Person Of Interest — Phần 3 Tập 12

She is the manager of the famous singer

Cô ấy là người đại diện của ca sĩ nổi tiếng

The manager oversees the daily work

Người giám sát theo dõi công việc hàng ngày

The fire will destroy the house

Ngọn lửa sẽ phá hủy ngôi nhà

The virus destroys cells

Vi-rút tiêu diệt các tế bào

She has a nose piercing

Cô ấy có một chiếc khuyên mũi

She held his hand tightly

Cô ấy đã cầm chặt tay anh ấy

The meeting was held at noon

Cuộc họp đã được tổ chức vào buổi trưa

He held a grudge against his friend

Anh ấy đã oán giận người bạn của mình

The police held the suspect for questioning

Cảnh sát giam giữ nghi phạm để thẩm vấn

Sit next to me

Hãy ngồi kế bên tôi

They perpetrated a crime

Họ đã phạm một tội ác

That is the question at hand

Đó là vấn đề đang được xem xét

She values her privacy

Cô ấy coi trọng sự kín đáo của mình

We protect your privacy

Chúng tôi bảo vệ sự bảo mật của bạn

I bank my savings in a safe place

Tôi cất giữ tiền tiết kiệm ở một nơi an toàn

The plane began to bank to the left

Máy bay bắt đầu nghiêng sang bên trái

I had an urge to buy a gift

Tôi có một sự thôi thúc muốn mua quà

He felt an urge to help others

Anh ấy cảm thấy một sự thúc đẩy để giúp đỡ người khác

They urged him to stay longer

Họ nài nỉ anh ấy ở lại lâu hơn

Never mind the noise outside

Hãy bỏ qua tiếng ồn bên ngoài

I cannot run a mile never mind a marathon

Tôi còn chẳng chạy nổi một dặm huống chi là chạy marathon

I got home late

Tôi về nhà muộn

I got what you said

Tôi đã hiểu điều bạn nói

Her eyes started to weep

Mắt cô ấy bắt đầu ứa nước mắt

I will see you soon

Tôi sẽ sớm gặp bạn

I consider him a friend

Tôi coi anh ấy là một người bạn

You should consider the costs

Bạn nên cân nhắc các chi phí

The dog treed the cat

Con chó dồn con mèo lên cây

They planted a tree in the garden

Họ đã trồng một cái cây trong vườn

Can you get it

Bạn có thể nghe máy không

You will get it for this

Bạn sẽ bị phạt vì việc này

Did you get it done

Bạn đã làm xong việc đó chưa

I will get it done soon

Tôi sẽ hoàn thành nó sớm thôi

Where did you get it

Bạn nhận được nó ở đâu

I will get it at the store

Tôi sẽ mua nó ở cửa hàng

Please get it for me

Làm ơn lấy nó cho tôi

He will get it from his mom

Cậu ấy sẽ bị mẹ mắng

This sensor measures the temperature

Thiết bị này đo nhiệt độ

The critics really went in on the new movie

Các nhà phê bình đã chỉ trích dữ dội bộ phim mới

The sun went in behind the clouds

Mặt trời bị che khuất sau những đám mây

I will do it later

Tôi sẽ làm việc đó lúc sau

We can discuss this later

Chúng ta có thể thảo luận việc này về sau

I will study later

Tôi sẽ học sau này

He arrived later than usual

Anh ấy đến muộn hơn bình thường

The train was later than expected

Chuyến tàu chậm trễ hơn dự kiến

The later artist left many works

Người nghệ sĩ đã mất để lại nhiều tác phẩm

This is from a later period

Đây là từ giai đoạn cũ

You are later than I thought

Bạn trễ hơn tôi nghĩ

This is a later report

Đây là báo cáo gần đây

He is always later than everyone

Anh ấy luôn chậm hơn mọi người

I will see you later

Tôi sẽ gặp bạn sau này

I will call you later

Tôi sẽ gọi cho bạn sau

Roll the die to start the game

Hãy gieo xúc xắc để bắt đầu trò chơi

I die for a cup of coffee

Tôi khao khát một tách cà phê

She is dying to see the new movie

Cô ấy rất háo hức muốn xem bộ phim mới

He is a die-hard fan of this team

Anh ấy là một người hâm mộ cuồng nhiệt của đội bóng này

The patient is near death

Bệnh nhân đang rất gần với cái chết

My grandfather passed away peacefully

Ông tôi đã qua đời một cách thanh thản

Many plants die without enough water

Nhiều loài cây chết vì không đủ nước

My phone battery died suddenly

Pin điện thoại của tôi đột ngột hỏng

I slept well last night

Tôi đã ngủ ngon đêm qua

Cultural identity is important

Bản sắc văn hóa rất quan trọng

This is a simple trigonometric identity

Đây là một đẳng thức lượng giác đơn giản

She kept her identity secret

Cô ấy giữ bí mật danh tính của mình

The police pursued the thief

Cảnh sát đuổi theo tên trộm

She pursued a career in medicine

Cô ấy theo đuổi sự nghiệp y khoa

You cause me to worry

Bạn khiến tôi lo lắng

She works for a good cause

Cô ấy làm việc vì một lý tưởng tốt đẹp

The rain was the cause of the delay

Cơn mưa là nguyên nhân của sự chậm trễ

I am happy cause you are here

Tôi vui bởi vì bạn ở đây

This movie is total garbage

Bộ phim này thật là tệ

Keep the house free of garbage

Hãy giữ nhà cửa không có rác

Don't put plastic in the garbage

Đừng bỏ nhựa vào đồ vứt đi

That situation was a big laugh

Tình huống đó thật là một trò cười

I love to hear her happy laugh

Tôi thích nghe tiếng cười vui vẻ của cô ấy

It is just a matter of good luck

Đó chỉ là vấn đề may mắn thôi

Good luck with your new job

Chúc bạn thành công với công việc mới

