Harry Potter and the Order of the Phoenix
Giới thiệu
Trong bộ phim thứ 5 của loạt phim, người hùng của chúng ta sẽ lại một lần nữa rơi vào những tình huống nguy hiểm. Bất chấp mọi thứ, họ phải thật dũng cảm và nhanh nhẹn. Vậy, liệu cuộc đấu tranh không khoan nhượng mà người hùng của chúng ta tham gia có thể dạy bạn tiếng Anh không? Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua phim, chúng tôi đã thêm tất cả các từ được sử dụng trong Harry Potter và Hội Phượng Hoàng cùng nghĩa của chúng ở bên dưới. Bạn có thể học tất cả các từ này thông qua một bài kiểm tra thú vị bằng cách sử dụng nút Đi đến bài kiểm tra. Nếu muốn, bạn có thể sử dụng thanh độ khó để chỉ học những từ khó, nhờ đó bạn sẽ không lãng phí thời gian cho những từ dễ. Sau khi đã học hết tất cả các từ, bạn sẽ củng cố lại chúng bằng cách xem phim một lần với phụ đề tiếng Anh và một lần không có phụ đề. Bằng cách này, tiếng Anh của bạn sẽ tiến bộ và trải nghiệm xem phim của bạn sẽ không bị ảnh hưởng. Chúc bạn học tập vui vẻ.
Từ vựng & nghĩa
1079 từ
Cấp độ CEFR
ảo ảnh
Trong cảnhhình ảnh tinh thần về điều gì đó không có thật
The old man had a strange vision
Ông lão có một ảo ảnh kỳ lạ
thị lực
khả năng nhìn mọi thứ bằng mắt
Good vision is important for driving
Thị lực tốt rất quan trọng khi lái xe
ngoại hình
vẻ ngoài của một người hoặc sự vật
She was a beautiful vision in white
Cô ấy là một ngoại hình xinh đẹp trong bộ đồ trắng
tầm nhìn
ý tưởng về điều bạn muốn xảy ra trong tương lai
The leader has a clear vision for the company
Người lãnh đạo có tầm nhìn rõ ràng cho công ty
thư
Trong cảnhlời nhắn viết tay được gửi cho ai đó
I wrote a letter to my friend
Tôi đã viết một lá thư cho bạn mình
huy hiệu
phần thưởng được trao cho thành tích trong thể thao
He earned a letter for basketball
Anh ấy nhận huy hiệu vì thành tích bóng rổ
chữ cái
ký tự trong bảng chữ cái
The word apple starts with the letter A
Từ apple bắt đầu bằng chữ cái A
từng chút một
theo mọi chi tiết không thay đổi gì cả
He followed the instructions to the letter
Anh ấy làm theo hướng dẫn từng chút một
kể
Trong cảnhtruyền đạt thông tin cho ai đó bằng lời nói hoặc văn bản
Can you tell me the truth
Bạn có thể nói cho tôi sự thật không
phân biệt
nhận ra hoặc biết được sự khác biệt giữa hai thứ
I cannot tell the difference
Tôi không thể phân biệt được sự khác biệt
con lai
người có nguồn gốc từ nhiều chủng tộc khác nhau
He is of half breed ancestry
Anh ấy là người có nguồn gốc con lai
đáng yêu
Trong cảnhrất đẹp hoặc thu hút
She is a lovely girl
Cô ấy là một cô gái đáng yêu
dễ chịu
Trong cảnhthú vị hoặc thoải mái
We had a lovely day
Chúng tôi đã có một ngày thật dễ chịu
tốt bụng
người có tính cách tử tế và dễ mến
She is a lovely person
Cô ấy là một người tốt bụng
xinh đẹp
mang lại cảm giác thích thú hoặc đẹp đẽ
You look lovely today
Bạn trông thật xinh đẹp hôm nay
chiến đấu
Trong cảnhmột cuộc đánh nhau hoặc trận chiến
Soldiers prepare for combat
Những người lính chuẩn bị cho chiến đấu
tuyển dụng
Trong cảnhtìm kiếm người tham gia vào một nhóm hoặc công việc
The company needs to recruit more staff
Công ty cần tuyển thêm nhân viên
lính mới
một người mới gia nhập một nhóm hoặc tổ chức
The new recruit is learning the rules
Người lính mới đang học các quy định
bí ẩn
Trong cảnhkhó hiểu hoặc khó giải thích
The case remains mysterious
Vụ án vẫn còn bí ẩn
kỳ lạ
khó giải thích hoặc hiểu được
A mysterious man stood outside
Một người đàn ông kỳ lạ đứng bên ngoài
khó hiểu
khó nắm bắt hoặc giải thích rõ ràng
She has a mysterious past
Cô ấy có một quá khứ khó hiểu
kẻ tồi tệ
Trong cảnhmột người xấu tính hoặc khó chịu
That man is a total git
Gã đó là một kẻ cực kỳ tồi tệ
đi
di chuyển từ nơi này sang nơi khác
I need to git to the office
Tôi cần phải đi đến văn phòng
di chuyển
rời khỏi một địa điểm để đến nơi khác
It is time for us to git
Đã đến lúc chúng ta phải di chuyển
nhân mã
Trong cảnhsinh vật thần thoại có nửa trên là người và nửa dưới là thân ngựa
The centaur ran through the forest
Nhân mã chạy xuyên qua khu rừng
người thẩm vấn
Trong cảnhngười đặt câu hỏi cho ai đó một cách chính thức
The interrogator asked many questions
Người thẩm vấn đã đặt nhiều câu hỏi
hơn nữa
