The Good Place — Phần 2 Tập 12

The judge will try the case tomorrow

Thẩm phán sẽ xét xử vụ án vào ngày mai

You should try this new software

Bạn nên thử phần mềm mới này

I consider him a friend

Tôi coi anh ấy là một người bạn

You should consider the costs

Bạn nên cân nhắc các chi phí

She feels very horny

Cô ấy cảm thấy rất khao khát

I feel horny tonight

Tôi cảm thấy kích thích tối nay

I go to university

Tôi đi học đại học

The letter will go to him

Lá thư sẽ được gửi tới anh ấy

This is my go to dress

Đây là chiếc váy yêu thích của tôi

Go to the traffic light

Hãy đi về phía đèn giao thông

We will go to the museum

Chúng tôi sẽ ghé thăm bảo tàng

I go to school every day

Tôi đến trường mỗi ngày

This prize will go to the winner

Giải thưởng này sẽ được trao cho người chiến thắng

I will go to the park

Tôi sẽ đi đến công viên

We need to dress the room with flowers

Chúng ta cần trang trí căn phòng bằng hoa

It takes him long to dress

Anh ấy mất nhiều thời gian để mặc quần áo

The doctor will dress your wound

Bác sĩ sẽ băng bó vết thương cho bạn

Join the two pieces of rope

Nối hai đoạn dây lại với nhau

Join us for dinner

Hãy đến ăn tối cùng chúng tôi

They joined in holy matrimony

Họ đã kết hôn với nhau

Please provide a definition for this word

Vui lòng cung cấp định nghĩa cho từ này

He has great muscle definition

Anh ấy có cơ bắp rất rõ nét

It costs around ten dollars

Nó có giá khoảng mười đô la

She is around computers all day

Cô ấy thông thạo máy tính cả ngày

Turn the paper around

Hãy lật ngược tờ giấy lại

She showered him with gifts

Cô ấy tặng anh ấy rất nhiều quà

We had a brief shower this afternoon

Chúng tôi có một đợt mưa rào ngắn chiều nay

I take a shower every morning

Tôi tắm vòi sen mỗi sáng

She speaks clearly

Cô ấy nói rất rõ ràng

First of all we must eat

Trước tiên chúng ta phải ăn

First of all the plan seemed good

Ban đầu kế hoạch có vẻ tốt

Don't hog the bathroom

Đừng chiếm lấy phòng tắm

This is just a rough estimate

Đây chỉ là ước tính sơ bộ

He played a rough game of football

Anh ấy đã chơi một trận bóng đá thô bạo

I think of moving to another city

Tôi cân nhắc việc chuyển đến một thành phố khác

I think of my family every day

Tôi nghĩ về gia đình mình mỗi ngày

She loves to think of the past

Cô ấy thích nhắc đến quá khứ

I think of this as a good plan

Tôi nghĩ về việc này như một kế hoạch tốt

He figured out how to fix it

Anh ấy đã giải quyết cách sửa nó

I cannot figure out why he left

Tôi không thể hiểu ra tại sao anh ấy rời đi

I will figure out the answer

Tôi sẽ suy luận ra câu trả lời

He is a true friend

Anh ấy là một người bạn thật thà

She is true to her husband

Cô ấy trung thành với chồng mình

This is a true test of his skill

Đây là bài kiểm tra đáng tin cậy về kỹ năng của anh ấy

The project will last six months

Dự án sẽ kéo dài sáu tháng

A month has about thirty days

Một tháng có khoảng ba mươi ngày

We are in the month of July

Chúng ta đang ở trong tháng bảy

This method is very effective

Phương pháp này rất hiệu quả

We welcome your feedback

Chúng tôi hoan nghênh phản hồi của bạn

You are welcome to stay here

Bạn được phép ở lại đây

The view from the mountain is amazing

Cảnh quan từ trên núi thật tuyệt vời

It is amazing how much she has grown

Thật đáng kinh ngạc khi thấy cô ấy đã lớn đến nhường nào

The war claimed many lives

Cuộc chiến đã cướp đi nhiều sinh mạng

She claimed her lost luggage

Cô ấy đòi lại hành lý bị mất của mình

He claims that he saw a ghost

Anh ấy quả quyết rằng anh ấy đã thấy ma

Stop hassling me while I work

Đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc

It is hard to hassle a busy person

Rất khó để gây khó chịu cho một người bận rộn

There is a big change in the weather

Có một sự thay đổi lớn về thời tiết

The change process takes time

Quá trình thay đổi cần thời gian

The leaves change color in autumn

