Young Sheldon — Phần 1 Tập 2

She is a successful writer

Cô ấy là một nhà văn thành công

We found a successful way to solve it

Chúng tôi đã tìm ra cách hiệu quả để giải quyết nó

She wears a nice dress

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp

I cannot tell the difference

Tôi không thể phân biệt được sự khác biệt

He likes to criticize my work

Anh ấy thích phê bình công việc của tôi

Experts criticize the current economic policy

Các chuyên gia đánh giá chính sách kinh tế hiện tại

We hope our team will win

Chúng tôi hy vọng đội của mình sẽ thắng

You must work hard to win success

Bạn phải làm việc chăm chỉ để giành được thành công

He likes to win money at the casino

Anh ấy thích thắng tiền tại sòng bạc

She wants to win his heart

Cô ấy muốn chiếm lấy trái tim anh ấy

Did you win the competition

Bạn có nhận được giải cuộc thi không

She will win a prize for her essay

Cô ấy sẽ đạt giải cho bài luận của mình

It is hard to win their trust

Rất khó để chiếm được lòng tin của họ

That was a huge win for the team

Đó là một chiến thắng lớn của cả đội

Taking first place is a great win

Đạt giải nhất là một giải thưởng tuyệt vời

That plan seems like a win

Kế hoạch đó có vẻ là lựa chọn tốt

Hard work will help you win

Chăm chỉ sẽ giúp bạn thành công

This dress is a win for her style

Chiếc váy này rất phù hợp với phong cách của cô ấy

They work to win the game

Họ nỗ lực để đạt được chiến thắng

We play to win the match

Chúng tôi chơi để thắng trận

I want to win the game

Tôi muốn chiến thắng trò chơi này

He signed a legal release

Anh ấy đã ký một bản cam kết pháp lý

The band will release a new song

Ban nhạc sẽ phát hành một bài hát mới

Crying provides a sense of release

Khóc mang lại cảm giác giải tỏa

He pulled the trigger release

Anh ấy kéo lẫy súng

He threatened to brain the intruder

Anh ấy đe dọa sẽ đập vào đầu kẻ đột nhập

The doctor ordered a brain scan

Bác sĩ đã yêu cầu chụp não

The human brain is complex

Bộ não con người rất phức tạp

Soldiers fight for their country

Những người lính chiến đấu vì đất nước của họ

We must fight against disease

Chúng ta phải chống lại bệnh tật

The team showed great fight

Cả đội đã thể hiện ý chí tuyệt vời

She works for a big company

Cô ấy làm việc cho một công ty lớn

I watched Company last night

Tôi đã xem chương trình Company tối qua

He wants to challenge the champion

Anh ấy muốn thách đấu nhà vô địch

Use a calculator to work out this decimal

Hãy dùng máy tính để tính số thập phân này

We do not know what the future has in store

Chúng ta không biết tương lai sẽ ra sao

I store my books in this box

Tôi cất sách của mình vào chiếc hộp này

There is a small store near my house

Có một tiệm nhỏ gần nhà tôi

She has two brothers

Cô ấy có hai người anh em

Write the number two

Hãy viết số hai

We need two chairs

Chúng ta cần hai cái ghế

They played a game of chicken with their cars

Họ chơi trò thách đố nhau bằng xe hơi

He is too chicken to go into the dark room

Anh ấy quá nhát gan để bước vào căn phòng tối

Eating vegetables is good for you

Ăn rau rất có lợi cho bạn

I sent the letter yesterday

Tôi đã gửi bức thư ngày hôm qua

She sent the package to her friend

Cô ấy đã chuyển gói hàng cho bạn mình

The board is a body of experts

Hội đồng là một tổ chức gồm các chuyên gia

The telescope captured a celestial body

Kính thiên văn đã chụp được một vật thể trên bầu trời