Trong cảnhlà kết quả tiếp theo của điều gì đó
By extension the plan must be improved
Hơn nữa kế hoạch đó phải được cải thiện
yến tiệc
Trong cảnhmột bữa ăn lớn đặc biệt
They prepared a feast for the guests
Họ đã chuẩn bị một bữa tiệc lớn cho các vị khách
ăn uống linh đình
ăn một lượng lớn thức ăn
We feasted on delicious food
Chúng tôi đã ăn một bữa thật linh đình
chiêm ngưỡng
nhìn ai hoặc cái gì đó với sự thích thú
Feast your eyes on this beautiful view
Hãy chiêm ngưỡng quang cảnh tuyệt đẹp này
ngày lễ hội
một lễ hội hoặc buổi lễ tôn giáo đặc biệt
The village celebrated the religious feast
Ngôi làng đã tổ chức ngày lễ hội tôn giáo đó
đau đớn
Trong cảnhsự đau khổ tột cùng về thể xác hoặc tinh thần
He was in agony after the injury
Anh ấy rất đau đớn sau chấn thương
dằn vặt
nỗi đau dữ dội về thể xác hoặc tinh thần
She went through the agony of losing her job
Cô ấy đã trải qua sự dằn vặt khi mất việc làm
phải
Trong cảnhdùng để nói về điều gì là đúng đắn nên làm
We ought to help them
Chúng ta phải giúp đỡ họ
nên
dùng để chỉ một việc làm đúng đắn hoặc cần thiết
You ought to exercise more
Bạn nên tập thể dục nhiều hơn
chắc là
dùng để diễn tả điều gì đó có khả năng xảy ra cao
The train ought to arrive soon
Tàu chắc là sắp đến rồi
hộ tống
Trong cảnhđi cùng ai đó để dẫn đường hoặc bảo vệ
I will escort you to the gate
Tôi sẽ hộ tống bạn đến cổng
người đi cùng
người đi theo cùng với một người khác
He was my escort for the evening
Anh ấy là người đi cùng tôi tối nay
người bán dâm
người làm việc tình dục để nhận tiền
The police investigated the escort
Cảnh sát đã điều tra người bán dâm
xe hộ tống
loại xe bốn bánh được sử dụng để bảo vệ
The police car acted as an escort
Chiếc xe cảnh sát đóng vai trò là xe hộ tống
sự tập trung
Trong cảnhkhả năng chú ý vào một việc gì đó
Reading requires deep concentration
Đọc sách đòi hỏi sự tập trung cao độ
nồng độ
lượng của một chất trong hỗn hợp
The concentration of salt is high
Nồng độ muối rất cao
chọc giận
Trong cảnhlàm cho ai đó cảm thấy tức giận
His comments rile me
Những lời bình luận của anh ấy làm tôi tức giận
kế sinh nhai
Trong cảnhnguồn thu nhập chính của một người
This job is my bread and butter
Công việc này là kế sinh nhai của tôi
mỉm cười
Trong cảnhcử động miệng để biểu lộ sự vui vẻ hoặc thân thiện
She is smiling at me
Cô ấy đang mỉm cười với tôi
sức khỏe
Trong cảnhtrạng thái tốt hoặc xấu của cơ thể
You should take care of your health
Bạn nên chăm sóc sức khỏe của mình
thể trạng
Trong cảnhtình trạng không bị ốm đau hay thương tích
She is in good health
Cô ấy có thể trạng tốt
sự khỏe mạnh
tình trạng của cơ thể hoặc tinh thần của một người
Eating well is important for health
Ăn uống tốt rất quan trọng cho sự khỏe mạnh
khiếp sợ
Trong cảnhlàm cho ai đó cảm thấy vô cùng sợ hãi
The loud noise terrified the children
Tiếng ồn lớn làm lũ trẻ khiếp sợ
sợ hãi
cảm thấy vô cùng sợ hãi
He was terrified of the dark
Anh ấy cảm thấy sợ hãi bóng tối
kẻ ngốc
Trong cảnhngười có hành động ngớ ngẩn hoặc khờ khạo
Stop acting like a buffoon
Đừng hành xử như một kẻ ngốc
cha mẹ
Trong cảnhcha hoặc mẹ của một người
My parent is very kind
Cha mẹ tôi rất tử tế
công ty mẹ
công ty sở hữu một công ty khác
The parent company manages its branches
Công ty mẹ quản lý các chi nhánh của mình
nuôi dạy
chăm sóc và nuôi nấng một đứa trẻ
They parent their children with love
Họ nuôi dạy con cái bằng tình yêu thương
cha mẹ
cha hoặc mẹ của một người
My parent is very kind
Cha mẹ tôi rất tốt bụng
tạm biệt
từ dùng để chào khi chia tay
I said bye bye to my friend
Tôi đã nói tạm biệt với bạn của mình
hết rồi
không còn hiện diện hoặc tồn tại nữa
The cookies are bye bye now
Bánh quy hết sạch rồi
tạm biệt
cách nói thân mật hoặc dễ hiểu với trẻ em khi chia tay
Say bye-bye to your friend
Hãy nói tạm biệt với bạn của con
tập trung
Trong cảnhdành toàn bộ sự chú ý của bạn vào một việc gì đó
Please concentrate on your work
Xin hãy tập trung vào công việc của bạn
cô đặc
làm cho dung dịch hoặc chất trở nên mạnh hơn bằng cách loại bỏ nước
We need to concentrate the orange juice
Chúng ta cần làm cô đặc nước cam
sử học
Trong cảnhviệc nghiên cứu hoặc ghi chép lại các sự kiện trong quá khứ
