Arrow — 第 3 季 第 17 集

Cray is known for its supercomputers

克雷公司以超級電腦聞名

I bruised my arm on the door

我撞到門導致手臂挫傷

She has a large bruise on her knee

她的膝蓋上有一個很大的瘀傷

The bruise on his face is fading

他臉上的青腫正在消退

I have a single in my pocket

我的口袋有一張紙鈔

The band released a new single

這個樂團發行了一首新單曲

I do not have a single doubt

我沒有任何一點懷疑

He hit a single to right field

他擊出一支右外野一壘安打

She is currently single

她目前單身

It will only take a minute

這僅僅需要一分鐘

She is the only person here

她是這裡唯一的人

It pays to arrive early

早點到是值得的

He pays for his coffee

他為他的咖啡付錢

I waited at the bus stop

我在公車站點等待

We made a short stop in Taipei

我們在台北做了短暫停留

She won the spelling bee

她贏得了拼字比賽

They armed the soldiers for battle

他們為士兵配備武器進行戰鬥

The police found a weapon in the car

警方在車內發現了武器

He carried a weapon

他攜帶了一件武器

The news triggered a strong reaction

這個消息觸發了強烈的反應

The bomb has a sensitive trigger

這個炸彈有一個敏感的引信

Success has a high cost

成功需要付出很高的代價

This car costs a lot of money

這輛車花費很多錢

He medaled in the swimming event

他在游泳比賽中獲得了獎牌

How else could I do it

我還能怎麼做這件事

I would like the other one please

我想要另外一個

Do you have a plan for tonight

你今晚有計畫嗎

The bomb caused a large explosion

炸彈造成了一場大爆炸

Bring your dog for a walk

帶你的狗去散步

The police will bring charges against him

警察將會控告他

The police surrounded the crime scene

警察封鎖了犯罪現場

You must believe in yourself

你必須信任你自己

I believe in my best friend

我信任我最好的朋友

This is an answer answer

這是一個錯誤的答案

Please ask an answer

請提出一個問題

I found the answer to the math problem

我找到了這道數學題的解答

The document was a fake

這份文件是偽造的

The tea is somewhat hot

這杯茶稍微有點燙

It is somewhat cold today

今天天氣有些冷

He spoke about his past in an emotional way

他情緒化地談論了他的過去

She is an emotional person who cries easily

她是一個容易流淚的感性的人

Good organization helps you work faster

良好的組織能幫助你工作得更快

The jury found him guilty

陪審團裁定他有罪

I find this book interesting

我認為這本書很有趣

Please send me your find

請寄給我你的回覆

Please address your questions to the manager

請將您的問題轉達給經理

What is your home address

你的住家地址是什麼

The president gave a short address

總統發表了一場簡短的演說

What the hell were you thinking

你到底在搞什麼

What the hell is going on

到底見鬼發生什麼事了

I sent a thank you note

我寄了一張感謝卡

Thank you for your help

謝謝你的幫忙

I want to express my thank you

我想表達我的感謝

Please accept my thank you

請接受我的致謝

We need a partner for this game

我們玩這個遊戲需要一個夥伴

She lives with her partner

她與她的伴侶住在一起

We are working as a partner

我們是合作夥伴

What is the date today

今天是幾月幾號

I ate a sweet dried date

我吃了一顆甜的乾棗子

We have been very busy to date

我們至今為止一直很忙

He is the best man for the job

他是這份工作的最佳人選

The best man helped the groom get ready

伴郎協助新郎準備婚禮

He was the best man at the wedding

他在婚禮上擔任伴郎

Here you go your coffee

給你你的咖啡

I work out at the gym every morning

我每天早上在健身房健身

We need to work out a plan

我們需要想出一個計畫

It is hard to work out this math problem

這個數學題很難解決

It was a tragic accident

這是一場悲劇性的事故

It sounds like a good idea

這聽起來是個好主意

This music sounds like jazz

這音樂聽起來像爵士樂

You sound like your father

你聽起來聲音很像你父親

The heavy rain ruined our picnic

大雨毀壞了我們的野餐

The bad economy led to his financial ruin

糟糕的經濟導致了他的財務毀滅

We visited the ancient ruins

我們參觀了古代廢墟

There is much work far to do

還有很多工作需要完成

So far I have done my homework

到目前為止我已經完成了作業

This plant needs a lot of water

這株植物需要很多水

The criminal tried to plant evidence

罪犯試圖栽贓證據

She planted her feet firmly on the ground

她將雙腳穩固地踩在地上

I am busy at the moment

我當下很忙

Wait for a moment

等我片刻

It happened in a moment

這件事發生在瞬間

His behavior seems very suspect

他的行為看起來非常可疑

The police arrested the suspect

警察逮捕了嫌疑人

A little kindness goes a long way

一點善意很有幫助

Hard work goes a long way toward success

努力工作對成功功不可沒

Your support goes a long way

你的支持大有助益

Please remember to turn off the light

請記得關燈

I bought a new pair of trainers

我買了一雙新運動鞋

The dog trainer gave us some advice

狗狗訓練師給了我們一些建議

He wears comfortable trainers to school

他穿著舒適的運動鞋上學

Everyone left except him

除了他以外每個人都離開了

He is healthy except he has a cough

他很健康不過他有咳嗽

All dates are open except Monday

除了星期一以外所有日期都開放

The fire burned out

火完全燒盡了

She is waiting out there

她在外面等著

They outed the secret

他們揭露了秘密

He tried to piece together the puzzle

他試著將拼圖拼湊起來

I have a piece of clothing to wash

我有一件衣服要洗

The vase arrived all in one piece

花瓶完好無損地送達了

Terrorists threaten global peace

恐怖分子威脅全球和平

I am used to waking up early

我習慣早起

I have lived here since 2010

我自從二零一零年就住在這裡

Public perception of the brand has improved

公眾對該品牌的看法有所改善

Everything is back to normal

一切都恢復正常了

The toy costs five dollars

這個玩具花費五元

You have a long road ahead of you

你的未來還有很長的路要走

Cross the road carefully

小心地過街道

All living things need water

所有活著的生物都需要水

We need better living conditions

我們需要更好的居住條件

He earns a living by teaching

他靠教書賺取生計

Neither answer is correct

兩個答案都不正確

Neither of the brothers is here

兩兄弟都不在這裡

Neither coat fits me

兩件外套都不合身

She has a genius for music

她有音樂的天賦

Noise is a major distraction

噪音是主要的干擾

These shoes go on easily

這些鞋子很容易穿上

I will go on the school trip

我將參加學校旅行

He went on about his work

他一直在嘮叨他的工作

She will go on the show tonight

她今晚會上節目

We will go on a trip tomorrow

我們明天要去旅行

What is going on here

這裡發生了什麼事

Please go on with your work

請繼續你的工作

It is time to go on with the project

是時候開始進行這個專案了

He loves to go on about his hobby

他喜歡對他的愛好嘮叨個不停

I am used to the cold weather

我習慣了寒冷的天氣

I used to go swimming every summer

我以前每年夏天都會去游泳

I used to play basketball

我過去經常打籃球

She is stubborn about her political views

她對自己的政治觀點非常頑固

Write down every word you hear

寫下你聽到的每個詞

He is a kind boyfriend

他是一位貼心的男友

They are happy as boyfriend and girlfriend

他們作為戀人感到很幸福

Do it once

馬上做它

The soldier trained his gun at the target

士兵將槍對準目標

Her wedding dress has a long train

她的婚紗有一個長裙擺

We took a train to Taipei

我們搭火車去台北

Athletes train every day

運動員每天訓練

The company will train new staff

公司將會培訓新員工