Nobody knows the truth

Không một người nào biết sự thật

What the hell are you doing

Bạn đang làm cái quái gì thế

Living in that house was hell

Sống trong ngôi nhà đó thật là cực hình

This is a very original idea

Đây là một ý tưởng rất độc đáo

I will do it later

Tôi sẽ làm việc đó lúc sau

We can discuss this later

Chúng ta có thể thảo luận việc này về sau

I will study later

Tôi sẽ học sau này

He arrived later than usual

Anh ấy đến muộn hơn bình thường

The train was later than expected

Chuyến tàu chậm trễ hơn dự kiến

The later artist left many works

Người nghệ sĩ đã mất để lại nhiều tác phẩm

This is from a later period

Đây là từ giai đoạn cũ

You are later than I thought

Bạn trễ hơn tôi nghĩ

This is a later report

Đây là báo cáo gần đây

He is always later than everyone

Anh ấy luôn chậm hơn mọi người

I will see you later

Tôi sẽ gặp bạn sau này

I will call you later

Tôi sẽ gọi cho bạn sau

We need a new approach

Chúng ta cần một phương pháp mới

I received word from him

Tôi đã nhận được tin từ anh ấy

I love dogs

Tôi yêu những chú chó

Many people keep dogs

Nhiều người nuôi chó

These dogs are very friendly

Những chú chó này rất thân thiện

He tried to stall the meeting

Anh ấy đã cố gắng trì hoãn cuộc họp

The peace talks have begun to stall

Các cuộc đàm phán hòa bình đã bắt đầu chững lại

The plane began to stall in midair

Chiếc máy bay bắt đầu chết máy giữa không trung

She will go on the show tonight

Cô ấy sẽ lên sóng chương trình tối nay

Are you going on the trip

Bạn có tham dự chuyến đi không

The lid goes on the jar

Cái nắp được đặt trên hũ

What is going on here

Chuyện gì đang diễn ra ở đây vậy

They are going on a hike

Họ đang tham gia một chuyến đi bộ đường dài

He went on to explain the plan

Anh ấy tiếp tục giải thích kế hoạch

We will go on our project soon

Chúng tôi sẽ bắt đầu dự án sớm thôi

He goes on about his problems

Anh ấy nói huyên thuyên về những vấn đề của mình

She goes on about her day

Cô ấy kể lể về ngày của mình rất lâu

I go on the internet every day

Tôi truy cập internet mỗi ngày

Money alone cannot bring happiness

Chỉ tiền thôi không thể mang lại hạnh phúc

He felt alone in the city

Anh ấy cảm thấy cô độc trong thành phố

Please leave me alone

Xin hãy để tôi yên

What kind of music do you like

Bạn thích kiểu nhạc nào

The child is afraid of the dark

Đứa trẻ sợ bóng tối

I am afraid that it might rain

Tôi lo ngại rằng trời có thể sẽ mưa

I am afraid of dogs

Tôi sợ chó

She is a brilliant student

Cô ấy là một học sinh thông minh

Follow the arrow to find the exit

Hãy đi theo mũi tên để tìm lối ra

The archer pulled back his arrow

Cung thủ đã kéo mũi tên của mình ra

You only need to sign the form

Bạn chỉ cần ký vào mẫu đơn

This is the only way to solve it

Đây là cách duy nhất để giải quyết nó

This pizza needs some hot sauce

Chiếc bánh pizza này cần thêm một chút nước sốt cay

The sales figure is high

Con số doanh thu rất cao

He is a famous historical figure

Ông ấy là một nhân vật lịch sử nổi tiếng

She has a slim figure

Cô ấy có dáng người mảnh mai

May I help you ma'am

Tôi có thể giúp gì cho bà không

I passed the English test

Tôi đã vượt qua bài kiểm tra tiếng Anh

The lab result came from a scientific test

Kết quả phòng thí nghiệm đến từ một thử nghiệm khoa học

This issue is of great romance to us

Vấn đề này rất quan trọng với chúng tôi

She likes reading a good romance