She is interested in history
Cô ấy quan tâm đến sử học
lịch sử
những sự việc đã xảy ra trong quá khứ
We learn history at school
Chúng tôi học lịch sử ở trường
mối quan hệ
mối quan hệ hoặc trải nghiệm chung trong quá khứ với ai đó
They have a long history together
Họ có một mối quan hệ lâu dài với nhau
tiểu sử
bản ghi chép bằng văn bản về các sự kiện trong quá khứ
This book contains a history of the war
Cuốn sách này chứa đựng một bản ghi chép về cuộc chiến tranh
kẹo nôn
Trong cảnhmón đồ ngọt dùng làm đồ ăn vặt
He ate a puking pastille
Anh ấy đã ăn một viên kẹo nôn
tình yêu
Trong cảnhcảm giác thích và quan tâm mạnh mẽ đến ai đó
She has love for her family
Cô ấy dành tình yêu cho gia đình
yêu
thích một thứ gì đó rất nhiều
I love music
Tôi yêu âm nhạc
mê
muốn có điều gì đó rất nhiều
I love to travel
Tôi mê đi du lịch
ân ái
hành động quan hệ tình dục
They made love
Họ đã ân ái với nhau
này
Trong cảnhcụm từ dùng để thu hút sự chú ý hoặc thể hiện bạn đang suy nghĩ
You know I think we should go
Này tôi nghĩ chúng ta nên đi
biết không
Trong cảnhdùng để kiểm tra xem người nghe có hiểu không hoặc làm quãng nghỉ
It was a long day you know
Đó là một ngày dài bạn biết không
hiểu
có kiến thức hoặc nhận thức về một việc gì đó
Do you know how to swim
Bạn có biết bơi không
đến nơi
Trong cảnhđi tới một địa điểm nào đó
We will get to the hotel soon
Chúng ta sẽ đến khách sạn sớm
bắt đầu
Trong cảnhbắt đầu thực hiện một việc gì đó
I will get to work now
Tôi sẽ bắt đầu làm việc ngay bây giờ
gây khó chịu
Trong cảnhlàm cho ai đó cảm thấy phiền lòng hoặc lo lắng
His behavior really gets to me
Hành vi của anh ấy thực sự làm tôi khó chịu
tới nơi
đi tới đích đến
When did you get to the office
Bạn đã tới văn phòng khi nào
có cơ hội
có dịp để thực hiện một việc nào đó
I get to travel for my job
Tôi có cơ hội đi du lịch vì công việc
có dịp
nhận được cơ hội làm việc gì
You get to meet many people
Bạn có dịp gặp gỡ nhiều người
có may mắn
có điều kiện để làm việc gì đó
I get to see my family today
Tôi có may mắn được gặp gia đình hôm nay
được phép
có quyền hoặc được cho phép làm gì
We get to choose our own seats
Chúng ta được phép chọn chỗ ngồi riêng
có thời gian
xoay sở để có cơ hội làm một việc
I finally get to finish this book
Cuối cùng tôi cũng có thời gian hoàn thành cuốn sách này
phải làm
cần thiết phải thực hiện một việc
Now we get to clean the room
Bây giờ chúng ta phải dọn dẹp căn phòng
kết nối
tạo ra mối liên hệ với một điều gì đó
I cannot get to the signal here
Tôi không thể kết nối được tín hiệu ở đây
làm phiền
ảnh hưởng tiêu cực đến cảm xúc của ai đó
His words really get to me
Những lời nói của anh ấy thực sự làm tôi bận tâm
phải
bị yêu cầu hoặc bắt buộc làm việc gì đó
I get to do all the dishes
Tôi phải rửa tất cả bát đĩa
được phép
được cho phép làm việc gì đó
You get to stay up late
Bạn được phép thức khuya
có cơ hội
có dịp để thực hiện điều gì đó
I get to meet famous people
Tôi có cơ hội gặp những người nổi tiếng
liên quan
có mối quan hệ hoặc kết nối với điều gì đó
This does not get to the problem
Điều này không liên quan đến vấn đề đó
có cơ hội
có thể hoặc được phép làm điều gì đó
I get to see my friends today
Tôi có cơ hội gặp bạn bè hôm nay
bắt đầu
bắt đầu thực hiện một việc gì đó
When do we get to work
Khi nào chúng ta bắt đầu làm việc
xử lý
bắt đầu làm hoặc giải quyết vấn đề gì đó
We will get to that issue later
Chúng ta sẽ xử lý vấn đề đó sau
thứ đó
Trong cảnhmột vật không được gọi tên cụ thể
Hand me you know what from the drawer
Đưa cho tôi thứ đó từ trong ngăn kéo
cái đó
một cụm từ dùng để chỉ thứ gì đó mà người nói không muốn gọi tên
I think we need to talk about you know what
Tôi nghĩ chúng ta cần nói về cái đó
biết không
dùng để thu hút sự chú ý của người nghe hoặc để tạm dừng
You know what I am feeling quite tired
Bạn biết không tôi đang cảm thấy khá mệt
muốn
Trong cảnhmong muốn hoặc có nhu cầu về thứ gì đó
Would you care for another cup of tea
Bạn có muốn dùng thêm một tách trà không
không thích
cảm giác không muốn có hoặc không ưa thích gì đó
I do not care for loud music
Tôi không thích nhạc ồn ào
quý mến
cảm thấy tình cảm yêu thương dành cho ai đó
She really cares for her best friend
