My Life with the Walter Boys — 第 1 季 第 10 集

I will visit you next week

我下週會去拜訪你

High prices often come with high quality

高價位通常伴隨著高品質

Does this phone come with a charger

這支手機有附帶充電器嗎

This set comes with all the parts

這套組合內含所有零件

They reached an accommodation regarding the schedule

他們就時間表達成了協議

They celebrated the beautiful sunny day

他們享受這美好晴朗的一天

We celebrate our anniversary every year

我們每年都紀念我們的結婚紀念日

People celebrate the holiday with traditional food

人們以傳統食物來遵守這個節日

I am awful sorry for being late

我非常抱歉遲到了

It was an awful long time ago

那是很久以前的事了

The food at the restaurant was awful

那家餐廳的食物很糟糕

They say that he is a genius

他們認為他是個天才

The clock says ten o clock

時鐘顯示十點鐘

You have a say in this decision

你對這個決定有發言權

Only an idiot would do that

只有傻瓜才會那樣做

I suppose he is at home

我假設他在家

I suppose to visit my friend tomorrow

我打算明天去拜訪我的朋友

This building has five stories

這棟建築有五層樓

I thank you for your help

我感謝你的幫助

Please set the oven to bake mode

請將烤箱設定為烘烤模式

He made an irresponsible decision

他做了一個不可靠的決定

The meeting will last one hour

會議將持續一小時

What is your last name

你的姓氏是什麼

We drank champagne at the party

我們在派對上喝了香檳

They opened a bottle of champagne

他們開了一瓶香檳

Champagne is served at weddings

婚禮上會供應香檳

He walked behind me

他走在我的後面

The child fell on his behind

小孩跌坐在屁股上

She is the brains behind the project

她是這個計畫背後的推手

I am behind on my work

我的工作進度落後了

They were talking behind my back

他們在背地裡談論我

The whole team is behind you

全隊都在支持你

I left my umbrella behind

我把傘遺留在後面了

Our team is trailing by three points

我們隊落後三分

The police are trailing the suspect

警察正在跟蹤嫌疑犯

You can count on me

你可以依賴我

I count on you to finish the job

我相信你會完成這項工作

This food is worse than the last one

這道食物比上一道更差

My bro is older than me

我兄弟比我大

He is my best bro

他是我最好的哥們

These shoes go on easily

這些鞋子很容易穿上

Please go on with your story

請繼續說你的故事

I will go on the school trip

我將參加學校旅行

He went on about his work

他一直在嘮叨他的工作

She will go on the show tonight

她今晚會上節目

We will go on a trip tomorrow

我們明天要去旅行

Please go on with your work

請繼續你的工作

It is time to go on with the project

是時候開始進行這個專案了

He loves to go on about his hobby

他喜歡對他的愛好嘮叨個不停

I need to go on the internet to check my email

我需要上網檢查我的郵件

I knew the answer

我知道答案

I am thirty years old

我三十歲了

She has small ears

她的耳朵很小

Can you hear me clearly

你能聽清楚我說的話嗎

Nothing seems to phase her

沒什麼事情能讓她感到困惑

This letter will go to the manager

這封信將送往經理手中

He is my go to person for advice

他是我諮詢時的首選對象

I am going to study tonight

我打算今晚讀書

I want to go to the park

我想前往公園

This website is my go-to for recipes

這個網站是我尋找食譜的首選

Please go to the airport

請前往機場

We will go to the museum

我們將去博物館

The prize will go to the winner

這個獎項將會給予贏家

I will go to Taipei tomorrow

我明天會前往台北

You have to face it that you lost the game

你必須面對你輸掉比賽的現實

Face it you made a mistake

承認事實你犯了一個錯誤

The police force arrived quickly

警察部隊很快抵達了

Do not force him to eat

不要強迫他吃東西

He had to force the door open

他必須用力才能推開門

I need to book a hotel room

我需要預訂一間旅館房間

The police booked the suspect

警察將嫌疑犯登記在案

Please open your book to page ten

請把你的書翻到第十頁

They had a big breakfast together

他們一起吃了豐盛的早飯

The figure on the page is seven

頁面上的數字是七

She has a tall slender figure

她有高挑纖細的外形

He is a famous figure in history

他是歷史上知名的人物

I wear shorts in summer

我夏天穿短褲

We are short of water

我們水源短缺

He has short hair

他留著短髮

The driver stopped short at the red light

駕駛在紅燈前突然停下

He has short hair

他留著短髮

Please keep your story short

請讓你的故事簡短一點

Please organize your books on the shelf

請把架上的書整理好

They help organize local community events

他們協助組織當地的社區活動

The mean of two and four is three

二與四的平均值是三

I mean we should go now

我的意思是我們現在該走了

She is a mean player on the piano

她的鋼琴彈得極好

It was a long day I mean tiring