Những chiếc lá đổi màu vào mùa thu

I need to change before dinner

Tôi cần thay đồ trước bữa tối

Do you have any change for the bus

Bạn có tiền lẻ đi xe buýt không

Your words can change his mind

Lời nói của bạn có thể làm thay đổi suy nghĩ của anh ấy

Keep the change

Cứ giữ lấy tiền thừa

You must change trains at the station

Bạn phải chuyển tàu tại nhà ga

A change of scenery is good for you

Thay đổi không gian sẽ tốt cho bạn

She will change into her pajamas

Cô ấy sẽ thay bộ đồ ngủ

It is time to change the light bulb

Đã đến lúc thay bóng đèn mới

The change was a great show

Vở kịch đó là một màn trình diễn tuyệt vời

We should change the topic now

Chúng ta nên thay đổi chủ đề bây giờ

The mean of these numbers is five

Số trung bình của các con số này là năm

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

His voice really turns me on

Giọng nói của anh ấy thực sự kích thích tôi

There is a strange thing on the table

Có một vật lạ trên bàn

Politics is a complicated thing

Chính trị là một vấn đề phức tạp

Excuse me can you help me

Xin lỗi bạn có thể giúp tôi không

Excuse me may I pass

Xin lỗi cho tôi đi nhờ

Excuse me could you say that again

Xin lỗi bạn có thể nhắc lại điều đó được không

I will ask him about the time

Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian

He asks to finish this work early

Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm

Please ask your opinion on this matter

Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này

Did you ask the teacher

Bạn đã hỏi giáo viên chưa

I spent hours cleaning the house

Tôi mất hàng giờ để dọn dẹp nhà cửa

What are your opening hours

Giờ mở cửa của bạn là khi nào

I studied for two hours

Tôi đã học trong hai giờ

We worked for many hours

Chúng tôi đã làm việc trong nhiều giờ

The meeting lasted two hours

Cuộc họp kéo dài hai giờ

I have three hours left

Tôi còn lại ba giờ

My immune system is strong

Hệ miễn dịch của tôi rất mạnh

We need a new system for filing papers

Chúng ta cần một phương pháp mới để lưu trữ giấy tờ

I decided to walk away

Tôi quyết định rời đi

It is hard to walk away from this problem

Thật khó để rũ bỏ vấn đề này

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

It happened to be raining that day

Hôm đó trời ngẫu nhiên lại đổ mưa

I happened to find my old key

Tôi vô tình tìm thấy chiếc chìa khóa cũ

A strange thing happened to me

Một chuyện lạ đã xảy ra với tôi

We happened to go to the same school

Chúng tôi vô tình học cùng trường

Nothing bad happened to the house

Không có gì xấu xảy đến với ngôi nhà

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

He sold his friend to the police

Anh ta đã phản bội bạn mình cho cảnh sát

He tried to sell me his business idea

Anh ta cố thuyết phục tôi về ý tưởng kinh doanh của mình

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

I have many out of town friends

Tôi có nhiều người bạn ở tỉnh khác

We provide out of town services

Chúng tôi cung cấp dịch vụ ngoại tỉnh

Many out of town guests arrived today

Nhiều khách phương xa đã đến hôm nay

That is strange huh

Điều đó thật kỳ lạ nhỉ

She has a different opinion

Cô ấy có một ý kiến khác lạ

She is selling organic vegetables

Cô ấy đang bán rau hữu cơ

He is good at selling his ideas

Anh ấy giỏi việc quảng bá ý tưởng của mình

The court announced a new rule

Tòa án đã công bố một quyết định mới

They ruled the competition for years

Họ đã thống trị cuộc thi trong nhiều năm

The king ruled the land for decades

Nhà vua đã cai trị vùng đất trong nhiều thập kỷ

She is ruling the country well

Cô ấy đang cầm quyền đất nước rất tốt

We must follow the school rule

Chúng ta phải tuân theo quy định của trường

It is the rule for him to arrive late

Việc anh ấy đến muộn là lệ thường

He follows the rule of hard work

Anh ấy tuân theo nguyên tắc làm việc chăm chỉ

Please read the company rule

