Person Of Interest — 第 2 季 第 18 集
單字與解釋
680 單字
CEFR 等級
前進
場景中向前移動
The army continued to advance
軍隊繼續前進
示好
試圖與他人建立浪漫或性關係的舉動
He made an advance toward her
他對她示好
預先
在某事發生之前
Please let us know in advance
請預先讓我們知道
預付款
在賺取之前給予的金錢
I received an advance on my salary
我領到了薪水預付款
洩露
場景中揭示被隱藏的事物
He tipped the secret to the press
他向媒體洩露了祕密
尖端
物體的末梢
Touch the tip of your nose
觸摸你的鼻子尖端
小費
對服務給予的額外金錢
I left a tip for the waiter
我給了服務生小費
垃圾場
堆積廢棄物的地方
The truck took the waste to the tip
卡車把垃圾載到了垃圾場
相信
場景中認為某事是真的
I believe you
我相信你
抓取
場景中用手快速拿住某物
He grabbed the ball
他抓住了球
包圍
在某物四周環繞
The wall grabs the garden
牆圍住了花園
奪取
以快速動作獲取某物
I grabbed a seat at the front
我搶到了前排的位子
意識到
場景中明白或注意到某事
I did not realize you were here
我沒意識到你在這裡
領悟
場景中對某事產生理解
She realized the importance of study
她領悟到學習的重要性
實現
成為現實或發生
He realized his dream of being a pilot
他實現了成為飛行員的夢想
先生
場景中對男性的禮貌稱呼
May I help you sir
先生有什麼我可以幫您的嗎
消失
場景中不再被看見或找到
The sun will disappear behind the clouds
太陽將會消失在雲層後方
取得
場景中獲得或是接收某樣東西
She is taking a gift from him
她正在從他那裡取得禮物
經歷
遭遇某事特別是不好的經驗
He is taking a lot of stress
他正經歷很大的壓力
攜帶
將某人或某物從一處移到另一處
I am taking my book to school
我正帶書去學校
休息
暫停工作或活動一段時間
She is taking a short break
她正在休息一下
強迫
場景中使用壓力或權力使他人做某事
He is forcing me to leave
他強迫我離開
當然
場景中用於表示同意或說好的時候
Can I borrow your pen Of course
我可以借你的筆嗎 當然
當然
用於表達某事顯而易見或預期之中
Of course he is late again
他當然又遲到了
當然
用於描述事情是理所當然或明顯的
It is of course important to eat well
當然飲食均衡是很重要的
瀏覽
場景中快速且不仔細地閱讀內容
I skimmed the article before the meeting
我在會議前瀏覽了那篇文章
盜取
場景中秘密地竊取少量金錢
He was accused of skimming from the company account
他被控告盜取公司帳戶的錢
脫脂牛奶
幾乎去除所有脂肪的牛奶
I drink skim milk every morning
我每天早上喝脫脂牛奶
撇除
撈去液體表面的油脂
Skim the fat off the soup before serving
上菜前撇除湯表面的油脂
累積
場景中隨時間逐漸增加或聚集
Interest will accrue on your savings
你的存款會產生利息
增長
隨時間慢慢增加或成長
Benefits accrue to those who study hard
好處會隨著努力學習而增長
關閉
場景中使某物停止運作
Please shut the computer down
請把電腦關閉
數位
場景中使用數位技術而非類比訊號
This is a digital camera
這是一台數位相機
寫字
場景中在表面上留下字母或詞彙
She has written her name
她寫下了她的名字
書寫
創造文字或篇章
He has written a book
他寫了一本書
書面
以文字形式呈現的
This is a written document
這是一份書面文件
書面的
用文字表達而非口頭說出的
Please provide a written report
請提供一份書面報告
似乎
場景中給人一種是什麼的印象
You seem tired today
你今天似乎很累
曬太陽
場景中為了使皮膚變黑而躺在陽光下
She is tanning on the beach
她正在沙灘上曬太陽
曬黑
透過曝露在陽光或紫外線下使皮膚變深
The sun is tanning his skin
太陽正在曬黑他的皮膚
古銅色
因日曬而呈現較深的膚色
She has a beautiful tanning skin tone
她有著美麗的古銅色膚色
曬黑過程
利用日光或燈光使皮膚變深的過程
Tanning can damage your skin over time
長期曬黑過程會傷害你的皮膚
故事
場景中對事件的描述
Tell me a story
跟我說個故事
樓層
建築物的一個平面
The building has ten stories
這棟大樓有十層樓
情況
特定的事態或經過
That is a different story
那是另一回事
警察
場景中維持治安的警務人員
The cop stopped the car
