Young Sheldon — Phần 1 Tập 17

Technically the answer is correct

Về mặt kỹ thuật thì câu trả lời là đúng

Technically we are not allowed to go there

Về lý thuyết chúng ta không được phép đi vào đó

It is technically impossible to finish today

Về mặt chính xác thì không thể hoàn thành hôm nay

He speaks in a low voice

Anh ấy nói giọng lí nhí

She speaks English very well

Cô ấy nói tiếng Anh rất giỏi

I want to speak to you

Tôi muốn nói chuyện với bạn

We speak about our day

Chúng tôi trò chuyện về ngày của mình

The judge will try the case tomorrow

Thẩm phán sẽ xét xử vụ án vào ngày mai

You should try this new software

Bạn nên thử phần mềm mới này

I can smell the flowers

Tôi có thể ngửi thấy mùi hoa

Success will smell again for this team

Thành công sẽ trở lại với đội bóng này

Do not pick on the younger students

Đừng bắt nạt những học sinh nhỏ tuổi hơn

He used me for money

Anh ta lợi dụng tôi vì tiền

Please use this pen

Vui lòng sử dụng chiếc bút này

I use the bus to get to school

Tôi thường xuyên đi xe buýt đến trường

He used an excuse to leave early

Anh ấy viện cớ để về sớm

Do not use your power for bad deeds

Đừng lạm dụng quyền lực của bạn vào việc xấu

I use a calculator for this math problem

Tôi cần một máy tính cho bài toán này

I used to play football

Tôi đã từng chơi bóng đá

He used bad language when he was angry

Anh ta đã văng tục khi tức giận

You should use your skills for this job

Bạn nên vận dụng kỹ năng của mình cho công việc này

I am used to waking up early

Tôi đã quen với việc thức dậy sớm

Stop bitching about the weather

Thôi than vãn về thời tiết đi

The farmer has a bitch and five puppies

Người nông dân có một con chó cái và năm con chó con

This project is a real bitch to finish

Dự án này thật là một việc khó nhằn để hoàn thành

The door is made of wood

Cánh cửa được làm bằng gỗ

Step through the door

Bước qua cánh cửa

She will go on the show tonight

Cô ấy sẽ lên sóng chương trình tối nay

Are you going on the trip

Bạn có tham dự chuyến đi không

The lid goes on the jar

Cái nắp được đặt trên hũ

What is going on here

Chuyện gì đang diễn ra ở đây vậy

They are going on a hike

Họ đang tham gia một chuyến đi bộ đường dài

He went on to explain the plan

Anh ấy tiếp tục giải thích kế hoạch

We will go on our project soon

Chúng tôi sẽ bắt đầu dự án sớm thôi

He goes on about his problems

Anh ấy nói huyên thuyên về những vấn đề của mình

She goes on about her day

Cô ấy kể lể về ngày của mình rất lâu

I go on the internet every day

Tôi truy cập internet mỗi ngày

Lions hunt zebras for food

Sư tử săn ngựa vằn để làm thức ăn

The parent company manages its branches

Công ty mẹ quản lý các chi nhánh của mình

They parent their children with love

Họ nuôi dạy con cái bằng tình yêu thương

My parent is very kind

Cha mẹ tôi rất tốt bụng

She has a gentle crush

Cô ấy có một tính cách dịu dàng

He can crush a rock with his hands

Anh ấy có thể nghiền nát một hòn đá bằng tay

Our team will crush the opponent

Đội của chúng tôi sẽ đánh bại đối thủ

The angle is ten minutes

Góc đó là mười phút

Call me the minute you arrive

Gọi cho tôi ngay khi bạn đến

She is writing the meeting minutes

Cô ấy đang viết biên bản cuộc họp

Wait a minute

Đợi một chút

This is a minute detail

Đây là một chi tiết rất nhỏ bé

Luck played a role in his success

Vận may đóng một vai trò trong thành công của anh ấy

He lucked into a great job

Anh ấy gặp may và có được công việc tốt

