The Walking Dead — Phần 9 Tập 1

He needs medical attention

Anh ấy cần sự chăm sóc y tế

She caught my attention

Cô ấy đã thu hút sự chú ý của tôi

He was damned by his own actions

Anh ta bị kết tội bởi chính hành động của mình

I have the full set of cards

Tôi có đầy đủ bộ bài

The room was full of people

Căn phòng chật kín người

I feel full after dinner

Tôi cảm thấy no sau bữa tối

I accept that I was wrong

Tôi thừa nhận rằng mình đã sai

She had to accept the penalty for her mistake

Cô ấy phải chấp nhận hình phạt cho lỗi lầm của mình

She accepted the gift from her friend

Cô ấy đã nhận món quà từ bạn mình

I learned about the accident from the news

Tôi biết về vụ tai nạn từ tin tức

She learns very quickly

Cô ấy tiếp thu rất nhanh

He learned her to drive

Anh ấy dạy cô ấy lái xe

The mattress has many metal springs

Tấm nệm có nhiều lò xo kim loại

She will spring into action

Cô ấy sẽ nhanh chóng bắt tay vào hành động

They found a fresh water spring

Họ tìm thấy một dòng suối nước ngọt

They brought charges against him

Họ đã buộc tội anh ta

This decision brought many changes

Quyết định này đã gây ra nhiều thay đổi

Can you bring me that pen

Bạn có thể đưa cây bút đó cho tôi không

Please check on the baby

Vui lòng chăm sóc em bé

We check on our neighbor

Chúng tôi thăm hỏi người hàng xóm của mình

I will check on the baby

Tôi sẽ kiểm tra em bé

She checks on the progress of the project

Cô ấy theo dõi tiến độ của dự án

A painful corn is on my toe

Có một vết chai đau ở ngón chân tôi

It costs around ten dollars

Nó có giá khoảng mười đô la

She is around computers all day

Cô ấy thông thạo máy tính cả ngày

Turn the paper around

Hãy lật ngược tờ giấy lại

Do you copy the message

Bạn có nghe rõ thông điệp không

Do not copy your classmates during the test

Đừng bắt chước bạn cùng lớp trong lúc làm bài kiểm tra

The editor is reviewing the copy

Biên tập viên đang xem xét bản thảo

We have not walked so far

Chúng ta chưa đi quá xa

So far it is going well

Mọi thứ vẫn ổn cho đến nay

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

Come on in and sit down

Hãy lại gần đây và ngồi xuống

The cold will come on soon

Cơn lạnh sẽ sớm xuất hiện

Will you come on the trip with us

Bạn sẽ tham gia chuyến đi cùng chúng tôi chứ

Come on we will be late

Nhanh lên chúng ta sẽ bị muộn

Come on we will be late

Thôi nào chúng ta sẽ bị trễ mất

We will hit the park later

Chúng ta sẽ đến công viên sau

The new movie was a big hit

Bộ phim mới đã rất thành công

He found out that his employee stole money

Anh ấy phát hiện nhân viên của mình ăn trộm tiền

Please find out when the bus leaves

Vui lòng tìm hiểu khi nào xe buýt rời đi

I want to find out the truth

Tôi muốn tìm hiểu sự thật

She is a very happy girl

Cô ấy là một cô gái rất vui vẻ

I knew you could make it

Tôi biết bạn có thể làm được

We will not make it on time

Chúng ta sẽ không đến nơi đúng giờ

You make it look so easy

Bạn làm cho nó trông thật dễ dàng

Don't make it a problem

Đừng biến nó thành một vấn đề

He makes it look like a mistake

Anh ta làm cho nó có vẻ như là một sai lầm

I will make it for dinner

Tôi sẽ chuẩn bị món đó cho bữa tối

We made it to the summit

Chúng ta đã kịp đến được đỉnh núi

They survived because they made it

Họ đã sống sót nhờ vượt qua được thử thách

What the hell I will do it anyway

Kệ xác nó tôi vẫn sẽ làm điều đó

What the hell happened here

Chuyện quái gì đã xảy ra ở đây vậy

Take an umbrella in case it rains

Hãy mang theo ô phòng khi trời mưa

I keep a pen in case I need to write

Tôi giữ một chiếc bút đề phòng khi cần viết

She gave an intelligent answer

Cô ấy đã đưa ra một câu trả lời thông minh

Do whatever you want

Hãy làm bất kỳ điều gì bạn muốn

I do not care whatever

Tôi không quan tâm chẳng sao cả

