My Life with the Walter Boys — 第 1 季 第 6 集
單字與解釋
402 單字
CEFR 等級
吹噓
場景中以過度的驕傲來談論自己
He likes to brag about his new car
他喜歡吹噓他的新車
放養
飼養在開放空間而非籠子裡
We buy free range eggs
我們購買放養雞蛋
放山
飼養方式指讓動物在戶外自由活動
We bought some free-range eggs
我們買了一些放山雞蛋
膽小鬼
場景中容易感到害怕的人
He is a coward who runs away from trouble
他是個遇到麻煩就逃跑的膽小鬼
懦夫
逃避危險或沒有勇氣的人
Only a coward would do such a thing
只有懦夫才會做這種事
膽怯者
缺乏勇氣的人
Don't be a coward and face your problems
別當個膽怯者要勇敢面對問題
懦弱的人
不敢嘗試困難事物的人
He is a coward when it comes to trying new things
面對嘗試新事物時他是個懦弱的人
畢業論文
場景中為取得學位而撰寫關於特定主題的長篇報告
She is writing her master thesis
她正在撰寫她的碩士論文
論點
為求證而提出的陳述或理論
His thesis is that technology improves lives
他的論點是科技改善了生活
論文
針對特定主題撰寫的長篇文章
She finished the thesis yesterday
她昨天完成了那篇論文
後悔
場景中對自己做過的事感到遺憾
I regret being rude to him
我很後悔對他沒禮貌
遺憾
對發生的事或沒做的事感到難過
He felt great regret about his mistake
他對自己的錯誤感到非常遺憾
以後
場景中此刻之後的時間
We can talk about it later
我們以後再談這件事
晚點
場景中未來的一段時間
Let us meet later
我們晚點見面
之後
在特定時間點之後發生的
I will call you later
我待會再打給你
晚
在預期或習慣的時間之後完成的
He arrived later than usual
他比平常晚到
已故
不再活著的
The later king was very popular
已故的國王很受歡迎
後期
不久前發生的
This occurred in the later part of the year
這發生在這一年的後期
稍後
未來或特定事件之後的時間
I will call you later
我稍後再打電話給你
遲
超過預期時間發生
The bus arrived later than expected
公車比預期遲到了
晚期
一段時期的接近尾聲
He studied art in his later years
他在晚年學習藝術
遲到
沒有準時到達
He was later than his friend
他比他的朋友還要遲到
遲延
沒有準時
The meeting started later than planned
會議比原定時間遲延開始
稍後
在現在之後的時間
I will see you later
我稍後會見你
稍後
在現在之後的時間
I will call you later
我稍後會打給你
蜥蜴
場景中一種有四條腿和長尾巴的爬蟲類動物
A lizard crawled on the wall
一隻蜥蜴在牆上爬行
最後
場景中在所有事物之後出現的
This is the last page of the book
這是這本書的最後一頁
上一個
場景中在現在之前剛發生的
I saw him last night
我昨天晚上見到他
持續
在一段時間內繼續存在
The meeting will last one hour
會議將持續一小時
姓氏
一個人的家族名稱
What is your last name
你的姓氏是什麼
敞篷車
場景中車頂可以摺疊或拆除的汽車
They drove along the coast in a convertible
他們開著敞篷車沿著海岸行駛
可轉換的
能夠輕易改變或被改變的
This sofa bed is convertible
這張沙發床是可以轉換的
朋友
場景中你認識且喜歡的人
I have many friends
我有很多朋友
朋友
你喜歡且與之共度時光的人
I went to the movies with my friends
我跟我的朋友們去看了電影
親戚
因血緣或婚姻關係結合成的團體
I visited my friends during the holiday
我在假期時拜訪了親戚
支持者
支持某個團體或理念的人們
The friends of the library donated many books
圖書館的支持者們捐贈了許多書籍
朋友
你認識且喜歡的一群人
I went to the park with my friends
我和我的朋友們去公園
啤酒乒乓球
場景中一種將乒乓球丟進裝有啤酒杯子的喝酒遊戲
Beer pong is a popular game at college parties
