Lost — 第 2 季 第 3 集

A sense of calm emanated from her

她流露出一種平靜的感覺

The sun emanates light and heat

太陽放射出光與熱

The course runs for three weeks

這門課程持續三週

She runs a small restaurant

她經營一家小餐廳

Please wake me up at six

請六點叫醒我

It is time to wake up

現在是起床的時間了

Set a wake-up for tomorrow

明天設個鬧鐘

I wake up at seven every day

我每天七點醒來

Children love watching the transformer toys

孩子們喜歡看變形金剛玩具

The accident took place yesterday

這場意外昨天發生了

Please place the book on the table

請把書放在桌子上

I cannot place her face

我無法辨認出她的臉

I was originally going to leave today

我起初打算今天離開

Each person has their own story

每個人都有自己的故事

The person is a social animal

人類是社會性的動物

This person needs our help

這個個體需要我們的幫助

This letter will go to the manager

這封信將送往經理手中

He is my go to person for advice

他是我諮詢時的首選對象

This website is my go-to for recipes

這個網站是我尋找食譜的首選

I go to school every day

我每天去學校

Please go to the airport

請前往機場

We will go to the museum

我們將去博物館

What happened to you

你發生了什麼事

It does not make sense to go now

現在走並沒有意義

Your explanation makes sense

你的解釋講得通

The technology sector is growing rapidly

科技部門正在快速成長

The public sector provides many jobs

公共部門提供了許多工作機會

She wants to visit Japan

她渴望去日本旅遊

The police want the suspect

警察正在尋找嫌疑犯

Whoever did this must be very brave

無論是誰做這件事一定非常勇敢

Can I stay over at your place

我可以去你家過夜嗎

We decided to stay over

我們決定留宿一晚

You can stay over at my house

你可以借宿在我家

He is known as Jack

他被稱為傑克

I know your sister

我認識你的妹妹

It is hard work you know

這很辛苦你知道的

Please submit this form past the manager

請把這份表格遞交給經理

I often think about the past

我經常想起過去

She baked a delicious meat past

她烤了一份美味的肉餡餅

Do you wanna play with me

你想要跟我一起玩嗎

She wore a fur stole

她披著一條毛皮披肩

Please leave the door open

請把門留著

He left home at seven

他七點離開家

Only one apple was left

只剩下一顆蘋果

The wall grabs the garden

牆圍住了花園

I grabbed a seat at the front

我搶到了前排的位子

They are friendly people in the neighbourhood

他們是鄰里間友善的人

I waited at the bus stop

我在公車站點等待

We made a short stop in Taipei

我們在台北做了短暫停留

I suppose he is at home

我假設他在家

The situation has deteriorated seriously

情況已經嚴重惡化

He is taking the project seriously

他很認真地看待這個專案

I went for a swim in the pool

我去游泳池游了個泳

He managed to swim in the competitive market

他成功地在競爭激烈的市場中生存下來

We had a social at school yesterday

我們昨天在學校舉辦了社交聚會

She is very social and makes friends easily

她很擅長社交且容易交到朋友

The new book will come out next month

新書下個月發行

The result should come out now

結果現在應該要出來了

You should come out with the truth

你應該要坦白真相

The collar of his shirt is dirty

他襯衫的衣領髒了

I joined a tennis club

我加入了網球社團

He ordered a club sandwich for lunch

他午餐點了一個總匯三明治

He told the noisy crowd to shut up

他叫吵鬧的人群閉嘴

I wish you would shut up

我希望你能夠閉嘴

Just shut up and listen to me

就閉嘴聽我說

Make sure to time out your presentation

務必為你的簡報安排好時間

You need to time out your steps with the music

你需要讓你的舞步與音樂同步

The child was given a time-out

孩子被要求暫停冷靜一下

The session will time out after five minutes

連線會在五分鐘後過期

Winter follows autumn

冬天在秋天之後

You should follow the rules

你應該遵守規則

I follow him on social media

我在社群媒體上關注他

She won a globe for her acting

她因演技獲得了金球獎

I read the local globe every morning

我每天早上讀當地報紙

The teacher pointed to the country on the globe

老師指著地球儀上的國家

He made a strong argument for his idea

他為自己的想法提出了強有力的論點

I wait for your good news

我期待你的好消息

Wait a moment before you start

開始前先暫停一下

He likes to wait on customers

他喜歡服務顧客

Food and water are basic needs

食物和水是基本需求

I must get over the fence

我必須翻越圍欄

Do not try to get over on me

不要試圖欺騙我

I will get over to your place soon

我很快會前往你那裡

I went to a track meet

我去參加了田徑運動會

I want to meet your friend

我想遇見你的朋友

This plan meets our needs

這個計畫滿足了我們的需求

I need to stay awake to finish my work

我需要保持清醒來完成工作

She stayed in Paris for many years

她在巴黎住了很多年

We enjoyed our stay in the city

我們很享受在城市逗留的時光

Music helps to calm down the baby

音樂有助於安撫寶寶

You need to calm down

你需要冷靜下來

This food processor chops vegetables

這台食物處理機可以切蔬菜

The loan processor reviews your application

貸款處理人員會審核您的申請

Stress can compound the problem

壓力可能會使問題惡化

Water is a chemical compound

水是一種化學化合物

He practiced with a compound bow

他練習使用複合弓

Please do not make it personal

請不要進行人身攻擊

He gave his personal opinion

他發表了他的個人意見

He is a great help to the team

他是團隊的好幫手

This medicine helps the pain

這藥有助於減輕疼痛

I cannot help laughing at the joke

我忍不住對那個笑話發笑

The birth of a child is a happy event

孩子的出生是一件快樂的事

This idea gave birth to a new invention

這個想法產生了一項新發明

What is the birth name of the company

這家公司的原始名稱是什麼

He was boxed into a category

他被歸入了一個類別

They started to box in the gym

他們開始在健身房打拳擊

She boxed the gifts for her friends

她將禮物裝進盒裡送給朋友

Let us fix a date for the meeting

我們來安排開會的時間

Do as you please

做你想做的事

She tries to please her boss

她試圖討好她的老闆

The lights come on at night

燈在晚上會亮起

Don't come on too strong

不要表現得太咄咄逼人

Please come on and join us

請過來加入我們

She gave him a come-on to join the party

她給了他一個參加派對的邀請

I have no idea about this topic

我對這個主題沒有概念

He is going on ten years old

他快要十歲了

Please go on with your work

請繼續你的工作

We are going on a trip tomorrow

我們明天要去旅行

Humans have the power of reason

人類擁有理性的能力

He tried to reason out the solution

他試著推理出答案

She was upset about the test

她因為考試而感到沮喪

The team pulled off a huge upset

這支隊伍爆冷贏得了比賽

The rain upset our plans

雨打亂了我們的計畫

He gave his input on the plan

他對計畫提供了意見

High prices often come with high quality

高價位通常伴隨著高品質

Does this phone come with a charger

這支手機有附帶充電器嗎

This set comes with all the parts

這套組合內含所有零件

It is wrong to steal

偷竊是不對的

You spelled my name wrong

你把我的名字拼錯了

Something is wrong with the car

這台車有點問題

Excuse me could you say that again

請問你可以再說一次嗎

Excuse me could you help me please

不好意思請問你能幫我一下嗎

Excuse me I need to pass

借過我要過去一下

That fashion style is a bit out there

那種時尚風格有點奇特

He is waiting out there

他正在那裡等待

There is a big world out there

外面有個廣大的世界

There are many stars out there

在遙遠的地方有很多星星

A social construct helps us understand society

社會構念有助於我們理解社會