警察攔下了那輛車
取得
得到或拿取某樣東西
He managed to cop a seat at the front
他設法取得了前排的座位
麻煩
場景中困難或不順心的事情
I am having some trouble with my car
我開的車出了一點麻煩
困擾
給某人帶來不便或額外的工作
Sorry to trouble you with this request
很抱歉為了這個請求而困擾你
問題
棘手的狀況或困難
He often gets into trouble at school
他在學校常惹出問題
擔憂
使人感到心煩或操心
Does this news trouble you
這則新聞讓你感到擔憂嗎
承認事實
場景中接受某事的真相
Face it you made a mistake
承認事實你犯了一個錯誤
面對現實
接受一個困難的真相
You have to face it that you lost the game
你必須面對你輸掉比賽的現實
坦然接受
接受一件艱難的事情
Just face it and move on
坦然接受並繼續前進
美好
場景中令人愉快或享受的
We had a lovely day at the beach
我們在海邊度過了美好的一天
可愛
非常令人愉悅或美麗的
She looks lovely in that dress
她穿那件洋裝看起來很可愛
親切
為人友善且討人喜歡的人
She is such a lovely person
她是一位很親切的人
漂亮
外觀非常賞心悅目或美麗
The garden looks lovely in summer
那座花園在夏天看起來很漂亮
冷靜
場景中沒有感到擔心或心煩
He remained unfazed by the criticism
他對那些批評保持冷靜
立刻
場景中沒有任何延遲地發生
Please call me immediately
請立刻打電話給我
要求
場景中表達自己想要某樣東西
He is asking for a glass of water
他正在要求一杯水
修理
場景中使壞掉的東西恢復正常運作
Can you fix my broken watch
你能修理我的壞手錶嗎
固定
使物體保持在特定位置
Please fix the painting to the wall
請把畫固定在牆上
困境
一種困難或不愉快的處境
I am in a bit of a fix
我現在處於一點困境中
操縱
事先不公平地影響比賽或投票結果
They tried to fix the game
他們試圖操縱這場比賽
離開
場景中從某個地方出發或走開
He will leave for London tomorrow
他明天將離開前往倫敦
留下
將某物給予某人或留給他人
Please leave your number for me
請留你的號碼給我
遺留
讓某物保持在原位而不帶走
Did you leave your keys on the table
你把鑰匙留在桌上了嗎
休假
獲准不工作的時間段
She is on sick leave today
她今天請病假
變得
場景中開始成為某種狀態
It is getting cold
天氣正變得寒冷
得到
場景中收到或取得某物
I got a gift
我得到了一份禮物
到達
到達某個地點
I got home late
我很晚才到家
理解
正確地聽懂或明白某事
I got what you said
我聽懂了你說的話
處方
場景中醫師開立的藥物單據
The doctor wrote a prescription for me
醫生為我開了處方
財務
場景中與金錢或金融有關的
The company is in financial trouble
這間公司有財務困難
金融
與資金管理或財政有關的
He works in the financial sector
他在金融業工作
財政
與處理金錢事務有關的
The government announced a financial plan
政府公布了一項財政計畫
私人的
場景中屬於特定個人的
This is my personal diary
這是我的私人日記
人身攻擊
針對個人特質而具有傷害性的
Please do not make it personal
請不要進行人身攻擊
個人的
與某人相關的
He gave his personal opinion
他發表了他的個人意見
理由
場景中造成某件事發生的原因或解釋
What is the reason for your delay
你遲到的理由是什麼
理性
思考並做出合理決策的能力
Humans have the power of reason
人類擁有理性的能力
推理
使用邏輯來形成想法或結論
He tried to reason out the solution
他試著推理出答案
尋找
場景中試著發現某個東西
I am looking for my keys
我在找我的鑰匙
預期
期待即將發生的某事通常指負面事物
I am looking for trouble
我在自找麻煩
搜尋
試圖找到某個人或物
He is looking for a job
他正在找工作
尋求
試圖找到丟失的人或物
She is looking for her lost dog
她正在尋找她走失的狗
吃角子老虎機
場景中用於賭博的旋轉捲軸機器
He played the slots at the casino
他在賭場玩吃角子老虎機
父母
場景中一個人的父親或母親
My parents are very kind
我的父母非常友善
母公司
擁有多數股權或管理另一家公司的企業
This company is the parent of that brand
這家公司是那個品牌的母公司
養育
照顧並扶持孩子長大
It is hard to parent a teenager
養育青少年是很困難的
美元
場景中美國與其他一些國家的主要貨幣單位
I have ten dollars in my wallet
