Person Of Interest — 第 3 季 第 10 集

We plan to paper the bedroom walls

我們計畫把臥室牆壁貼上壁紙

I am writing a research paper

我正在寫一份研究論文

Please leave your number for me

請留你的號碼給我

Did you leave your keys on the table

你把鑰匙留在桌上了嗎

She is on sick leave today

她今天請病假

The stairwell is very narrow

樓梯間非常狹窄

He fell into the stairwell

他跌進了梯井

Let us get it over with now

我們現在就把它儘快做完

See the bird in the tree

你看樹上有隻鳥

I can see the ocean

我可以看見海洋

I will see my friend today

我今天會去見我的朋友

He chose to stay home rather than go out

與其出門他選擇待在家

The weather is rather cold today

今天天氣相當冷

Keep the design real and simple

保持設計純粹而簡單

He is a real of the socialist party

他是社會黨的共產主義者

It is real cold outside today

今天外面非常冷

This song makes me feel the past

這首歌讓我感受到過去

She has a good feel for music

她對音樂有很好的感覺

I do not know yeah maybe I will go

我不知道猶豫或許我會去

Terrorists threaten global peace

恐怖分子威脅全球和平

Please share your cookies

請分享你的餅乾

We share the same birthday

我們有共同的生日

We share a bedroom

我們共用一間臥室

It is easier to talk to him now

現在和他溝通更容易了

The second question is easier

第二題更簡單

You have inside to the club

你有進入這家俱樂部的權利

This is inside information

這是內部消息

Everything is ready for the trip

一切都為旅行準備好了

You should use caution when driving

你開車時應該小心謹慎

The official gave him a formal caution

官員給了他一個正式告誡

We need to work on this problem

我們需要處理這個問題

She is working on her final report

她正致力於她的期末報告

He works on a large farm

他在一座大型農場受僱工作

He works on a big project for the company

他為這家公司從事一個大項目

I am working on my report now

我現在正忙於我的報告

She is working on her painting

她正致力於她的畫作

We are working on this difficult issue

我們正在處理這個困難的問題

He is working on his new business plan

他正在發展他的新商業計畫

They are working on a new strategy

他們正在從事一項新策略

Everyone is working on the preparations

每個人都投入在準備工作中

The team is working on the project together

團隊正共同參與這個項目

The mechanic is working on the car engine

修車師傅正在維修車子引擎

I need to work on my pronunciation

我需要專注於我的發音

We are working on the complaints from customers

我們正在應對客戶的投訴

You should work on your communication skills

你應該改善你的溝通技巧

They are working on the broken bridge

他們正在修復那座損壞的橋樑

I will work on finishing the essay today

我今天會嘗試完成這篇論文

She is working on her tennis serve

她正在精進她的網球發球

The researchers are working on a cure for the virus

研究人員正在研擬該病毒的治療方法

The toy is a water shooter

這個玩具是水槍

I watched one of the series

我看了那個系列的一集

I will be back in one second

我馬上就會回來

He is one bit tired

他有一點累了

His sarcasm hurt my feelings

他的挖苦傷害了我的感情

I will call for you at eight

我會在八點去接你

The situation calls for quick action

這種情況需要採取快速行動

The weather report calls for rain

天氣預報說會下雨

Do not worry about me

不要擔心我

Your bad grades worry your parents

你的壞成績讓父母感到擔憂

The police moved in on the suspect

警察逼近嫌疑犯

We moved in last week

我們上週搬進來了

They decided to move in together

他們決定開始同居

The troops moved in to secure the area

軍隊進入該區以確保安全

The thief moved in through the window

小偷潛入窗戶內

She moved in with her best friend

她與最好的朋友搬到一起住

The new house is ready to move in

這棟新房子已經準備好可以搬進去了

They are moving in to their new office

他們正搬入新的辦公室

When can we move in

我們什麼時候可以入住

They moved in as roommates

他們作為室友搬到一起住

I have a move-in date next week

我下週有搬家日期

Driving too fast is dangerous

開車太快很危險

We live in a civilized society

我們生活在文明社會

The mission was to civilized the tribes

任務是教化這些部落

The young artist shows great promise

這位年輕藝術家展現出極大的潛力

The hero promised the prisoner from his chains

