôi chỉ muốn nghỉ ngơi

She lived as a maid her whole life

Cô ấy đã sống như một người chưa chồng suốt cả cuộc đời

I have a lot of work

Tôi có nhiều việc

I exercise a lot

Tôi tập thể dục thường xuyên

They had to run for their lives

Họ phải chạy trốn để giữ mạng sống

The dog started to run for the ball

Con chó bắt đầu đuổi theo quả bóng

The meeting will run for two hours

Cuộc họp sẽ kéo dài trong hai giờ

He had to run for his life

Anh ấy phải chạy trốn để giữ mạng sống

She decided to run for president

Cô ấy quyết định tranh cử tổng thống

We need to sort this problem

Chúng ta cần giải quyết vấn đề này