我的錢包裡有十美元
元
美國與其他一些國家的貨幣基本單位
The toy costs five dollars
這個玩具花費五元
聽起來
場景中似乎是真的或很有可能
That sounds like a good idea
這聽起來是個好主意
金庫
場景中用來存放貴重物品的堅固箱子
The treasure was kept in an iron coffer
財寶被存放在鐵製金庫中
度假
場景中放假休息或外出旅遊的期間
I am on vacation next week
我下週要去度假
幫派
場景中有組織的犯罪團體
The mob was involved in the robbery
幫派參與了那場搶劫
暴民
場景中一群混亂喧鬧的人群
The mob gathered in the street
暴民聚集在街上
黑手黨
從事有組織犯罪的人員組織
He was once a member of the mob
他曾經是黑手黨的一員
派遣
場景中使某人前往某處執行任務
They sent a doctor to the village
他們派遣了一位醫生到村子裡
寄送
使某物前往某處
I sent a letter to my friend
我寄了一封信給朋友
發送
使某物被送到某個地方
He sent the package by mail
他透過郵件發送了包裹
想到
場景中突然出現在某人的腦海中
It did not occur to me that he was lying
我沒想到他在說謊
快速地
場景中以很快的速度或不拖延地
Please finish your work quickly
請快速地完成你的工作
因此
場景中因為這個原因
I think ergo I am
我思故我在
會合
場景中去某處與某人相聚
We will join you later
我們稍後會與你們會合
加入
成為團體或活動的一份子
I want to join the club
我想加入社團
連接
將兩樣東西接合或固定在一起
Join the two pieces of rope
把兩段繩子接起來
結合
兩個人透過婚姻成為一體
They joined in marriage
他們結為連理
法律
場景中規定人們可以或不可以做的事項
You must follow the rules of the game
你必須遵守遊戲規則
裁決
法官或權威做出的正式決定
The judge will rule on the case tomorrow
法官明天將對此案做出裁決
稱霸
成為最好或最強勢的
This band rules the music scene
這個樂團稱霸音樂界
統治
對國家或群體行使官方權力
The king ruled the land for many years
國王統治這片土地多年
執政
對國家或區域行使官方權力
The party ruled the country for a decade
該政黨執政了十年
規則
規定必須做或不能做的事項
We have a rule against running indoors
我們有禁止在室內奔跑的規則
慣例
事物平常或正常的狀態
It is the rule for shops to close early
店舖提早打烊是慣例
原則
描述事情如何進行的通則
It is a general rule that heat rises
熱氣上升是一個通則
條例
關於可以或不可以做的正式指示
Company rules forbid smoking in the office
公司條例禁止在辦公室抽菸
規定
由法官或權威機構做出的正式決定
Follow the school rules
請遵守學校的規定
希望
場景中期待某事會發生
I am hoping for good weather
我希望天氣會變好
希望
期待某事會發生
She is hoping to win the prize
她希望能夠贏得獎品
賭贏
場景中在遊戲或競賽中冒險投入金錢並獲勝
He likes to win money at the casino
他喜歡在賭場贏錢
勝出
場景中在競賽中取得勝利
We were happy to win the competition
我們很高興能在比賽中勝出
贏
在競賽中獲得第一或表現最好
Our team hopes to win the game
我們隊伍希望贏得比賽
獲得
因為某種行動而得到某物
She worked hard to win the respect of her boss
她努力工作以贏得老闆的尊重
贏得
得到某人的愛或情感
He tried to win her heart with flowers
他試圖用花贏得她的芳心
獲獎
在比賽中得到獎項或勝利
You will win a prize if you finish first
如果你第一個到達就會贏得獎品
得勝
在比賽中得到勝利或獎賞
They fought hard to win the battle
他們奮戰以贏得勝利
爭取
贏得某人的好感或支持
It is difficult to win his approval
很難贏得他的認同
大勝
取得壓倒性的勝利
It was a huge win for our team
這對我們隊伍來說是一場大勝
勝利
在競爭中得到的榮譽或獎品
That was an important win for her
那對她來說是一場重要的勝利
標準
通常或正常的選擇
This is a win for the whole group
這對整個小組來說是個正確的選擇
成功
取得勝利或獲得獎項
Hard work will help you win in life
努力工作將會幫助你在人生中成功
合適
穿戴起來很好看
That hat really wins you
那頂帽子戴在你身上非常合適
奪冠
得到獎項或取得勝利
They want to win the championship this year
他們今年想奪得冠軍
戰勝