啤酒乒乓球是大學派對中受歡迎的遊戲
啤酒乒乓球
一種將乒乓球丟進裝有啤酒杯子的派對遊戲
They are playing beer pong at the party
他們正在派對上玩啤酒乒乓球
立刻
場景中沒有任何延遲地發生
Please call me immediately
請立刻打電話給我
申請
場景中正式的書面請求
I filled out an application for the job
我填寫了這份工作的申請表
應用程式
安裝在電腦或手機上的軟體
I downloaded a new application
我下載了一個新的應用程式
運用
某事物的實際用途
This invention has many applications
這項發明有許多運用
追上
場景中變得對某事感興趣或參與其中
I need to catch up on the latest news
我需要趕上最新的新聞
敘舊
與久未見面的人聊天了解近況
We met for coffee to catch up
我們見面喝咖啡敘敘舊
趕上
到達與他人相同的程度或進度
He ran fast to catch up with the group
他跑得很快以趕上團隊
敘舊
互相交流更新彼此近況的談話
Let's have a quick catch-up over coffee
我們喝杯咖啡敘敘舊吧
追上
達到與別人相同的程度
He ran fast to catch up with his friends
他跑得很快以追上他的朋友們
追上
從後方趕上或超過目標
I ran fast to catch up with him
我跑得很快去追上他
跟上
達到與其他人相同的進度或水平
I need to study to catch up with the class
我需要讀書來跟上班上的進度
進口
場景中將商品運入一個國家
We import cars from Japan
我們從日本進口汽車
進口商
將商品運入國家的企業
The import was fined for bad goods
這家進口商因劣質品被罰款
重要性
事物的嚴重性或影響力
The matter is of great import
這件事具有重大重要性
幾乎
場景中並非完全但非常接近
It is almost time for dinner
晚餐時間快到了
預訂
場景中事先安排好餐廳座位或旅館房間
I made a res for dinner at seven
我預訂了七點的晚餐
接管
場景中開始控制某事物的行為
She will take over the project tomorrow
她明天將會接管這個專案
收購
取得公司或組織控制權的行為
The company announced a hostile take over
該公司宣佈了一項惡意收購
攜帶
將某物帶到某人或某處
Can you take over this box to my brother
你能把這個箱子帶給我弟弟嗎
超車
駕駛時超越另一輛車
It is dangerous to take over on a curve
在彎道超車是非常危險的
後面
場景中在某物體的背後位置
He walked behind me
他走在我的後面
落後
場景中比預定時間晚
I am behind on my work
我的工作進度落後了
在後面
位於某物體的後方空間
The cat is behind the door
貓在門的後面
屁股
身體坐著的部位
The child fell on his behind
小孩跌坐在屁股上
背後原因
造成某事發生的主因
She is the brains behind the project
她是這個計畫背後的推手
背地裡
在不被他人察覺的情況下
They were talking behind my back
他們在背地裡談論我
支持
給予某人或某事援助
The whole team is behind you
全隊都在支持你
滯留
當你離開時遺留在原地的
I left my umbrella behind
我把傘遺留在後面了
哇
場景中表示驚訝或讚嘆的感嘆詞
Whoa that is a huge cake
哇那個蛋糕好大
錯誤
場景中不符合道德或規範的
It is wrong to steal
偷竊是不對的
錯誤
場景中不正確或運作不正常的
You have the wrong answer
你的答案是錯的
錯誤
場景中不正確或運作不正常
Something is wrong with the car
這台車有點問題
錯誤地
用不正確的方式
You spelled my name wrong
你把我的名字拼錯了
會合
場景中到達或聚集在同一個地方
Let us meet at the station
我們在車站會合
運動會
人們進行體育比賽的活動
I went to a track meet
我去參加了田徑運動會
遇見
與某人或某物接觸
I want to meet your friend
我想遇見你的朋友
滿足
達成需求或要求
This plan meets our needs
這個計畫滿足了我們的需求
運動賽事
體育競賽或集會
The track meet is tomorrow
田徑賽事在明天
會面
與人預先安排的聚會
