

Merlin — 第 2 季 第 10 集
單字與解釋
510 單字
CEFR 等級
說明
場景中讓事情變得清楚或容易理解
Can you explain this word
你能說明這個字嗎
解釋
為了讓事情清楚而說的話
Her explanation helped me
她的解釋對我有幫助
輕笑
場景中安靜地笑
She gave a little chuckle
她輕笑了一聲
目標
場景中想要達成的目的
My main aim is to learn English
我的主要目標是學習英文
打算
場景中計畫去做某事
I aim to finish the report today
我打算今天完成報告
瞄準
將某物指向目標
Aim the camera at the bird
把相機瞄準那隻鳥
準頭
瞄準或射擊目標的能力
She has good aim
她很有準頭
正常
場景中通常的或不奇怪的
It is normal to feel nervous
感到緊張是正常的
先生
場景中對男性的禮貌稱呼
May I help you gentleman
先生我可以幫您嗎
紳士
社會地位較高且舉止優雅的男性
He is a true gentleman
他是一位真正的紳士
東方的
場景中來自某個地方東邊的
The eastern wind is blowing
東風正在吹
威脅
場景中使某人或某事物處於危險之中
The pollution threatens the local wildlife
污染威脅著當地的野生動物
恐嚇
讓某人感到害怕或不安
The bully threatened the smaller children
那個惡霸恐嚇較小的孩子
威脅
聲稱若不服從即會給予傷害或麻煩
He threatened to report me to the boss
他威脅要向老闆告發我
判斷力
場景中做出明智決定的能力
He has a good head on his shoulders
他很有判斷力
繼續
場景中進行下一個主題或前往新的地方
Let us move on to the next topic
讓我們繼續下一個主題
放下
不再受過去不愉快經驗的影響並繼續生活
It is time for you to move on
是時候讓你放下了
前進
完成某事後開始投入新活動
It is time for her to move on
是時候讓她向前看了
撤銷
場景中正式終止或收回某事物
The company decided to rescind the offer
公司決定撤銷該項提議
希望
場景中想要某事發生或成真
I wish for a happy life
我希望擁有快樂的生活
秘密
場景中不能告訴別人的事情
I have a big secret
我有一個大秘密
隱密的
場景中不為人知的
They met in a secret place
他們在一個隱密的地方見面
信念
場景中對某人或某事強烈的信任
She has faith in her own ability
她對自己的能力有信念
重視
場景中認為某事物很重要
I value our friendship
我很重視我們的友誼
價值
事物有用或重要的程度
This house has high value
這棟房子有很高的價值
價值觀
對什麼事情重要的信念
Honesty is an important value
誠實是一項重要的價值觀
考慮
場景中使用大腦來形成想法或意見
I will think about your offer
我會考慮你的提議
深思
仔細地對某事進行思考
Please think about your future
請深思你的未來
使著迷
場景中讓某人感到非常快樂
Her beautiful singing enchanted the audience
她美妙的歌聲讓觀眾著迷
施咒
對某人或某物施展魔法
The witch enchanted the frog
女巫對青蛙施了咒
你好
法語中用於見面時的問候語
He said enchant upon meeting her
他見到她時說了你好
付款
場景中為某事物給錢
I will pay for the dinner
我會支付晚餐的錢
划算
值得花時間或努力
It pays to be careful
小心點是划算的
致意
將注意力或敬意給予某事
He paid his respects to the family
他向該家庭致意
付出代價
因為某個行為而經歷壞事
You will pay for what you did
你會為你的所作所為付出代價
拜訪
去找某人並花時間陪伴
We paid Grandma a visit
我們去拜訪了奶奶
快樂
場景中一種幸福或滿足的感覺
It was a pleasure to meet you
很高興見到你
製作
場景中生產或創造某事物
I am making a cake