擊敗對手並獲得第一名
We must win against the best team
我們必須戰勝最強的隊伍
鵪鶉
場景中一種小型短尾的獵鳥
The quail ran through the grass
鵪鶉穿過草叢奔跑
繼續
場景中持續做某事
Please go on with your story
請繼續說你的故事
穿戴
被放置在特定位置
These shoes go on easily
這些鞋子很容易穿上
參加
參與某項活動
I will go on the school trip
我將參加學校旅行
嘮叨
長時間談論某事
He went on about his work
他一直在嘮叨他的工作
上節目
參與電視或廣播節目
She will go on the show tonight
她今晚會上節目
參與
參加活動或事務
We will go on a trip tomorrow
我們明天要去旅行
發生
正在進行或發生某事
What is going on here
這裡發生了什麼事
繼續
持續進行或發生
Please go on with your work
請繼續你的工作
開始
動身或展開某項活動
It is time to go on with the project
是時候開始進行這個專案了
嘮叨
長時間談論某事
He loves to go on about his hobby
他喜歡對他的愛好嘮叨個不停
事發現場
場景中事件發生的位置
The investigators arrived at the scene
調查人員抵達了事發現場
犯罪現場
發生犯罪且調查人員蒐集證據的地點
The police surrounded the crime scene
警察封鎖了犯罪現場
老樣子
場景中令人厭煩且重複的模式
It is the same old story
這又是老樣子了
報告
場景中關於某事的書面或口頭敘述
I finished my science report
我完成了我的科學報告
報導
場景中用口頭或書面提供訊息
She reported the news to the office
她向辦公室報導了這則新聞
報到
依照指示前往某處
You need to report to the manager
你需要向經理報到
報告
關於資訊或調查結果的書面敘述
He wrote a report for the meeting
他為會議寫了一份報告
吠叫
場景中狗發出的響亮聲音
I heard a loud bark
我聽到一聲響亮的吠叫
吠叫
狗發出的響亮聲音
The dog barked at the stranger
狗對著陌生人吠叫
咆哮
大聲且尖銳地發號施令
The captain barked an order
船長咆哮著下達命令
樹皮
樹木堅硬的外層
The tree has rough brown bark
這棵樹有粗糙的褐色樹皮
停下
場景中不再繼續動作
We decided to stop here
我們決定停在這裡
住手
場景中要求某人停止動作的詞
Stop he is innocent
住手他是無辜的
站點
公車或火車會停下的地方
I waited at the bus stop
我在公車站點等待
停留
短暫造訪某處
We made a short stop in Taipei
我們在台北做了短暫停留
顯然地
場景中毫無疑問地
Clearly he is wrong
顯然他是錯的
清楚地
以容易看見聽見或理解的方式
He spoke clearly
他說話說得很清楚
威脅
場景中讓某人感到害怕或緊張
The bully tried to intimidate the younger students
那個惡霸試圖威脅年紀較小的學生
仔細
場景中注意細節的
Please pay close attention
請仔細注意
近
場景中距離很短的
My house is close to the school
我家離學校很近
關
不是打開的狀態
Please close the door
請把門關上
包圍
圍困並捕捉某人
The police closed in on the thief
警察包圍了小偷
罪犯
場景中道德低下的違法者
Police caught the lowlife
警察抓住了那個罪犯
卑鄙小人
品行極為低劣的人
He is a total lowlife
他是個徹底的卑鄙小人
敗類
品行或社會地位低劣的人
Stay away from that lowlife
離那個敗類遠一點
由於
場景中作為某事的結果
The game was canceled because of the storm
比賽因為暴風雨而取消
因為
由於某事物的原因
We stayed home because of the rain
我們因為下雨而待在家
因為
歸因於某個原因
I am late because of the heavy traffic
我因為交通擁塞而遲到
老人
場景中年紀很大的男性
The old man sits on the bench
老人坐在長椅上
老先生
對年長男性的非正式稱呼
An old man lives next door
隔壁住著一位老先生
老爸
對父親的非正式稱呼
My old man is very kind
我老爸人很好
老兄
對男性的非正式稱呼
Hey old man how is it going
嘿老兄最近怎麼樣
發作
場景中疾病病情突然加重
Cold weather caused his asthma to flare up
寒冷天氣導致他的氣喘發作
惡化
情況突然變糟糕
Her skin condition had a flare up
她的皮膚狀況突然惡化
爆發
某事突然發生或增強
Arguments often flare up in the meeting
會議中常有爭執突然爆發
爆發
某種壞事突然增加
The doctor monitored his skin flare-up
醫生監控了他的皮膚爆發
華麗
