Young Sheldon — Phần 5 Tập 12

Fever can come with a cold

Sốt có thể đi kèm với cảm lạnh

This toy comes with batteries

Đồ chơi này được kèm theo pin

The set comes with four chairs

Bộ sản phẩm này bao gồm bốn cái ghế

This chair is very comfortable

Chiếc ghế này rất dễ chịu

I will ask him about the time

Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian

He asks to finish this work early

Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm

Please ask your opinion on this matter

Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này

Did you ask the teacher

Bạn đã hỏi giáo viên chưa

Please forget the past

Hãy quên đi quá khứ

Don't forget to lock the door

Đừng quên khóa cửa

Do not forget this small detail

Đừng quên chi tiết nhỏ này

I will never forget his words

Tôi sẽ không bao giờ quên lời nói của anh ấy

She has a small ear

Cô ấy có một cái tai nhỏ

Did you hear what I said

Bạn có nghe những gì tôi nói không

She has many pieces of wear

Cô ấy có nhiều bộ trang phục

The rug shows signs of wear

Tấm thảm có dấu hiệu bị mài mòn

This long trip will wear me out

Chuyến đi dài này sẽ làm tôi kiệt sức

He wears a coat to stay warm

Anh ấy mặc áo khoác để giữ ấm

Do you wear a uniform at work

Bạn có mặc đồng phục khi làm việc không

You should wear a hat in the sun

Bạn nên đội mũ khi đi nắng

She likes to wear gold rings

Cô ấy thích đeo nhẫn vàng

I wear these shoes every day

Tôi đi đôi giày này mỗi ngày

What will you wear to the party

Bạn sẽ mặc gì đến bữa tiệc

He wears a smile on his face

Anh ấy nở nụ cười trên gương mặt

He paid with a single

Anh ấy đã trả bằng một tờ tiền

The band released a new single

Ban nhạc đã phát hành một đĩa đơn mới

Not a single person arrived

Không có một người nào đến cả

He hit a single to right field

Anh ấy thực hiện một cú đánh một căn ra cánh phải

He is currently single

Anh ấy hiện đang độc thân

Please bus the tables after eating

Vui lòng dọn bàn sau khi ăn xong

We will bus the students to the museum

Chúng tôi sẽ chở các học sinh đến bảo tàng bằng xe buýt

I pay for the coffee

Tôi trả tiền cho ly cà phê

Hard work will pay in the end

Làm việc chăm chỉ cuối cùng sẽ được đền đáp

The company will pay the staff

Công ty sẽ trả lương cho nhân viên

He was payed for his time

Anh ấy được trả tiền cho thời gian của mình

The pay is very high

Tiền công rất cao

Please pay attention to the teacher

Vui lòng chú ý nghe giáo viên giảng

You should pay respect to your elders

Bạn nên tỏ lòng tôn trọng với người lớn tuổi

My monthly pay is enough

Tiền lương hàng tháng của tôi là đủ

Most workers pay at the end of the month

Hầu hết người lao động nhận lương vào cuối tháng

He has a good pay

Anh ấy có mức lương tốt

I need to pay my debt

Tôi cần phải trả nợ

You will pay for your mistakes

Bạn sẽ phải chịu khổ vì những sai lầm của mình

They will pay for their crimes

Họ sẽ phải trả giá cho những tội ác của mình

I will pay a visit to my grandmother

Tôi sẽ ghé thăm bà của mình

He will return in six months

Anh ấy sẽ trở lại sau sáu tháng nữa

Bye see you tomorrow

Chào nhé hẹn gặp lại ngày mai

We finished the project ahead of schedule

Chúng tôi đã hoàn thành dự án sớm hơn kế hoạch

There are difficult days ahead

Những ngày khó khăn đang ở phía trước

She is ahead in the race

Cô ấy đang dẫn đầu trong cuộc đua

Please read the notice on the door

Vui lòng đọc thông báo trên cửa

The change did not escape my notice

Sự thay đổi không thoát khỏi sự chú ý của tôi

He will take charge of the team

Anh ấy sẽ đảm nhiệm việc dẫn dắt đội ngũ

She has a child in her take charge

Cô ấy có một đứa trẻ cần chịu trách nhiệm chăm sóc

I saw the same person yesterday

Tôi đã thấy người đó ngày hôm qua

I was tired and cold to boot

Tôi đã mệt và lạnh lại còn thêm cả đói

Put your bags in the boot

Hãy để túi của bạn vào cốp xe

He was booted from the team

Anh ấy đã bị đuổi khỏi đội

You have my trust

Bạn có lòng tin của tôi

You can trust your friend

Bạn có thể tin cậy bạn của mình