我正在製作一個蛋糕
強迫
促使某人做某事
She is making him study
她正在強迫他讀書
賺取
從工作或活動中獲得金錢
He is making a lot of money
他正在賺很多錢
特質
有助於某事的特徵或要素
She has the making of a great leader
她具備成為偉大領導者的特質
敵人
場景中你與之爭鬥或競爭的對象
They are my enemy
他們是我的敵人
熱切
場景中對某事非常有興趣或很想去做
She is keen to learn more
她很熱切地想要學習更多
哀號
為死者發出高亢悲傷的聲音
The widows began to keen for the fallen soldiers
寡婦們開始為陣亡士兵哀號
敏銳
極其強烈或深刻的感官
He has a keen sense of smell
他的嗅覺非常敏銳
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
聽力
聽見聲音的能力
She can hear well
她聽力很好
解除魔法
場景中消除某人或某物身上的魔法或咒語
The wizard tried to unenchant the cursed sword
巫師試圖解除那把被詛咒的劍上的魔法
室
場景中建築物內的大房間
The king entered the royal chamber
國王走進了皇家寢室
裝填
將子彈放入槍枝的發射部位
He started to chamber a round
他開始為槍枝裝填子彈
商會
為共同目標合作的團體特別指地方商業組織
She joined the local chamber of commerce
她加入了當地商會
藥室
槍枝中在擊發前裝載子彈的部位
The bullet was stuck in the chamber
子彈卡在藥室裡
爛泥
場景中柔軟潮濕的土
The car got stuck in the deep mud
車子陷入深爛泥中
弄髒
用濕泥土使某物變髒
He muddied his shoes in the rain
他在雨中弄髒了他的鞋子
比賽
場景中人與人之間進行的競賽或對抗
They participated in a local tourney
他們參加了當地的比賽
未定義
場景中這個單字目前沒有常見的定義
This is not a real word
這不是一個真實的單字
雞
場景中一種飼養來獲取肉與蛋的農場鳥類
We have some chicken for dinner
我們晚餐吃雞肉
膽小鬼賽局
兩人試圖迫使對方先退縮的情況
They played chicken with their cars
他們開著車玩膽小鬼賽局
膽小
不勇敢或害怕的
Do not be such a chicken
不要那麼膽小
雞肉
飼養的雞所提供的肉
We had chicken for dinner
我們晚餐吃了雞肉
查看
場景中觀察某人或某物以確認是否安好
Please check on the baby
請查看一下寶寶
照顧
確保某人或某物情況良好
I need to check on my plants
我需要照顧一下我的植物
查看
前往探視某人是否安好
I will check on the baby
我會去查看嬰兒是否安好
查看
前往確認某人或某物是否平安無事
I will check on the baby
我會去查看寶寶
監控
觀察某事物的進展或狀態
Please check on the progress of the project
請監控這個專案的進度
原諒
場景中不再因為他人的錯誤而感到生氣
You should forgive him
你應該原諒他
察覺
場景中知道隱藏的事物
He is onto their plan
他察覺了他們的計畫
到上面
移動到某物體的表面上
Jump onto the box
跳到箱子上面
大桶
場景中用於存放液體的大型容器
The wine is stored in a large vat
葡萄酒被儲存在一個大桶裡
加值稅
在商品價格上額外增加的稅款
The price includes VAT
價格包含加值稅
值得
場景中花費時間或精力是有價值的
It was a worthwhile experience
這是個值得的經驗
陷入
場景中開始進入某種特定的狀態
She fell into a deep sleep
她陷入了沉睡
上當
被詭計或錯誤所欺騙
He fell into the trap
他落入了陷阱
屬於
成為群體或類別的一部分
The task falls into this category
這項任務屬於這個類別
遭遇
場景中發生在某人或某事身上
I wonder what will happen to them
我好奇他們將會遭遇什麼
碰巧
在沒有計畫的情況下做某事
I happen to know the answer