這天很漫長也就是說很累人

Red lights mean stop

紅燈表示停止

I mean to finish this book

我打算讀完這本書

They have no other means of travel

他們沒有其他交通手段

The symbol means peace

這個符號意指和平

It was mean of you to say that

你那樣說很刻薄

I love listening to Journey

我喜歡聽旅程樂團

They journeyed across the desert

他們穿越了沙漠

Enjoy the journey to your destination

享受前往目的地的旅程

The news excited the team

這則消息激發了團隊

The movie excited his interest in history

這部電影鼓舞了他對歷史的興趣

He only used her to get money

他利用她只是為了得到錢

Use this tool to fix the chair

使用這個工具來修理椅子

Do not use being busy as an excuse

別拿忙碌當作藉口

He misused his power to hurt others

他濫用權力去傷害他人

I could use a glass of water

我需要一杯水

I used to swim every morning

我過去習慣每天早上游泳

What is the use of this machine

這台機器的用途是什麼

He used foul language in the meeting

他在會議中罵了髒話

Use these resources to finish the job

利用這些資源來完成工作

I use to go there every day

我習慣每天去那裡

I would be glad to help

我很樂意幫忙

Your bad grades worry your parents

你的壞成績讓父母感到擔憂

He has many worries about his job

他對工作有很多煩惱

Don't worry about the test

不用擔心考試

My printer ran out of ink

我的印表機墨水用完了

Connect the printer to your computer

將印表機連接到你的電腦

The bird is still live

那隻鳥還活著

She has a happy live

她有著快樂的生活

The news is a live report

這則新聞是實況報導

I want to live new adventures

我想要體驗新的冒險

I want to live as I choose

我想要依照自己的選擇活著

The bride wore a white dress

新娘穿著白色禮服

Today is our wedding anniversary

今天是我們的結婚紀念日

Though it was raining we went out

雖然在下雨但我們還是出去了

Though I may fail I will try

即便我可能會失敗我也會嘗試

He is a good worker though he is slow

他是個好員工不過動作有點慢

The team had a stunning victory

隊伍取得了震撼的勝利

Do not be such a stupid

不要當個笨蛋

The company set a ceiling on travel expenses

公司為差旅費用設了上限

The room has a high white ceiling

這個房間有高高的白色天花板

I painted the ceiling white

我把天花板漆成白色

Wait for a moment

等我片刻

Wait for a moment

等我片刻

It happened in a moment

這件事發生在瞬間

I cannot speak at this moment

我現在不能說話

Do you speak English

你會說英語嗎

I want to speak to you

我想跟你說話

They like to speak about books

他們喜歡交談關於書的事

Fasten the painting to the wall

把畫固定在牆上

If you break the rules you will face the music

如果你打破規則你將會面臨麻煩

I love listening to music

我喜歡聽音樂

A school of fish swam by

一群魚游了過去

She schooled him in the art of painting

她教育他繪畫的藝術

I do not like it either

我也不喜歡它

He does not know and neither do I

他不知道我也不曉得

I went to a track meet

我去參加了田徑運動會

This plan meets our needs

這個計畫滿足了我們的需求

The track meet is tomorrow

田徑賽事在明天

I have a business meet at noon

我中午有個商業會面

He always arrives late

他總是遲到

We will arrive at the station soon

我們很快就會抵達車站

She arrived home late

她很晚才到達家裡

Our team destroyed the opponents

我們隊慘敗了對手

The vet had to destroy the sick animal

獸醫必須撲滅那隻生病的動物

Pollution is destroying our environment

污染正在毀壞我們的環境

Do you mind if I sit here

你介意我坐在這嗎

I minded to call you later

我打算稍後打給你

Please mind the children while I am out

我出門時請幫我照料小孩

She is attending grad school

她正在讀研究所

Everyone left except him

除了他以外每個人都離開了

He is healthy except he has a cough

他很健康不過他有咳嗽

All dates are open except Monday

除了星期一以外所有日期都開放

Yep I will be there

對 我會在那裡

Yep that is the right answer

沒錯 那是正確答案

He rented a comfortable apartment

他租了一間舒適的套房

This apartment is near the station

這處住宅靠近車站

Easy I will help you with that

當然我會幫你處理那件事

Please be easy on the new employee

請對新員工溫和一點

This homework is easy

這個作業很簡單

I went to the movies with my friends

我跟我的朋友們去看了電影

I visited my friends during the holiday

我在假期時拜訪了親戚

The friends of the library donated many books

圖書館的支持者們捐贈了許多書籍

I went to the park with my friends

我和我的朋友們去公園

He tied the boat with a rope

他用繩子把船綁住

There is a mysterious thing on the table

桌上有一個神秘的物品

Politics is a thing he enjoys discussing

政治是他喜歡討論的主題

I am thinking about my next trip

我正想著下次的旅行

I think I understand what you mean

我想我理解你的意思了