The Sopranos — Phần 4 Tập 1
Từ vựng & nghĩa
755 từ
tất yếu
Trong cảnhtheo cách không thể tránh khỏi
Change is necessarily painful
Thay đổi là điều tất yếu gây đau đớn
nhất thiết
trong mọi trường hợp
It is not necessarily true
Điều đó không nhất thiết là đúng
không hẳn
không nhất thiết phải như vậy
It does not necessarily follow
Điều đó không hẳn là kéo theo hệ quả đó
chắc chắn
theo cách không thể tránh khỏi hoặc luôn đúng
That does not necessarily mean he is guilty
Điều đó không chắc chắn có nghĩa là anh ấy có tội
quả sa kê
Trong cảnhloại quả nhiệt đới lớn có phần thịt chứa nhiều tinh bột
Breadfruit is a common food in tropical regions
Quả sa kê là thực phẩm phổ biến ở các vùng nhiệt đới
cà chua
Trong cảnhloại quả đỏ hoặc vàng dùng trong nấu ăn
I bought a red tomato
Tôi đã mua một quả cà chua đỏ
cà chua
loại quả tròn màu đỏ thường được dùng như rau trong nấu ăn
We put tomato in the salad
Chúng tôi cho cà chua vào món salad
thiết lập
Trong cảnhtổ chức hoặc chuẩn bị thứ gì đó để sẵn sàng sử dụng
I will set up the computer
Tôi sẽ thiết lập máy tính
gài bẫy
Trong cảnhlên kế hoạch lừa dối để gây rắc rối cho người khác
He was set up by his friend
Anh ấy đã bị bạn mình gài bẫy
thành lập
bắt đầu một tổ chức hoặc sắp xếp điều gì đó
They set up a new company
Họ đã thành lập một công ty mới
sắp xếp
đặt thứ gì đó vào vị trí hoặc trật tự
Please set up the chairs
Vui lòng sắp xếp những chiếc ghế
cài đặt
đặt thứ gì đó vào vị trí và làm cho nó sẵn sàng hoạt động
I will set up the new computer
Tôi sẽ cài đặt máy tính mới
chuẩn bị
sắp đặt hoặc làm cho thứ gì đó sẵn sàng
They set up a meeting for tomorrow
Họ chuẩn bị một cuộc họp cho ngày mai
sẵn sàng
được chuẩn bị hoặc sắp xếp để bắt đầu
Everything is set up for the party
Mọi thứ đã sẵn sàng cho bữa tiệc
gài bẫy
làm cho ai đó bị coi là có tội trong một vụ án
They tried to set him up
Họ đã cố gắng gài bẫy anh ấy
khả năng nghe thấy
Trong cảnhchất lượng của âm thanh có thể được nghe rõ ràng
The audibility of the speaker was poor
Khả năng nghe thấy người nói rất kém
thắng lợi
Trong cảnhmang lại kết quả tốt đẹp
They had a successful meeting
Họ đã có một cuộc họp thành công
hiệu quả
Trong cảnhđạt được kết quả như ý muốn
We found a successful way to solve it
Chúng tôi đã tìm ra cách hiệu quả để giải quyết nó
thành công
đạt được mục tiêu mong muốn
She is a successful writer
Cô ấy là một nhà văn thành công
quái gở
Trong cảnhmột từ nhẹ nhàng thay thế cho từ tục tĩu
Stop that frigging noise
Ngừng cái tiếng ồn quái gở đó lại
chết tiệt
dùng để thể hiện sự khó chịu hoặc bực mình
Close that frigging door
Đóng cái cửa chết tiệt đó lại
thật là
dùng để nhấn mạnh điều gì đó một cách suồng sã
It is a frigging long road
Đó là một con đường dài thật là dài
cực kỳ
dùng để nhấn mạnh mức độ của sự việc
This is a frigging good idea
Đây là một ý tưởng cực kỳ hay
tiêu cực
Trong cảnhkhông tốt hoặc có hại
He had a negative attitude towards the project
Anh ấy có thái độ tiêu cực đối với dự án
xấu
Trong cảnhkhông vui hoặc không tích cực
I received some negative feedback on my work
Tôi đã nhận được một số phản hồi xấu về công việc của mình
âm
một giá trị hoặc điện tích nhỏ hơn không
Minus five is a negative number
Trừ năm là một số âm
phủ định
một từ hoặc giá trị mang nghĩa không
She gave a negative answer to my request
Cô ấy đã đưa ra câu trả lời phủ định cho yêu cầu của tôi
cáo buộc
Trong cảnhlời khẳng định chính thức rằng ai đó đã làm điều phạm pháp
He faces a serious charge
Anh ấy đối mặt với một cáo buộc nghiêm trọng
tính tiền
Trong cảnhyêu cầu một số tiền cho hàng hóa hoặc dịch vụ
How much do you charge
Bạn tính bao nhiêu tiền
buộc tội
nói một cách chính thức rằng ai đó đã làm điều phạm pháp
Police charged him with theft
Cảnh sát buộc tội anh ta ăn cắp
nạp điện
cung cấp năng lượng điện cho một thiết bị
I need to charge my phone
Tôi cần nạp điện cho điện thoại của mình
đòi tiền
yêu cầu trả tiền cho một dịch vụ
They charged us for delivery
Họ đòi tiền chúng tôi cho việc giao hàng
tấn công
di chuyển nhanh và quyết liệt về phía ai đó hoặc cái gì đó
The soldiers charged the enemy
Những người lính tấn công kẻ thù
quyền quản lý
vị trí có sự kiểm soát hoặc trách nhiệm
Who is in charge here
Ai là người có quyền quản lý ở đây
lệnh tấn công
một mệnh lệnh để xông lên phía trước hoặc tấn công
The captain gave the charge
Đội trưởng đưa ra lệnh tấn công
chỉ huy
có thẩm quyền hoặc trách nhiệm đối với một việc gì đó
She charges the whole department
Cô ấy chỉ huy toàn bộ phòng ban
phụ trách
chịu trách nhiệm quản lý hoặc kiểm soát điều gì đó
He is in charge of the team
Anh ấy phụ trách đội này
người được chăm sóc
một người hoặc vật mà ai đó phải chịu trách nhiệm
The baby is my charge
Đứa bé là người tôi phải chăm sóc
la tới
di chuyển nhanh và có lực
The bull charged at the gate
Con bò tót lao tới cổng
giải quyết
Trong cảnhtìm ra phương án cho một vấn đề
I cannot work out this math problem
Tôi không thể giải quyết bài toán này
phát triển
tạo ra hoặc xây dựng một thứ gì đó
We need to work out a new plan
Chúng ta cần phát triển một kế hoạch mới
tập thể dục
thực hiện hoạt động thể chất để có sức khỏe tốt
I work out at the gym every day
Tôi tập thể dục ở phòng gym mỗi ngày
thành công
có kết quả tốt đẹp
I hope everything works out for you
Tôi hy vọng mọi thứ đều thành công với bạn
giải quyết
tìm ra hướng giải quyết cho một vấn đề
We will work out a plan
Chúng ta sẽ cùng giải quyết một kế hoạch
Mở khóa 745 từ còn lại
Premium mở khóa mọi từ vựng, nghĩa và quiz trong phim này, cùng tất cả phim bộ và phim lẻ.
Đã mở 10/755 từ
Đã có Premium? Đăng nhập