場景中用鮮豔的顏色或誇張的風格吸引注意力
She likes to wear flashy clothes
她喜歡穿華麗的衣服
更壞
場景中情況更加嚴重或更糟糕
His condition became worse yesterday
他昨天的情況變得更壞
更差
比其他東西更不令人滿意或品質更低
This food is worse than the last one
這道食物比上一道更差
電子郵件
場景中透過電腦發送與接收的訊息
I received your email
我收到了你的電子郵件
郵件
透過網際網路傳送的電子訊息
Did you read my email
你讀了我的郵件嗎
寄電子郵件
透過網際網路傳送電子訊息的動作
Please email me the document
請將文件寄電子郵件給我
墳墓
場景中安葬死者在地下的坑穴
They visited the old man's grave
他們參觀了那位老人的墳墓
嚴肅
場景中非常嚴重或是重要的
The situation is a grave matter
這情況是一件嚴肅的事
富有
場景中擁有大量金錢的
He is a wealthy businessman
他是一位富有的商人
洗錢者
場景中隱藏非法金錢來源的人
The launderer was arrested by the police
洗錢者被警察逮捕了
無法提供
場景中無法獲得或不再被列入考慮
This deal is now off the table
這項交易現在已經無法提供了
不予考慮
不再被討論或是不再可能的
That option is off the table
那個選項已經不予考慮了
拒絕考慮
不再被討論或考慮的計畫或提議
That proposal is now off the table
那個提案現在已經被拒絕考慮了
脾氣暴躁的
場景中容易生氣或不耐煩的
The cantankerous old man yelled at the children
那位脾氣暴躁的老人對孩子們吼叫
處於
場景中位於特定的位置或狀態
The house stands on a hill
這棟房子位於山上
架子
場景中用來放置或展示物品的結構
I bought a new music stand
我買了一個新的樂譜架
站立
雙腳直立身體維持垂直姿勢
Please stand up
請站起來
忍受
能夠接受不愉快的事物
I cannot stand the noise
我無法忍受這種噪音
歷史
場景中對過去事件的研究或紀錄
I enjoy studying world history
我喜歡研究世界歷史
紀錄
場景中對過去事件所寫下的敘述
This book provides a detailed history of the town
這本書提供了這個城鎮詳盡的紀錄
過往
與某人共同擁有的經歷或關係
We have a long history together
我們之間有很長的過往
歷史
過去所發生的所有事件
I am interested in world history
我對世界歷史很感興趣
想起
場景中從記憶中找回過去的事
I remember our trip to Japan
我想起我們去日本的旅行
記得
沒有忘記要做某事
Please remember to turn off the light
請記得關燈
驚喜事件
場景中沒有預警就發生的事情
The party was a big surprise
這場派對是一個大驚喜
驚訝
因為意外的事而感到震驚或好奇
I am surprised by the news
我對這個消息感到驚訝
驚喜
用來宣布出人意料之事的感嘆詞
Surprise we have a gift for you
驚喜我們為你準備了禮物
意外的
在沒有預警的情況下發生
They made a surprise visit
他們進行了一次意外的拜訪
跟蹤
場景中秘密地跟隨某人
The detective decided to tail the suspect
偵探決定跟蹤嫌疑人
反面
硬幣上與正面相對的一面
I chose tails and I won
我選反面然後我贏了
疾走
匆忙地快速移動
He tailed out of the office to catch the bus
他匆忙離開辦公室去趕公車
尾巴
某事物的末端或後部
The dog wagged its tail
那隻狗搖著牠的尾巴
投入
場景中花費時間或精力在某事上
He put in a lot of work for this project
他為這個專案投入了大量心力
放入
把人或物移到特定位置
She put in the ingredients to the bowl
她把材料放入碗中
提交
正式給予某物以供審核
We put in an application for the job
我們提交了那份工作的申請書
放入
把東西移動到容器或空間裡
Please put in your password
請放入你的密碼
附近
場景中在某個地方的鄰近區域
Is there a store around here
這附近有商店嗎
大約
用於表示粗略的數量
It costs around ten dollars
它大約十美元
熟悉
對某事物的操作或處理有知識
She is around computers
她對電腦很熟悉
轉向
改變事物的方向或結果
He turned around to look back
他轉過身向後看
嫉妒
場景中對他人的優勢或擁有物感到羨慕或不安
He is jealous of her success
他嫉妒她的成功
指派
場景中分派工作給某人或某物
The manager tasked her with the project
經理指派她負責那個專案
任務
需要完成的一件工作
My main task is to finish the report
我主要的任務是完成報告
嘿
場景中用於引起注意或表達驚訝的招呼語
Hey look at that bird
嘿看那隻鳥