Cô ấy thực sự quý mến bạn thân của mình
chăm sóc
trông nom và bảo vệ ai đó hoặc vật gì đó
Nurses care for sick people
Các y tá chăm sóc người bệnh
cưng
Trong cảnhbiệt danh thân mật dành cho người yêu thương
Hello lovey how are you today
Chào cưng hôm nay em thế nào
cởi ra
Trong cảnhlấy một thứ gì đó ra khỏi cơ thể nhất là quần áo
Please take off your shoes
Vui lòng cởi giày của bạn ra
phổ biến
trở nên thành công hoặc được sử dụng rộng rãi
The new app started to take off
Ứng dụng mới bắt đầu trở nên phổ biến
thành công
bắt đầu trở nên thành công hoặc được yêu thích
Her career began to take off
Sự nghiệp của cô ấy bắt đầu thành công
cất cánh
bắt đầu di chuyển hoặc rời đi nhanh chóng
The plane will take off soon
Máy bay sẽ sớm cất cánh
gây xao nhãng
làm ai đó ngừng suy nghĩ về điều gì đó
Do not let the noise take off your focus
Đừng để tiếng ồn làm bạn mất tập trung
nghỉ phép
có một khoảng thời gian rời xa công việc
I will take off next week
Tôi sẽ nghỉ phép vào tuần tới
tạm nghỉ
ngừng làm việc trong một khoảng thời gian
He decided to take off for a while
Anh ấy quyết định tạm nghỉ một thời gian
vọt đi
bắt đầu di chuyển đột ngột và nhanh chóng
The car took off at high speed
Chiếc xe vọt đi với tốc độ cao
rời đi
đi xa một cách nhanh chóng
She took off without saying goodbye
Cô ấy rời đi mà không nói lời tạm biệt
cất cánh
bay lên không trung từ mặt đất
The bird took off from the tree
Con chim cất cánh từ trên cây
nghỉ ngơi
có một khoảng thời gian không phải làm việc
Everyone needs to take off sometimes
Ai cũng cần nghỉ ngơi đôi lúc
bắt đầu
khởi đầu một hành trình hoặc hoạt động
We will take off our trip tomorrow
Chúng ta sẽ bắt đầu chuyến đi vào ngày mai
cất cánh
hành động rời khỏi mặt đất khi máy bay bắt đầu bay
The plane was ready for take-off
Chiếc máy bay đã sẵn sàng cất cánh
phép thuật
Trong cảnhviệc sử dụng các quyền năng ma thuật
He studies dark sorcery
Anh ấy nghiên cứu phép thuật hắc ám
rời đi
Trong cảnhrời khỏi một người địa điểm hoặc tình huống khó chịu
I need to get away from here
Tôi cần rời khỏi đây
tránh né
ngừng thảo luận hoặc tập trung vào một chủ đề cụ thể
Let us get away from that topic
Hãy để chúng ta tránh xa chủ đề đó
di dời
di chuyển một cái gì đó từ nơi này sang nơi khác
Get away from the pile of dirt
Di dời đống đất đó đi chỗ khác
trốn thoát
rời đi hoặc trốn chạy khỏi ai đó hoặc thứ gì đó
We need to get away from the noise
Chúng ta cần rời xa khỏi tiếng ồn này
kể từ nay
Trong cảnhtừ thời điểm này trở đi
Henceforth we will work together
Kể từ nay chúng ta sẽ làm việc cùng nhau
bánh pudding
Trong cảnhmột loại món tráng miệng mềm và ngọt thường ăn cuối bữa
We ate chocolate pudding for dessert
Chúng tôi đã ăn bánh pudding sô cô la làm món tráng miệng
xin lỗi
Trong cảnhcụm từ lịch sự dùng để xin lỗi hoặc bắt chuyện
Excuse me I did not mean to bump you
Xin lỗi tôi không cố ý đụng vào bạn
xin lỗi
cách lịch sự để thu hút sự chú ý hoặc nói lời xin lỗi
Excuse me can you help me
Xin lỗi bạn có thể giúp tôi không
xin lỗi
câu nói lịch sự để làm phiền ai đó hoặc đi qua
Excuse me may I pass
Xin lỗi cho tôi đi nhờ
xin lỗi
dùng để yêu cầu ai đó nhắc lại vì chưa nghe rõ
Excuse me could you say that again
Xin lỗi bạn có thể nhắc lại điều đó được không
ngày
Trong cảnhkhoảng thời gian 24 giờ
There are seven days in a week
Một tuần có bảy ngày
thời đại
Trong cảnhmột khoảng thời gian đặc biệt là trong quá khứ
Back in my day we walked to school
Thời của tôi chúng tôi thường đi bộ đến trường
ngày kỷ niệm
ngày được chọn để ăn mừng một sự kiện cụ thể
Today is Mother's Day
Hôm nay là Ngày của Mẹ
tương lai
một thời điểm nào đó trong tương lai
One day I will travel the world
Một ngày nào đó tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới
cấm
Trong cảnhkhông cho phép làm điều gì đó
The law prohibits smoking here
Pháp luật cấm hút thuốc tại đây
tuân thủ
Trong cảnhhành xử theo quy tắc hoặc mong đợi
Students must conform to the school rules
Học sinh phải tuân thủ nội quy nhà trường
dùng hết
Trong cảnhsử dụng tất cả mọi thứ
I used up the milk
Tôi đã dùng hết sữa
cạn kiệt
sử dụng cái gì đó cho đến khi không còn lại gì
We used up all our supplies