I need your input on this project

Tôi cần ý kiến của bạn về dự án này

He lives away from the city

Anh ấy sống xa thành phố

The project is away from completion

Dự án gần như đã hoàn thành

My house is away from the city

Nhà tôi ở cách xa thành phố

I learned about the accident from the news

Tôi biết về vụ tai nạn từ tin tức

She learns very quickly

Cô ấy tiếp thu rất nhanh

He learned her to drive

Anh ấy dạy cô ấy lái xe

Pay close attention to the teacher

Hãy chú ý kỹ đến giáo viên

The police closed in on the suspect

Cảnh sát bao vây nghi phạm

The machine can expel gas

Chiếc máy có thể trục xuất khí

He is under a lot of pressure

Anh ấy đang chịu rất nhiều áp lực

They pressured him to sign the deal

Họ gây áp lực buộc anh ấy ký hợp đồng

The sales figure is high

Con số doanh thu rất cao

He is a famous historical figure

Ông ấy là một nhân vật lịch sử nổi tiếng

She has a slim figure

Cô ấy có dáng người mảnh mai

He retired to his study to read

Anh ấy rút lui vào phòng làm việc để đọc sách

My father will retire next year

Bố tôi sẽ nghỉ hưu vào năm tới

She decided to retire early

Cô ấy quyết định về hưu sớm

The shoes are ten percent off

Đôi giày được giảm giá mười phần trăm

Please turn the lights off

Vui lòng tắt đèn

Something felt a little off

Có điều gì đó cảm thấy hơi sai

The spy decided to defect to the other side

Người điệp viên quyết định đào tẩu sang phía bên kia

I received an invite to the wedding

Tôi đã nhận được một lời mời đến đám cưới

The bright colors invite customers to look

Những màu sắc tươi sáng thu hút khách hàng đến xem

We must protect the environment

Chúng ta phải bảo vệ môi trường

These clothes protect you from the cold

Những bộ quần áo này giữ cho bạn khỏi bị lạnh

Good organization helps you work faster

Sự sắp xếp tốt giúp bạn làm việc nhanh hơn

He is a great help

Anh ấy là một người giúp việc tuyệt vời

This medicine helps the pain

Loại thuốc này giúp giảm bớt cơn đau

I cannot help laughing

Tôi không thể tránh khỏi việc bật cười

She waved good bye to her friends

Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt bạn bè của mình

You are looking for trouble

Bạn đang mong chờ rắc rối đấy

She is looking for a job

Cô ấy đang kiếm tìm một công việc

We are looking for our lost dog

Chúng tôi đang đi tìm con chó bị lạc

I am looking for my keys

Tôi đang tìm chìa khóa của mình

Our team hammered the opponent

Đội chúng ta đã đánh bại đối thủ

She hammered the nail into the wood

Cô ấy đóng chiếc đinh vào gỗ

The event will place tomorrow

Sự kiện sẽ diễn ra vào ngày mai

Please place the book on the table

Vui lòng đặt cuốn sách lên bàn

I cannot place him in this crowd

Tôi không thể nhận ra anh ấy trong đám đông này

He is a big muck in the industry

Ông ta là một nhân vật quyền thế trong ngành

Stop mucking about and do your work

Đừng lãng phí thời gian nữa và làm việc của bạn đi

I am forgetting where I put my keys

Tôi đang quên mất mình để chìa khóa ở đâu

That is my view on the matter

Đó là quan điểm của tôi về vấn đề này

I watched the morning view

Tôi đã xem chương trình buổi sáng

The room has a beautiful view

Căn phòng có một tầm nhìn tuyệt đẹp

The drink has a high sugar content

Đồ uống này có hàm lượng đường cao

She is content with her simple life

Cô ấy hài lòng với cuộc sống giản dị của mình

He used hair spray

Anh ấy đã dùng chai xịt tóc

The gardener sprayed the lawn

Người làm vườn tưới cỏ

This is a useful thing

Đây là một vật hữu ích

We have many things to do today

Chúng ta có nhiều việc phải làm hôm nay

I keep my things in this box

Tôi giữ đồ đạc của mình trong chiếc hộp này

Things are getting better

Tình hình đang trở nên tốt hơn

These things are very heavy

Những vật thể này rất nặng

This is a new thing

Đây là một thứ mới

This rule applies to everyone

Quy tắc này áp dụng cho mọi người

You must apply yourself to your studies

Bạn phải tập trung vào việc học tập

Apply the cream to your skin

Bôi kem lên da của bạn

I will apply for the job

Tôi sẽ ứng tuyển công việc này

She decided to apply for a scholarship

Cô ấy quyết định xin học bổng

Please apply by email

Vui lòng nộp đơn qua email

This technology is applied in many fields

Công nghệ này được ứng dụng trong nhiều lĩnh vực

He applies himself to his daily work

Anh ấy làm việc rất chăm chỉ mỗi ngày

Don't scare the cat

Đừng làm con mèo sợ hãi

That sounds like a good bet

Đó nghe có vẻ là một lựa chọn tốt

He likes to bet on horses

Anh ấy thích cá cược vào các cuộc đua ngựa

I bet it will rain tomorrow

Tôi cá là ngày mai trời sẽ mưa

I feel a strong pull toward the city

Tôi cảm thấy sức hút mạnh mẽ đối với thành phố

Please pull the door to open it

Vui lòng kéo cửa để mở nó

She had to pull the nail from the wall

Cô ấy phải lấy chiếc đinh ra khỏi bức tường

I have a big secret

Tôi có một bí mật lớn