我碰巧知道答案
應得的份額
場景中合理或適當的數量
Everyone did their fair share of work
每個人都做了自己應得的工作量
打鬥
場景中人與人之間的肢體或言語衝突
The fight started in the street
這場打鬥發生在街上
作戰
參加戰鬥或戰爭
Soldiers fight for their country
士兵為了國家而作戰
抵抗
努力阻止或防止某事發生
We must fight against the new law
我們必須抵抗這項新法案
拼勁
強大且堅定的品質
She has a lot of fight in her
她身上有一股拼勁
概念
場景中對某事物的知識或理解
I have no idea about this topic
我對這個主題沒有概念
點子
場景中腦中的想法或計劃
That is a great idea
那是一個很棒的點子
打鼾
場景中睡覺時透過鼻口發出吵雜呼吸聲
She tends to snore when she is tired
她累的時候容易打鼾
無聊事
非常枯燥或沒有趣的事情
The lecture was a total snore
那場演講簡直無聊透頂
打呼
睡覺時發出吵雜的呼吸聲
He began to snore loudly
他開始大聲打呼
鼾聲
睡覺時發出的粗糙聲音
I could hear his rhythmic snore
我能聽見他規律的鼾聲
構成
場景中事物可見的外觀或組成
A group of stars formed a pattern
一群星星構成了圖案
形成
製作或塑造成某種事物
The students formed a circle
學生們圍成一個圓圈
是的
場景中非正式的同意說法
Yeah I will be there
是的我會在那裡
猶豫
在兩者之間無法做決定
I do not know yeah maybe I will go
我不知道猶豫或許我會去
專注
場景中小心查看或聆聽
Please pay attention to the teacher
請專注聽老師講課
注意
將注意力或尊重投注於某事
Pay attention to the traffic signs
注意交通標誌
古老
場景中非常久遠的
This is an ancient tree
這是一棵古老的樹
過分保護
試圖以過度的方式保護某人
Parents should not be over protective
父母不應該過分保護孩子
提早
場景中在預期時間之前
Please arrive sooner than expected
請比預期時間提早抵達
更快
用比以前更短的時間
The task was finished sooner than I thought
任務比我想像中更快完成
寧可
相比之下更喜歡某件事
I would sooner stay home than go out
我寧可待在家也不想出門
快點
在不久的將來
I will arrive sooner than expected
我會比預期更快抵達
更大
場景中在尺寸或數量上更多的
The greater part of the city is new
這座城市大部分是新的
更重要
在重要性或意義上更大的
Nothing is of greater importance than health
沒有什麼比健康更重要了
更大的
尺寸或程度非常大的
The greater force broke the door
更大的力量把門撞開了
代表
場景中具有某種特定的含義或訊息
What does this word mean
這個單字是什麼意思
平均值
一組數字中的中間或典型數值
The mean of two and four is three
二與四的平均值是三
打算
計畫或想要做某事
I mean to finish this book
我打算讀完這本書
刻薄
不友善或殘忍的
It was mean of you to say that
你那樣說很刻薄
說真的
表示自己說的話是真心或認真的
I mean what I say
我說的話都是認真的
意味著
涉及或導致某件事
This job means working late
這份工作意味著要加班
我是說
用來停頓或進一步說明自己的話
It was, I mean, a difficult choice
那是,我是說,一個很難的選擇
表示
顯示或以文字呈現某個意思
The sign means “Exit”
這個標誌表示「出口」
重要
對某人有重要價值
Your opinion means a lot to me
你的意見對我很重要
方式
做某件事的方法
We need a better means of transport
我們需要更好的交通方式
指的是
表示正在談論某人或某件事
Who do you mean?
你指的是誰?