I have a business meet at noon
我中午有個商業會面
開始
場景中某事物的起頭
He gave a speech at the opening of the meeting
他在會議的開始致詞
開口
讓人進入或通過的空間或洞
The cat climbed through the opening
貓穿過了開口
開幕
公共場所或活動首次對外開放
We attended the opening of the museum
我們參加了博物館的開幕
職缺
可以去應徵的職位
There is an opening for a new teacher
有一個新老師的職缺
機會
能夠做某事的時機
This job is a great opening for you
這份工作對你來說是一個很好的機會
開始
事物的起頭或展開
The movie has an exciting opening
這部電影有一個精彩的開始
開端
某事物的開始
The opening of the show was amazing
表演的開端很精彩
加油
場景中催促某人做某事
Come on you can do it
加油你做得到的
快點
場景中催促他人動作加快或嘗試
Come on we are going to be late
快點我們快要遲到了
出現
開始變得可見或發生
The lights come on at night
燈在晚上會亮起
靠近
移動到更接近某事物的地方
Don't come on too strong
不要表現得太咄咄逼人
參加
參與一項活動或事件
Please come on and join us
請過來加入我們
誘惑
邀請某人做某事的行為
She gave him a come-on to join the party
她給了他一個參加派對的邀請
快點
用來催促某人動作快一點或更努力
Come on we are going to be late
快點我們快要遲到了
出發
場景中開始離開某個地方
It is time to get going
是時候該出發了
開始
著手進行某事
We should get going on the project
我們應該開始進行這個專案
啟程
開始移動或離去
The train is ready to get going
火車準備要啟程了
動身
開始離開或啟程
We need to get going before it rains
我們需要在下雨前動身
嗯
場景中思考或猶豫時發出的聲音
Hmm I am not sure about that
嗯我不確定那件事
特定的
場景中明確且精確的
Please be specific about what you need
請具體說明你需要什麼
明確的
清晰定義或指認的
We have a specific goal to reach
我們有一個明確的目標要達成
餐廳
場景中可以購買並享用正餐的地方
We went to a restaurant for dinner
我們去餐廳吃晚餐
餐館
可以購買並享用餐點的場所
The small restaurant is very popular
這家小餐館很受歡迎
飯館
可以購買並享用一餐的地方
They ate at a local restaurant
他們在當地的一家飯館吃飯
飲食店
可以購買並享用食物的店家
That restaurant serves good food
那家飲食店的食物很好吃
完整
場景中包含所有部分或全部的
The full report is online
完整的報告在網路上
完全
到達最大可能的程度
It happened in full view
這件事完全在眾人眼前發生
滿
裝到不能再裝的程度
The bucket is full of water
水桶裡裝滿了水
飽
吃夠了食物的狀態
I am full after that meal
吃完那頓飯後我飽了
額外
場景中比通常或必要的更多
We need some extra money
我們需要一些額外的錢
誇張
行為舉止比適當程度更戲劇化
Stop being so extra
別再這麼誇張了
臨時演員
在電影或戲劇中沒有台詞的表演者
He worked as an extra in the movie
他在電影裡擔任臨時演員
非常
到達很高的程度
It was extra cold today
今天天氣非常冷
稍等
場景中等待一小段時間
Hang on a minute while I get my bag
我拿個袋子請你稍等一下
懸掛
將物體固定在特定位置
Hang the picture on the wall
把畫掛在牆上
取決
事情由某個條件決定
Success hangs on your hard work
成功取決於你的努力
保存
繼續擁有或保留某物
Hang on to your old photos
保存好你的舊照片
損壞
場景中降低價值或功能性的物理傷害
The storm caused a lot of damage
風暴造成了很大的損壞
費用
需要支付的金額
What is the damage for this meal
這頓飯的費用是多少
說服
場景中讓某人同意或做某事
She persuaded him to go with her
她說服他跟她一起去
勸說
試圖讓某人做或相信某事