This is a single trust

Đây là một từ ngữ đơn lẻ

He sold his friend to the police

Anh ta đã phản bội bạn mình cho cảnh sát

She was sold on the idea immediately

Cô ấy bị thuyết phục bởi ý tưởng đó ngay lập tức

There is nothing left in the box

Không còn gì trong chiếc hộp cả

They sell fruit in the market

Họ chào bán trái cây ở chợ

I have a new thought about this project

Tôi có một ý nghĩ mới về dự án này

I want to sell my car

Tôi muốn bán chiếc xe của mình

Everyone outside this group must leave

Mọi người ngoài nhóm này phải rời đi

The outside of the house is blue

Bên ngoài ngôi nhà có màu xanh

We hired outside help for the project

Chúng tôi đã thuê sự giúp đỡ từ bên ngoài cho dự án

It is mostly sunny today

Hôm nay trời chủ yếu là nắng

Please wash your hands before eating

Vui lòng rửa tay trước khi ăn

The whole plan was a wash

Toàn bộ kế hoạch là một sự thất bại

The waves wash against the shore

Những con sóng chảy vỗ vào bờ

This is a serious accident

Đây là một tai nạn nghiêm trọng

She was in serious trouble

Cô ấy đã gặp rắc rối lớn

Please bring me the check

Vui lòng mang hóa đơn cho tôi

Let me check your homework

Để tôi kiểm tra bài tập về nhà của bạn

He wears a shirt with a blue check

Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi có họa tiết ô kẻ xanh

She has a pretty face

Cô ấy có một khuôn mặt đẹp

The baby looks very pretty today

Em bé trông rất xinh xắn hôm nay

They met in a secret place

Họ đã gặp nhau tại một nơi kín đáo

The two countries signed a new convention

Hai quốc gia đã ký một hiệp ước mới

It is a convention to shake hands when meeting

Bắt tay khi gặp mặt là một tập quán

I learned about the accident from the news

Tôi biết về vụ tai nạn từ tin tức

She learns very quickly

Cô ấy tiếp thu rất nhanh

He learned her to drive

Anh ấy dạy cô ấy lái xe

We have traveled all the way from home

Chúng tôi đã đi một quãng đường dài từ nhà

They decided to go all the way

Họ đã quyết định quan hệ tình dục

I support you all the way

Tôi ủng hộ bạn hoàn toàn

We do not talk anymore

Chúng tôi không còn nói chuyện với nhau nữa

She does not work here anymore

Cô ấy không còn làm việc ở đây nữa

It does not rain anymore

Trời không còn mưa nữa

This book is a best seller

Cuốn sách này là mặt hàng bán chạy nhất

The street seller has fresh fruit

Người bán hàng trên phố có trái cây tươi

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

It happened to be raining that day

Hôm đó trời ngẫu nhiên lại đổ mưa

I happened to find my old key

Tôi vô tình tìm thấy chiếc chìa khóa cũ

A strange thing happened to me

Một chuyện lạ đã xảy ra với tôi

We happened to go to the same school

Chúng tôi vô tình học cùng trường

Nothing bad happened to the house

Không có gì xấu xảy đến với ngôi nhà

I happened to see him at the park

Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên

I think he will arrive soon

Tôi cho rằng anh ấy sẽ sớm đến

I think I understand what you mean

Tôi nghĩ mình hiểu ý bạn là gì

Wipe up the spill on the floor

Hãy lau sạch vết đổ trên sàn nhà

She decided to spill the secret

Cô ấy quyết định tiết lộ bí mật

The fight caused them to spill blood

Cuộc chiến khiến họ đổ máu

The traveler stopped at the inn

Người du hành đã dừng chân tại quán trọ

She went into a sulk after the argument

Cô ấy giận dỗi sau cuộc tranh cãi

We should go into this matter later

Chúng ta nên thảo luận vấn đề này sau

The video audio is not synced

Âm thanh video không trùng khớp

The devices are synced for data sharing

Các thiết bị được kết nối để chia sẻ dữ liệu

The soldier was stationed at the border

Người lính được đóng quân ở biên giới

The doctor checked the station of the baby

Bác sĩ đã kiểm tra vị trí của thai nhi

He works at a large cattle station

Anh ấy làm việc tại một trang trại gia súc lớn

I have lived here since 2010

Tôi đã sống ở đây từ năm 2010

She has been happy since she moved

Cô ấy đã vui vẻ kể từ khi cô ấy chuyển đi

It was hard you know

Nó rất khó bạn biết không