Cô ấy thích đọc một cuốn tiểu thuyết hay

He tried to romance her with flowers

Anh ấy cố gắng tán tỉnh cô ấy bằng hoa

They shared a beautiful romance

Họ đã chia sẻ một mối tình đẹp

She has small feet

Cô ấy có bàn chân nhỏ

The bottom of the bed

Phần cuối của chiếc giường

We started on the right foot

Chúng ta đã bắt đầu một cách thuận lợi

They have a special on coffee today

Họ có khuyến mãi cho cà phê hôm nay

We have a special for the winner

Chúng tôi có một phần thưởng cho người chiến thắng

She has a special talent for music

Cô ấy có tài năng riêng biệt về âm nhạc

We will look at this problem later

Chúng ta sẽ xem xét vấn đề này sau

Hard work is the engine of success

Chăm chỉ là động lực của thành công

The mechanic checked the engine

Người thợ máy đã kiểm tra bộ phận động cơ

The plane engine is very loud

Động cơ máy bay rất ồn

He returned back to his hometown

Anh ấy đã trở về quê hương của mình

I want to get out of doing that chore

Tôi muốn tránh phải làm công việc đó

We need to get out of this burning building

Chúng ta cần thoát khỏi tòa nhà đang cháy này

It is time to get out of here

Đã đến lúc rời khỏi đây rồi

You can get out of this book many lessons

Bạn có thể lấy được nhiều bài học từ cuốn sách này

I get a lot out of reading books

Tôi thu được rất nhiều lợi ích từ việc đọc sách

You should get out of that situation

Bạn nên thoát khỏi tình huống đó

My eyes smart from the smoke

Mắt tôi bị nhức vì khói

He looks very smart in his suit

Anh ấy trông rất lịch sự trong bộ vest

It was a smart decision to wait

Đó là một quyết định khôn ngoan khi chờ đợi

This song makes me feel like a child

Bài hát này khiến tôi cảm thấy như một đứa trẻ

I have a strange feel about this

Tôi có một cảm giác lạ về điều này

I feel that we should go now

Tôi nghĩ rằng chúng ta nên đi bây giờ

I feel happy today

Tôi cảm thấy vui hôm nay

Yeah that sounds like a good idea

Ừ nghe có vẻ là một ý hay

I do not know yeah maybe tomorrow

Tôi không biết ừm có lẽ ngày mai

Yeah that sounds like a good idea

Vâng điều đó nghe có vẻ là một ý tưởng hay

I am feeling fine today

Hôm nay tôi cảm thấy ổn

She looks very fine in that dress

Cô ấy trông rất đẹp trong bộ váy đó

This is a fine piece of art

Đây là một tác phẩm nghệ thuật cao cấp

He paid a fine for speeding

Anh ấy đã nộp tiền phạt vì chạy quá tốc độ

It is fine if you leave now

Được thôi nếu bạn rời đi bây giờ

The sand is very fine

Cát rất nhỏ

I am fine thank you

Tôi khỏe cảm ơn bạn

She walked in front of me

Cô ấy đi bộ ở phía trước tôi

He stood in front of the judge

Anh ấy đứng trước mặt vị thẩm phán

Do the practice exercises

Hãy làm các bài tập thực hành

It is my practice to walk every morning

Đi bộ vào mỗi sáng là thói quen của tôi

The doctor has a busy practice

Bác sĩ có một văn phòng làm việc bận rộn

She practices the piano every day

Cô ấy rèn luyện đàn piano mỗi ngày

You should practice the guitar every day

Bạn nên luyện tập đàn ghi ta mỗi ngày

The men are playing soccer

Những người đàn ông đang chơi bóng đá

That man is my teacher

Người đàn ông đó là giáo viên của tôi

The men walked into the room

Những người nam giới bước vào phòng

Many people turned out for the parade

Nhiều người đã tham dự cuộc diễu hành

The bread turned out delicious

Bánh mì làm ra rất ngon

The news turned out to be fake

Tin tức vỡ lẽ là giả

I turned out my pockets to find the key