I persuaded him to change his mind
我勸說他改變心意
邀請
場景中請某人來或參加某個活動
I invited her to my party
我邀請她參加我的派對
邀請函
口頭或書面請求某人去某處或做某事
I received an invite to the wedding
我收到了參加婚禮的邀請函
吸引
使人想要進入或加入
The warm room invites you to stay
溫暖的房間吸引你留下來
技能
場景中把事情做好的能力
Learning a new skill is fun
學習一項新技能很有趣
哇
場景中用來表達驚訝或讚賞的感嘆詞
Wow look at that beautiful sunset
哇看那美麗的夕陽
使讚嘆
讓某人感到極度佩服或驚艷
The singer wowed the audience with her voice
那位歌手的歌聲讓聽眾感到驚艷
驚訝
用來表現震驚或驚奇的詞語
Wow I cannot believe you are here
哇我真不敢相信你在這裡
晚餐
場景中一天中通常在傍晚享用的正餐
We will have dinner together
我們將一起吃晚餐
正餐
一天中分量最主要的一餐
This dinner is very rich
這頓正餐非常豐盛
晚飯
一天中通常在晚上吃的主要餐點
I cooked dinner for my family
我為家人做了晚飯
等待
場景中停留直到某事發生為止
Please wait for me
請等我
期待
場景中為某事的發生感到興奮
I wait for your good news
我期待你的好消息
暫停
場景中停止動作一小段時間
Wait a moment before you start
開始前先暫停一下
服務
為某人做些事情以提供協助
He likes to wait on customers
他喜歡服務顧客
等待
停留直到某個時間點發生
Please wait for me here
請在這裡等我
等待
留在原地直到某事發生
I will wait for you here
我會在這裡等你
絕對
場景中毫無疑問或完全地
You are absolutely right
你說得絕對正確
宣誓
場景中做嚴肅的承諾或聲明
He had to swear to tell the truth in court
他必須在法庭上宣誓說實話
發誓
確信某事是真的
I swear that I saw him there
我發誓我看到他在那裡
說髒話
使用不雅的言語
You should not swear at school
你不應該在學校說髒話
一夜情
場景中指非正式的性關係互動
They had a brief hookup
他們有過短暫的一夜情
現場
場景中發生某事的地點
The police arrived at the scene
警察抵達了現場
場景
戲劇電影或故事中的一段情節
This is my favorite scene in the movie
這是電影裡我最喜歡的場景
大吵大鬧
在公共場合情緒失控的行為
She made a scene at the restaurant
她在餐廳裡大吵大鬧
圈子
某人感興趣的社交活動類型
He is really into the jazz music scene
他真的很熱衷於爵士樂圈子
大事
場景中用於非正式場合的麻煩或問題
It is not a biggie if we are late
我們遲到並不是什麼大事
大人物
非常有名或重要的人
He is a biggie in the film industry
他是電影界的大人物
發展
場景中產生特定的結果或結局
Everything will work out in the end
最後一切都會順利發展
健身
為了健康進行的體能活動
I work out at the gym every morning
我每天早上在健身房健身
想出
構思或發展出一種方法或解決方案
We need to work out a plan
我們需要想出一個計畫
解決
尋找問題的解決方法
It is hard to work out this math problem
這個數學題很難解決
解決
找到解決問題的方法
I will work out the problem later
我稍後會解決這個問題
淹沒
場景中給予某人過多的工作量
I am swamped with work today
我今天工作被淹沒了
沼澤
一塊總是潮濕且泥濘的土地
The alligator lives in the swamp
短吻鱷住在沼澤裡
自從
場景中從過去某個時間點開始直到現在
I have lived here since last year
我自從去年就住在這裡了
因為
表示原因或理由
Since it is raining we will stay home
因為在下雨所以我們待在家
自從
從過去某個時間點到現在
I have lived here since 2010
我自從二零一零年就住在這裡
再次確認
為了確保正確而重新檢查某事物
I need to double check the flight time
我需要再次確認航班時間
再確認
再次檢查以確保內容正確無誤