英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來

He made a promise to help me

他承諾會幫我

Please think about your future

請深思你的未來

You should think about your mistakes

你應該反省自己的錯誤

He said that he was tired

他說他累了

She said her opinion clearly

她清楚表達了她的意見

He said hello to everyone

他對大家說了聲哈囉

The swallow flew to the nest

燕子飛回了巢裡

You should chew your food before you swallow

你吞下食物前應該先咀嚼

The darkness swallowed the valley

黑暗淹沒了整個山谷

The president has a four year term

總統有四年的任期

The sailor used a compass to navigate the ship

水手用羅盤來導航船隻

He tried to piece together the puzzle

他試著將拼圖拼湊起來

The vase arrived all in one piece

花瓶完好無損地送達了

It is somewhat cold today

今天天氣有些冷

I feel somewhat tired

我覺得有點累

I need to change the flat tire

我需要更換爆掉的輪胎

You need to get in line with company policy

你需要遵守公司政策

He had to pay a fine

他必須付一筆罰款

The fabric is made of fine threads

這塊布是用細線製成的

I am feeling fine today

我今天感覺很好

Everything is fine

一切都不錯

She is a fine woman

她是一位漂亮的女士

This is fine silk

這是優質的絲綢

Is it fine if I leave early

我早點離開可以嗎

I made a dinner reservation

我預約了晚餐

I have some reservations about the plan

我對這個計畫有些顧慮

They live on an Indian reservation

他們住在印第安保留區

I will see you soon enough

我不久後就會見到你

That is enough please stop

那夠了請停下來

He is old enough to drive

他已經足夠成熟可以開車了

She is already speaking for

她已經死會了

This seat is already spoken for

這個位子已經被預訂了

I am speaking for the last slice of cake

我要預留最後一塊蛋糕

Two is an even number

二是一個偶數

He has two sisters

他有兩個姐妹

Hi guys are you ready

嘿大家你們準備好了嗎

He is a nice guy

他是個好傢伙

Listen to me guys

聽我說夥計們

She works at the hospital

她在醫院工作

The hospital is near the station

醫院在車站附近

We went to the hospital for a checkup

我們去醫院做檢查

Do not try to guilt me into staying

不要試圖用罪惡感讓我留下

The jury could not prove his guilt

陪審團無法證明他的罪行

He was filled with guilt for lying

他因為說謊而充滿羞愧

I got home late

我很晚才到家

I got what you said

我聽懂了你說的話

Spread out the map on the table

把地圖在桌上展開

The sweater began to pill after washing

這件毛衣洗後開始起毛球

Take this pill with water

配水吞下這顆藥丸

The doctor prescribed a new pill

醫生開了一種新藥物

They decided to live out their lives in the countryside

他們決定在鄉下度過餘生

She is living out her dream of being a pilot

她正在實現成為飛行員的夢想

He arrived later than usual

他比平常晚到

The later king was very popular

已故的國王很受歡迎

This occurred in the later part of the year

這發生在這一年的後期

I will call you later

我稍後再打電話給你

We can talk about it later

我們以後再談這件事

Let us meet later

我們晚點見面

The bus arrived later than expected

公車比預期遲到了

He studied art in his later years

他在晚年學習藝術

He was later than his friend

他比他的朋友還要遲到

The meeting started later than planned

會議比原定時間遲延開始

The band played a great song

樂團演奏了一首很棒的歌

I doubt what he said

我懷疑他說的話

He has some doubts about the plan

他對這個計畫有些疑慮

We need to better our living conditions

我們需要改善生活條件

I like him better than before

我比以前更喜歡他

You had better go now

你最好現在就走

He kept his old toys in a wooden chest

他把舊玩具存放在木箱裡

I do not like it either

我也不喜歡它

You can pick either book

你可以挑選任一本書

May God bless you

願上帝祝福你

Bless this house

保佑這個家

Five less two is three

五減二等於三

The tribe performed a ritual sacrifice

部落進行了儀式性的獻祭

He had to sacrifice his holiday plans

他不得不捨棄他的度假計畫

This life is a noble sacrifice

這條生命是一份崇高的供品

She lives in the house next to ours

她住在我們隔壁的房子

The dog ran out of the room

那隻狗從房間跑了出去

The business runs out of his garage

這家公司在他的車庫營運

We bought some choice fruit

我們買了一些優質的水果

This brand is my choice

這個品牌是我的首選