Chúng tôi đã dùng cạn kiệt tất cả nguồn cung cấp của mình
hiện trường
Trong cảnhnơi một sự việc xảy ra
Police arrived at the scene
Cảnh sát đã đến hiện trường
cảnh
một phần của vở kịch hoặc bộ phim
This is my favorite scene
Đây là cảnh yêu thích của tôi
làm loạn
hành động thể hiện sự tức giận công khai
Please do not make a scene
Làm ơn đừng làm loạn
lĩnh vực
một nhóm hoạt động hoặc xã hội mà ai đó quan tâm
He is into the local music scene
Anh ấy rất thích lĩnh vực âm nhạc địa phương
đứng
Trong cảnhở một vị trí hoặc trạng thái cụ thể
The house stands on a hill
Ngôi nhà nằm trên một ngọn đồi
đứng
ở trên đôi chân của bạn với cơ thể thẳng đứng
Please stand up
Vui lòng đứng dậy
giá đỡ
một cấu trúc dùng để giữ hoặc trưng bày đồ vật
Put your umbrella in the stand
Hãy đặt chiếc ô của bạn vào giá đỡ
chịu đựng
có khả năng chấp nhận một điều gì đó khó chịu
I cannot stand the heat
Tôi không thể chịu được cái nóng này
thính giác
Trong cảnhkhả năng cảm nhận âm thanh bằng tai
He has perfect hearing
Anh ấy có thính giác hoàn hảo
phiên tòa
Trong cảnhcuộc họp chính thức tại tòa án để nghe bằng chứng
The judge called a court hearing
Thẩm phán đã triệu tập một phiên tòa
được tin
Trong cảnhbiết hoặc được kể về một điều gì đó
I am hearing good news today
Hôm nay tôi đang nghe những tin tức tốt
tai
bộ phận trên đầu giúp bạn nghe
She has a small hearing aid
Cô ấy có một chiếc máy trợ thính nhỏ
phiên họp
một cuộc họp để lắng nghe bằng chứng hoặc thảo luận
The committee held a public hearing
Ủy ban đã tổ chức một phiên họp công khai
phiên xử
cuộc họp chính thức để nghe bằng chứng tại tòa
The hearing lasted all day
Phiên xử kéo dài suốt cả ngày
phiên tòa
quá trình chính thức tại tòa để nghe bằng chứng
They attended the legal hearing
Họ đã tham dự phiên tòa
cuộc họp
buổi gặp mặt chính thức để lắng nghe hoặc thảo luận
The panel scheduled a hearing
Hội đồng đã lên lịch một cuộc họp
nghe
nhận biết âm thanh bằng tai
I am hearing a strange noise
Tôi đang nghe thấy một tiếng động lạ
thẩm vấn
việc lắng nghe yêu cầu chính thức tại tòa
The judge granted a hearing
Thẩm phán đã cho phép một buổi thẩm vấn
nghe
biết được hoặc được thông báo về một tin tức nào đó
I am hearing about the news for the first time
Tôi mới nghe tin tức này lần đầu tiên
tưởng tượng
Trong cảnhtạo ra một hình ảnh trong tâm trí của bạn
I can imagine a beautiful beach
Tôi có thể tưởng tượng ra một bãi biển xinh đẹp
hình dung
tạo ra một hình ảnh trong suy nghĩ của bạn
Can you imagine how it looks
Bạn có thể hình dung nó trông như thế nào không
mường tượng
tạo ra hình ảnh trong đầu về một thứ gì đó
She imagined a new house
Cô ấy mường tượng về một ngôi nhà mới
hối hận
Trong cảnhbày tỏ sự tiếc nuối về việc bạn đã làm sai
He apologized for being late
Anh ấy đã xin lỗi vì đến muộn
xin lỗi
thừa nhận rằng bạn đã làm sai điều gì đó
I apologize for my mistake
Tôi xin lỗi vì sai lầm của mình
tạ lỗi
nói lời xin lỗi vì một lỗi lầm
She apologized to her teacher
Cô ấy đã tạ lỗi với giáo viên của mình
xin lỗi
hành động thừa nhận rằng bạn đã làm điều gì đó sai trái
I apologize for being late
Tôi xin lỗi vì đã đến muộn
đường mòn
Trong cảnhmột lối đi hoặc lộ trình nơi vật gì đó di chuyển
We followed a narrow track through the woods
Chúng tôi đi theo một lối mòn nhỏ xuyên qua rừng
lợi thế
lợi ích đặc biệt giúp bạn thành công
She is on the fast track to promotion
Cô ấy có lợi thế để được thăng tiến nhanh
theo dõi
đi theo hướng di chuyển hoặc sự phát triển của cái gì đó
We can track the package online
Chúng ta có thể theo dõi gói hàng trực tuyến
hợp lý
logic hoặc nhất quán với những gì đã biết
Your story does not track with the evidence
Câu chuyện của bạn không hợp lý với bằng chứng
hồ sơ
một ghi chú thông tin bạn giữ để ghi nhớ
Keep a track of your daily expenses
Hãy giữ hồ sơ về các khoản chi tiêu hàng ngày của bạn
bản nhạc
một tác phẩm âm nhạc được ghi âm trong album
This is my favorite track on the album
Đây là bản nhạc yêu thích của tôi trong album
điền kinh
môn thể thao mà mọi người chạy đua trên đường chạy
He practiced hard for the track team
Anh ấy tập luyện chăm chỉ cho đội điền kinh
biết ơn
Trong cảnhcảm thấy cảm kích về một điều gì đó
I appreciate your help
Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn
chê trách
không hài lòng hoặc khó chịu về một điều gì đó
I do not appreciate your rudeness
Tôi không hài lòng về sự thô lỗ của bạn
trân trọng
nhận ra giá trị thực sự của một điều gì đó
You should appreciate his talent
Bạn nên trân trọng tài năng của anh ấy
thấu hiểu
hiểu rõ ý nghĩa hoặc tầm quan trọng của một điều gì đó
It takes time to appreciate the situation
Cần có thời gian để thấu hiểu tình hình
thứ tự
Trong cảnhcách sắp xếp mọi thứ theo trình tự
Please put these books in alphabetical order
Vui lòng sắp xếp những cuốn sách này theo thứ tự bảng chữ cái
mệnh lệnh
Trong cảnhlời yêu cầu thực hiện một việc gì đó
The captain gave an order to start the engine
Thuyền trưởng đã ra lệnh khởi động động cơ
hội nhóm
Trong cảnhmột nhóm người có cùng mục đích hoặc tổ chức
The members of the religious order meet every Sunday
Các thành viên của hội tôn giáo họp vào mỗi chủ nhật
gọi món
yêu cầu phục vụ đồ ăn hoặc đồ uống tại nhà hàng
I would like to order a pizza
Tôi muốn gọi một chiếc bánh pizza
đến nơi
Trong cảnhđạt tới một địa điểm nhất định
When did you come to this city
Bạn đã đến thành phố này khi nào
hồi tỉnh
Trong cảnhlấy lại nhận thức sau khi ngất xỉu
She came to after the fainting spell
Cô ấy đã hồi tỉnh sau cơn ngất
đến
đi tới một địa điểm nào đó
What time will you come to the party
Mấy giờ bạn sẽ đến bữa tiệc
bắt đầu
bắt đầu làm một việc gì đó
He came to realize the truth
Anh ấy bắt đầu nhận ra sự thật
liên quan
đề cập đến hoặc có liên quan tới vấn đề gì
When it comes to cooking he is an expert
Khi nói đến nấu ăn anh ấy là chuyên gia
đạt tới
chạm tới một điểm hoặc tình huống nào đó
The negotiations came to an end
Các cuộc đàm phán đã đi đến hồi kết
lâm vào
rơi vào một tình trạng hoặc trạng thái cụ thể
Things have come to a bad state
Mọi thứ đã lâm vào tình trạng tồi tệ
tỉnh lại
lấy lại sự tỉnh táo sau khi bất tỉnh
The patient began to come to
Bệnh nhân bắt đầu tỉnh lại
tỉnh dậy
lấy lại ý thức sau thời gian hôn mê
He came to in the hospital room
Anh ấy tỉnh dậy trong phòng bệnh
dẫn tới
tạo ra một kết quả cụ thể
The total cost came to fifty dollars
Tổng chi phí dẫn tới con số năm mươi đô la
ghé thăm
đi đến một nơi để gặp gỡ ai đó
Please come to see me tomorrow
Hãy ghé thăm tôi vào ngày mai nhé
chợt nhớ
xuất hiện trong suy nghĩ của bạn
A new idea came to me
Một ý tưởng mới vừa chợt đến với tôi
đến với
tìm gặp ai đó để được giúp đỡ hoặc hỗ trợ
You can come to me if you need help
Bạn có thể đến với tôi nếu cần giúp đỡ
đạt đến
rơi vào một tình trạng hoặc hoàn cảnh cụ thể
We finally came to an agreement
Chúng tôi cuối cùng đã đạt đến thỏa thuận
giáo vụ
Trong cảnhmột bộ phận hoặc nhóm trong nhà thờ
He works in the church ministry
Anh ấy làm việc trong giáo vụ của nhà thờ
bộ
Trong cảnhmột văn phòng hoặc cơ quan chính phủ
The ministry announced a new policy
Bộ vừa công bố một chính sách mới
bộ ngành
Trong cảnhmột cơ quan chính phủ phụ trách một lĩnh vực công việc cụ thể
She was appointed to the ministry of education
Bà ấy được bổ nhiệm vào bộ giáo dục
nhân viên
Trong cảnhnhững người làm việc cho một tổ chức
The hotel staff is very helpful
Nhân viên khách sạn rất nhiệt tình
gậy
một đoạn gỗ dài dùng để chống khi đi bộ hoặc chiến đấu
The wizard carried a wooden staff
Phù thủy mang theo một cây gậy gỗ
cán bộ
những người làm công tác chuyên môn trong một cơ quan
The teaching staff meets every week
Cán bộ giảng dạy họp mỗi tuần một lần
hỏi
Trong cảnhnói điều gì đó để lấy thông tin
I will ask him about the time
Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian
nêu
Trong cảnhđưa ra một ý kiến hoặc bày tỏ một quan điểm
Please ask your opinion on this matter
Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này
yêu cầu
Trong cảnhđề nghị ai đó làm điều gì hoặc xin thứ gì đó
She asked for a glass of water
Cô ấy yêu cầu một ly nước
định
lên kế hoạch hoặc có mục đích để làm gì đó
He asks to finish this work early
Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm
hỏi
yêu cầu thông tin về một vấn đề nào đó
Did you ask the teacher
Bạn đã hỏi giáo viên chưa
đảm bảo
Trong cảnhkhiến cho một việc nào đó chắc chắn sẽ xảy ra
Please make sure to arrive on time