I should double-check the flight time
我應該再確認一下航班時間
一半
場景中兩等份中的其中一份
I ate half the apple
我吃了一半的蘋果
部分地
在某種程度上但不完全
He is half asleep
他半夢半醒
另一半
結婚或戀愛關係中的伴侶
She is my better half
她是我的另一半
車程
場景中搭乘交通工具的旅程
It is a long ride to the city
去市區是一段漫長的車程
搭乘
場景中坐在交通工具內前往目的地
They will ride the train to Taipei
他們將搭乘火車前往台北
遊樂設施
遊樂園中供人乘坐娛樂的機械裝置
We went on a fun ride at the park
我們在公園玩了有趣的遊樂設施
嘮叨
對某人持續不斷地批評或抱怨
Stop riding me about my messy room
別再為我亂七八糟的房間嘮叨我了
騎
坐在動物或車輛上並操控其行進
He likes to ride his bike to school
他喜歡騎腳踏車上學
乘搭
坐在交通工具上隨其移動
I ride the bus to school
我搭公車去學校
騎乘
坐在動物背上並控制其行進
He likes to ride his horse
他喜歡騎他的馬
乘坐
坐在設施上隨著移動
We want to ride the roller coaster
我們想乘坐雲霄飛車
較高的
場景中處於較高位置的
He lives on the upper floor
他住在較高的樓層
快閃
場景中突然離開一個地方
We need to jump off before the rain starts
我們需要在下雨前快閃離開
跳起
從表面向上躍起
The athlete decided to jump off the starting block
運動員決定從起跑架跳起
躍下
從某物體上方跳到下面
He decided to jump off the wall
他決定從牆上躍下
加入
場景中成為團體或活動的一份子
I want to join the club
我想加入社團
會合
場景中去某處與某人相聚
We will join you later
我們稍後會與你們會合
連接
將兩樣東西接合或固定在一起
Join the two pieces of rope
把兩段繩子接起來
結合
兩個人透過婚姻成為一體
They joined in marriage
他們結為連理
擔心
場景中感到焦慮或不安
I am worried about the test
我對這次考試感到擔心
生活
場景中一個人存在的方式
She has a happy live
她有著快樂的生活
居住
場景中在某個地方有你的家
I live in Taipei
我住在台北
活著
具有生命跡象的
The bird is still live
那隻鳥還活著
居住
將家安頓在某個地方
I live in Taipei
我住在台北
實況
與播放同步進行的事件
The news is a live report
這則新聞是實況報導
體驗
親身經歷某種經驗
I want to live new adventures
我想要體驗新的冒險
活著
在沒有限制的情況下按照自己的意願生活
I want to live as I choose
我想要依照自己的選擇活著
最近
場景中在不久前的過去
I have been very busy lately
我最近非常忙碌
上西城
場景中位於紐約市曼哈頓上城區西側的社區
I live on the Upper West Side
我住在上西城
理解
場景中知道某事物含義的狀態
She has a good understanding of math
她對數學有很好的理解
體諒
場景中願意包容他人缺點的
He is very understanding when I make mistakes
當我犯錯時他非常體諒
共識
雙方達成的默契或協議
We reached an understanding
我們達成了共識
理解
知道某事物的含義或道理
I have a good understanding of this topic
我對這個主題有很好的理解
體諒
能感受並體恤他人的情緒
She is a very understanding person
她是一個很體諒人的人
理解
對某事物的認知或了解
I have a good understanding of this topic
我對這個主題有很好的理解
認為
場景中相信某事是真實的
I thought it was going to rain
我以為會下雨
思考
場景中仔細思索的過程
Careful thought is needed
這需要仔細的思考
想法
你腦海中的意見或觀點
I had a good thought
我有一個好點子
提到
開始談論某個話題
He thought about his future
他提到了他的未來
就讀
場景中在某處當學生
I go to school every day
我每天去學校
送往
被傳送到特定地點或人手中
This letter will go to the manager
這封信將送往經理手中
首選