Tôi lộn túi ra để tìm chìa khóa

The project turned out well

Dự án đã kết thúc tốt đẹp

Everything turned out fine in the end

Mọi thứ diễn ra tốt đẹp cuối cùng

The landlord turned them out

Chủ nhà đã trục xuất họ

Please turn out the light before leaving

Vui lòng tắt đèn trước khi rời đi

Thousands of fans turned out for the concert

Hàng ngàn người hâm mộ đã tụ tập cho buổi hòa nhạc

Things rarely turn out the way we expect

Mọi thứ hiếm khi xảy ra như cách chúng ta mong đợi

The factory turns out thousands of cars

Nhà máy sản xuất hàng ngàn chiếc xe

It turned out that he was right

Té ra là anh ấy đã đúng

The painting turned out to be an original

Bức tranh hóa thành một bản gốc

They turned him out without any money

Họ từ chối giúp đỡ anh ấy mà không cho tiền

Their plan turned out as expected

Kế hoạch của họ hình thành như dự kiến

She turned out the lamp to sleep

Cô ấy tắt đèn để đi ngủ

He acted like a heel to his friend

Anh ta hành xử như một kẻ tồi với bạn mình

The dog learned to heel during the walk

Con chó đã học cách đi sát theo chủ trong buổi đi dạo

Laziness was his heel

Sự lười biếng là điểm yếu của anh ta

He has hair on his arms

Anh ấy có lông trên cánh tay

She has long hair

Cô ấy có mái tóc dài

It missed by a hair

Nó đã hụt trong gang tấc

The bank charges high interest

Ngân hàng tính lãi suất cao

Reading is my main interest

Đọc sách là sở thích chính của tôi

He has an interest in that company

Anh ấy có cổ phần trong công ty đó

The housekeeper lives in

Người quản gia ở tại nơi làm việc

They live in this city

Họ cư trú tại thành phố này

The students live in together

Các sinh viên sống cùng nhà với nhau

It is a comfortable living space

Đó là một không gian sống thoải mái

They enjoy a healthy living

Họ tận hưởng một phong cách sống lành mạnh

He earns a living by teaching

Anh ấy kiếm sống bằng việc giảng dạy

I have gotten home

Tôi đã về đến nhà

I have gotten a new book

Tôi đã nhận được một cuốn sách mới

I got home late

Tôi về nhà muộn

It got cold

Trời đã trở nên lạnh

I got what you said

Tôi đã hiểu điều bạn nói

Please give me the address

Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ

My office is on the third floor

Văn phòng của tôi ở tầng ba

Please clean the floor

Vui lòng lau sàn nhà

I was floored by the news

Tôi bị sửng sốt bởi tin tức đó

He decided to floor the car

Anh ấy quyết định đạp hết ga chiếc xe

Please sweep the floor

Làm ơn quét sàn nhà

He has a nervous disorder

Anh ấy bị rối loạn thần kinh

Her music had a big influence on me

Âm nhạc của cô ấy có tác động lớn đến tôi

He uses his influence to help others

Anh ấy dùng quyền thế của mình để giúp đỡ người khác

This paint will lift the look of the room

Lớp sơn này sẽ cải thiện diện mạo căn phòng

Take the lift to the tenth floor

Hãy đi thang máy lên tầng mười

Could you give me a lift to work

Bạn có thể cho tôi đi nhờ đến chỗ làm không

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

I am busy right now

Tôi đang bận ngay lúc này

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

She gave a friendly greeting

Cô ấy gửi một lời chào thân thiện

I saw him greeting his friend

Tôi thấy anh ấy đang chào hỏi bạn mình

I stood to admire the beautiful painting

Tôi đứng chiêm ngưỡng bức tranh tuyệt đẹp

I admire your courage in this situation

Tôi yêu mến sự can đảm của bạn trong tình huống này