

Gossip Girl — 第 4 季 第 17 集
單字與解釋
571 單字
勒索
場景中透過威脅公開不利資訊來索取金錢的行為
He was arrested for blackmail
他因為勒索被捕
敲詐
場景中威脅他人以獲取金錢或利益
They blackmailed him for money
他們敲詐他要錢
勒索
以威脅逼迫他人得到自己想要的東西
He tried to blackmail her for money
他試圖用威脅勒索她的錢
傷風敗俗的
場景中違反公認行為準則並引起反感的
It is scandalous that they ignored the rules
他們無視規則的行為簡直是傷風敗俗
天哪
場景中用來表示驚訝或震驚的感嘆語
My gosh it is so cold today
天哪今天實在太冷了
勝利
場景中在競賽或鬥爭中獲得成功
They cheered for their victory
他們為勝利歡呼
拾起
場景中舉起物體或前往某處接人或載物
Can you pick up the book
你能把那本書拾起來嗎
改善
場景中變得更好或更活躍
Business is starting to pick up
生意開始改善了
察覺
場景中發現或注意到某事物
She picked up a strange smell
她察覺到一種奇怪的味道
接送
前去領取某物或接某人的行為
The pick-up time is at noon
接送時間在中午
搭訕
與某人建立浪漫或性關係的行為
He is good at his pick-up lines
他很擅長搭訕的話術
重新開始
在中斷之後再次繼續
Let us pick up where we left off
讓我們從上次中斷的地方繼續吧
接人
去某個地方載人或取物
I will pick up my friend at the airport
我會去機場接我的朋友
拿起
用手抓取或抬起物品
Please pick up the pen from the floor
請從地上把筆撿起來
接電話
應答撥入的電話
Please pick up the phone
請接電話
接聽
電話響起時應答
Please pick up the phone
請接聽電話
習得
獲得知識或技能
He picked up Spanish quickly
他很快就學會了西班牙語
撿起
獲得或取得某樣事物
I picked up a new skill
我學到了一項新技能
察覺
注意到或聽到某件事
I picked up a strange sound
我聽到一個奇怪的聲音
增強
變得更強或更大
The wind picked up
風勢變強了
取得
得到或買到某樣東西
I picked up some groceries on my way home
我回家的路上買了一些雜貨
改變心意
場景中對某事的情緒或決定的轉變
I had a change of heart about the trip
我對那趟旅行改變了心意
回心轉意
做出與之前不同的決定
He had a change of heart and decided to stay
他回心轉意決定留下來
基礎
場景中事物的核心概念或出發點
Hard work is the basis of success
勤奮是成功的基礎
方式
做某事物的頻率或規律
We meet on a daily basis
我們每天見面
根據
某件事所依據的主要原則或理由
We need a basis for our decision
我們需要有做決定的根據
遠非
場景中完全不是或一點都不像
The result is far from perfect
結果遠非完美
認為
場景中對某事持有的觀點或看法
I think it will rain today
我認為今天會下雨
思考
場景中使用大腦來進行構思或分析
You need to think before you act
你在行動前需要思考
理解
明白某事背後的意義或原因
I think I understand what you mean
我想我理解你的意思了
想
在心裡想著某人或某件事
I think about you often
我常常想著你
老爸
場景中對父親的非正式稱呼
My old man is very kind
我老爸人很好
老人
年紀很大的男性
The old man sits on the bench
老人坐在長椅上
老兄
對男性的非正式稱呼
Hey old man how is it going
嘿老兄最近怎麼樣