They were thrown in jail

Họ đã bị tống vào tù

They threw in a free case

Họ tặng kèm một cái hộp miễn phí

We decided to throw in with them

Chúng tôi quyết định tham gia cùng họ

See here please

Này hãy nhìn vào đây

I can see the bird

Tôi có thể nhìn thấy con chim

I will see my friend today

Tôi sẽ gặp bạn tôi hôm nay

May I have a second cup of coffee

Cho tôi xin thêm một tách cà phê nữa nhé

I second the motion

Tôi tán thành kiến nghị này

Wait a second

Đợi tôi một giây nhé

The party was full of va va voom

Bữa tiệc tràn đầy sự hăng hái

They had a long back and forth

Họ đã có một cuộc trao đổi dài

I travel back and forth to work

Tôi đi về để làm việc

We need to talk about the project

Chúng ta cần thảo luận về dự án

He talked her into going out

Anh ấy đã thuyết phục cô ấy ra ngoài

It was a complete disaster

Đó là một thảm họa hoàn toàn

You need to complete the set

Bạn cần bổ sung để có đầy đủ bộ

The book is complete

Cuốn sách này đã đầy đủ

The holidays are just around the corner

Ngày lễ sắp đến gần rồi

Success is just around the corner

Thành công sắp đến gần rồi

The bus stop is around the corner

Trạm xe buýt nằm rất gần ngay góc phố

I am feeling fine today

Hôm nay tôi cảm thấy ổn

She looks very fine in that dress

Cô ấy trông rất đẹp trong bộ váy đó

This is a fine piece of art

Đây là một tác phẩm nghệ thuật cao cấp

He paid a fine for speeding

Anh ấy đã nộp tiền phạt vì chạy quá tốc độ

It is fine if you leave now

Được thôi nếu bạn rời đi bây giờ

The sand is very fine

Cát rất nhỏ

I am fine thank you

Tôi khỏe cảm ơn bạn

The mean of these numbers is five

Số trung bình của các con số này là năm

I mean it is not ready yet

Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng

She is a mean tennis player

Cô ấy là một tay vợt cừ khôi

It was boring I mean really bad

Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ

Dark clouds mean rain

Mây đen báo hiệu trời mưa

I mean to finish this book

Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này

This is the best mean to solve it

Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó

A red light means stop

Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại

It was mean of him to say that

Anh ta thật xấu tính khi nói như vậy

Space the chairs evenly

Hãy đặt các chiếc ghế cách khoảng đều nhau

I totally spaced our meeting

Tôi đã hoàn toàn quên cuộc họp của chúng ta

I am in a good space right now

Tôi đang ở trong một trạng thái tốt lúc này

I am confident that we will win

Tôi chắc chắn rằng chúng ta sẽ thắng

Sit next to me

Hãy ngồi kế bên tôi

He received the prestigious Nobel Prize

Ông ấy đã nhận giải thưởng Nobel cao quý

He is away on business

Anh ấy đi công tác vắng

Put the toys away

Hãy cất đồ chơi đi nơi khác

The realtor helped us find a house

Người môi giới đã giúp chúng tôi tìm một căn nhà

A realtor handles property transactions

Đại lý bất động sản xử lý các giao dịch tài sản

Humans use reason to solve problems

Con người dùng lý trí để giải quyết vấn đề

It is hard to reason with him

Thật khó để suy luận cùng anh ấy

He is playing ostrich about his debts

Anh ấy đang trốn tránh việc đối mặt với các khoản nợ của mình

You can go where you please

Bạn có thể đi nơi nào bạn thích

He tries to please his teacher

Anh ấy cố gắng làm hài lòng giáo viên của mình

Are you feeling okay

Bạn cảm thấy ổn không

Okay let us start the meeting

Này chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đi

They prepared a delicious dinner

Họ đã chuẩn bị một bữa tối ngon miệng

Is dinner ready yet

Bữa tối đã sẵn sàng chưa

I enjoy going for a bike in the park

Tôi thích đi đạp xe trong công viên

Many people bike to work

Nhiều người đạp xe đi làm

Get this he actually won

Tin không anh ấy đã thực sự thắng

I do not get this math problem

Tôi không hiểu bài toán này

The story took a sudden turn

Câu chuyện đã có một bước ngoặt bất ngờ

Please turn the book to me

Vui lòng chuyển cuốn sách cho tôi

Turn the light on

Hãy bật đèn lên