Vui lòng đảm bảo đến đúng giờ
chắc chắn
không còn nghi ngờ và cảm thấy tự tin
I am make sure about the result
Tôi chắc chắn về kết quả
kiểm tra
thực hiện hành động để đảm bảo tình huống như mong muốn
Please make sure the door is locked
Vui lòng kiểm tra xem cửa đã khóa chưa
xác nhận
kiểm tra để biết điều gì đó là đúng hoặc chính xác
Make sure the address is correct
Hãy xác nhận xem địa chỉ có đúng không
lý tưởng
Trong cảnhmục tiêu hoặc phong trào mà mọi người ủng hộ
She works for a good cause
Cô ấy làm việc vì một lý tưởng tốt đẹp
gây ra
Trong cảnhtrở thành lý do dẫn đến sự việc gì đó
The storm caused a lot of damage
Cơn bão gây ra nhiều thiệt hại
khiến
làm cho ai đó thực hiện hành động nào đó
You cause me to worry
Bạn khiến tôi lo lắng
nguyên nhân
lý do dẫn đến việc gì đó xảy ra
The rain was the cause of the delay
Cơn mưa là nguyên nhân của sự chậm trễ
bởi vì
dùng để chỉ lý do hoặc nguyên nhân
I am happy cause you are here
Tôi vui bởi vì bạn ở đây
sự hiện diện
Trong cảnhtrạng thái ở gần một người hoặc sự vật
He felt nervous in her presence
Anh ấy cảm thấy hồi hộp khi có cô ấy ở gần
sự có mặt
trạng thái tồn tại ở một địa điểm cụ thể
The presence of police helped keep order
Sự có mặt của cảnh sát đã giúp giữ trật tự
sự hiện diện trực tuyến
thực tế được nhìn thấy hoặc chú ý trên mạng
She maintains a strong social media presence
Cô ấy duy trì sự hiện diện mạnh mẽ trên mạng xã hội
mặc dù
Trong cảnhkhông bị ngăn cản bởi điều gì đó
We went out in spite of the rain
Chúng tôi đã ra ngoài mặc dù trời mưa
hạn chế
Trong cảnhgiữ cái gì đó trong giới hạn đã đặt ra
Please restrict your calls to five minutes
Vui lòng hạn chế cuộc gọi của bạn trong năm phút
giới hạn
giữ cái gì đó trong một số lượng nhất định
We must restrict the number of guests
Chúng ta phải giới hạn số lượng khách mời
câu hỏi
Trong cảnhyêu cầu cung cấp thông tin
May I ask a question
Tôi có thể đặt một câu hỏi không
nghi ngờ
Trong cảnhbày tỏ sự hoài nghi về điều gì đó
I question his honesty
Tôi nghi ngờ sự trung thực của anh ấy
đang xem xét
đang được thảo luận hoặc cân nhắc
That is the question at hand
Đó là vấn đề đang được xem xét
đáng tiếc
Trong cảnhtheo cách gây ra sự hối tiếc hoặc thất vọng
Unfortunately I cannot come to the party
Thật đáng tiếc tôi không thể đến dự bữa tiệc
thật không may
được dùng để nói về điều gì đó đáng buồn hoặc không may
Unfortunately I missed the bus
Thật không may tôi đã lỡ chuyến xe buýt
một cách không may
theo cách thể hiện sự xui xẻo hoặc buồn bã
She was unfortunately involved in the accident
Cô ấy đã gặp phải tai nạn một cách không may
một cách đáng buồn
theo cách gây buồn lòng hoặc thất vọng
He unfortunately failed the difficult test
Anh ấy đã trượt bài kiểm tra khó một cách đáng buồn
học sinh
Trong cảnhnhững người đang học tập tại trường
The students are in the classroom
Các học sinh đang ở trong lớp học
học sinh
một người đang học tập tại trường
He is a diligent student
Anh ấy là một học sinh chăm chỉ
nhân tình
Trong cảnhngười phụ nữ có quan hệ tình cảm với đàn ông đã có vợ
He left his family for his mistress
Anh ta bỏ gia đình vì nhân tình của mình
sự yêu thích
Trong cảnhcảm giác tận hưởng hoặc thiện cảm
He has a liking for jazz music
Anh ấy có sự yêu thích dành cho nhạc jazz
giờ
Trong cảnhđơn vị thời gian bằng sáu mươi phút
The class lasts two hours
Lớp học kéo dài hai giờ
khoảng thời gian
một khoảng thời gian dài hoặc không xác định
I spent hours cleaning the house
Tôi mất hàng giờ để dọn dẹp nhà cửa
thời gian
các khoảng thời gian được đo bằng phút và giây
What are your opening hours
Giờ mở cửa của bạn là khi nào
giờ
khoảng thời gian dài sáu mươi phút
I studied for two hours
Tôi đã học trong hai giờ
giờ
khoảng thời gian được tính bằng giờ
We worked for many hours
Chúng tôi đã làm việc trong nhiều giờ
giờ
đơn vị thời gian bằng sáu mươi phút
The meeting lasted two hours
Cuộc họp kéo dài hai giờ
giờ
khoảng thời gian gồm sáu mươi phút
I have three hours left
Tôi còn lại ba giờ
ban phước
Trong cảnhmang lại hạnh phúc hoặc sự tốt lành cho ai đó
The rain blessed the dry land
Cơn mưa ban phước cho vùng đất khô cằn
cầu nguyện
xin Chúa che chở hoặc giúp đỡ ai đó