性慾高漲
場景中感覺到性衝動
I feel very horny today
我今天感到性慾高漲
美好
場景中極好令人愉快的或令人印象深刻的
It was a wonderful day
那是美好的一天
比較
場景中檢查事物之間的異同
Let us compare these two pictures
讓我們比較這兩張照片
事實上
場景中用來強調某事為真或補充訊息
I have been there in fact
我事實上去過那裡
應得
場景中值得獲得某種對待或回報
You deserve a break
你應得一個休息
察覺
場景中開始理解某件事
I did not realise you were here
我沒察覺你在這裡
成功完成
場景中設法達成某件事
I managed to finish the report
我成功完成了報告
管理
對企業或人員負責
She manages a small team
她管理一個小團隊
處理
應對情況或解決問題
Can you manage this task
你能處理這項任務嗎
取決於
場景中基於某種事物或情況
His theory rests on new evidence
他的理論取決於新的證據
依靠
躺在或是倚靠在表面上
He likes to rest on the soft sofa
他喜歡躺在柔軟的沙發上
引人入勝
場景中非常有趣或令人興奮的
The book has an intriguing plot
這本書的情節引人入勝
引人好奇
讓人想進一步了解的
The story is intriguing
這個故事很引人好奇
毫無疑問
場景中沒有任何不確定性
It will no doubt rain today
今天毫無疑問會下雨
油
場景中用於烹飪或作為燃料的濃稠滑順液體
Pour some oil into the pan
在鍋裡倒一點油
潤滑
在某物上塗油使其運轉順暢
You should oil the door hinge
你應該幫門鉸鏈上油
石油
地底下開採出的濃稠液體燃料
The company drills for oil
這家公司開採石油
聽著
場景中用於引起某人的注意
Look I have something to tell you
聽著我有話要跟你說
看起來
給人某種感覺或印象
You look tired today
你今天看起來很累
外表
一個人的相貌或樣貌
He has a stylish look
他有時尚的外表
看
將視線轉向某個方向
Look at the beautiful sunset
看那美麗的夕陽
尋找
試著找到某人或某物
I look for my keys every morning
我每天早上都找我的鑰匙
表情
一個人的臉顯露出其感受的樣子
She had a worried look
她看起來一臉擔心
看
把視線移向某個東西
Look at the map
看一下地圖
看起來
顯得像是某種樣子
You look tired
你看起來很累
感受
場景中一種情緒狀態或反應
I have good feelings about this
我對這件事有好感
特徵
場景中某事物的獨特部分或品質
Safety is an important feature of this car
安全性是這輛車的重要特徵
專題
報紙或雜誌中的特別報導
The newspaper published a feature on climate change
這份報紙刊登了一篇關於氣候變遷的專題
正片
戲院播放的長篇電影
The feature starts at eight o clock
正片八點開始
主打
在表演中擔任主要角色
The film features a famous actor
這部電影由知名演員主打
好的
場景中品質高或令人滿意的
Everything is fine
一切都很好
罰款
作為懲罰必須支付的金額
He had to pay a fine
他必須付一筆罰款
細小的
在尺寸或體積上非常小的
The fabric is made of fine threads
這塊布是用細線製成的
健康的
處於良好的健康或狀態中
I am feeling fine today
我今天感覺很好
不錯
令人滿意或沒問題的
Everything is fine
一切都不錯
漂亮
外表好看或美麗的
She is a fine woman
她是一位漂亮的女士
優質
品質非常好的
This is fine silk
這是優質的絲綢
可以
尚可或能接受的
Is it fine if I leave early
我早點離開可以嗎
渴望
場景中希望得到某物
I desire to travel the world
我渴望環遊世界
慾望
想要某事物的強烈感受
He has a strong desire for success
他有強烈的成功慾望
哼聲
場景中閉著嘴發出低沉連續的聲音
He hummed to himself while working
他工作時自己哼著聲
嗡嗡聲
一種低沉且持續的聲音
The machine makes a low hum
這台機器發出低沉的嗡嗡聲
隆隆聲
場景中低沉且連續的滾動聲音
I heard the rumble of distant thunder
我聽到了遠處雷聲的隆隆聲
打架
參與一場嘈雜的爭鬥或競爭
The two gangs prepared for a rumble