最常使用的對象或工具
He is my go to person for advice
他是我諮詢時的首選對象
打算
用來表達計畫要做某事
I am going to study tonight
我打算今晚讀書
前往
移動到某地或出席某個活動
I want to go to the park
我想前往公園
首選
大家最常使用或求助的人事物
This website is my go-to for recipes
這個網站是我尋找食譜的首選
前往
朝向某個地方移動
Please go to the airport
請前往機場
造訪
到某個地方參觀或拜訪
We will go to the museum
我們將去博物館
前往
移動到某個地方
I will go to Taipei tomorrow
我明天會前往台北
給予
被某人接收或領取
The prize will go to the winner
這個獎項將會給予贏家
前往
移動到某個地方
I will go to Taipei tomorrow
我明天會前往台北
打擾
場景中造成麻煩或擔憂
Please do not bother me
請不要打擾我
費心
為了某事做出努力
Do not bother to call him
不用費心打給他
麻煩
一種問題或困難
It is a bother to wait in line
排隊是一件麻煩的事
咖啡館
場景中提供咖啡與簡單餐點的小餐廳
We met at the local caf
我們在當地的咖啡館見面
咖啡
由烘焙咖啡豆製成的飲料
I drink a cup of caf every morning
我每天早上喝一杯咖啡
咖啡館
提供咖啡與輕食的小型餐廳
We met at a small café
我們在一間小咖啡館見面
可能
場景中用來表示某事或許會發生
Maybe it will rain tomorrow
明天可能會下雨
也許
表示不確定性
Maybe he will come later
也許他待會兒會來
可能性
可能發生或真實的情況
There is a maybe that we will go out
我們有外出的可能性
當然
場景中用於表示同意或回答是
Of course I will help you
我當然會幫你
理所當然
場景中用於表示某事是預期之內或顯而易見的
It is a matter of course
這是理所當然的事
課程
關於特定學科的一系列教學
I am taking a math course
我正在上數學課
一道菜
餐點中的一部分如前菜或主菜
We had a three course dinner
我們吃了三道菜的晚餐
菜餚
進餐時分開享用的每一道食物
The first course was soup
第一道菜是湯
路線
預先規劃要遵循的路徑或方向
The ship changed its course
船改變了航向
期間
一段持續的時間
The medicine is taken over the course of a week
這藥要在一個禮拜的期間內服用
方法
做某事的一種方式
It is the best course of action
這是最好的行動方法
場地
進行運動或活動的特定區域
We played golf on the course
我們在場地上打高爾夫球
課程
關於特定主題的一系列教學
I am taking a cooking course
我正在上烹飪課程
怨恨
場景中對不公平的事感到憤怒或不滿
I resent being treated unfairly
我怨恨受到不公平的對待
什麼
場景中用於詢問資訊
What is your name
你叫什麼名字
什麼
用於詢問資訊
What are you doing
你在做什麼
連接
場景中將兩樣東西接在一起
Connect the computer to the printer
將電腦連接到印表機
聯結
將事物互相接合起來
These two roads connect at the bridge
這兩條路在橋那裡聯結起來
結交
與某人建立社交關係
It is easy to connect with new people
結交新朋友很容易
營火
場景中在戶外燃燒的大型火堆或慶祝用火
They sat around the bonfire
他們圍坐在營火旁
音樂
場景中透過音調安排而成的藝術形式
I love listening to music
我喜歡聽音樂
麻煩
一種困難或不愉快的處境
If you break the rules you will face the music
如果你打破規則你將會面臨麻煩
音樂
將聲音有組織地結合並用來聆聽的藝術
I love listening to music
我喜歡聽音樂
對待
場景中以特定的方式對待某人或某事
Treat others with kindness
對待他人要仁慈
治療
給予某人醫療照護
The doctor treats the patient
醫生治療病患
請客
為別人的餐飲買單
Let me treat you to lunch
讓我請你吃午餐
款待
給人帶來愉悅的事物
This ice cream is a special treat
這冰淇淋是一種特別的享受
標準
場景中被視為可接受的品質或成就水平