People bless their children
Mọi người cầu nguyện cho con cái của họ
cảm thấy may mắn
cảm thấy vô cùng may mắn hoặc biết ơn về điều gì đó
I feel blessed to have you
Tôi cảm thấy may mắn khi có bạn
phù hộ
giữ cho ai đó được an toàn khỏi tổn hại
May God bless you
Cầu Chúa phù hộ cho bạn
bình thường
Trong cảnhkhông có gì đặc biệt hoặc khác lạ
It was an ordinary day
Đó là một ngày bình thường
thông thường
diễn ra theo cách thức quen thuộc
She followed her ordinary routine
Cô ấy làm theo thói quen thông thường của mình
phi thường
rất khác lạ hoặc đặc biệt
The results were far from ordinary
Các kết quả này không hề phi thường
đơn giản
không phải loại đặc biệt hay hiếm có
He is just an ordinary man
Anh ấy chỉ là một người đàn ông đơn giản
vận mệnh
Trong cảnhnhững điều sẽ xảy ra trong tương lai
It was his fate to be a teacher
Vận mệnh của anh ấy là trở thành một giáo viên
trốn thoát
Trong cảnhrời đi hoặc thoát khỏi một địa điểm
The thief managed to get away
Tên trộm đã trốn thoát
tẩu thoát
thoát khỏi một địa điểm hoặc tình huống khó khăn
He tried to get away from the crowd
Anh ấy đã cố gắng tẩu thoát khỏi đám đông
rời đi
di chuyển ra khỏi một nơi hoặc một người
I need to get away from this noise
Tôi cần rời đi khỏi tiếng ồn này
nghỉ dưỡng
đi đến nơi khác để tận hưởng kỳ nghỉ hoặc đổi mới không gian
We hope to get away for the weekend
Chúng tôi hy vọng sẽ đi nghỉ dưỡng vào cuối tuần
hóa đá
Trong cảnhcâu thần chú khiến mục tiêu trở nên cứng như đá
He used the petrificus spell
Anh ấy đã dùng thần chú hóa đá
bắt đầu
Trong cảnhphần đầu tiên của một sự việc
This is the beginning of the book
Đây là phần bắt đầu của cuốn sách
khởi đầu
điểm xuất phát của một sự việc
He was there from the beginning
Anh ấy đã ở đó ngay từ lúc khởi đầu
thẳng
Trong cảnhkhông cong hoặc bị uốn lượn
Draw a straight line
Vẽ một đường thẳng
thẳng
không thay đổi hướng hoặc dừng lại
Go straight to the house
Đi thẳng đến ngôi nhà đó
dị tính
bị thu hút về mặt tình dục bởi người khác giới
She is straight
Cô ấy là người dị tính
thẳng thắn
trung thực và cởi mở
He gave me a straight answer
Anh ấy đã cho tôi một câu trả lời thẳng thắn
có hy vọng
Trong cảnhcó khả năng thành công
They stand a chance of recovery
Họ có hy vọng hồi phục
có cơ hội
có khả năng thành công
You stand a chance to win
Bạn có cơ hội để chiến thắng
có triển vọng
có khả năng thành công
We stand a chance if we try
Chúng ta có triển vọng nếu cố gắng
sống sót
Trong cảnhtiếp tục sống sau một sự kiện nguy hiểm
They survived the accident
Họ đã sống sót sau vụ tai nạn
duy trì sự sống
Trong cảnhtiếp tục sống
Humans need water to survive
Con người cần nước để duy trì sự sống
sống lâu hơn
tiếp tục sống sau khi người khác đã qua đời
She survived her husband by ten years
Bà ấy sống lâu hơn chồng mình mười năm
tồn tại
tiếp tục tồn tại sau một tình huống khó khăn
The company survived the economic crisis
Công ty đã tồn tại qua cuộc khủng hoảng kinh tế
lo lắng
Trong cảnhnhững điều làm cho bạn cảm thấy bất an
I have many worries about my future
Tôi có nhiều lo lắng về tương lai của mình
hôi thối
Trong cảnhrất tồi tệ hoặc gây cảm giác ghê tởm
The room had a foul smell
Căn phòng có mùi hôi thối
làm bẩn
làm cho thứ gì đó trở nên bẩn thỉu hoặc khó chịu
The oil fouled the water
Dầu làm bẩn nước
lỗi
một hành động không được phép trong thể thao
The referee called a foul
Trọng tài thổi phạt lỗi
phạm quy
một hành động không đúng luật hoặc sai trái
It is a foul to push others
Đẩy người khác là hành động phạm quy
phớt lờ
Trong cảnhcố tình không chú ý đến điều gì đó
She chose to ignore his rude comment
Cô ấy chọn cách phớt lờ bình luận khiếm nhã của anh ta
lờ đi
không nhận ra hoặc không quan tâm đến ai hoặc việc gì
He ignored the warning signs on the road
Anh ấy lờ đi các biển báo cảnh báo trên đường
làm ngơ
không nhìn hoặc không nghe thấy ai hoặc điều gì
They ignored his calls for help
Họ làm ngơ trước những lời kêu cứu của anh ấy
bỏ qua
không nhìn hoặc không lắng nghe điều gì đó
I decided to ignore the background noise
Tôi quyết định bỏ qua tiếng ồn xung quanh
hơn nữa
Trong cảnhdùng để thêm thông tin vào những gì đã nói
Furthermore we should save money
Hơn nữa chúng ta nên tiết kiệm tiền