Whatever happens I will be there

Dù gì đi nữa tôi cũng sẽ ở đó

We need to tool our staff for the project

Chúng ta cần trang bị cho nhân viên của mình cho dự án

Don't be such a tool

Đừng làm kẻ ngốc như vậy

I like it very much

Tôi rất thích nó

Not much remains of the castle

Không còn lại nhiều phần của lâu đài

It is not much better

Nó không tốt hơn đáng kể là bao

I go to university

Tôi đi học đại học

The letter will go to him

Lá thư sẽ được gửi tới anh ấy

This is my go to dress

Đây là chiếc váy yêu thích của tôi

Go to the traffic light

Hãy đi về phía đèn giao thông

We will go to the museum

Chúng tôi sẽ ghé thăm bảo tàng

I go to school every day

Tôi đến trường mỗi ngày

This prize will go to the winner

Giải thưởng này sẽ được trao cho người chiến thắng

I will go to the park

Tôi sẽ đi đến công viên

The mean of these numbers is five

Số trung bình của các con số này là năm

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

It was mean of him to say that

Anh ta thật xấu tính khi nói như vậy

The man acted with animal force

Người đàn ông hành động với bản năng thô sơ

The forest is home to many animals

Khu rừng là nơi cư trú của nhiều loài sinh vật

She takes care of her younger brother

Cô ấy chăm sóc em trai mình

The plants need good take care

Những cái cây này cần được chăm sóc tốt

He takes care of the house while I am away

Anh ấy bảo vệ ngôi nhà trong khi tôi đi vắng

I feel like eating pizza

Tôi muốn ăn bánh pizza

I feel like I am getting sick

Tôi cảm thấy như mình đang bị ốm

I feel like going for a walk

Tôi muốn đi dạo một chút

You let your parents down

Bạn đã làm cha mẹ thất vọng

They let him go yesterday

Họ đã sa thải anh ấy ngày hôm qua

The judge will clear the suspect

Thẩm phán sẽ minh oan cho nghi phạm

The water in the lake is very clear

Nước trong hồ rất trong suốt

We had a good time in Japan

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ ở Nhật Bản

Is there any time left

Có còn thời gian nào không

The spider catches flies in its web

Con nhện bắt ruồi trong mạng của nó

We need to talk about the project

Chúng ta cần thảo luận về dự án

He talked her into going out

Anh ấy đã thuyết phục cô ấy ra ngoài

Shakespeare is famous for his tragedies

Shakespeare nổi tiếng với các vở bi kịch của mình

It is a tragedy that he died so young

Thật là một nỗi đau khi anh ấy qua đời khi còn quá trẻ

I will get back to you later

Tôi sẽ phản hồi lại cho bạn sau

I need to get back to my work

Tôi cần tiếp tục công việc của mình

I will get back to you soon

Tôi sẽ liên lạc lại với bạn sớm

He will get back to you later today

Anh ấy sẽ phản hồi bạn vào cuối ngày hôm nay

Please get back to my email

Hãy trả lời email của tôi

I will get back to you later

Tôi sẽ phản hồi bạn sau

Please get back to me tomorrow

Vui lòng liên lạc lại với tôi vào ngày mai

He got plowed at the party

Anh ấy đã say xỉn tại bữa tiệc

They plowed last night

Họ đã quan hệ đêm qua

The ship plowed through the heavy waves

Con tàu lao mạnh qua những con sóng lớn

Her look weirded me out

Ánh nhìn của cô ấy làm tôi thấy khó chịu

His behavior weirds me out

Cách cư xử của anh ấy làm tôi thấy bất an

It is a weird situation

Đó là một tình huống khác thường

There are many cows on the farm

Có nhiều bò ở trang trại đó

He requested a meeting

Anh ấy yêu cầu một cuộc họp

She requested more time

Cô ấy đề nghị thêm thời gian

Please fulfill my request

Vui lòng thực hiện thỉnh cầu của tôi

Everyone is here

Mọi người đều ở đây

Everyone needs help sometimes

Đôi khi mọi người đều cần sự giúp đỡ

I will ask him about the time

Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian

He asks to finish this work early

Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm

Please ask your opinion on this matter

Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này

Did you ask the teacher

Bạn đã hỏi giáo viên chưa

There is a chance of rain today

Hôm nay có khả năng trời sẽ mưa

Do not take a chance with your health

Đừng mạo hiểm với sức khỏe của bạn

I am glad to see you

Tôi rất vui khi gặp bạn

We went on a fun ride

Chúng tôi đã tham gia một trò chơi thú vị

Can I get a ride home

Cho tôi đi nhờ xe về nhà được không

Stop riding me about my chores

Đừng cằn nhằn tôi về việc nhà nữa

I ride my bike to school

Tôi lái xe đạp đến trường

He knows how to ride a horse

Anh ấy biết cách cưỡi ngựa

Can I ride with you

Tôi có thể đi nhờ xe của bạn không

We ride the bus to the city

Chúng tôi đi xe buýt vào thành phố

Is there anything wrong

Có điều gì không ổn phải không

The situation is very grave

Tình hình rất nghiêm trọng

Everybody is ready

Mọi người đều đã sẵn sàng

We walked for many miles

Chúng tôi đã đi bộ nhiều dặm

He ran a mile this morning

Anh ấy đã chạy một dặm sáng nay

He has to wait on the arrival of the train

Anh ấy phải chờ đợi sự xuất hiện của tàu

We must wait on the outcome of the meeting

Chúng ta phải đợi chờ kết quả của cuộc họp

That is strange huh

Điều đó thật kỳ lạ nhỉ

I want to get out of doing that chore

Tôi muốn tránh phải làm công việc đó

We need to get out of this burning building

Chúng ta cần thoát khỏi tòa nhà đang cháy này

It is time to get out of here

Đã đến lúc rời khỏi đây rồi

You can get out of this book many lessons

Bạn có thể lấy được nhiều bài học từ cuốn sách này

I get a lot out of reading books

Tôi thu được rất nhiều lợi ích từ việc đọc sách

You should get out of that situation

Bạn nên thoát khỏi tình huống đó

The teacher will project the video on the wall

Giáo viên sẽ chiếu video lên tường

Do not project your fears onto me

Đừng áp đặt nỗi sợ của bạn lên tôi

Experts project a rise in sales next year

Các chuyên gia dự báo doanh số sẽ tăng vào năm tới

You know I think we should go

Này tôi nghĩ chúng ta nên đi

Do you know how to swim

Bạn có biết bơi không

I will send you an email later

Tôi sẽ gửi email cho bạn sau

They sent the troops ahead

Họ điều quân đội đi trước

He sends to finish the task today

Anh ấy dự định hoàn thành công việc hôm nay

The movie moved me to tears

Bộ phim làm tôi cảm động đến rơi nước mắt

Please move your chair

Vui lòng di chuyển ghế của bạn

These items move very fast

Những mặt hàng này bán rất nhanh

I will move to a new apartment

Tôi sẽ chuyển đến một căn hộ mới

They decided to split up after five years

Họ quyết định chia tay sau năm năm

The crowd split up after the concert

Đám đông tách ra sau buổi hòa nhạc

They will seed the top players

Họ sẽ xếp hạng các tay vợt hàng đầu

She earned the top seed

Cô ấy đã giành được vị trí hạt giống số một

She is a dare spirit

Cô ấy là một người táo bạo

He took the dare

Anh ấy đã nhận lời thách thức

Scavenging is common in this city

Việc bới tìm đồ ăn rất phổ biến ở thành phố này

See here please

Này hãy nhìn vào đây

I can see the bird

Tôi có thể nhìn thấy con chim

I will see my friend today

Tôi sẽ gặp bạn tôi hôm nay

She has a beautiful look

Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp

Look at the bird in the sky

Hãy nhìn con chim trên bầu trời

She speaks clearly

Cô ấy nói rất rõ ràng

Doing good for others is important

Làm việc tốt cho người khác là rất quan trọng

It is a good long way to the city

Đó là một quãng đường rất dài để đến thành phố

I watched the movie trailer

Tôi đã xem đoạn phim giới thiệu bộ phim

They live in a trailer

Họ sống trong một ngôi nhà lưu động

We need to trailer the boat

Chúng tôi cần kéo chiếc thuyền đi

The milk went sour

Sữa đã bị chua

He went the bird from the cage

Anh ấy đã thả con chim ra khỏi lồng

The elevator went to the basement

Thang máy đã xuống tầng hầm