The company has high safety standards
這家公司有很高的安全標準
旗幟
君主或領袖使用的標誌性旗幟
The king raised his royal standard
國王升起了他的皇家旗幟
普通的
通常情況下被預期的事物
That is the standard procedure for this test
那是這項測試的標準程序
固定
場景中將某物穩固地安置在特定位置
She planted her feet firmly on the ground
她將雙腳穩固地踩在地上
工廠
進行工業或技術生產的場所
The car plant is hiring new workers
這間汽車工廠正在招募新員工
植物
通常在土壤中生長的生物
This plant needs a lot of water
這株植物需要很多水
栽贓
暗中或非法將某物放置於某處
The criminal tried to plant evidence
罪犯試圖栽贓證據
似乎
場景中給人一種是什麼的印象
You seem tired today
你今天似乎很累
帶
場景中把東西帶到某個地方
Please bring your umbrella
請帶你的雨傘
導致
使某件事發生
The new law will bring changes
新法規將帶來改變
跟隨
緊跟在某人後面走
Bring your dog for a walk
帶你的狗去散步
控告
正式指控某人做了非法之事
The police will bring charges against him
警察將會控告他
借出
場景中暫時讓人使用某物
Can you lend me your pen
你能把筆借給我嗎
出借
暫時提供某物給他人使用
The library will lend you books
圖書館會借給你書
提供
暫時將資源交給他人使用
I will lend my support to the project
我會對這項計畫提供支持
感激
場景中對某事感到謝意
I appreciate your help
我很感激你的幫忙
嫌棄
對某事感到不滿或厭煩
I do not appreciate your attitude
我不喜歡你的態度
欣賞
認識到事物的價值
I appreciate good music
我欣賞好的音樂
理解
完全明白某事的意義或重要性
You do not appreciate the gravity of the situation
你不理解情況的嚴重性
約砲
場景中與某人發生隨意的性關係
They decided to hook up after the party
他們決定派對後約砲
連接
將機器或設備連接起來以利運作
I need to hook up the printer
我需要連接印表機
發生性關係
與某人進行性或浪漫接觸
They hooked up at the party
他們在派對上發生了關係
會合
與某人見面共同合作某事
Let us hook up later to discuss the project
我們稍後會合討論這個專案
交往
與某人建立浪漫或性關係
Are they currently hooking up
他們最近在交往嗎
發生關係
與某人有隨意的性接觸
They hooked up last night
他們昨晚發生了關係
親熱
與某人進行隨意的性行為
It was just a casual hook up
那只是一次隨意的親熱
上床
與某人發生隨意的性行為
They hooked up at his apartment
他們在他的公寓上床了
見面
與某人進行浪漫或性約會
Let us hook up later tonight
我們今晚稍晚見面吧
聽著
場景中用於引起某人的注意
Look I have something to tell you
聽著我有話要跟你說
看起來
給人某種感覺或印象
You look tired today
你今天看起來很累
外表
一個人的相貌或樣貌
He has a stylish look
他有時尚的外表
看
將視線轉向某個方向
Look at the beautiful sunset
看那美麗的夕陽
驕傲
場景中因為他人的成就或特質而感到高興
I am so proud of your success
我對你的成就感到非常驕傲
自豪
對自己或他人感到滿意
He felt proud of his team
他為他的團隊感到自豪
得意
對自己的成就感到滿足
She is proud of her work
她對自己的工作感到得意
自負
表現出滿足與愉快的樣子
He stood proud after winning the game
他在贏得比賽後神氣地站著
長途車程
場景中開車進行的遠距離行程
The road trip took us ten hours
這趟長途車程花了我們十個小時
公路旅行
長途的汽車旅程
We went on a road trip last summer
我們去年夏天去了一趟公路旅行
開車旅行
進行長途的汽車駕駛旅程
They plan to road trip across the country
他們計畫開車橫跨全國旅行
天使
場景中宗教中被視為天上的使者
The angel has white wings
天使有白色的翅膀