Well I must be going now

Chà tôi phải đi bây giờ đây

This is the time and now is the place

Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp

He put a lot of effort into his work

Anh ấy đã bỏ nhiều công sức vào công việc của mình

They are talkin about the new movie

Họ đang nói chuyện về bộ phim mới

Soldiers camouflage their tanks

Những người lính ngụy trang xe tăng của họ

I minded to leave early

Tôi dự định sẽ rời đi sớm

Please mind the baby

Làm ơn trông nom em bé

He decided to go with that group

Anh ấy quyết định gắn bó với nhóm đó

I will go with the blue shirt

Tôi sẽ chọn chiếc áo sơ mi màu xanh

The tie does not go with your suit

Chiếc cà vạt không phù hợp với bộ vest của bạn

I will go with your plan

Tôi sẽ chấp thuận kế hoạch của bạn

He handled the situation with delicate care

Anh ấy xử lý tình huống bằng sự cẩn thận tinh tế

This matter is a delicate issue

Vấn đề này là một vấn đề nhạy cảm

Excuse me can I pass

Xin lỗi tôi có thể đi qua được không

He made an excuse for being late

Anh ấy đã đưa ra một cái cớ cho việc đi muộn

She has no excuse for her behavior

Cô ấy không có lý do cho hành vi của mình

This book deals with history

Cuốn sách này đề cập đến lịch sử

I need to deal with this error

Tôi cần giải quyết lỗi này

We deal with many suppliers

Chúng tôi giao dịch với nhiều nhà cung cấp

I have to deal with this problem

Tôi phải xử lý vấn đề này

They won the championship bowl

Họ đã thắng giải đấu vô địch

Pour the soup into a bowl

Đổ súp vào bát

He learned to bowl in the game

Anh ấy học cách ném bóng trong trận đấu

They played a game of chicken with their cars

Họ chơi trò thách đố nhau bằng xe hơi

He is too chicken to go into the dark room

Anh ấy quá nhát gan để bước vào căn phòng tối

No problem thank you

Không sao đâu cảm ơn bạn

I finished the work no problem

Tôi đã hoàn thành công việc dễ dàng

This software has a minor problem

Phần mềm này có một rắc rối nhỏ

The bank charges high interest

Ngân hàng tính lãi suất cao

Reading is my main interest

Đọc sách là sở thích chính của tôi

He has an interest in that company

Anh ấy có cổ phần trong công ty đó

I realize my mistake

Tôi nhận ra lỗi sai của mình

They realized their dream

Họ đã thực hiện được ước mơ của mình

I understand that you are busy

Tôi hiểu rằng bạn đang bận

Did you understand what he said

Bạn có nắm bắt được điều anh ấy nói không

I understand how this machine works

Tôi biết cách chiếc máy này vận hành thế nào

Prices will drop soon

Giá sẽ sớm giảm

Don't drop that glass

Đừng làm rơi cái ly đó

Please drop me at the station

Vui lòng để tôi xuống ở ga tàu

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

She thinks she is somebody

Cô ấy nghĩ mình là người quan trọng

Somebody told me the news

Người nào đó đã kể cho tôi tin tức đó

They had to wire the new house

Họ phải nối dây cho ngôi nhà mới

The spy wore a wire

Điệp viên đeo máy nghe lén

He used a wire to tie the fence

Anh ấy dùng một sợi dây kim loại để buộc hàng rào

They travel in first class

Họ đi du lịch bằng hạng nhất

At first I was scared

Ban đầu tôi đã rất sợ

She came into a lot of money

Cô ấy nhận được một khoản tiền lớn

Age does not come into this argument

Tuổi tác không tham gia vào cuộc tranh luận này

She came into a lot of money

Cô ấy nhận được một khoản tiền lớn

Please buy some pain

Hãy mua một ít bánh mì

It pains me to see you sad

Tôi rất đau lòng khi thấy bạn buồn