那兩個幫派準備進行一場打架
永遠
場景中在所有時間裡
He will be my friend evermore
他將永遠是我的朋友
曾經
場景中在任何時間裡
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
到底
用來加強語氣
How ever did you do that
你到底是如何做到的
曾經
從過去某個時間點到現在
Have you ever been to Japan
你曾經去過日本嗎
完美地
場景中以一種非常好或完整的方式
The dress fits perfectly
這件洋裝穿起來很合身
追求
場景中試圖讓某人愛上自己
He tried to woo her with flowers
他試圖用花來追求她
戀愛
場景中對某人有強烈的浪漫感情
They are deeply in love
他們正深陷愛河
結果
場景中因為某個行為而產生的後續事件
Eating too much candy has a bad consequence
吃太多糖果會產生不好的結果
重要性
事物所具有的價值或影響力
The decision is of no consequence
這個決定沒什麼重要性
後果
因做錯事而受到的處罰
You must face the consequence for your actions
你必須為自己的行為承擔處罰
情況
場景中特定時間點的一組狀態
This is a difficult situation
這是一個困難的情況
局勢
一組情況或事件的組合
We need to improve the current situation
我們需要改善目前的局勢
夠了
場景中那就足夠了不要再多了
That is enough please stop
那夠了請停下來
足夠
場景中所需的數量
We have enough food for everyone
我們有足夠每個人吃的食物
不久
在短時間內
I will see you soon enough
我不久後就會見到你
強迫
場景中使某人不得不做某事
Do not force him to eat
不要強迫他吃東西
力量
場景中物理上的威力或體能
The force of the wind was strong
風的力量很強大
部隊
為特定目的組織起來的人員團體
The police force arrived quickly
警察部隊很快抵達了
用力
使用體力移動物體
He had to force the door open
他必須用力才能推開門
完全
場景中全部或是徹底地
I entirely agree with you
我完全同意你
咒語
場景中具有魔法力量的言語或行為
The witch cast a magic spell
女巫施展了魔法咒語
拼字
寫出或唸出單字的字母
How do you spell your name
你怎麼拼你的名字
意味
表示某事即將發生通常指壞事
These clouds spell trouble
這些烏雲意味著麻煩
一段時間
一小段時間
She had a short spell of illness
她病了一小段時間
說明
清楚地說明某件事
She explained the plan clearly
她把計畫說明得很清楚
例如
場景中用來表示身為群體中的一員而代表個人發言
I for one do not agree
我個人並不贊同
單人
專為一個人設計或準備的
This room is for one
這個房間是單人的
臉紅
場景中因為尷尬而臉部變紅
She began to blush when he looked at her
當他看著她時她開始臉紅
腮紅
用於臉頰的粉紅色化妝品
She put on some blush
她擦了一些腮紅
粉紅色
一種淺粉的顏色
Her dress is a soft blush
她的裙子是柔和的粉紅色
在場
場景中待在某人或某物旁邊的狀態
She felt nervous in his presence
她在他的在場下感到緊張
存在
位於某處的狀態
We confirmed the presence of water
我們確認了水的存在
線上曝光
在網路上被看見或注意到的狀態
He maintains a strong social media presence
他在社群媒體上維持很高的曝光度
大腦
場景中頭顱內控制思想與情感的柔軟器官
The brain controls the whole body
大腦控制著整個身體
重擊頭部
用力擊打某人的頭部
The man threatened to brain his enemy
那個男人威脅要重擊他敵人的頭部
腦力
思考與學習的能力
She has a great brain for math
她有極佳的數學腦力
腦部檢查
用來檢查醫療狀況的程序
He underwent a scan to check his brain
他接受了掃描以進行腦部檢查
阻礙
場景中成為障礙或阻止進展
Nothing will stand in our way
沒有什麼能阻礙我們
站立
位於特定的位置
Please stand in the circle
請站在圓圈內
替身
代替他人位置的人
The actor used a stand in for the stunt
這位演員使用替身來拍攝特技動作