Vui lòng đọc nội quy công ty

Not much remains of the castle

Không còn lại nhiều phần của lâu đài

It is not much better

Nó không tốt hơn đáng kể là bao

Holy cow that was loud

Chết tiệt cái đó thật ồn ào

Excuse me can I pass

Xin lỗi tôi có thể đi qua được không

Please excuse my late arrival

Xin hãy tha thứ cho sự chậm trễ của tôi

He made an excuse for being late

Anh ấy đã đưa ra một cái cớ cho việc đi muộn

You know I think we should go

Này tôi nghĩ chúng ta nên đi

Do you know how to swim

Bạn có biết bơi không

Calcium is a chemical element

Canxi là một nguyên tố hóa học

Everyone has the right to education

Mọi người đều có quyền được giáo dục

Right I will be there soon

Được tôi sẽ có mặt ở đó sớm

Turn to the right

Rẽ sang bên phải

Whenever it rains he takes his umbrella

Mỗi khi trời mưa anh ấy đều mang theo ô

Come on in and sit down

Hãy lại gần đây và ngồi xuống

The cold will come on soon

Cơn lạnh sẽ sớm xuất hiện

Will you come on the trip with us

Bạn sẽ tham gia chuyến đi cùng chúng tôi chứ

Come on we will be late

Nhanh lên chúng ta sẽ bị muộn

Come on we will be late

Thôi nào chúng ta sẽ bị trễ mất

I received a text from him

Tôi đã nhận được một tin nhắn từ anh ấy

Read the text in your book

Hãy đọc văn bản trong sách của bạn

Please text me when you arrive

Vui lòng nhắn tin cho tôi khi bạn đến nơi

I will text you later

Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau

That is a lame excuse

Đó là một cái cớ nhạt nhẽo

The dog was lame from a foot injury

Con chó bị què do chấn thương ở chân

Please accept my apology

Làm ơn hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi

She sent a written apology

Cô ấy đã gửi một lời tạ lỗi bằng văn bản

She finds herself in a difficult situation

Cô ấy thấy mình trong một hoàn cảnh khó khăn

It was a strange situation

Đó là một sự việc kỳ lạ

The political situation is changing

Tình trạng chính trị đang thay đổi

She had a calm reaction to the news

Cô ấy có phản ứng bình tĩnh với tin tức đó

The drug caused an allergic reaction

Thuốc đã gây ra phản ứng dị ứng

This reaction creates heat

Phản ứng này tạo ra nhiệt

She is meeting her boyfriend

Cô ấy đang đi gặp bạn trai của mình

My boyfriend lives in Hanoi

Bạn trai của tôi sống ở Hà Nội

They brought charges against him

Họ đã buộc tội anh ta

Can you bring me that pen

Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không

He is fundamentally a good person

Anh ấy về bản chất là một người tốt

There is a saying that time is money

Có một câu tục ngữ rằng thời gian là tiền bạc

I could not hear the saying of the old man

Tôi không thể nghe rõ lời nói của ông lão

That was a kind saying

Đó là một lời nói tử tế

That is a common saying

Đó là một câu tục ngữ phổ biến

She studied until midnight

Cô ấy học bài đến tận nửa đêm

I stayed until the end of the show

Tôi đã ở lại tới lúc chương trình kết thúc

Prices will drop soon

Giá sẽ sớm giảm

Please drop me at the station

Vui lòng để tôi xuống ở ga tàu

Let's drop this topic

Hãy ngừng thảo luận chủ đề này

She likes to talk to her friends

Cô ấy thích trò chuyện với bạn bè mình

We need to talk to the teacher about the test

Chúng ta cần trao đổi với giáo viên về bài kiểm tra

They are talking to each other

Họ đang đàm thoại với nhau

She acted according to her conscience

Cô ấy đã hành động theo lương tri của mình

He called right after lunch

Anh ấy gọi ngay liền sau bữa trưa

She has a beautiful look

Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp

Look I have something for you

Này tôi có thứ này cho bạn

Look at the bird in the sky

Hãy nhìn con chim trên bầu trời

He wants to impress his boss

Anh ấy muốn gây ấn tượng với sếp của mình

The story impressed him deeply

Câu chuyện đó đã tác động sâu sắc đến anh ấy

Her performance impressed the audience

Màn trình diễn của cô ấy đã gây dấu ấn với khán giả