He did not bother to answer

Anh ấy không bận tâm trả lời

It is a bother to wait

Thật là phiền toái khi phải chờ đợi

Please stand by the door

Vui lòng đứng cạnh cửa

They stood by while he suffered

Họ khoanh tay đứng nhìn khi anh ấy đau khổ

I will stand by my friend

Tôi sẽ ủng hộ bạn của mình

The team must stand by for further orders

Cả đội phải chờ đợi các mệnh lệnh tiếp theo

He spoke in a loud voice

Anh ấy nói bằng giọng to

The room is very loud

Căn phòng rất ồn ào

The music is too loud

Nhạc quá to

We must go once

Chúng ta phải đi ngay lập tức

I went to the cinema once

Tôi đã đi xem phim một lần

My computer is fried

Máy tính của tôi bị hỏng

The kid is playing in the park

Đứa trẻ đang chơi trong công viên

We played against the best team

Chúng tôi đã thi đấu đối đầu với đội mạnh nhất

Swimming against the current is hard

Bơi ngược lại dòng nước rất khó

Lean against the wall

Hãy tựa vào bức tường

Did she mention me

Cô ấy có nhắc đến tôi không

Please mention the problem

Vui lòng nói đến vấn đề đó

I am used to waking up early

Tôi đã quen với việc thức dậy sớm

I am used to waking up early

Tôi đã quen với việc dậy sớm

It is important to socialize in a professional setting

Việc giao tiếp trong môi trường chuyên nghiệp là rất quan trọng

Easy I will help you

Được thôi tôi sẽ giúp bạn

He is easy on his students

Ông ấy nhẹ nhàng với học sinh của mình

She has an easy personality

Cô ấy có một tính cách thư thái

This task is very easy

Công việc này rất dễ dàng

The late artist left many paintings

Cố nghệ sĩ đã để lại nhiều bức tranh

You are late for school

Bạn đi học muộn rồi

I won three games in a row

Tôi đã thắng ba trò chơi liên tiếp

Can you look after my dog

Bạn có thể trông nom con chó của tôi không

This song really slaps

Bài hát này thực sự rất tuyệt

She slapped the book onto the table

Cô ấy đặt mạnh cuốn sách lên bàn

I am watching a movie

Tôi đang xem một bộ phim

You should layer the cake with cream

Bạn nên phủ kem lên lớp bánh

There are 365 days in a year

Một năm có 365 ngày

This project took five years

Dự án này kéo dài năm năm

The teacher corrected the test

Giáo viên đã điều chỉnh bài kiểm tra

She corrected the document

Cô ấy đã chỉnh sửa tài liệu

He corrected the data

Anh ấy đã hiệu đính dữ liệu

The jury found him guilty

Bồi thẩm đoàn tuyên bố anh ta có tội

The witness gave a clear find

Nhân chứng đưa ra một phản hồi rõ ràng

He got over the fence

Anh ấy đã vượt qua hàng rào

He tried to get over on me

Anh ta đã cố lừa dối tôi

She got over her illness

Cô ấy đã hồi phục sau cơn bệnh

They want to develop a new app

Họ muốn phát triển một ứng dụng mới

We are following the recent develop in the case

Chúng tôi đang theo dõi diễn biến gần đây của vụ án

I need to develop these old photos

Tôi cần đi tráng những tấm ảnh cũ này

He developed a bad cough

Anh ấy đã bị ho nặng

The smart ones will understand

Những người thông minh sẽ hiểu

I prefer the red ones

Tôi thích những cái màu đỏ hơn

I like the red one

Tôi thích cái màu đỏ

Yoo hoo is anyone home

Ê có ai ở nhà không

I would like a cold Yoo hoo

Tôi muốn một ly sữa sô-cô-la lạnh

She gave a cheerful yoo hoo to her friend

Cô ấy đã gọi một tiếng ê vui vẻ với bạn mình

He argued against the plan

Anh ấy đã phản đối kế hoạch đó

They argued about the money

Họ đã cãi nhau về vấn đề tiền bạc

He argues for his living by working hard

Anh ấy kiếm sống bằng cách làm việc chăm chỉ